8月20日上午，3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》在上海開機(jī)。該電影是上海市委宣傳部“上海戲曲電影拍攝項(xiàng)目”的重點(diǎn)劇目之一，希望通過最優(yōu)秀藝術(shù)家的表演和最具現(xiàn)代科技影音手段的記錄，將京劇藝術(shù)之美呈現(xiàn)給世人，并傳播到更廣的人群和更遠(yuǎn)的角落。

此次改編翻拍新版《曹操與楊修》由原版主演、著名京劇表演藝術(shù)家尚長榮和言興朋領(lǐng)銜主演。曾執(zhí)導(dǎo)《霸王別姬》《蕭何月下追韓信》兩部3D全景聲京劇電影的滕俊杰擔(dān)任導(dǎo)演。常年旅居美國的言興朋特意飛回上海參與演出，他說：“20世紀(jì)的里程碑式新編歷史劇《曹操與楊修》終于在21世紀(jì)用最新的技術(shù)搬上3D電影的銀幕，我沒有理由不回來。”

新編歷史劇《曹操與楊修》被譽(yù)為“新時(shí)期中國戲曲里程碑式的作品”， 也曾拍攝過電視藝術(shù)片。此次京劇電影將保留原劇的情節(jié)架構(gòu)、推進(jìn)手法與呈現(xiàn)方式。并在3D電影的拍攝過程中，強(qiáng)調(diào)電影審美功能，強(qiáng)化虛實(shí)結(jié)合的電影表現(xiàn)力。此外，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)還將運(yùn)用最新VR技術(shù)，選取電影中合適的片段，拍攝一段10分鐘的“3D VR”影像與實(shí)體電影同步推出，用新技術(shù)展示國粹。據(jù)悉，電影預(yù)計(jì)于9月8日關(guān)機(jī)，在拍攝成3D全景聲電影的同時(shí)，也將同步制作2D版本，計(jì)劃2017年下半年與觀眾見面。