趙　娟

(懷化學(xué)院，湖南 懷化　418008)

?

大學(xué)英語(yǔ)課堂提問(wèn)模式探析
——以《新視野大學(xué)英語(yǔ)》(第三版)為例

趙娟

(懷化學(xué)院，湖南 懷化418008)

摘要：提問(wèn)是課堂教學(xué)中一種常見的教學(xué)手段，能促進(jìn)師生間的溝通和互動(dòng)，有助于課堂活動(dòng)的開展和提高教學(xué)效果。而教師提問(wèn)→指定學(xué)生→學(xué)生回答→教師反饋這種廣泛運(yùn)用的、單向式的提問(wèn)模式，限制了大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的課堂互動(dòng)。以《新視野大學(xué)英語(yǔ)》(第三版)為例，探討了師—生、生—師及生—生三種課堂提問(wèn)模式在大學(xué)英語(yǔ)課堂的應(yīng)用，旨在促進(jìn)課堂互動(dòng)，提高學(xué)習(xí)效果。

關(guān)鍵詞：大學(xué)英語(yǔ)；語(yǔ)言教學(xué)；課堂提問(wèn)

1研究的緣起

課堂提問(wèn)是組織課堂教學(xué)的中心環(huán)節(jié)。課堂提問(wèn)的有效性受到了廣大學(xué)者和教育工作者的關(guān)注。正如鄭樹棠等所說(shuō)：“課堂提問(wèn)仍然是課堂教學(xué)中最主要的活動(dòng)。”提問(wèn)作為教師最常用的課堂教學(xué)手段，是教師話語(yǔ)活動(dòng)中非常重要的一部分。在大學(xué)英語(yǔ)課堂的教學(xué)過(guò)程中，提問(wèn)發(fā)揮著舉足輕重的作用。一方面，通過(guò)課堂提問(wèn)，教師可以了解學(xué)生的知識(shí)掌握狀況，同時(shí)可以根據(jù)學(xué)生掌握的信息對(duì)下一步的教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)進(jìn)度做出相應(yīng)的調(diào)整；另一方面，通過(guò)課堂提問(wèn)，學(xué)生可以有機(jī)會(huì)展示自己，提高自己的語(yǔ)言表達(dá)和語(yǔ)言組織能力，促進(jìn)課堂教學(xué)過(guò)程中的師生互動(dòng)，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和主動(dòng)性。

教師提問(wèn)和學(xué)生提問(wèn)能對(duì)課堂互動(dòng)起著如此重要的作用，但從大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)提問(wèn)的實(shí)際效果來(lái)看卻不太理想。很多教師常常采用的是展示式問(wèn)題，圍繞著所講授的語(yǔ)法項(xiàng)目、詞匯、課文內(nèi)容進(jìn)行提問(wèn)，這些問(wèn)題對(duì)鞏固知識(shí)和檢查學(xué)生是否掌握語(yǔ)言知識(shí)有一定的作用。但如果教師經(jīng)常問(wèn)這一類已有固定答案的問(wèn)題，可能會(huì)對(duì)學(xué)生的外語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生一些不良影響。很多國(guó)內(nèi)學(xué)者的研究已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，僅僅依靠提問(wèn)的類型改變并不能增強(qiáng)教學(xué)效果?！安徽撎釂?wèn)的類型如何，大學(xué)英語(yǔ)課堂中的教師提問(wèn)大多數(shù)時(shí)候得到的是學(xué)生的沉默?！盵1]“教師的提問(wèn)無(wú)論難易與否，絕大多數(shù)學(xué)生選擇的是沉默，教師的課堂提問(wèn)無(wú)法增進(jìn)中國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的互動(dòng)狀況”[2]。因此，本研究試圖打破外語(yǔ)課堂單向的教師提問(wèn)——學(xué)生回答的提問(wèn)模式，嘗試著把師—生課堂提問(wèn)模式、生—師課堂提問(wèn)模式及生—生課堂提問(wèn)模式運(yùn)用于大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)。

2文獻(xiàn)綜述

外語(yǔ)課堂教學(xué)中的提問(wèn)在國(guó)內(nèi)外研究中已取得不少成果。在國(guó)外，Long and Sato(1983)將課堂提問(wèn)模式分為兩種：展示性問(wèn)題(display question)和參考性問(wèn)題( referential question)；其研究發(fā)現(xiàn)教師的課堂提問(wèn)主要以展示性問(wèn)題為主，而且在課堂上學(xué)生與教師的互動(dòng)也是以展示性問(wèn)題為主。Brock(1986) 對(duì)兩種提問(wèn)模式進(jìn)行了研究，通過(guò)研究也發(fā)現(xiàn)教師們更喜歡采用展示性問(wèn)題而不是參考性問(wèn)題。Nunan(1987)在其研究中也發(fā)現(xiàn)在課堂教學(xué)中教師提出的展示性問(wèn)題占90%。其他研究者如Liang(1996)、Pearl(2000)、David (2007)在對(duì)ESL教師提問(wèn)的研究中也得出這一結(jié)論：即教師提出的展示性問(wèn)題多于參考性問(wèn)題?！敖處煵坏梢酝ㄟ^(guò)提問(wèn)使學(xué)生參與交流，還可以通過(guò)提問(wèn)使學(xué)生調(diào)整自己的語(yǔ)言，使其更具有可理解性。”[3]國(guó)外研究者先后總結(jié)了許多成功運(yùn)用課堂提問(wèn)的經(jīng)驗(yàn)。顯然易見，提問(wèn)“多年來(lái)一直是語(yǔ)言教學(xué)所關(guān)注的一個(gè)焦點(diǎn)”。

在國(guó)內(nèi)，很多學(xué)者也對(duì)外語(yǔ)教師的課堂提問(wèn)做了較深入的調(diào)查，得出了很多有價(jià)值的研究結(jié)果。王坤(1998)、歐陽(yáng)文(1999)、胡青球(2004)、宋振韶(2004)等都對(duì)課堂提問(wèn)做了大量的研究。周星、周韻(2002)對(duì)浙江大學(xué)公共外語(yǔ)部教師的課堂提問(wèn)做了研究，結(jié)果展示性問(wèn)題要遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于參考性問(wèn)題(73%～82% )[4]。從以上可以看出：大部分研究都著重于分析英語(yǔ)教師的課堂提問(wèn)的類型、提問(wèn)后的等候時(shí)間、提問(wèn)技巧的運(yùn)用、反饋形式等幾個(gè)方面來(lái)分析大學(xué)英語(yǔ)教師的課堂提問(wèn)模式，對(duì)于學(xué)生課堂提問(wèn)的研究相對(duì)較少。

3課堂提問(wèn)模式的類型及運(yùn)用

要想提高英語(yǔ)課堂提問(wèn)的效率，充分發(fā)揮課堂教學(xué)的積極作用，教師首先應(yīng)該全面地了解課堂提問(wèn)模式。課堂提問(wèn)不僅僅是傳統(tǒng)意義上單向的教師向?qū)W生提問(wèn)模式，即教師提問(wèn)→指定學(xué)生→學(xué)生回答→教師反饋，而且應(yīng)該還包括學(xué)生向教師提問(wèn)以及學(xué)生與學(xué)生之間的互相提問(wèn)。

3.1師—生課堂提問(wèn)模式

在課堂教學(xué)活動(dòng)中，最普遍的課堂提問(wèn)模式就是教師提問(wèn)—學(xué)生回答。以至于大多數(shù)人往往將師—生課堂提問(wèn)理解為唯一的課堂提問(wèn)模式。語(yǔ)言學(xué)家從不同的角度，對(duì)課堂中教師提問(wèn)的類型進(jìn)行各種不同的分類。本研究選取Long and Sato(1983)根據(jù)教師提問(wèn)引出的課堂互動(dòng)交流的性質(zhì)，把問(wèn)題分為展示式問(wèn)題和參考式問(wèn)題。

3.1.1展示式問(wèn)題

展示式問(wèn)題是對(duì)已知信息的提問(wèn)，它的主要目的是讓學(xué)生展示他們的語(yǔ)言知識(shí)，是教師檢查學(xué)生學(xué)習(xí)情況最直接的一種手段。這類問(wèn)題的答案通常在句法和詞法上比較簡(jiǎn)單，教師預(yù)先設(shè)計(jì)好答案，并暗示學(xué)生采用某一句型或書上現(xiàn)有的答案回答。下面就以《新視野大學(xué)英語(yǔ)》(第三版)第三冊(cè)第一單元為例進(jìn)行分析。本單元以英國(guó)首相溫斯頓·丘吉爾、科學(xué)家阿爾伯特·愛因斯坦和托馬斯·愛迪生、美國(guó)總統(tǒng)亞伯拉罕·林肯等偉人為例，說(shuō)明成功的秘訣就是永不言棄。

Para1

T: According to the first paragraph, for what did Winston Churchill achieve fame?

S: He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage.

Para 3

T: What did Albert Einstein and Thomas Edison have in common?

S: They were thought to be slow learners in childhood, but they overcame their childhood difficulties and mde magnificent discoveries that benefit the entire world today.

Para 4

T: What enabled Abraham Lincoln to succeed despite all the misfortunes in his life?

S: His strong will.

Para 7

T: According to the text, what is the secret of success built upon?

S: The secret of success is based on a burning inward desire, a robust, fierce will and focus-that fuels the determination to act, to keep preparing, to keep going even when we are tired and fail.

這幾個(gè)問(wèn)題都是典型的展示性問(wèn)題，都是圍繞課文內(nèi)容，考察學(xué)生對(duì)學(xué)過(guò)的課文的掌握情況。教師提出展示性問(wèn)題的目的主要就是檢驗(yàn)學(xué)生是否對(duì)課文內(nèi)容有全面的理解，然后決定是否進(jìn)入下一個(gè)環(huán)節(jié)的教學(xué)。同時(shí)，老師的這類問(wèn)題有助于學(xué)生更清晰地理解課文，給學(xué)生提供了更多的語(yǔ)言輸出、使用目的語(yǔ)的機(jī)會(huì)。

3.1.2參考式問(wèn)題

參考式問(wèn)題沒(méi)有確定的答案，學(xué)生回答時(shí)可各抒己見、自由發(fā)揮。在回答問(wèn)題之前，學(xué)生要進(jìn)行緊張的思維活動(dòng)，在腦海中快速搜索已學(xué)過(guò)的詞語(yǔ)和句法來(lái)組織句子，按實(shí)際需要來(lái)進(jìn)行回答。只有通過(guò)提問(wèn)學(xué)生參考式問(wèn)題，教師才能真正了解學(xué)生的實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用水平。

T: After learning this unit, how do you understand the remark “It’s not how many times you fall down that matters. It’s how many times you get back up that makes success!”

“你摔倒了多少次并不要緊；你能多少次重新站起來(lái)對(duì)成功才至關(guān)重要?！睂?duì)這句話的理解，學(xué)生可以自由發(fā)揮，不同基礎(chǔ)的學(xué)生可以選用單詞、短語(yǔ)或句子來(lái)表達(dá)。

T: You may have tried and failed many times before you finally get success. But it doesn’t matter. What matters is whether you can summon up all your courage again and again to face the hardships standing in the way of success.

T: Can you name several other important components for the secrets of success? Give your reasons.

對(duì)于成功的關(guān)鍵是什么，學(xué)生可以給出不同的回答，如“l(fā)uck, talent, determination, good relationship with colleagues, the effects of family background”等，這有利于鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)參與課堂，提高課堂教學(xué)效果。

3.2生—師課堂提問(wèn)模式

與只是被動(dòng)回答問(wèn)題相比，學(xué)生提問(wèn)是課堂參與形式中更高層次的認(rèn)知卷入(cognitive involvement)。國(guó)外的研究都證明了這種認(rèn)知卷入的作用和價(jià)值，并積累了一定的文獻(xiàn)。學(xué)生課堂提問(wèn)的功能可用下圖表示。[5]

圖1 提問(wèn)行為的功能及其作用機(jī)制

學(xué)生提問(wèn)有很多的優(yōu)勢(shì)，但是在實(shí)際的課堂教學(xué)中學(xué)生提問(wèn)未得到應(yīng)有的關(guān)注和重視。在真實(shí)的課堂教學(xué)中，教師為了順利實(shí)施自己的教學(xué)計(jì)劃，并沒(méi)有留出應(yīng)有的時(shí)間給學(xué)生提問(wèn)。歐陽(yáng)文(1999)認(rèn)為，學(xué)生提不出問(wèn)題，主要有五個(gè)方面的原因：觀念障礙、信息障礙、教師權(quán)威障礙、教學(xué)方法障礙、技能障礙[6]。王坤(1998)認(rèn)為，教師的心理負(fù)擔(dān)是阻礙教師鼓勵(lì)學(xué)生提問(wèn)的因素。教師的心理負(fù)擔(dān)有三種：一是怕“誤事”；二是怕“冷場(chǎng)”；三是怕“難堪”。

在英語(yǔ)課堂上，教師應(yīng)留出適當(dāng)?shù)臅r(shí)間給學(xué)生，并鼓勵(lì)學(xué)生有問(wèn)題就可以直接提出來(lái)。例如：

S: Ms Zhao, we are interested in Sandra Day O'Connor. Could you tell us something about her?

T: She was the first woman Supreme Court Justice of the United States of American, serving from her appointment in 1981 by Ronald Reagan until her retirement in 2006. She was the first woman to be appointed to the Court. "Do the best you can in every task, no matter how unimportant it may seem at the time."

S: Ms Zhao, what do you think is the secret of success? Could you share some of your own personal experiences?

教師可以簡(jiǎn)單回答學(xué)生提出的問(wèn)題，并鼓勵(lì)學(xué)生課后可以利用網(wǎng)絡(luò)去獲得他們需要的資料。

3.3生—生課堂提問(wèn)模式

生—生課堂提問(wèn)模式中，學(xué)生提出問(wèn)題，學(xué)生自己解決問(wèn)題，這種提問(wèn)模式能把提出問(wèn)題和解決問(wèn)題的權(quán)利交給學(xué)生。如果教師能正確引導(dǎo)生—生提問(wèn)模式，學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情能得到激發(fā)，學(xué)生的思維能力能得到鍛煉，學(xué)生與學(xué)生之間的溝通合作能力能得到提高。但在教學(xué)實(shí)踐中，由于許多教師擔(dān)心不能有效地控制課堂，并且擔(dān)心無(wú)法按時(shí)完成教學(xué)任務(wù)，生—生課堂提問(wèn)模式很少被運(yùn)用。

筆者認(rèn)為，作為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的一線教師，應(yīng)該充分運(yùn)用好這個(gè)模式。學(xué)完每一個(gè)單元，可留出20分鐘左右的時(shí)間給學(xué)生相互提問(wèn)、討論，鼓勵(lì)學(xué)生之間的交流互動(dòng)，讓學(xué)生各抒己見，有時(shí)候甚至還可以展開辯論。例如：

S1: …, in your opinion, what is the secret of success?

Ss: Money, determination, hard work…學(xué)生可以給出不同的答案。

S2：After a lot of failures, would you stop and give up?

Ss: It depends.

在學(xué)生互相提問(wèn)和解答的過(guò)程中，教師作為引導(dǎo)者和組織者，監(jiān)控每一個(gè)小組及整個(gè)課堂學(xué)習(xí)的進(jìn)程。另外，每個(gè)班創(chuàng)建一個(gè)微信群、qq群和公共郵箱，讓不敢在課堂上表達(dá)的學(xué)生有機(jī)會(huì)把自己的問(wèn)題提出來(lái)。問(wèn)題提出后，先鼓勵(lì)每個(gè)學(xué)習(xí)小組的學(xué)生互相合作、積極解答。在碰到學(xué)生實(shí)在無(wú)法解答的問(wèn)題時(shí)，就可以將其帶到課堂中來(lái)。教師既要指導(dǎo)學(xué)生如何學(xué)，更要指導(dǎo)學(xué)生如何思考問(wèn)題、解決問(wèn)題。

4結(jié)束語(yǔ)

大學(xué)英語(yǔ)課堂應(yīng)是一個(gè)充滿“互動(dòng)和交流”的場(chǎng)所。大學(xué)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)要通過(guò)涉及真正交際的活動(dòng)來(lái)提高學(xué)習(xí)效率。單向的課堂提問(wèn)無(wú)法真正地培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。《新視野大學(xué)英語(yǔ)》(第三版)采用了豐富多樣的練習(xí)設(shè)計(jì)，體現(xiàn)了“教師為主導(dǎo)，學(xué)生為主體”的教學(xué)理念。作為大學(xué)英語(yǔ)教師，要充分認(rèn)識(shí)各種提問(wèn)模式的特點(diǎn)以及各自的優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì)，合理地對(duì)待學(xué)生提問(wèn)；適當(dāng)增加參考性問(wèn)題的提問(wèn)，培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考的能力。同時(shí)，積極鼓勵(lì)學(xué)生向老師和其他同學(xué)提問(wèn)，通過(guò)探究式、合作式活動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生積極思考、創(chuàng)新實(shí)踐，使教學(xué)活動(dòng)真正實(shí)現(xiàn)由“教”向“學(xué)”的轉(zhuǎn)變。

參考文獻(xiàn)：

[1]秦銀國(guó)，郭秀娟.英語(yǔ)課堂學(xué)生沉默與教師提問(wèn)[J]. 安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2008(1):127-128.

[2]李慶生、孫志勇. 課堂提問(wèn)：是獲取信息還是挑戰(zhàn)？——對(duì)大學(xué)英語(yǔ)課堂中教師提問(wèn)功能的會(huì)話分析[J]. 中國(guó)外語(yǔ), 2011(1):58-64.

[3]Richard J & Lockhart C. Reflective Teaching in Second Language Classroom [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1996: 185.

[4]周星，周韻. 大學(xué)英語(yǔ)課堂教師話語(yǔ)的調(diào)查與分析[J ]. 外語(yǔ)教學(xué)與研究, 2002(1) : 66-68.

[5]宋振韶，張西超，徐世勇.課堂提問(wèn)的模式、功能及其實(shí)施途徑[J]. 教育科學(xué)研究, 2004(1):34-37.

[6]歐陽(yáng)文. 學(xué)生無(wú)問(wèn)題意識(shí)的原因與問(wèn)題意識(shí)的培養(yǎng)[J]. 湘潭大學(xué)學(xué)報(bào),1999, 23 (1): 128-131.

[7]胡青球，等.大學(xué)英語(yǔ)教師課堂提問(wèn)模式調(diào)查分析[J]. 外語(yǔ)界,2004，(6).

[8]丁小月. 大學(xué)英語(yǔ)教師課堂提問(wèn)策略對(duì)學(xué)生口頭應(yīng)答的影響研究[J].揚(yáng)州大學(xué)學(xué)報(bào)(高教研究版)， 2015(1):92-96.

[9]林慧華.樂(lè)學(xué)始于善誘——大學(xué)英語(yǔ)課堂有效提問(wèn)敘事探究[J].外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐, 2012(2):23-29.

[10]楊雨寒.大學(xué)英語(yǔ)分層教學(xué)課堂提問(wèn)層次的區(qū)別[J]. 外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐, 2012(3):71-75.

A Study on pattern of asking questions in college English classroom teaching ——taking New Horizon College English(third edition) as an example

ZHAO Juan

(Huaihua University, Huaihua 418008, China)

Abstract：Asking questions is a kind of efficient teaching method in classroom teaching, which can improve the communication between teachers and students. The simple questioning pattern (teachers' questioning—picking up a student—student's answer—teacher's feedback) is widely used in teaching, which restricts the interaction between teachers and students in College English teaching. So New Horizon English (third edition) is taken as an example to explore three questioning patterns in English teaching in order to facilitate classroom interaction and promote learning efficiency. The three patterns are the model of teacher's questions—students' answering, the model of students' questions—teachers' answering, and the model of students' questions—students' answers.

Key words：college English; language teaching; asking questions in class

收稿日期：2016-01-15

基金項(xiàng)目：系懷化學(xué)院教改課題“非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略培訓(xùn)研究”與“應(yīng)用型本科院校英語(yǔ)專業(yè)個(gè)性化人才培養(yǎng)的課程體系研究”階段性成果(課題編號(hào)：3611|0023)。

作者簡(jiǎn)介：趙娟(1980-)，女，湖南湘潭人，講師，碩士，主要從事英語(yǔ)教學(xué)與翻譯工作。

中圖分類號(hào)：H319.3

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1673-0496(2016)02-0072-04

DOI:10.14079/j.cnki.cn42-1745/tv.2016.02.022