許彩麗
摘 要:閱讀作為英語輸入的一個重要環(huán)節(jié),對學(xué)生的英語綜合能力的培養(yǎng)起著很重要的作用。以人教版初中英語八年級上冊教材中Unit 3的“Should friends be the same or different?”一文為例,闡述了如何從文本框架的角度來實(shí)現(xiàn)閱讀教學(xué)的有效性。
關(guān)鍵詞:閱讀;框架;文化意識
無論是作為獲取知識的重要手段,還是用于檢驗(yàn)學(xué)習(xí)成果,閱讀在英語語言教學(xué)中的意義顯而易見。在當(dāng)今學(xué)科核心素養(yǎng)的背景下,語言教學(xué)要走向“人”的發(fā)展。然而,筆者在教學(xué)過程中發(fā)現(xiàn),大量的精讀課程雖然會使學(xué)生掌握豐富的詞匯和語言點(diǎn),但是一旦進(jìn)入更大的語境結(jié)構(gòu)中,學(xué)生往往感到無從下手。這說明我們應(yīng)該將所學(xué)的知識放在更大的系統(tǒng)結(jié)構(gòu)中。
一、索緒爾與結(jié)構(gòu)
索緒爾(F.de.Saussure)提出語言是一個符號系統(tǒng),語言符號與其他符號一樣,都是由能指和所指組成,兩方面不可分割。他所開創(chuàng)的結(jié)構(gòu)語言學(xué)非常重視語言符號內(nèi)部的各種結(jié)構(gòu)性關(guān)系:語言與言語;能指與所指;深層結(jié)構(gòu)與表層結(jié)構(gòu);歷時結(jié)構(gòu)與共時結(jié)構(gòu);橫聚合結(jié)構(gòu)與縱聚合結(jié)構(gòu)等。這種結(jié)構(gòu)主義觀念在學(xué)科研究中得到了廣泛的應(yīng)用。在英語閱讀教學(xué)中,教師可以通過加強(qiáng)結(jié)構(gòu)觀念,利用對結(jié)構(gòu)的挖掘,幫助學(xué)生更有效地進(jìn)行閱讀以及進(jìn)行相應(yīng)的產(chǎn)出。
二、案例研究
(一)案例背景
這是筆者在本校開設(shè)的一節(jié)公開課,授課內(nèi)容為八年級英語GFI的第三單元,話題是“Should friends be the same or different?”文章主要談?wù)撊麑W(xué)生對朋友是否應(yīng)該一樣的看法。三名學(xué)生對于該話題的觀點(diǎn)均不一樣,第一位學(xué)生認(rèn)為朋友應(yīng)該一樣,有一樣的性格和愛好。第二位學(xué)生認(rèn)為朋友應(yīng)該不同,這樣可以相互學(xué)習(xí)。第三位學(xué)生認(rèn)為朋友是否一樣并不重要,最重要的是朋友能夠永遠(yuǎn)在你身邊支持你,但是,他們各自在闡述自己觀點(diǎn)的時候基本上都是按“觀點(diǎn)—理由—舉例”的框架進(jìn)行的,因此,教學(xué)重點(diǎn)也圍繞在對文本框架的運(yùn)用上。
(二)教學(xué)過程
【導(dǎo)入】
1.通過游戲Odd-man-out引入復(fù)習(xí)內(nèi)容——形容詞和副詞的比較級,學(xué)生將從每一行的幾個詞中選出一個不同的詞,并且闡述該詞區(qū)別于其他詞的原因。
【設(shè)計(jì)意圖】主要為了復(fù)習(xí)比較級這一語法知識。
2.學(xué)生將完成課本上的練習(xí),并且通過一起拼寫的方式校對答案。
【設(shè)計(jì)意圖】學(xué)生已在上一課時的學(xué)習(xí)中積累了一定的形容詞和副詞的比較級知識,作為上課的熱身活動,激活學(xué)生的已有知識,并為下面學(xué)習(xí)新的表達(dá)比較的結(jié)構(gòu)做好準(zhǔn)備。
【讀前活動】
學(xué)生運(yùn)用形容詞或副詞的比較級來談?wù)撍麄兊呐笥选?/p>
【設(shè)計(jì)意圖】學(xué)生通過談?wù)撟约号笥训奶攸c(diǎn),以自然輕松的方式引入本節(jié)課的主題。在這一過程中,教師通過和學(xué)生的對話引出文章中的生詞和新的表達(dá),并呈現(xiàn)到板書中去,引導(dǎo)學(xué)生在回答問題時運(yùn)用這些新內(nèi)容。
【讀中活動】
學(xué)生閱讀整篇文章,并且回答問題:What are their opinions of friendship?
學(xué)生再次閱讀全文并且回答: the reasons for their opinions 和 the corresponding examples.
學(xué)生談?wù)撍麄儠x擇和文章中的哪位學(xué)生做朋友并闡述理由。
【設(shè)計(jì)意圖】通過skimming和scanning兩種閱讀方式,使學(xué)生理解文章內(nèi)容和結(jié)構(gòu)。三項(xiàng)活動層層遞進(jìn),從觀點(diǎn)出發(fā),引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)作者闡述觀點(diǎn)的框架,即觀點(diǎn)之后闡述原因和舉例。在明確了文章的框架之后,學(xué)生自己進(jìn)行思考,并且采用同樣的框架進(jìn)行回答。第三項(xiàng)活動既結(jié)合了前兩項(xiàng)活動的內(nèi)容,同時也是對前兩項(xiàng)活動效果的考察,又要求學(xué)生進(jìn)行思考,在回答過程中又運(yùn)用到了前面提到的框架,將知識以螺旋式上升的形式進(jìn)行傳授。
【讀后活動】
學(xué)生思考自己的擇優(yōu)觀,并且坐到相應(yīng)的觀點(diǎn)區(qū)域中去。持有同一觀點(diǎn)的同學(xué)一起合作討論理由和相應(yīng)的例子。
【設(shè)計(jì)意圖】在此活動中,學(xué)生形成自己的擇友觀,組織語言,按一定的邏輯信息和結(jié)構(gòu)進(jìn)行產(chǎn)出。持有相同觀點(diǎn)的同學(xué)一起進(jìn)行頭腦風(fēng)暴,能夠充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性。
【后續(xù)活動】
1.學(xué)生從課本練習(xí)2e,P22選出自己最喜歡的諺語,然后給出理由。
2.教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行頭腦風(fēng)暴,思考如何讓自己在未來成為一個更好的朋友,并運(yùn)用要求的句型To be a better friend, I can be....
【設(shè)計(jì)意圖】此活動的要求進(jìn)一步升級。學(xué)生在此活動中需要結(jié)合自己的觀點(diǎn)選擇適合的名言。最后一個活動既結(jié)合了本單元的語法重點(diǎn)——形容詞和副詞的比較級,又能結(jié)合本課主題,引導(dǎo)學(xué)生成為一個更好的朋友。
【課后任務(wù)】
完善口頭作業(yè)。
【設(shè)計(jì)意圖】在上課過程中由于時間的關(guān)系并不能聽到每一位學(xué)生的回答。在學(xué)生的反饋中發(fā)現(xiàn),仍有一些同學(xué)在結(jié)構(gòu)上或者邏輯上出現(xiàn)一些漏洞,因此需要學(xué)生課后進(jìn)行進(jìn)一步思考和完善口頭作業(yè)。
三、案例反思
本節(jié)課中,學(xué)生在談?wù)撟约旱挠^點(diǎn)時,都能夠意識到要運(yùn)用“觀點(diǎn)—原因—舉例”這一框架去表達(dá),但是在原因這一點(diǎn)上并不能夠講得非常到位,有將原因和舉例混為一談的現(xiàn)象。這說明一些學(xué)生對文章的框架并沒有完全理解,需要教師進(jìn)一步引導(dǎo)。本節(jié)課是將結(jié)構(gòu)觀念引入閱讀教學(xué)的一個嘗試。教師進(jìn)一步優(yōu)化結(jié)構(gòu)教學(xué),對提高學(xué)習(xí)者的英語閱讀水平將會是大有裨益的。
參考文獻(xiàn):
[1]De Saussure F. Course in General Linguistics[M].New York:Philosophical Library,1959.
[2]葛炳芳.試論英語學(xué)科的素質(zhì)教育 [J].學(xué)科教育,2000 (3).
[3]張俊敏.優(yōu)化初中英語閱讀教學(xué)的實(shí)踐研究[J].中小學(xué)外語教學(xué),2010(7).