王素玲
摘要:德·雷納爾夫人在《紅與黑》中是主要人物形象之一,她影響了主人公于連的命運,本文首先論述了夫人對于連的重要性,其次詳細敘說了夫人的性格特征。
關鍵詞:紅與黑;愛情;于連;德·雷納爾夫人
《紅與黑》圍繞主人公于連個人奮斗的經歷與最終失敗,尤其是他的兩次愛情的描寫,強烈地抨擊了復辟王朝時期貴族的反動,教會的黑暗和資產階級新貴的卑鄙庸俗,利欲熏心。于連的第一次戀情,是與德·雷納爾夫人的。本文從德雷納爾夫人對于連的重要性和夫人的性格分析兩方面著手進行分析。
一、德·雷納爾夫人在書中的重要性
于連出身卑賤,卻有幸受到良好的教育,又有著杰出的智慧,在19歲時被市長聘為家庭教師,不久和市長夫人戀愛。事情敗露后被迫到神學院投靠神父。后來在教派斗爭中神父失敗,于連也不能繼續(xù)留在那里,于連又被介紹給宮廷大臣當秘書,從此,于連打開了進入上流社會的大門。于連十分能干,受到侯爵的賞識,為他發(fā)了勛章,于連因此參加了貴族們的反動會議,甘愿為貴族效勞。于此同時,于連也得到了侯爵女人馬蒂爾德的愛情,并迫使侯爵承認他們的結合。正在這時侯爵的政敵想辦法讓市長夫人寫了一封揭發(fā)信,侯爵接到信后,斷然否定了自己女兒和于連的關系。于連氣憤至極,槍擊了市長夫人。盡管馬蒂爾德等人極力營救,于連還是被判處極刑。
所以,德·雷納爾夫人在書中對于連的命運起到關鍵的作用,分析德雷納爾夫人的性格能更好的理解文章內容。德·雷納爾夫人是一個純樸、溫柔而膽怯、天真善良、貞潔而熱情的法國外省貴婦人的形象。但是在與于連這個家庭教師接觸的過程中,她毫無保留的愛上了于連,不能自已,她對于連充滿了真實的愛情,但是不道德的,德·雷納爾夫人陷于矛盾困苦中。她特別善良并及其相信上帝,正是因為太相信上帝,沉浸在悔恨中的德·雷納爾夫人,被人利用,聽信教父的話,寫了揭發(fā)信,斷了于連的前程。于連趕回來,想槍殺夫人,但夫人沒死,也正是這一聲槍響喚醒了于連,于連才認識到自己的真是愛情,才心心相印。但也為此付出了生命的代價。
二、德·雷納爾夫人的性格分析
1.德·雷納爾夫人是單純善良的
在愛情方面單純到近乎一張白紙,所以在她開始愛上于連的時候,她把自己的愛情當做了善良的表現(xiàn)——關心、關愛(買襯衣),但是當她的意識慢慢認識到自己對于連的感情不是普通的關愛,而是真正的愛情的時候,她的善良被以基督教的名義,以社會的名義,用人類所無法承受的悔恨所引起的痛苦折磨著她。正是從她的這種對愛情的無知和知道之后所產生的至為痛苦的悔恨。我們看到了夫人的單純和善良。
2.德·雷納爾夫人是真誠和勇敢的
這種真誠是在她對于連毫無保留的,沒有任何摻雜的愛情中體現(xiàn)的。哪怕是當這種愛情觸犯到他最根本的底線——會因此而下地獄,她也義無反顧的、死心塌地的,真真實實的愛著于連。
當?shù)隆だ准{爾夫人因為愛于連悔恨到極點,痛不欲生,沒有任何出路的時候,她義無反顧的選擇了愛于連,哪怕會因此而下地獄也在所不惜。從這一點,我們看到德·雷納爾夫人那種發(fā)自內心的勇敢。
3.德·雷納爾夫人是高尚無私的
在德·雷納爾夫人的腦海中,從來沒有低俗、邪惡、利己的念頭,相反她的念頭都是淳樸、自然、高貴、溫馨的,無論在遇到怎樣的場合當中,不論是在愛情還是在家庭中,我們看到的都是德·雷納爾夫人的犧牲精神。
在得知于連被處死的那一刻,德雷納爾夫人無法承受這種巨大的悲痛,于三天后也離開了人世,這何嘗不是一種堅貞。
參考文獻:
[1]司湯達著,郝運譯,紅與黑【M】上海譯文出版社,2013年
[2]王立道,甘大祥,沈來清,中外文學人物薈萃【M】,1983年
[3]鄭克魯,法國文學史(上卷)【M】,上海外語教育出版社,2003年