何芳
摘 要: 當(dāng)英式“歡樂教育”碰撞中式“勤學(xué)教育”,會(huì)擦出怎樣的“愛的火花”?最近,BBC播出紀(jì)錄片《我們的孩子足夠堅(jiān)強(qiáng)嗎?中式學(xué)校》(下文簡稱為《中式學(xué)?!罚?,引起了國內(nèi)外人們的極大關(guān)注。5位中國教師自信滿滿地來到英國一所中學(xué),用中國式教學(xué)教50名英國學(xué)生。然而,“中式教育”在英國的學(xué)校表現(xiàn)得明顯“水土不服”。糟糕的課堂紀(jì)律、大聲喧嘩、嚼口香糖、泡茶、罰站等,就是在這樣“惡劣”的教育環(huán)境中,導(dǎo)致中國教師和英國學(xué)生之間的互不適應(yīng)、矛盾升級(jí)。但是,最后中式教育還是“贏”了??墒?,最終考試成績的完勝,是否意味著中式教育的完勝?“中式教育”,路在何方?這些問題都是需要中國教育者認(rèn)真思考并加以解決的。本文旨在研究中式教育與英式教育的異同之處,分析產(chǎn)生差異的原因,希望能在對(duì)比中西方教育差異,得出對(duì)我國教育的啟示。
關(guān)鍵詞: 中式教育 英式教育 教育理念 福利制度 競爭環(huán)境
1.引言
英國BBC播出的紀(jì)錄片《我們的孩子足夠堅(jiān)強(qiáng)嗎?中式學(xué)?!罚o(jì)錄片中有“嚴(yán)苛死板”的中國教師與“搗蛋調(diào)皮”的英國學(xué)生,他們之間的“摩擦碰撞”,引發(fā)世界各國對(duì)中式教育與英式教育異同的大討論。中式教育素來以“勤學(xué)教育”聞名中外,而英式教育則以“歡樂教育”著稱全球。對(duì)中式教育與英式教育孰好孰壞的激烈爭論歷時(shí)已久,與其在發(fā)揚(yáng)光大哪種教育的問題上爭個(gè)“你死我活”,不如冷靜下來,好好地做到腳踏實(shí)地,認(rèn)真分析它們的優(yōu)缺點(diǎn),以便能夠更好地?fù)P長避短。我們應(yīng)該學(xué)會(huì)反思和借鑒,不斷融合中英教育優(yōu)勢(shì),為中式教育的推廣化找出一條切實(shí)可行的道路,從而使得中式教育的未來發(fā)展得更好。
2.相關(guān)概念的界定
2.1中式教育
中式教育,也被稱為“中國傳統(tǒng)教育”。在中國傳統(tǒng)教育中,教師都非常重視傳授學(xué)生基礎(chǔ)知識(shí)。“中國傳統(tǒng)教育是指從中國歷史上承襲下來的教育思想、制度和方法,即在過去的教育實(shí)踐中形成的,并得以流傳的具有一定特色的教育體系”。它總是指一種舊的教育體系,但這并不是說不好。我們對(duì)中國的傳統(tǒng)教育本身不能簡單地加以肯定或否定,要學(xué)會(huì)取其精華,棄其糟粕。傳統(tǒng)教育中存在有好的、優(yōu)秀的教育思想、制度和方法,也存在有不好的或者是過時(shí)的教育思想、制度和方法。有些教育思想、制度和方法符合教育發(fā)展的規(guī)律,符合人的認(rèn)識(shí)規(guī)律,那就是好的、優(yōu)秀的教育傳統(tǒng),就會(huì)世代流傳下來,如“因材施教”、“教學(xué)相長”等教育思想至今仍然具有很強(qiáng)的生命力。中式教育,一直被認(rèn)為是以教師為中心,只注重分?jǐn)?shù)。其實(shí)它是在不斷地進(jìn)步發(fā)展的,逐漸以學(xué)生為中心,重視學(xué)生全面發(fā)展能力。紀(jì)錄片中可以看出,中國課堂不僅有語文數(shù)學(xué)英語,而且有體育手工烹飪,引入中國式的教育,培養(yǎng)英國學(xué)生的理論知識(shí)和實(shí)踐能力。
2.2英式教育
英式教育,也被稱為“英國傳統(tǒng)教育”。英國傳統(tǒng)教育強(qiáng)調(diào)“紳士教育”?!凹澥拷逃环矫?,使英國培養(yǎng)了大量社會(huì)精英,并在英國社會(huì)發(fā)展中起著重大作用。另一方面,這種英國紳士教育成為英國經(jīng)濟(jì)長期衰退的主要原因”。所以,現(xiàn)如今的英國強(qiáng)調(diào)紳士教育、歡樂教育,注重培養(yǎng)創(chuàng)新意識(shí)和實(shí)踐能力。
2.3教育理念
“教育理念,是教育思想家乃至整個(gè)民族長期蘊(yùn)蓄和形成的教育價(jià)值取向的反映、體現(xiàn)和追求,是關(guān)于教育發(fā)展的一種理想性、精神性、持續(xù)性和相對(duì)穩(wěn)定性的范型,具有導(dǎo)向性、前瞻性、規(guī)范性的特征”,紀(jì)錄片蘊(yùn)含著此理念。
3.中英教育現(xiàn)狀
3.1相同之處
在BBC紀(jì)錄片《中式學(xué)?!分?,老師都很認(rèn)真地教授學(xué)生知識(shí)點(diǎn),也都認(rèn)為學(xué)生能弄懂知識(shí)的重點(diǎn)和難點(diǎn)才是最重要的。中國式和英國式的教育在近年來取得了令人矚目的發(fā)展,尤其是在制定大綱、編寫教材、水平測試等方面取得了顯著成績。但是應(yīng)該看到,中國式和英國式的教育還存在諸多亟待解決的問題,一些思想觀念上的偏見還有待澄清。比如,周期長,效果差;師資水平亟待提高。
3.2不同之處
中式教育注重基礎(chǔ)教育,英式教育強(qiáng)調(diào)創(chuàng)新教育。我國受應(yīng)試教育的影響和制約,普遍認(rèn)為孩子在早期就應(yīng)該認(rèn)真學(xué)好基礎(chǔ)知識(shí),打下良好、堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),為此,學(xué)校只好采取“灌輸式”、“填鴨式”的方式對(duì)學(xué)生進(jìn)行教育,讓他們機(jī)械地死讀書,讀死書。不加思考,死記硬背,因?yàn)橹挥斜硶?,他們才能有機(jī)會(huì)考上重點(diǎn)小學(xué)、初高中及重點(diǎn)大學(xué)。而西方學(xué)校在教育上則主張采用“融合式”教育方法,教師從學(xué)生小時(shí)候就開始重視培養(yǎng)學(xué)生的想象力和創(chuàng)新能力,而不是培養(yǎng)學(xué)生把各科的基礎(chǔ)知識(shí)簡單死記硬背,牢記在心中,考完試便會(huì)忘光的、枯燥乏味的學(xué)習(xí)方法。英式教育關(guān)注培養(yǎng)學(xué)生的個(gè)性、興趣和獨(dú)創(chuàng)性。對(duì)他們來說,孩子的心靈:“不是一個(gè)需要填滿的罐子,而是一顆需要點(diǎn)燃的火種?!?/p>
3.2.1原因分析
中式教育與英式教育,基礎(chǔ)與創(chuàng)新各有千秋。導(dǎo)致二者之間在教育理念上產(chǎn)生差異的原因主要有以下兩點(diǎn):(1)文化傳統(tǒng)的差異。博厄斯認(rèn)為,教育是文化的表現(xiàn)形式,是文化中的一個(gè)重要組成部分。中西方教育的差異與其各自的文化有不可分割的聯(lián)系。中國文化源遠(yuǎn)流長,博大精深。儒家文化,即儒教在中國根深蒂固,其核心是道德和倫理。它以人倫為出發(fā)點(diǎn),以禮義為核心。在學(xué)校里,要尊師重道,特別是在課堂上,學(xué)生要嚴(yán)格遵守紀(jì)律,強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)校教育權(quán)威和老師的絕對(duì)服從。西方的文化以人文主義為出發(fā)點(diǎn),以理性和科學(xué)為核心,重視個(gè)人的發(fā)展。受此文化的影響,在西方學(xué)校里,老師的角色就是一個(gè)咨詢者或者顧問,無論在課上還是課下,老師和學(xué)生的關(guān)系是平等的。(2)社會(huì)環(huán)境的差異。中國教育受到計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制和前蘇聯(lián)教學(xué)模式影響,所以教育在管理體制上實(shí)行高度集權(quán)制。雖然在改革開放以來,這種局面有所改善,但在實(shí)踐中學(xué)校的自主權(quán)仍然有限。在西方,歷經(jīng)文藝復(fù)興、光榮革命、工業(yè)革命等一系列重大歷史事件,很多國家都走上了資本主義道路,人們對(duì)自由、民主、人權(quán)、科技的追求十分重視,西方教育在此觀念的影響下,注重個(gè)性的培養(yǎng),鼓勵(lì)學(xué)生創(chuàng)新發(fā)明。同時(shí)西方的教育是建立在市場經(jīng)濟(jì)體制下的,學(xué)校有很大的自主權(quán)限。
3.2.2求同存異
英式教育注重激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)自信、自主、創(chuàng)新精神,而中國教育重視傳授學(xué)生基礎(chǔ)知識(shí),培養(yǎng)學(xué)生嚴(yán)格、嚴(yán)謹(jǐn)、勤學(xué)精神。所以,從創(chuàng)新能力的角度看,中國的學(xué)生容易自我約束、迷信權(quán)威,以及因?yàn)楹ε鲁鲥e(cuò)而會(huì)習(xí)慣于墨守成規(guī)。因此,在競爭日益激烈的當(dāng)今世界,我們要充分繼承和發(fā)揚(yáng)我國傳統(tǒng)教育文化的優(yōu)點(diǎn),重基礎(chǔ),同時(shí)要吸取英式教育先進(jìn)的教育理念,重創(chuàng)新。
4.紀(jì)錄片《中式學(xué)校》中教育融合問題的提出
紀(jì)錄片《中式學(xué)?!返臒岵ソo中國與英國教育方式的融合帶來了新思考。中式教育的起源最早可追溯到先秦諸子百家的有教無類,其中,孔子被后世奉為圣人,其教學(xué)思想至今仍在廣為流傳。儒家教學(xué)思想一直深深地影響著中國教育,塑造了中華民族的團(tuán)結(jié)意識(shí),從根本上影響著中華民族的繁榮。英式教育一直處在一個(gè)不斷演變與變革的過程中,這種演變與變革伴隨著對(duì)中式教育文化的引進(jìn)、學(xué)習(xí)和融合,這種融合一直到現(xiàn)在的現(xiàn)代社會(huì)中還在一直潛移默化地發(fā)生。紀(jì)錄片《中式學(xué)校》中,英國博航特中學(xué)大膽嘗試引進(jìn)了中式教育,這是中西方教育融合的典型案例。引入中式教育后,英式教育模式更加注重對(duì)英國學(xué)生考試能力的培養(yǎng),所培養(yǎng)出來的英國學(xué)生在考試中更容易名列前茅、取得好成績。這與傳統(tǒng)西方教育中提倡培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立性與創(chuàng)造性的初衷格格不入,紀(jì)錄片中校長表現(xiàn)得很不滿中國教師自顧自講課的方法,學(xué)生也相當(dāng)明顯地表現(xiàn)出抵觸和不理解的情緒。同時(shí),毋庸置疑的是,中式教育下培養(yǎng)出的學(xué)生在對(duì)知識(shí)的掌握上有明顯的進(jìn)步。但是,在紀(jì)錄片中,也有學(xué)生表示自己的創(chuàng)造力確實(shí)在一定程度上受到了壓制。他們覺得中國人喜歡死記硬背,太枯燥乏味了。所以從獨(dú)立性與創(chuàng)造性方面,可以引發(fā)對(duì)中式教育與英式教育的優(yōu)缺點(diǎn)及教育融合問題的探討。
4.1從紀(jì)錄片《中式學(xué)校》看英式歡樂教育
“英式教育,大體可稱之為,歡樂教育,其推崇的觀念在于:教育的藝術(shù),是喚醒孩童天生好奇心并且在未來不斷地滿足它的藝術(shù);而好奇心本身的鮮活及益處,與內(nèi)心的滿足及快樂成正比”。所以,BBC紀(jì)錄片中的英國博航特中學(xué)的學(xué)生總是笑意盈盈地在上課,很少見英國學(xué)生在課上是眉頭緊鎖、滿臉嚴(yán)肅的,他們都是在享受上課的過程的。中國老師覺得他們是在嬉皮笑臉、嘻嘻哈哈的,一點(diǎn)兒也沒有在認(rèn)真上課,可是其實(shí)他們也是在專心學(xué)習(xí),只是看起來似乎是不用心而已。但是,他們確實(shí)會(huì)容易在碰到不懂的知識(shí)點(diǎn)就直接放棄不聽老師講課,紀(jì)錄片中有一位學(xué)生(盧卡)就很直白地說,他要是覺得聽不懂老師在講什么或者是遇到什么不會(huì)做的題目,就會(huì)分散注意力,然后就會(huì)分散別的同學(xué)的注意力,雖然他自己也覺得這樣很不好,但是他好像控制不住。要想他們放棄學(xué)習(xí)是一件多么容易的事啊。其中,有一位中國老師犀利地評(píng)論道,要是沒有英國的福利制度,或許英國學(xué)生會(huì)比中國學(xué)生更“拼命”學(xué)習(xí)。在這部紀(jì)錄片中,讓我感觸最深的是,英國學(xué)生上體育課時(shí)的情景。首先,英國學(xué)生在聽到體育課對(duì)于中國學(xué)生來說是必修課而不是選修課的時(shí)候,倍感驚訝;其次,當(dāng)他們聽到體育課成績是要算入考試總成績這個(gè)消息的時(shí)候,他們的內(nèi)心已經(jīng)是在迅速抓狂和崩潰中了,他們說,自己完全是無法想象中國的學(xué)生到底是怎么“熬過來”的,而且無法相信這在中國是事實(shí)情況,并且早已是司空見慣、小巫見大巫了。由于體育課成績是要算入總成績的,因此要測試學(xué)生的運(yùn)動(dòng)能力。在體育測試課上,一位小男孩(喬)因?yàn)榕懿侥芰Σ恍?,遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于其他同學(xué),坐在操場上傷心地哭了。讓中國老師驚訝的是,英國體育老師的鼓勵(lì)方法與中式教育理念完全不同,形成鮮明對(duì)比。她鼓勵(lì)喬說,他應(yīng)該為自己堅(jiān)持跑完了全程而驕傲,記住自己并沒有放棄就好了。如果在體育上不出色,你一定會(huì)在別的領(lǐng)域表現(xiàn)得很出彩。她認(rèn)為,中式教育的體育與英式教育的體育的主要區(qū)別在于,英國體育課上是鼓勵(lì)學(xué)生要戰(zhàn)勝自己,盡自己最大的努力。而在中國的體育課上,由于要達(dá)到規(guī)定的時(shí)間要求,學(xué)生就會(huì)感受到壓力,開始拿自己和他人比,成績很不理想的學(xué)生就會(huì)感到很傷心。中國老師則只會(huì)站在一旁,“冷漠地”拿著計(jì)時(shí)表,說兩句象征性鼓勵(lì)話語:“加油!你行的!”可是,有些同學(xué)就是天生的運(yùn)動(dòng)細(xì)胞不發(fā)達(dá),即使是給他們加上“幾千噸油”也照樣跑不及格。中國的學(xué)生,如果在大庭廣眾之下號(hào)啕大哭,會(huì)被視為是丟臉、軟弱、沒有能力的表現(xiàn),會(huì)被同學(xué)瞧不起。然而在英國,情況有所不同,他的同學(xué)并沒有看不起他。在紀(jì)錄片中有個(gè)女孩“霸氣地”說,就算是史蒂芬·霍金的體育能力也不行啊。這充分說明,英式教育認(rèn)為,擁有才華才是最重要的,不能因?yàn)槟橙四撤矫娌弧芭!?,就完全抹殺了某人的別的方面的天賦才能。剛談到的那位跑步不及格的小男孩,喬就在接下來的紀(jì)錄片中就表現(xiàn)得相當(dāng)優(yōu)異,比別的同學(xué)在“中國九連環(huán)”方面都學(xué)得快。他還很熱心地教別的同學(xué)怎樣學(xué)會(huì)它,片中體現(xiàn)英式歡樂教育。
4.2從紀(jì)錄片《中式學(xué)校》看中式勤學(xué)教育
中式教育,也可以說是“勤學(xué)教育”。中國式教育一向倡導(dǎo)學(xué)生勤奮學(xué)習(xí),堅(jiān)信“勤能補(bǔ)拙”。紀(jì)錄片中的中國學(xué)生都是安靜地坐在教室里看書,面前也是堆滿了一疊厚厚的課本。在中國,由于人口眾多,而且沒有福利制度保障,就業(yè)形勢(shì)嚴(yán)峻,競爭環(huán)境異常激烈。學(xué)生從小就非常清楚要好好學(xué)習(xí),知識(shí)改變命運(yùn)的重要性。紀(jì)錄片中,雖然最終考試結(jié)果證明是中國教師勝出。可是,這意味著中國式教育的勝利嗎?我們應(yīng)該思考:中國式教育能否培養(yǎng)出創(chuàng)新型人才?如果不能,應(yīng)該如何改進(jìn)?從哪里突破?要心中牢記:千萬不能盲目樂觀。
5.中西方教育差異對(duì)我國教育的啟示
首先,完善培養(yǎng)體制。從單單重視基礎(chǔ)教育向注重基礎(chǔ)和創(chuàng)新轉(zhuǎn)變。其次,深化辦學(xué)體制的改革,落實(shí)學(xué)校辦學(xué)的自主權(quán)。最后,要加大教育領(lǐng)域投入。
6.結(jié)語
中式教育也好,英式教育也罷,最終的目的是要促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展,否則一切都只是空談。教育理念的不同必然會(huì)產(chǎn)生不同的教育模式。“歡樂教育”與“勤學(xué)教育”應(yīng)該相輔相成、相互促進(jìn)。英式教育重視啟蒙,發(fā)掘潛力,倡導(dǎo)個(gè)性發(fā)展和自主學(xué)習(xí),關(guān)注人文精神,培養(yǎng)創(chuàng)新精神,但是基礎(chǔ)知識(shí)非常薄弱。中式教育注重基礎(chǔ),埋頭苦干,勤奮學(xué)習(xí)。但是可能會(huì)過于機(jī)械化,被西方諷刺為“工業(yè)化教育”。不過,凡事有利弊。中英教育理念還是存在調(diào)和的空間。二者各有所長,應(yīng)該相互借鑒。教育者應(yīng)該因材施教,因勢(shì)利導(dǎo)使得教育改革最終以學(xué)生為本,在做中學(xué)。研究中西方教育差異,有利于我國教育的發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]伊麗莎白·勞倫斯.紀(jì)曉林,譯.現(xiàn)代教育的起源和發(fā)展[M].北京:北京語言學(xué)院出版社,1992:37-52.
[2]韓延明.大學(xué)理念探析[M].廈門大學(xué)高教所2000屆博士研究生論文集,2000.
[3]黃培昭.當(dāng)“中式教育”遇上英國土壤[J].基礎(chǔ)教育論壇,2015(08).
[4]田鐵杰,趙士謙.中國傳統(tǒng)教育與現(xiàn)代大學(xué)理念[J].遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報(bào),2006(05).
[5]張志安.紳士教育——淺談?dòng)鴤鹘y(tǒng)教育[J].新課程學(xué)習(xí)(中),2011(06).