悲劇

◎ 尹玉生/編譯

悲劇

◎ 尹玉生/編譯

這天，總統(tǒng)到一所小學(xué)參觀。當(dāng)總統(tǒng)走進(jìn)四年級的教室時(shí)，老師正在和學(xué)生們討論某個(gè)詞語。

見總統(tǒng)進(jìn)來，老師便詢問他是否愿意帶領(lǐng)學(xué)生們討論“悲劇”一詞的含義?？偨y(tǒng)欣然應(yīng)允，他頗有經(jīng)驗(yàn)地要學(xué)生先舉一個(gè)關(guān)于“悲劇”的例子。

一個(gè)男孩站起來說：“如果我最好的朋友在街上玩耍，這時(shí)候一輛轎車飛奔而來撞倒了他，這肯定就是一場悲劇?！?/p>

“不對，”總統(tǒng)回答道，“它只能算一場意外事故?！?/p>

一個(gè)女孩舉手說：“如果一輛載滿50名學(xué)生的校車掉進(jìn)了懸崖，車上的每個(gè)人都當(dāng)場送了命，這一定是一場悲劇?！?/p>

“恐怕還不能算，”總統(tǒng)說，“我們應(yīng)該稱它為巨大損失?！?/p>

大家沉默了。總統(tǒng)環(huán)視了一周，問：“哪位同學(xué)能給我舉一個(gè)更貼切的例子呢？”

這時(shí)坐在教室最后面的約翰舉起了手，他清了清嗓子，大聲地說：“如果載著總統(tǒng)和總統(tǒng)夫人的專用飛機(jī)被一枚導(dǎo)彈擊中并炸成了碎片，這才是一場悲劇。”

“很好，完全正確！你能講講為什么它是一場悲劇嗎？”

約翰回答道：“因?yàn)檫@不可能是一場意外事故，更不能算是巨大損失。”

（摘自《握住當(dāng)下的幸?！罡形蚓怼啡A夏出版社）