阿爾祖古麗·米吉提
【摘要】新疆是中國55個少數(shù)民族中重要的一員,作為一個多民族地區(qū),新疆存在很多語言和文字,在區(qū)域文化大融合的背景下,在新疆地區(qū)普及漢語是非常必要的,漢語是我國少數(shù)民族青少年學習先進文化知識的工具,在新疆地區(qū)建立雙語型人才培養(yǎng)模式,是新疆少數(shù)民族可持續(xù)發(fā)展的文化基礎,但是目前在新疆普及雙語教學的過程中,漢語教學依舊面臨很多問題和難點,本文針對新疆漢語教學的對策進行具體分析。
【關鍵詞】新疆;漢語教學;問題;策略
引言
我國國家教育部門對新疆少數(shù)民族地區(qū)的教育事業(yè)一直非常關注,推進漢語是目前少數(shù)民族教學質(zhì)量得以突破的基點,國家教育部門相繼出臺了一些列少數(shù)民族漢語教學標準和措施,從不同的方向?qū)h語學習的重要性進行了強調(diào)。實現(xiàn)雙語教學,在新疆少數(shù)民族地區(qū)普及漢語語言,是當今小學語文教育者應該積極承擔的責任。
一、新疆少數(shù)民族中小學漢語教學存在的問題
地域條件、經(jīng)濟條件以及國家政策等各個方面的影響,在我國少數(shù)民族地區(qū)的漢語教學質(zhì)量一直無法得到保障,尤其是漢語教師隊缺乏,教師素質(zhì)偏低等問題比較普遍,并且直接影響了漢語教育的發(fā)展。
1.漢語師資數(shù)量不足
多年來少數(shù)民族地區(qū)漢語教師在數(shù)量和質(zhì)量上一直無法得到保障,教師素質(zhì)偏低,教師人員少的情況十分普遍。這種情況短時間內(nèi)不可能徹底消除,并且也成為了制約新疆漢語教學發(fā)展的瓶頸。近幾年,一些縣市和城鎮(zhèn)的中小學漢語教師缺編有些好轉(zhuǎn),有效緩解了當?shù)氐臐h語教學問題,但是缺編情況依舊無法消除。
2.從漢語水平方面不高
現(xiàn)階段從事小學漢語教師的人員基本都是本民族地區(qū)的居民,這些教師中很大一部分都沒有接受過專業(yè)的師范類教育,漢語水平不高,無法滿足當代小學漢語教學的要求。以克拉瑪依為例,全市少數(shù)民族中小學漢語教師才百余人,漢語教師漢語水平的達標率剛剛超過半數(shù),教學過程中,教師漢語發(fā)音不標準,語音知識欠缺,語法知識不足,漢字筆順教學錯誤多、用詞、語法以及格式錯誤的情況很多。小學漢語教師漢語水平根本無法滿足漢語教學要求。
3.漢語語言環(huán)境差
客觀環(huán)境會對人們的行為產(chǎn)生顯著影響,在第二語言的學習中,語言環(huán)境與學習效果之間的關系密切,如果連最起碼的語言環(huán)境都沒有,學生的漢語能力也不可能有所進步。新疆所處的地理位置是天山為界,劃分為南疆、北疆,并且居民居住的情況是以打雜居為主,在北疆的城市中,漢族居民比較多,因此少數(shù)民族學生接觸漢語,進行漢語交流的機會都比較多,但是相對來說,南疆的鄉(xiāng)村中,漢族人口較少,缺乏實際的漢語交際氛圍,學生們的漢語學習復盲率也會更高,學生們學習了漢語之后,沒有機會說出來,也不知道該如何使用這些漢語詞匯,學習了好幾年漢語,連一句漢語都不會說,聽不懂。
二、實際教學中優(yōu)化漢語教學質(zhì)量的措施
1.語言課和語文課的區(qū)別
教師首先要弄清楚語言課與語文課的區(qū)別,語文課的主要傳授方式是“講”,只要教師能夠講清楚、講透徹,學生就能夠更好的理解知識。但是漢語語言課,“講”只是第一步,如果是一個生詞,教師先講明其中的含義,學生明白了含義,還不需要經(jīng)過大量的練習,比如造句、寫作等等,教師需要帶領學生在實際的語境中反復聯(lián)系,才能夠最終掌握使用這些詞匯的方法,提升漢語交際水平與理解能力。
比如:“坦率的說”這個插入語,講起來很容易,表達的意思就是“說實話、直率的說”但通過學生的造句和作文練習卻發(fā)現(xiàn)學生根本不知道用在何種語境中,所以這類詞語在講解時不能只講字面含義,還要把語境(一般用在后面要說的話會使自己或?qū)Ψ较萑腚y堪的境地、但又不得不說的情況下)一起講解清楚,同時讓學生反復練習造句,直至真正掌握用法。
2.詞語教學的方法
在對少數(shù)民族雙語教師的培訓中,我們常常要求學員遇到不懂的詞語查詞典,但學生翻開詞典會發(fā)現(xiàn),解釋這個生詞的詞語又是生詞,依然不懂,因而在詞語教學中不能用術語解釋術語。
比如:“解怠”的含義是松懈、倦怠”,這兩個詞語對學生而言更不能理解。所以我們在教學實踐過程中,對于漢語基礎較差、詞匯量較少的學生講解生詞時要采取以下方法達到理解的目的。
3.通過大量的練習,強化學習效果
為了突出第二語言教學的特點,我們在教學實踐中緊緊抓住以下兒個環(huán)節(jié)進行語言能力的訓練。一是課前預習,主要是培養(yǎng)閱讀能力,自我解決一些簡單生詞的含義;二是課堂講解詞語時,對重點、難點詞語讓學生當場練習造句,檢查講授效果;三是課后學生對當天所學全部生詞逐個造句,加深理解;四是完成課后各項練習,如選擇、判斷、填空、組詞、替換詞語等等;五是在每單元的看圖作文訓練中,引導鼓勵學生大膽使用學過的詞語;六是背誦課文,培養(yǎng)漢語語感。
結束語
通過對當前新疆小學漢語教學所面臨的問題以及優(yōu)化課堂教學對策的分析,希望能夠為相關教育工作者提供一些建議和參考,為我國少數(shù)民族漢語的普及提供一些助力。
參考文獻:
[1]于純.給學生一個“百變”拼音課堂[J].小學教學設計.2010(07)
[2]王理嘉.漢語拼音60年的見證與前瞻[J].語言文字應用.2011(04)