秦海霞
編者按:近年來,教學(xué)內(nèi)容的確定這一話題引起了業(yè)內(nèi)的廣泛關(guān)注。在我刊編輯部近期收到的來稿中,探討相關(guān)問題的論文較多,內(nèi)容不僅涉及語文教材中所占篇幅較多的小說、詩歌等,而且涉及教材選文較少的報(bào)告文學(xué)、戲劇等。本期,我們選擇其中的一些刊發(fā),以饗讀者。
摘 要:語文教學(xué)要有基本適當(dāng)?shù)奈谋倔w式意識(shí),不僅要“明體”,更要“辨體”。報(bào)告文學(xué)是以“文學(xué)”的手段進(jìn)行“報(bào)告”。讀寫報(bào)告文學(xué),我們要看其“寫實(shí)”“非虛構(gòu)”的文體規(guī)范,要看報(bào)告者在堅(jiān)守“寫實(shí)”“非虛構(gòu)”的文體規(guī)范前提下以文學(xué)的手段跨越文體局限把事實(shí)的真相表述給我們,要看報(bào)告文學(xué)所追求的震撼沖擊效果,最終要達(dá)到理解“報(bào)告者的意識(shí)”。
關(guān)鍵詞:《羅布泊,消逝的仙湖》;報(bào)告文學(xué);教學(xué)內(nèi)容
《羅布泊,消逝的仙湖》一文是新課標(biāo)語文教科書選文中的新成員,同時(shí)被編排在人教版和滬教版語文教材八年級(jí)下冊(cè)。人教版教材中該文標(biāo)題注釋寫到這篇文章“節(jié)選自《善待家園——中國(guó)地質(zhì)災(zāi)害憂思錄》(《2001年度中國(guó)最佳報(bào)告文學(xué)》”),輔助教材使用者準(zhǔn)確判斷出這篇文章的文體是“報(bào)告文學(xué)”,為其教學(xué)內(nèi)容的選擇與確定指出了相對(duì)比較明晰的路徑。不過語文教學(xué)的實(shí)際問題并不止步于此,因?yàn)殚喿x和寫作都是文體思維,“從讀寫的角度看,關(guān)鍵不在于實(shí)用文章的體裁如何歸類,而在于讀寫中如何把握體裁的特質(zhì),即‘辨體”[1],于是我們的問題與障礙接踵而至。
一、報(bào)告文學(xué)是科普類文章嗎
八年級(jí)學(xué)生在以往的語文學(xué)習(xí)和閱讀活動(dòng)中對(duì)報(bào)告文學(xué)相對(duì)接觸較少,在語文教材中是第一次遇到,比較陌生。另據(jù)調(diào)查,許多語文教師在把握這一文體時(shí)顯得底氣不足,甚至不能梳理清楚報(bào)告文學(xué)與科普文章的區(qū)別,竟然把《羅布泊,消逝的仙湖》歸入科普類文章這個(gè)“大筐”,只是意識(shí)到不能把報(bào)告文學(xué)等同于一般科普文章(說明文)的教學(xué),還需要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注其“文學(xué)性”而已。[2]究其原因,源頭在于我們的語文教材竟然也是莫名其妙地認(rèn)為這么一篇文體特征明顯的報(bào)告文學(xué)是“科學(xué)文藝作品”這個(gè)龐大家庭中的一員。
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在第四學(xué)段的“目標(biāo)與內(nèi)容部分”提出“能夠區(qū)分寫實(shí)作品與虛構(gòu)作品”,“閱讀新聞和說明性文章,能把握文章的基本觀點(diǎn),獲取主要信息”,報(bào)告文學(xué)正是對(duì)應(yīng)于“寫實(shí)作品”而與“虛構(gòu)作品”相對(duì)舉,和“新聞”作品也有交叉重合之處,只是關(guān)于“寫實(shí)作品”“新聞”的具體目標(biāo)內(nèi)容,課標(biāo)在“目標(biāo)內(nèi)容”中卻是語焉不詳。
在教材方面,以人教版語文教材為例,《羅布泊,消逝的仙湖》編排在八年級(jí)下冊(cè)第三單元,該單元圍繞“關(guān)注自然,保護(hù)自然”這一主題內(nèi)容選編了五篇文體樣式截然不同的作品,分別是隨筆《敬畏自然》、報(bào)告文學(xué)《羅布泊,消逝的仙湖》、科普類文章《旅鼠之謎》《大雁歸來》和小說《喂——出來》。這些課文“以不同的形式表達(dá)了人們對(duì)生存環(huán)境的憂慮與思考”,教材單元提示中提出的學(xué)習(xí)要求是“在理解課文內(nèi)容、熟悉科學(xué)文藝作品特點(diǎn)的同時(shí),樹立環(huán)保意識(shí)”。顯然,教材編撰者試圖引導(dǎo)我們關(guān)注文本不同的表現(xiàn)形式,引導(dǎo)教材使用者著眼于從文體樣式切入選擇與確定具體的教學(xué)內(nèi)容,發(fā)現(xiàn)每一篇、某個(gè)類文本在表達(dá)同類主題時(shí)獨(dú)立存在的意義和價(jià)值。但在教材內(nèi)容教學(xué)化即形成可操作的教學(xué)設(shè)計(jì)方面還不盡如人意,沒有呈現(xiàn)出相應(yīng)具體的教學(xué)內(nèi)容,甚至背離了初衷。比如:我們需要知道某篇課文所代表的“不同的形式”是什么,如何辨別這些“不同的形式”,從而依據(jù)不同的形式采取不同的閱讀取向,運(yùn)用相應(yīng)的閱讀方式和方法。具體到《羅布泊,消逝的仙湖》這篇文章,我們僅僅知道這是一篇報(bào)告文學(xué)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。這僅僅是學(xué)習(xí)的起點(diǎn),我們還需要學(xué)會(huì)按照?qǐng)?bào)告文學(xué)的文體特征進(jìn)行相應(yīng)的閱讀活動(dòng),即把“報(bào)告文學(xué)”當(dāng)報(bào)告文學(xué)來讀。
我們?cè)賮砜础读_布泊,消逝的仙湖》“課后研討與練習(xí)設(shè)計(jì)”的四個(gè)活動(dòng):
一、羅布泊過去是什么樣子,當(dāng)今又變成了什么樣子?試用簡(jiǎn)潔的語言加以概括,并歸納一下變化的原因。
二、文章的字里行間充滿了強(qiáng)烈的憂患意識(shí),有的是直抒胸臆,有的是引用數(shù)據(jù),找出幾個(gè)這樣的句子,體會(huì)一下它們各自的作用。
三、假如你是一位世紀(jì)老人,見證了羅布泊的百年滄桑,你將向人們?cè)V說什么?
四、課文最后提到青海湖水面下降和月牙泉瀕臨干涸兩個(gè)例子,說明悲劇仍在繼續(xù)。你還知道哪些類似的例子?試寫一封公開信,呼吁人們行動(dòng)起來,制止生態(tài)惡化。
第一個(gè)活動(dòng)設(shè)計(jì)是要求學(xué)生整體把握課文內(nèi)容,訓(xùn)練概括、歸納能力;第二個(gè)活動(dòng)抓住課文表達(dá)方式的特點(diǎn),提示引導(dǎo)學(xué)生揣摩文中重要語句的表達(dá)效果;第三個(gè)活動(dòng)要求具體訴說羅布泊百年滄桑,要求學(xué)生在沒有實(shí)地調(diào)查采訪的基礎(chǔ)上,憑借想象“虛構(gòu)”或者編造自己腦海中羅布泊過去和現(xiàn)在的樣子;第四個(gè)活動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注生態(tài)問題,培養(yǎng)學(xué)生的環(huán)保意識(shí)和社會(huì)責(zé)任感。這四個(gè)練習(xí)活動(dòng)在凸顯課文文體意識(shí)方面顯然不夠具體,即活動(dòng)設(shè)計(jì)過于抽象簡(jiǎn)單化,缺乏針對(duì)性,甚至出現(xiàn)了目標(biāo)與內(nèi)容的背離。盡管我們說高明的教學(xué)設(shè)計(jì)往往是“教師口中無術(shù)語,心中有知識(shí)”,但“潛藏式”的活動(dòng)設(shè)計(jì)歸根結(jié)蒂還須是課程指引下的語文實(shí)踐活動(dòng)。比如報(bào)告文學(xué)的敘述性特征不適合采取“概括”“歸納”等適用于科普類文章的理解性閱讀的閱讀方式方法,報(bào)告文學(xué)的“寫實(shí)”和科普類文章的“真實(shí)”所指也并不相同,感受報(bào)告文學(xué)“報(bào)告”中特有的“關(guān)注”“呼告”“喚起”“憂患”等意識(shí)以及沖擊力、震撼性不是簡(jiǎn)單地找出“直抒胸臆”和“引用數(shù)據(jù)”的句子并體會(huì)之,報(bào)告文學(xué)的“跨文體”特征也不能抽象化地等同于排比、比喻、擬人等修辭手法和議論、抒情、描寫等表達(dá)方式的綜合運(yùn)用,而引導(dǎo)學(xué)生在沒有實(shí)地調(diào)查采訪的基礎(chǔ)上,憑借想象“虛構(gòu)”或者編造自己腦海中的羅布泊的樣子,這已經(jīng)和報(bào)告文學(xué)的“寫實(shí)”即“非虛構(gòu)”品格背道而馳了。
二、報(bào)告文學(xué)首先是“報(bào)告”
報(bào)告文學(xué)是有著獨(dú)立文體品格的文本樣式。報(bào)告文學(xué)中的“報(bào)告”是其區(qū)別于其他文學(xué)體裁、體現(xiàn)其文體特征的關(guān)鍵,報(bào)告文學(xué)中的“文學(xué)”是其區(qū)別于其他實(shí)用文體并最終脫離新聞母體獨(dú)立門戶的標(biāo)志。從其發(fā)展歷史來看,報(bào)告文學(xué)文體特征的關(guān)鍵在于“報(bào)告”,也就是說,報(bào)告文學(xué)首先是“報(bào)告”,其次才是“文學(xué)”,而不是其相反。什么是報(bào)告?報(bào)告是通過調(diào)查可以證實(shí)的,所以叫報(bào)告,所以報(bào)告文學(xué)要堅(jiān)守“寫實(shí)”即“非虛構(gòu)”的文體規(guī)范,因此有人質(zhì)疑文本中“羅布泊,向‘西還是向‘東”[3]就是解讀、學(xué)習(xí)這篇文章時(shí)一個(gè)有語文教學(xué)價(jià)值意義的問題,是可以教也應(yīng)該教的內(nèi)容,而在語文課堂上讓學(xué)生考察討論《陳太丘與友期》中“日中不至,太丘舍去”之“日中”到底是否科學(xué),以此判斷友人是否遲到,卻是不適宜于文本體式特征的學(xué)習(xí)內(nèi)容。
但報(bào)告文學(xué)的“寫實(shí)”并不等同于科普文章的“真實(shí)”:前者的“寫實(shí)”是為了顯示“真實(shí)”的力量,其美學(xué)追求主要是沖擊與震撼;后者的“真實(shí)”是為了體現(xiàn)科學(xué)的精神、科學(xué)的魅力,其美學(xué)追求主要是探索與發(fā)現(xiàn)。在遵循同一個(gè)“真實(shí)”的文體規(guī)范之下,二者的目標(biāo)和價(jià)值取向并不相同,這也正是不能把報(bào)告文學(xué)歸入科普類文章的主要原因。另外,報(bào)告文學(xué)的“寫實(shí)”也和一般文學(xué)性散文的“寫實(shí)”有所不同,后者的“寫實(shí)”更傾向于作者主體在“寫實(shí)”中所灌注的情緒情感,傾向于個(gè)性與分享,因此我們也不能以一般散文的姿態(tài)來教讀報(bào)告文學(xué)。
我們知道,由于要恪守“寫實(shí)”的規(guī)范要求,所以“報(bào)告”的核心主要不應(yīng)該在于“誰在報(bào)告”“向誰報(bào)告”,而是在于“報(bào)告了什么”以及“怎樣報(bào)告”,具體到報(bào)告文學(xué)也是如此?!皥?bào)告文學(xué)的主要線索就是主題本身”,所以,報(bào)告文學(xué)的教學(xué)可以不去關(guān)注這篇文章是誰寫的,作者寫作的詳細(xì)背景資料也可以忽略不計(jì),其教學(xué)重點(diǎn)是要理解文本中的事實(shí)信息,即“報(bào)告了什么”,而理解文中事實(shí)信息即“報(bào)告了什么”并不簡(jiǎn)單地等于知道或獲取文中的事實(shí)信息,知道一個(gè)事實(shí)信息與理解這個(gè)事實(shí)信息是有一定聯(lián)系但又完全不同的兩個(gè)概念。
《羅布泊,消逝的仙湖》寫了羅布泊從有到無、從美麗的仙湖變成恐怖的沙漠以及發(fā)生這些變化的原因和過程,批判指責(zé)了人們對(duì)大自然的隨意破壞,事實(shí)上文章的標(biāo)題也已經(jīng)既形象又非常明確地透露給了我們這些信息,同時(shí)報(bào)告文學(xué)的實(shí)用文“報(bào)告”屬性也決定了該文沒有晦澀難懂、微言大義之處。八年級(jí)的學(xué)生從課文中讀懂并獲取這些事實(shí)信息是根本不需要教的,或者說即使學(xué)生不學(xué)習(xí)這篇課文,也是可能或可以通過課外閱讀、電視廣播以及其他相關(guān)學(xué)科的學(xué)習(xí)等途徑獲取這些信息的,所以從適合文本體式特征這一角度來考察,人教版語文教材中的“課后研討與練習(xí)”第一個(gè)活動(dòng)設(shè)計(jì)(見上文),是學(xué)生已經(jīng)會(huì)的、已經(jīng)懂的,可我們還要去教,這樣的狀況需要認(rèn)真反思。
三、報(bào)告文學(xué)是在以“文學(xué)”的手段進(jìn)行“報(bào)告”
報(bào)告文學(xué)需要教的是什么呢?我們認(rèn)為,要探討報(bào)告文學(xué)教什么,需要從報(bào)告文學(xué)這一具體的體式特征出發(fā),要從其“報(bào)告了什么”來看,而最終還是要?dú)w結(jié)于“怎樣報(bào)告”。概括地說,報(bào)告文學(xué)是在以“文學(xué)”的手段進(jìn)行“報(bào)告”,所以有人稱之為“用文學(xué)形式寫的具有新聞價(jià)值的報(bào)告”或“藝術(shù)的文告”。“報(bào)告”,是指其內(nèi)容“寫實(shí)”“非虛構(gòu)”;“文學(xué)”,是指其表現(xiàn)手法的藝術(shù)性,而且“更多地體現(xiàn)為讀者的一種閱讀感受”[4]。也就是說,讀寫報(bào)告文學(xué),我們要看其“寫實(shí)”“非虛構(gòu)”的文體規(guī)范,要看報(bào)告者在堅(jiān)守“寫實(shí)”“非虛構(gòu)”的文體規(guī)范前提下以文學(xué)的手段跨越文體局限把事實(shí)的真相表述給我們,要看報(bào)告文學(xué)所追求的震撼沖擊效果,最終要達(dá)到理解“報(bào)告者的意識(shí)”。
報(bào)告文學(xué)脫胎于新聞母體,“寫實(shí)”即“非虛構(gòu)”是其一直以來恪守的文體規(guī)范,以真實(shí)撼動(dòng)人性、以事實(shí)警醒社會(huì)是報(bào)告文學(xué)的寫作訴求,客觀真實(shí)地報(bào)告是報(bào)告者主體的自覺選擇,由此形成了報(bào)告文學(xué)獨(dú)特的文體品格,也是其文體獨(dú)特“力度”之所在。這具體體現(xiàn)為引用歷史文獻(xiàn)、注重田野調(diào)查、記錄人物對(duì)話以口述或轉(zhuǎn)述為主、描述人物心理或肖像行為大多通過現(xiàn)場(chǎng)直擊,不作任意主觀想象虛構(gòu),避免使用眾多形容詞等寫作手法。
報(bào)告文學(xué)與小說以及散文等文體比較相似,有時(shí)候甚至難以區(qū)分,事實(shí)也的確如此,這是因?yàn)槌恕靶枰懦摌?gòu)、想象、夸張、變形、荒誕等藝術(shù)個(gè)性元素”[5]之外,其他一切屬于表現(xiàn)形式的文學(xué)手法都可以在報(bào)告文學(xué)中充分調(diào)動(dòng)。但它們又是完全不同的文體:在小說里,人生是反映在人物的意識(shí)上;在報(bào)告文學(xué)里,人生卻反映在報(bào)告者的意識(shí)上。夏衍在談到自己創(chuàng)作《包身工》時(shí)說:“調(diào)查結(jié)束之后,我反而覺得小說還不足以反映包身工的境遇。將他們的生活情況如實(shí)地報(bào)道出來,就足以說明問題。所以,我將當(dāng)時(shí)我能夠調(diào)查到的材料,力求真實(shí),不帶虛構(gòu)和夸張地寫成了《包身工》,那就是一篇報(bào)告文學(xué)。”夏衍的這段話頗耐人尋味,它凸顯了報(bào)告文學(xué)與小說文體的差異,也讓我們從多個(gè)不同的角度來認(rèn)識(shí)報(bào)告文學(xué)的文體特征。
作為一種“寫實(shí)”敘事性文體,報(bào)告文學(xué)的“跨文體”特征比較明顯,突出體現(xiàn)在其敘述視角和敘述結(jié)構(gòu)的精巧設(shè)計(jì)以及敘述語言極其豐富與個(gè)性化。無所不知的第三人稱旁觀者外視角、受限制的第一人稱見證人內(nèi)視角、第二人稱視角在報(bào)告文學(xué)作者的筆下可以自由變換使用,詩化語言、小說化語言、新聞加政論式語言、電影分鏡頭式語言等敘事性話語,獨(dú)具特色的旁白、抒發(fā)、揭示、解析、銜接等非敘事性話語,使得報(bào)告文學(xué)的表達(dá)異彩紛呈,極具個(gè)性化。比如《羅布泊,消逝的仙湖》一文的敘述穿插使用小說化語言、詩化語言、新聞加政論式語言等敘事性話語,表述生動(dòng),富于變化,文中多處旁白、抒發(fā)、揭示、解析等非敘事性話語也是不可忽視的。
另外,報(bào)告文學(xué)比較重視文章標(biāo)題,命題力爭(zhēng)產(chǎn)生一種吸引力和震撼力?!傲_布泊,消逝的仙湖”,選擇“消逝”而非文中使用的“消亡”“消失”,標(biāo)題的痛惜、警示的感情色彩使得“報(bào)告者的意識(shí)”躍然紙上。
下面我們具體來看《羅布泊,消逝的仙湖》的作者是怎樣把事實(shí)的真相一步步地推送到我們面前。
文章前半部分的8~14自然段,敘述者以“更多不是一個(gè)主觀的思考者和行動(dòng)者,而是一個(gè)冷靜客觀的觀察者和記錄者”[4]的身份打開了一個(gè)無限開闊的視野,像一個(gè)無所不知的“報(bào)告者”或者說一個(gè)演講者伴隨著幻燈片或紀(jì)錄片進(jìn)行展示一樣,平和的敘述背后為我們呈現(xiàn)出極具畫面感的諸多片斷。在一開始的1~3自然段,作者開門見山地說出了事件的主角——羅布泊,從羅布泊的現(xiàn)在——“神秘”“荒涼”開始講起,“有個(gè)”“闖入”“為人所知”“失蹤”“遇難”“沒有”“不見”,敘述姿態(tài)樸素明晰,筆調(diào)引人入勝,頗具懸念性,符合聽眾的心理習(xí)慣,讀者讀起來也覺得輕松。然后自第4自然段的“可是……”,作者筆鋒一轉(zhuǎn),帶領(lǐng)我們回到羅布泊的過去(4~8自然段),通過巧妙地間接描述史書文獻(xiàn)而不是直接引用,使得我們與歷史上的張騫、斯文·赫定一起,置身于美如仙湖的羅布泊,文本在“寫實(shí)”中開始呈現(xiàn)出生動(dòng)的氣象。接下來的9~14自然段,作者解說羅布泊消亡的原因和過程,一系列觸目驚心的數(shù)據(jù),“水從哪里來?……”的設(shè)問句式,引人注意,啟發(fā)人們思考,四個(gè)“盲目”的排比句式更是強(qiáng)化了報(bào)告的震撼沖擊效果。
文章的后半部分更加凸顯報(bào)告文學(xué)的文體品格,報(bào)告者不再是也不能是事件開始以來的“冷靜客觀的觀察者和記錄者”,不再滿足于自己“講解員”的身份限制,他已經(jīng)自覺地意識(shí)到這樣的表述缺少騰挪跌宕,聽眾也已經(jīng)感到封閉呆板,甚至有讀者還會(huì)質(zhì)疑報(bào)告者所講述事件的真實(shí)性,于是我們看到了文本形式的一個(gè)較大變換?!敖鹎锸?,我站到了位于新疆巴音郭勒自治州的塔里木河的大橋上……”,作者轉(zhuǎn)換敘述視角和敘述人稱,表明他要主觀參與事件,要身臨其境地感受體驗(yàn),要迫不及待地站出來進(jìn)行直接描述和發(fā)表議論了。“我”“我們”作為見證人同時(shí)又是敘述者,“更多是一個(gè)主觀的思考者和行動(dòng)者”,進(jìn)入到事件和場(chǎng)景之中,講述親歷或轉(zhuǎn)述見聞,作者目之所及即行文所到之處,情不自禁直抒胸臆,憂患意識(shí)溢于言表。至此,讀者的情感意識(shí)與敘述者即“報(bào)告者的意識(shí)”達(dá)到高度一致,讀者主體與文本客體之間得以實(shí)現(xiàn)真正意義上的理解對(duì)話。
參考文獻(xiàn):
[1]王榮生.閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)的要訣[M].北京:中國(guó)輕工業(yè)出版社,2015:43.
[2]王榮生.實(shí)用文教學(xué)教什么[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2014:47,104-129.
[3]高洪江.向“西”還是向“東”——《羅布泊,消逝的仙湖》一文質(zhì)疑[J].中學(xué)語文教學(xué),2004(7):35.
[4]郭志云.論《包身工》的報(bào)告文學(xué)特征[J].荊楚理工學(xué)院學(xué)報(bào),2012(3):32-35.
[5]王暉.報(bào)告文學(xué):作為非虛構(gòu)文體的文學(xué)魅力[J].甘肅社會(huì)科學(xué),2005(1):10-14.
(責(zé)任編輯:方龍?jiān)疲?