李興茂
曾聽(tīng)過(guò)一節(jié)語(yǔ)文觀摩課,上的是孟浩然的詩(shī)《夜歸鹿門(mén)歌》:
山寺鐘鳴晝已昏,漁梁渡頭爭(zhēng)渡喧。
人隨沙岸向江村,余亦乘舟歸鹿門(mén)。
鹿門(mén)月照開(kāi)煙樹(shù),忽到龐公棲隱處。
巖扉松徑長(zhǎng)寂寥,惟有幽人自來(lái)去。
上課時(shí),老師曾特意提問(wèn),這首詩(shī)是不是一首七言律詩(shī),學(xué)生都說(shuō)“是”。于是老師糾正,這不是一首七言律詩(shī),而是一首七言古詩(shī),因?yàn)樗环辖w格律詩(shī)的要求:一是中間換韻,二是后半首詩(shī)沒(méi)有押平聲韻,三是第二聯(lián)對(duì)仗不工,而第三聯(lián)根本沒(méi)有對(duì)仗。應(yīng)該說(shuō)老師講得比較到位。老師為了說(shuō)得更清楚,還講了律詩(shī)的對(duì)仗、平仄和押韻問(wèn)題,甚至相當(dāng)專業(yè)地講到了“三平調(diào)”和“孤平”的大忌。但隨后有一名同學(xué)舉手說(shuō):“老師,我發(fā)現(xiàn)白居易犯忌了。初中學(xué)過(guò)的《錢(qián)塘湖春行》有一句‘誰(shuí)家新燕啄春泥,‘啄春泥三個(gè)字就是三平調(diào)?!崩蠋煯?dāng)時(shí)還正在思考,沒(méi)想到又“殺出了個(gè)程咬金”。另一名學(xué)生說(shuō):“老師,這首詩(shī)里的第八句‘綠楊陰里白沙堤的最后三個(gè)字也是三平調(diào)。”其實(shí),這個(gè)問(wèn)題很好解答,因?yàn)椤白摹弊趾汀鞍住弊蛛m然我們現(xiàn)在讀二聲,都是平聲字,但在古代都讀入聲,而入聲屬于仄聲,白居易的詩(shī)句完全符合格律要求。但這位老師顯然不了解這個(gè)情況,他思考了一會(huì)兒說(shuō):“同學(xué)們,古人寫(xiě)詩(shī)雖然非常講究格律,但并不絕對(duì),有時(shí)為了表達(dá)的需要,偶而違犯一點(diǎn),古人不是有‘不以詞害意的說(shuō)法嗎?講的正是這個(gè)道理。”由于老師說(shuō)得“合情合理”,學(xué)生不但沒(méi)有提出異議,還頻頻點(diǎn)頭。
在課后的點(diǎn)評(píng)中,我提到了這個(gè)問(wèn)題,并順便詢問(wèn)聽(tīng)課教師誰(shuí)對(duì)入聲有所研究,結(jié)果數(shù)十位聽(tīng)課的語(yǔ)文教師雖然大都知道有“入聲”,但并不知道哪些字是入聲,如何判斷入聲。雖然我們知道現(xiàn)代漢語(yǔ)在南方普遍保有入聲,南方老師對(duì)于哪些字是入聲一般不會(huì)誤判,而北方話(除大部分山西話及毗鄰地區(qū)方言外)沒(méi)有入聲,所以北方老師如果沒(méi)有專門(mén)學(xué)習(xí),判斷入聲會(huì)有一定的困難,但沒(méi)有想到大家會(huì)這么“整齊劃一”地不諳入聲。于是我想,北方的語(yǔ)文老師如果能對(duì)入聲字有所了解,不論對(duì)自己的專業(yè)素養(yǎng)的提高,還是對(duì)于課堂教學(xué),都是很有必要的。
入聲本來(lái)是大學(xué)中文系學(xué)生應(yīng)該學(xué)習(xí)掌握的知識(shí)點(diǎn)。在《古代漢語(yǔ)》《現(xiàn)代漢語(yǔ)》和《音韻學(xué)》等課程中,中都涉及了入聲知識(shí),但在實(shí)際的學(xué)習(xí)中,很多北方學(xué)生由于沒(méi)有感性經(jīng)驗(yàn),且未能尋找規(guī)律,覺(jué)得很難記住,加之以為學(xué)了這些“死知識(shí)”沒(méi)有多大用處,學(xué)習(xí)興趣不高。但是,我們要閱讀古詩(shī),欣賞古詩(shī),就應(yīng)該知道哪些字是入聲字,這樣才能更準(zhǔn)確地理解古詩(shī)的平仄,才能真正領(lǐng)會(huì)古詩(shī)的格律,體會(huì)平仄搭配的規(guī)律及其給人帶來(lái)的美感。這是一名中文系大學(xué)生應(yīng)有的素養(yǎng)。而語(yǔ)文老師尤其應(yīng)該了解入聲,因?yàn)檫@不只是自身知識(shí)素養(yǎng)的需要,更是教書(shū)育人的需要。中小學(xué)語(yǔ)文課本上有大量詩(shī)詞,雖然大部分詩(shī)詞符合現(xiàn)代漢語(yǔ)陰平、陽(yáng)平為平聲,上聲、去聲為仄聲的要求,但畢竟有不少入聲字現(xiàn)在讀為平聲,如果不了解這些情況,在講課時(shí)就無(wú)法給學(xué)生交待清楚,給學(xué)生留下知識(shí)的盲點(diǎn),甚至誤導(dǎo)學(xué)生。我特別主張語(yǔ)文老師應(yīng)該常讀對(duì)聯(lián),嘗試寫(xiě)作對(duì)聯(lián),并給學(xué)生介紹對(duì)聯(lián)知識(shí),因?yàn)閷W(xué)好對(duì)聯(lián)對(duì)于學(xué)好語(yǔ)文有著特殊的功效。而要真正學(xué)好教好對(duì)聯(lián),了解入聲知識(shí)也是很有必要的。
那么,如何判斷入聲字呢?
要全面準(zhǔn)確地掌握入聲字,當(dāng)然是查檢工具書(shū)和相關(guān)專業(yè)圖書(shū)。古書(shū)有《廣韻》《康熙字典》等,上世紀(jì)50年代中科院語(yǔ)言所在趙元任先生研究基礎(chǔ)上編纂出《方言調(diào)查字表》可供查找,只是這些書(shū)都按古韻編排,不便檢索。以后丁聲樹(shù)、李榮先生編出《古今字音對(duì)照手冊(cè)》,80年代北大郭錫良先生又有《漢字古音手冊(cè)》,均按今音排列,方便于查找。①現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)也可以搜索到入聲字表,查找起來(lái)就更加方便。
但查找再方便,畢竟要借助于書(shū)籍和網(wǎng)絡(luò),能否找到一些規(guī)律,用更為便捷的方法,將大量的入聲字直接存于我們的大腦中,“隨用隨取”呢?回答很明確:有,而且簡(jiǎn)便易行。判斷入聲字并不難,有規(guī)律可循。掌握了這些規(guī)律,稍加記憶,雖不能說(shuō)將入聲字“一網(wǎng)打盡”,但大部分入聲字將欣然“入我彀中”。我們可以通過(guò)普通話語(yǔ)音的特點(diǎn)做出大致的判斷。
據(jù)粗略的統(tǒng)計(jì),600個(gè)左右常用的古入聲字,在普通話中讀去聲的約占40%,讀上聲的約占7~8%,讀陽(yáng)平的約占31%,讀陰平的約占21%。②這樣,讀上聲和去聲的基本上占到了一半,而讀上聲和去聲的古入聲字我們可以不必去記,因?yàn)樗鼈兺瑢儆谪坡?,在平、仄的區(qū)分上聲調(diào)功能相同,我們只需要特別識(shí)記另外的300多個(gè)現(xiàn)在讀陰平和陽(yáng)平的古入聲字就可以了。
首先,排除非入聲字。凡鼻音韻尾均不是入聲,即韻尾是n、ng的字可以排除。比如“安(ān)”“昂(áng)”“間(jiān)”“江(jiāng)”“真(zhēn)”“征(zhēng)”、“今(jīn)”“迥(jiǒng)”等。鼻音韻尾的字非常多,這樣,就排除了相當(dāng)多的字。
其次,識(shí)記入聲字。
1.除了鼻音韻尾的字以外,聲母是b、d、g、z、zh、j,讀陽(yáng)平的字,絕大多數(shù)是古代的入聲字。如“白(bái)”“達(dá)(dá)”“閣(gé)”“足(zú)”“直(zhí)”“菊(jú)”等,這是一條重要規(guī)律,對(duì)于我們讀古詩(shī)時(shí)辨別現(xiàn)代讀平聲古代讀入聲的字很有幫助。
2.聲母f、zh、z、c、s,和韻母a相拼的字,是古代的入聲字。如“發(fā)(fā)”“伐(fá)”“扎(zh?。薄半s(zá)”“擦(c?。薄八_(sà)”等。
3.聲母是zh、ch、sh、r,和韻母uo相拼的字,是古代的入聲字。如“卓(zhuō)”“捉(zhuō)”“輟(chuó)”“說(shuō)(shuō)”“若(ruó)”等。
4.此外,e韻母的字與[d、t、n、l]及[z、c、s]相拼的字,大都是古代入聲字。如“德(dé)”“特(tè)”“樂(lè)(lè)”“澤(zé)”“策(cè)”“色(sè)”等。
5.ie韻母的字與[b、p、m]及[d、t、n、l]相拼的字,是古代的入聲字。如“別(bié)”“撇(piē)”“滅(miè)”“迭(diē)”“帖(tiē)”“捏(niē)”“列(liè)”等。
6.üe韻母的字除了“瘸”“靴”兩個(gè)字外,都是古代的入聲字。如“學(xué)(xué)”“約(yuē)”“絕(jué)”“穴(xué)”等。③
熟悉了上面幾點(diǎn),我們?cè)陂喿x古人作品的時(shí)候,就能夠輕松判斷出絕大部分入聲字了。而掌握了入聲字,我們?cè)诜治鲨b賞古典詩(shī)歌時(shí),又多了一把特別好用的利器。
參考文獻(xiàn)
①汪大昌:《平仄與入聲字》,《中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)》,2005年第3期。
②黃伯榮、廖序東主編:《現(xiàn)代漢語(yǔ)》,高等教育出版社,1997年7月第83頁(yè)。
③王鐵鈞編著:《詩(shī)詞寫(xiě)作入門(mén)》,中國(guó)石化出版社,2013年6月第24頁(yè)。
[作者通聯(lián):甘肅通渭縣第一中學(xué)]