■文/水波
勞動(dòng)者與母子公司勞動(dòng)關(guān)系歸屬探究
■文/水波
核心提示:T株式會(huì)社在2003年10月1日出具調(diào)令,委派劉某到子公司TS公司工作。2011年3月,T株式會(huì)社董事會(huì)任命劉某為T(mén)S公司的總經(jīng)理,劉某與TS公司簽訂了固定期限勞動(dòng)合同,在合同中約定了劉某的總經(jīng)理崗位,這說(shuō)明劉某至TS公司就職并非系由該公司自主招聘而來(lái),TS公司只是被動(dòng)地接受T株式會(huì)社對(duì)劉某作出的任命決定,該事實(shí)可以證明TS公司不存在與劉某建立勞動(dòng)關(guān)系的意思表示。劉某要求與TS公司簽訂無(wú)固定期限勞動(dòng)合同的主張不能成立。
T株式會(huì)社系一家在日本注冊(cè)的企業(yè),而TS公司則是T株式會(huì)社全額出資在中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)設(shè)立的獨(dú)立法人。2000年7月劉某進(jìn)入T株式會(huì)社工作,雙方簽訂了書(shū)面勞動(dòng)合同。2002年6月,劉某取得日本永久居住資格。2003年10月1日,T株式會(huì)社向劉某發(fā)出任命書(shū),任命劉某為T(mén)S公司的營(yíng)業(yè)部長(zhǎng)。2004年4月30日,劉某、TS公司簽訂了自同年5月1日起的無(wú)固定期限勞動(dòng)合同。2004年5月,劉某取得上海戶(hù)籍。2011年3月29日,T株式會(huì)社召開(kāi)董事會(huì)議,決議“任命劉某為企劃室部長(zhǎng)(在中國(guó)子公司委派中總經(jīng)理)”。2011年4月1日,劉某、TS公司另行簽訂了勞動(dòng)合同,其中約定TS公司聘用劉某從事總經(jīng)理崗位工作,合同期限自董事會(huì)的任命日期開(kāi)始至董事會(huì)解除聘用之日止。2014年11月1日,T株式會(huì)社向劉某發(fā)出調(diào)令,通知其結(jié)束在TS公司的派遣,回日本赴任,擔(dān)任統(tǒng)括營(yíng)業(yè)部部長(zhǎng)。同年12月,劉某向日本東京地方審判所提起訴訟,要求確認(rèn)劉某沒(méi)有在T株式會(huì)社工作的義務(wù),其書(shū)面主張載明“劉某與中國(guó)法人存在勞動(dòng)合同……(10)關(guān)于子女教育環(huán)境問(wèn)題,中國(guó)有嚴(yán)格的戶(hù)籍管理制度,劉某2003年10月正式赴任上海當(dāng)?shù)胤ㄈ斯ぷ鲿r(shí),長(zhǎng)子11歲,長(zhǎng)女未滿(mǎn)3歲。除非劉某取得上海戶(hù)籍,否則其子女就不能進(jìn)入當(dāng)?shù)毓W(xué)校就讀。因此,劉某在2004年與上海當(dāng)?shù)胤ㄈ撕炗唲趧?dòng)合同,劉某以此為基礎(chǔ)獲得上海市戶(hù)籍,其子女從而可以接受當(dāng)?shù)氐墓⒔逃薄?003年10月1日至2014年12月30日,劉某在TS公司工作期間,其每月工資系由TS公司發(fā)放,TS公司為其辦理了入職日期為2004年5月10日的招工手續(xù),截止到該案訴訟期間,均未為其辦理退工手續(xù)。此外,TS公司還于2014年11月為劉某辦理了社會(huì)保險(xiǎn)關(guān)系的轉(zhuǎn)入手續(xù),2014年12月為劉某辦理了社會(huì)保險(xiǎn)關(guān)系轉(zhuǎn)出手續(xù)。上述期間,除TS公司每月向劉某發(fā)放工資外,T株式會(huì)社也按月向劉某在日本的銀行賬戶(hù)匯入一筆工資,在日本繼續(xù)為劉某繳納2003年10月至2014年12月期間的社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。
2015年2月,劉某以其在TS公司已連續(xù)工作滿(mǎn)10年為由,向TS公司要求簽訂無(wú)固定期限勞動(dòng)合同,但TS公司未作答復(fù)。雙方發(fā)生爭(zhēng)議。
2015年3月,劉某向上海市普陀區(qū)勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。仲裁委員會(huì)以劉某具有日本永久居住資格,屬定居國(guó)外人員,其未按《定居國(guó)外人員在滬就業(yè)管理辦法》規(guī)定辦理在滬就業(yè)核準(zhǔn)手續(xù),故主體不適格,決定對(duì)劉某的請(qǐng)求不予處理。
劉某不服,向一審法院提起訴訟。一審法院認(rèn)為劉某之所以至TS公司工作僅系其接受TS公司的日本母公司T株式會(huì)社的委派造成,TS公司不存在與劉某建立勞動(dòng)關(guān)系的意思表示,駁回了劉某的訴訟請(qǐng)求,劉某不服,上訴至上海市第二中級(jí)人民法院。
上海市第二中級(jí)人民法院經(jīng)過(guò)審理認(rèn)為,劉某在TS公司工作肇始于T株式會(huì)社在2003年10月1日出具的調(diào)令。2011年3月29日,T株式會(huì)社董事會(huì)任命劉某為T(mén)S公司的總經(jīng)理,后雙方當(dāng)事人于2011年4月1日簽訂了固定期限勞動(dòng)合同,在合同中約定了劉某的總經(jīng)理崗位,這說(shuō)明劉某至TS公司就職并非系由該公司自主招聘而來(lái),TS公司只是被動(dòng)地接受T株式會(huì)社對(duì)劉某作出的任命決定,該事實(shí)可以證明TS公司不存在與劉某建立勞動(dòng)關(guān)系的意思表示。且從劉某在與T株式會(huì)社訴訟中的書(shū)面主張也可以看出,其訂立與TS公司勞動(dòng)合同的目的是為了取得上海戶(hù)籍,從而解決子女進(jìn)入公立學(xué)校就讀,該表述說(shuō)明雙方當(dāng)事人訂立勞動(dòng)合同僅是形式,同時(shí)也進(jìn)一步證明了雙方并不存在建立勞動(dòng)關(guān)系的真實(shí)意思表示。結(jié)合T株式會(huì)社在本案訴爭(zhēng)期間持續(xù)地按月向劉某支付工資并在日本為劉某繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的事實(shí),二審法院認(rèn)為,劉某對(duì)T株式會(huì)社具有經(jīng)濟(jì)上的從屬性。綜上,上海市第二中級(jí)人民法院對(duì)劉某的上訴請(qǐng)求,作出駁回上訴、維持原判的判決。
本案主要反映了同一勞動(dòng)者在母子公司之間流動(dòng)時(shí),如何確定勞動(dòng)關(guān)系主體的問(wèn)題。T株式會(huì)社為母公司,TS公司為子公司,劉某開(kāi)始在母公司工作,后根據(jù)母公司的決定至子公司工作。劉某至子公司工作后,其勞動(dòng)關(guān)系應(yīng)與母公司存續(xù),還是與子公司存續(xù)?亦即,劉某的勞動(dòng)關(guān)系,應(yīng)歸屬于母公司還是子公司?劉某與母子公司是否都建立了勞動(dòng)關(guān)系從而構(gòu)成雙重勞動(dòng)關(guān)系?
所謂雙重勞動(dòng)關(guān)系,其定義一般為:一個(gè)勞動(dòng)者同一時(shí)期內(nèi)與兩個(gè)不同的用人單位都建立了勞動(dòng)關(guān)系,該勞動(dòng)者與兩個(gè)單位之間的關(guān)系都符合獨(dú)立的勞動(dòng)關(guān)系的構(gòu)成要件。在劉某與TS公司勞動(dòng)合同糾紛一案中,劉某與TS公司的母公司日本T株式會(huì)社簽訂了勞動(dòng)合同,存在受日本當(dāng)?shù)胤杀Wo(hù)的勞動(dòng)關(guān)系,且母公司為劉某在日本繳納了社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi);2003年10月1日,劉某被T株式會(huì)社派至位于上海的子公司TS公司,劉某與TS公司簽訂了自2004年5月1日起的無(wú)固定期限勞動(dòng)合同,后雙方當(dāng)事人又于2011年4月1日另行簽訂了固定期限勞動(dòng)合同,TS公司為劉某在中國(guó)繳納了社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi),劉某據(jù)此主張其與TS公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系。那么,勞動(dòng)者劉某被母公司派遣至子公司工作,在母子公司都與其簽訂勞動(dòng)合同并且都為其繳納當(dāng)?shù)厣绫5那樾蜗?,劉某的用人單位主體應(yīng)當(dāng)如何確定?這不僅關(guān)系到母子公司作為用人單位主體的界分,亦與雙重勞動(dòng)關(guān)系的判斷存在關(guān)聯(lián)。
首先,勞動(dòng)關(guān)系具有人身隸屬性的特征,認(rèn)定勞資雙方是否具有勞動(dòng)關(guān)系的基本標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)為雙方是否存在管理與被管理、指揮與被指揮的從屬關(guān)系,而不能僅憑是否支付勞動(dòng)報(bào)酬等形式要件。本案中,雖然劉某直接隸屬于TS公司,TS公司亦每月定期向劉某發(fā)放工資,但是劉某到TS公司工作、TS公司對(duì)劉某的直接管理、支付工資都是根據(jù)T株式會(huì)社的任命、委派和要求,即劉某的職務(wù)任免、晉級(jí)考核、職位調(diào)整等屬于對(duì)勞動(dòng)者實(shí)際控制范疇的管理,都在T株式會(huì)社掌控中,因此,與劉某真正存在管理、指揮等隸屬關(guān)系的用人單位是T而不是TS。
其次,勞動(dòng)者與用人單位之間的勞動(dòng)關(guān)系應(yīng)當(dāng)具備自主性和相對(duì)穩(wěn)定性。一個(gè)時(shí)間段內(nèi),勞動(dòng)者可以對(duì)自己的勞動(dòng)力進(jìn)行分配使用,從而與多個(gè)用人單位發(fā)生勞動(dòng)關(guān)系,但是每段勞動(dòng)關(guān)系都應(yīng)當(dāng)是勞動(dòng)者和用人單位自主決定、協(xié)商一致而達(dá)成的,每段勞動(dòng)關(guān)系一經(jīng)形成后,都應(yīng)當(dāng)在一定的時(shí)期內(nèi)具備相對(duì)穩(wěn)定性,這種穩(wěn)定性不受同時(shí)期其他勞動(dòng)關(guān)系的干擾和影響。簡(jiǎn)而言之,判斷雙重勞動(dòng)關(guān)系是否存在,需要判斷每段勞動(dòng)關(guān)系是否是雙方當(dāng)事人自主決定的,且不受該時(shí)期內(nèi)其他勞動(dòng)關(guān)系影響而獨(dú)立存在。就管理內(nèi)容而言,從T株式會(huì)社委派劉某至TS公司任營(yíng)業(yè)部長(zhǎng)起,到后來(lái)因T株式會(huì)社董事會(huì)的決定導(dǎo)致劉某的工作崗位隨著職務(wù)的調(diào)整而發(fā)生了多次變動(dòng),直至T株式會(huì)社結(jié)束對(duì)劉某的工作委派,上述一系列職務(wù)任免事實(shí)足以證明TS公司對(duì)劉某并無(wú)真正的支配權(quán),這些事實(shí)能夠證明TS公司面對(duì)T株式會(huì)社的委派只有必須服從的非自主性,即TS公司與劉某之間的關(guān)系并非獨(dú)立于劉某與T株式會(huì)社之間的勞動(dòng)關(guān)系而自主存在的,TS公司與劉某的關(guān)系僅僅是T與劉某關(guān)系的一部分,且前者受制于后者。
最后,司法實(shí)踐中判定雙重勞動(dòng)關(guān)系是否存在,會(huì)參考認(rèn)定勞動(dòng)者是否為每個(gè)用人單位分別提供了獨(dú)立的勞動(dòng)。劉某并不能提供證據(jù)證明,其在TS公司任職期間為T(mén)S公司提供了獨(dú)立于T株式會(huì)社的勞動(dòng),相反,根據(jù)各方當(dāng)事人的陳述,可以認(rèn)定劉某在上述期間僅為T(mén)株式會(huì)社和TS公司提供了同一份勞動(dòng)。結(jié)合劉某在與T株式會(huì)社訴訟中作的反駁陳述也可以看出,其與TS公司訂立的勞動(dòng)合同的目的是為了取得上海戶(hù)籍,從而解決子女進(jìn)入公立學(xué)校就讀的問(wèn)題,該表述說(shuō)明劉某與TS公司訂立勞動(dòng)合同僅是形式,雙方并不存在建立勞動(dòng)關(guān)系的真實(shí)意思表示。因此,即使劉某與TS公司之間簽訂有勞動(dòng)合同,TS公司幫助劉某在中國(guó)繳納社保費(fèi),但由于兩者之間的關(guān)系并不符合勞動(dòng)關(guān)系的本質(zhì)特征,故雙方當(dāng)事人之間并沒(méi)有形成我國(guó)勞動(dòng)法意義上的勞動(dòng)關(guān)系。劉某僅與母公司日本T株式會(huì)社之間存在勞動(dòng)關(guān)系,其用人單位系T株式會(huì)社?!?/p>
作者單位:上海市第二中級(jí)人民法院