朱赫男
【摘要】:自古以來(lái),性別這一原因造成了男性和女性之間存在著諸多的差異,包括身理上和心理上以及社會(huì)行為上。語(yǔ)言這一基本社會(huì)行為,也在男性和女性之間存在著諸多的不同。本文首先分析了女性語(yǔ)言的特征,其次分析論證了影響女性語(yǔ)言特性的因素。女性在語(yǔ)言方面之所以會(huì)呈現(xiàn)出與男性不同的特征,具體原因包括生理上的,心理上的、社會(huì)地位以及文化教育的因素。女性語(yǔ)言學(xué)有著非常大的魅力,其中有很多值得探討的地方,在語(yǔ)言學(xué)的研究中,對(duì)于女性語(yǔ)言學(xué)的研究是不可或缺的。
【關(guān)鍵詞】:女性;性別差異;語(yǔ)言;特性;內(nèi)涵
傳統(tǒng)意義上,女性一直沒(méi)有獲得社會(huì)的太多關(guān)注。近年來(lái)隨著人們對(duì)于女性這一角色的關(guān)注,對(duì)于女性的研究也不斷展開(kāi)?,F(xiàn)如今已經(jīng)形成的這種獨(dú)特的女性語(yǔ)言文化,其根源來(lái)自于女性與男性先天性身理上和心理上的差異,另外還包括社會(huì)、文化以及傳統(tǒng)的影響。由于這一群體長(zhǎng)期以來(lái)沒(méi)有得到社會(huì)的廣泛關(guān)注,筆者認(rèn)為這一話題的研究是很有必要的。它對(duì)于語(yǔ)言學(xué)的成長(zhǎng)和發(fā)展有著巨大的現(xiàn)實(shí)意義。
一、女性語(yǔ)言的風(fēng)格和特點(diǎn)
(一)語(yǔ)音的特征
與男性相比,女性的語(yǔ)音具有以下幾個(gè)方面的特征:女性的音高相對(duì)較高;女性發(fā)音的清晰度往往比男性高;女性發(fā)音時(shí)會(huì)更加注重聲音是否柔美;女性說(shuō)話時(shí)語(yǔ)調(diào)變化相對(duì)豐富多彩。
音高即聲音的高低。對(duì)于女性發(fā)音的音高的影響主要是由生理因素決定的。音高取決于聲音振動(dòng)的頻率。人類是靠聲帶發(fā)出聲音的,人聲音的高低和聲帶粗細(xì)、長(zhǎng)短、厚薄、松緊有密切的聯(lián)系。傳統(tǒng)意義上,由于女性的聲帶相對(duì)于男性更短更薄導(dǎo)致女性發(fā)出聲音的頻率一般超過(guò)200赫茲,而男性發(fā)出聲音的頻率通常在150赫茲左右。因此,女性的音高要普遍高于男性。
音強(qiáng)即聲音的強(qiáng)弱,音強(qiáng)的高低與發(fā)聲體震動(dòng)的幅度有關(guān)。震動(dòng)幅度越小,聲音就越弱;振動(dòng)幅度越大,聲音就越強(qiáng)。通常情況下,男性的發(fā)音體的緊張程度不如女性大,導(dǎo)致女性語(yǔ)音比男性強(qiáng),發(fā)音也就比男性清晰。
另一方面,女性自古以來(lái)都被要求中規(guī)中矩,什么事情都被限定在一個(gè)框架里面執(zhí)行,這也導(dǎo)致女性會(huì)更加注重自己的發(fā)音是否清晰,是否能被別人所理解。
最后,女性說(shuō)話聲音較慢也是導(dǎo)致女性發(fā)音比較清晰的原因之一。
自古以來(lái),女性說(shuō)話柔美一直被大家所推崇,甚至成為評(píng)判一個(gè)人美丑的標(biāo)準(zhǔn)。無(wú)論是古代還是現(xiàn)代,無(wú)論是東方還是西方。女性都會(huì)希望在各個(gè)方面表現(xiàn)出自己的完美,除了外貌上,最重要的就是聲音。在與人交流的過(guò)程中,女性希望能夠通過(guò)自己的聲音向別人傳達(dá)自己的內(nèi)在修養(yǎng),給人留下一種優(yōu)雅、有文化的印象。
相對(duì)于男性,女性的喜怒哀樂(lè)往往更加容易通過(guò)自己的表情或者語(yǔ)言傳遞出來(lái),這就導(dǎo)致了女性在說(shuō)話時(shí)的語(yǔ)調(diào)非常豐富多彩。
(二)語(yǔ)匯的特征
在使用詞語(yǔ)時(shí)女性會(huì)表現(xiàn)出如下特征:更多地使用語(yǔ)氣詞和感嘆詞;善于使用帶有色彩的詞語(yǔ)。
相對(duì)于男性,女性往往不會(huì)隱藏自己的情感,她們的情緒往往會(huì)通過(guò)表情和語(yǔ)言傳達(dá)出來(lái)。這就導(dǎo)致了女性會(huì)更多地使用語(yǔ)氣詞和感嘆詞來(lái)加深自己所要表達(dá)的情緒。通過(guò)研究發(fā)現(xiàn),女性在說(shuō)話時(shí)會(huì)更加傾向于使用“啊”、“呢”、“呀”、“嗎”、“哪”、“哦”、“嗷”、“哇”等語(yǔ)氣詞來(lái)幫助表達(dá)自己的情感,使句子更加緩和。
我們都知道女性對(duì)于色彩明顯比男性敏感,無(wú)論顏色多么相似她們也能很容易地分辨出來(lái),而在語(yǔ)言的運(yùn)用上,女性也比男性更加善于使用帶有色彩的詞語(yǔ)。在對(duì)色彩進(jìn)行描述時(shí),男性往往會(huì)使用簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)來(lái)表示,如“黑”、“白”、“紅”等。而女性會(huì)采用更加準(zhǔn)確,更加復(fù)雜的詞語(yǔ)來(lái)表示。比如說(shuō)“紅色”,可以表示為“暗紅”、“正紅”、“粉紅”、“紫紅”、“復(fù)古紅”等等。
(三)句法的特征
女性在語(yǔ)言方面所表現(xiàn)出來(lái)的這一特征與女性的根本性特征是分不開(kāi)的,女性往往更加注重強(qiáng)調(diào)內(nèi)心世界的情感,她們的感情往往細(xì)膩而敏感。所以,女性會(huì)傾向于使用能夠表達(dá)感情的感嘆詞和語(yǔ)氣詞,也比較喜歡使用感嘆句和疑問(wèn)句來(lái)加深自己的情感。使自己說(shuō)的話更加具有生命力和活力。
(四)會(huì)話特征
關(guān)于女性的會(huì)話特征主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:女性在說(shuō)話時(shí)更加注重禮貌性原則;女性在說(shuō)話時(shí)偏向于采用間接語(yǔ)言;女性的說(shuō)話內(nèi)容往往圍繞家庭、情感以及人際交往方面。
在日常的交流中我們會(huì)發(fā)現(xiàn),女性往往會(huì)使用比較禮貌、委婉的詞語(yǔ),避免使用直接、生硬的詞語(yǔ)。這主要是因?yàn)榕蕴煨灾械哪欠N善良與柔情。她們?cè)跍贤ㄖ袝?huì)表現(xiàn)出對(duì)對(duì)方的尊重,即使是在拒絕別人的時(shí)候也會(huì)選擇使用“大概”、“也許”、“可能”等詞語(yǔ),使對(duì)方不那么尷尬,從而避免關(guān)系的破裂。
女性偏向于使用間接地語(yǔ)言,這與女性的性格是分不開(kāi)的。大多數(shù)女性都不會(huì)很直接地表達(dá)自己的情感,她們會(huì)覺(jué)得這樣很尷尬,很沒(méi)有安全感。因此,在表達(dá)自己的想法時(shí),她們往往會(huì)希望接受者能夠通過(guò)自己所表述的字里行間推測(cè)出自己的意思。比如說(shuō),一般情況下女性不會(huì)直接說(shuō):“我想吃蘋(píng)果”,她們通常會(huì)說(shuō):“有沒(méi)有蘋(píng)果”。而一般情況下從這句話中就可以推測(cè)出她其實(shí)是想要吃一個(gè)蘋(píng)果,而不僅僅只是關(guān)心“有沒(méi)有蘋(píng)果”。
女性談話的重點(diǎn)與男性有很大的差別,男性談話可能更加傾向于“正事”,他們不會(huì)因?yàn)樯钪械默嵤露速M(fèi)太多的時(shí)間。而女性由于教育以及社會(huì)地位的原因,她們往往談話的內(nèi)容都會(huì)圍繞自己身邊的瑣事。比如說(shuō)我們經(jīng)常會(huì)聽(tīng)到女性朋友之間談?wù)撉楦?,家庭生活,孩子教育以及與人交往的話題。
二、影響女性與男性話語(yǔ)差異的因素
(一)生理因素
首先是聲帶,女性的聲帶短而薄,發(fā)出的聲音震動(dòng)頻率高,所以發(fā)出的聲音音高會(huì)很高,聲音聽(tīng)起來(lái)會(huì)很細(xì);而男性的比女性要長(zhǎng)、厚,發(fā)出聲音的頻率相對(duì)較低,聲音因此聽(tīng)起來(lái)比較深沉。另一方面就是喉頭,女性喉頭位置高,而男性喉頭位置低,喉結(jié)突出,男性發(fā)音時(shí)最低共振頻率為500赫茲,語(yǔ)調(diào)相對(duì)溫和。
(二)社會(huì)地位及社會(huì)分工
自古以來(lái),我國(guó)就有“男尊女卑”的思想,我國(guó)女性被這一思想壓制了幾千年。雖然現(xiàn)在已經(jīng)有所改善,但在人們的觀念里這種思想依然存在,只是沒(méi)有那么明顯罷了。這就導(dǎo)致了女性在說(shuō)話時(shí)會(huì)有更多地顧慮,更加謹(jǐn)小慎微,更加地小心翼翼。長(zhǎng)此以往,女性思想就會(huì)被壓制,導(dǎo)致她們不會(huì)主動(dòng)地表達(dá)自己的想法,總是處于被動(dòng)的狀態(tài),而缺少主見(jiàn)。
(三)心理因素
實(shí)際上,女性對(duì)于很多事情都有自己獨(dú)到的見(jiàn)解而往往不會(huì)主動(dòng)表達(dá)出來(lái)。這就是由于長(zhǎng)時(shí)間的社會(huì)意識(shí)形態(tài)所形成的,在她們的內(nèi)心深處,她們認(rèn)為自己是不如男性的,她們會(huì)覺(jué)得自卑,害怕自己的觀點(diǎn)不被認(rèn)可和接納。
三、結(jié)語(yǔ)
由于生理、心理以及社會(huì)地位的不同,男性和女性在很多方面都有著巨大的差異。相對(duì)于男性,女性更加敏感,對(duì)很多事情都有自己獨(dú)到的見(jiàn)解。關(guān)于語(yǔ)言學(xué)的研究要同時(shí)兼顧男性與女性所表現(xiàn)出來(lái)的不同來(lái)進(jìn)行論證。女性語(yǔ)言的研究對(duì)于語(yǔ)言學(xué)來(lái)說(shuō)是不可或缺的。本文通過(guò)對(duì)女性語(yǔ)言的特點(diǎn)及其原因進(jìn)行分析,揭示出女性語(yǔ)言所表達(dá)的內(nèi)涵與深層含義。
參考文獻(xiàn):
[1]朱麗巍.女性主義社會(huì)語(yǔ)言學(xué)里的社會(huì)建構(gòu)主義和后現(xiàn)代主義[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2011(1):120-122.
[2]趙慶慧.女性主義語(yǔ)言學(xué)綜觀[J].重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2008(10):116-118.
[3]王竹良.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)分析中的女性文化視角[J].求索,2009(6):127-128.
[4]劉萌.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)方法與女性文學(xué)研究[J].職大學(xué)報(bào),2010(4):22-24.
[5]張文勛,李佳炳.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角下的女性語(yǔ)言負(fù)面形象探討[J].時(shí)代文學(xué), 2009(23):167-168.