賈增榮+景美霞
[摘 要]LEI教學(xué)模式克服了傳統(tǒng)英語聽說課“枯燥、乏味”的弊端,激發(fā)了學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)英語的興趣,提高學(xué)生綜合應(yīng)用英語的能力。課題組以山西大同大學(xué)外國語學(xué)院英語聽力課程為例,分析MOOCs視野下LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式在聽力教學(xué)中的使用,通過定性與定量研究,從多方位,多角度探討LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式對(duì)大學(xué)生聽力水平的影響,結(jié)果表明基于MOOCs的LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式可有效提高大學(xué)生英語聽力水平,促進(jìn)自主學(xué)習(xí),激發(fā)學(xué)生積極性與熱情。
[關(guān)鍵詞]LEI;聽力教學(xué)模式;自主學(xué)習(xí)
[中圖分類號(hào)] H319 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 2095-3437(2017)03-0105-02
基于我?!队⒄Z本科專業(yè)教學(xué)大綱》的要求,聽力課程的主要目的是使學(xué)生掌握一定的聽力技巧和方法,提高學(xué)生的聽說能力及跨文化交際能力。在課程結(jié)束時(shí),學(xué)生應(yīng)該達(dá)到高等學(xué)校英語專業(yè)教學(xué)大綱四級(jí)考試聽力部分的要求,并為高年級(jí)的TEM-8考試奠定基礎(chǔ)。然而我國傳統(tǒng)的中學(xué)英語教學(xué)過分突出英語讀與寫的作用,而忽略了語言學(xué)習(xí)與使用的真諦與實(shí)效性,致使聽與說的作用微乎其微。當(dāng)學(xué)生踏入大學(xué)成為英語專業(yè)的一員時(shí),才發(fā)現(xiàn)自己的啞巴英語在實(shí)際生活中沒有任何的用武之地。因此,解決英語專業(yè)學(xué)生的聽說問題已迫在眉睫,英語聽力課程改革勢(shì)在必行。
傳統(tǒng)的聽力課程局限于聽力教材,老師口頭講,學(xué)生聽,然后回家做練習(xí),做作業(yè),很大程度上抹殺了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性與熱情。隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展,我們已進(jìn)入數(shù)字化時(shí)代,基于網(wǎng)絡(luò)研發(fā)的英語聽說能力訓(xùn)練教程的平臺(tái)層出不窮,一種新的教學(xué)模式悄然出現(xiàn)。LEI這種新的教學(xué)模式既克服了傳統(tǒng)英語聽說課“枯燥,乏味”的弊端,激發(fā)了學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)英語的興趣,提高了學(xué)生綜合應(yīng)用英語的能力,也結(jié)束了學(xué)生“放任式”的自主學(xué)習(xí),學(xué)生和老師可以互相監(jiān)督,教學(xué)的管理者也可以對(duì)教師進(jìn)行監(jiān)督。
MOOCs是依靠智能網(wǎng)絡(luò)技術(shù)支撐的在線大學(xué)教育課程。教師以基于社會(huì)建構(gòu)主義的教學(xué)思想的MOOCs為依托,通過LEI搭起一個(gè)網(wǎng)絡(luò)交互平臺(tái)。LEI (Long?鄄man English Interactive) 是一種將電子教材與交互課程相互融合的教學(xué)模式,既支持學(xué)生集中上機(jī)課,又將教師課堂講授聽力課程作為有效補(bǔ)充,聽力課程變成網(wǎng)上與課上同時(shí)進(jìn)行,師生互動(dòng)不受限制,課堂范圍從課內(nèi)延伸到課外。這種混合式教學(xué)模式很好地提高了英語聽力課程的教學(xué)效果,并將教師從課堂主導(dǎo)角色完美轉(zhuǎn)型為組織者與指導(dǎo)者。
本文為保證統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)的科學(xué)性與客觀性,分別采用了問卷調(diào)查及實(shí)驗(yàn)法來驗(yàn)證LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語教學(xué)模式對(duì)于改善英語專業(yè)學(xué)生聽說能力所起到的作用。
本研究包括兩個(gè)階段,通過問卷調(diào)查與訪談,明確英語專業(yè)大學(xué)生對(duì)LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)的理解及其對(duì)網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的認(rèn)知情況;通過教學(xué)實(shí)踐與實(shí)驗(yàn),檢驗(yàn)LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式的實(shí)效性。
一、調(diào)查問卷
為了了解學(xué)生對(duì)于LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式的概念及其自身對(duì)于自主學(xué)習(xí)的理解,筆者獨(dú)立設(shè)計(jì)了一份調(diào)查問卷,并向337名一年級(jí)新生發(fā)放了該問卷,收回有效問卷320份。
結(jié)果顯示,對(duì)電腦操作十分熟悉的學(xué)生并不在多數(shù),僅占19%,究其原因客觀上由于學(xué)生平時(shí)課業(yè)壓力較大,沒有太多閑暇時(shí)間接觸電腦,另一方面是學(xué)生家庭經(jīng)濟(jì)情況一般,接觸電腦機(jī)會(huì)有限,時(shí)間有限。
98%的學(xué)生并不了解LEI教學(xué)模式,甚至很多同學(xué)都未曾聽說過,而2%的有一定了解程度的學(xué)生也僅限于聽說過或是其身邊朋友在其他高校正在使用該教學(xué)模式。通過教師指導(dǎo)與講解,大部分學(xué)生對(duì)新型教學(xué)模式顯示出極大的興趣與熱情,但也有少數(shù)學(xué)生存有疑慮。
問卷及訪談結(jié)果顯示,大部分學(xué)生不熟悉LEI這種新型聽力教學(xué)模式,而對(duì)大學(xué)生網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)也存在種種疑慮,是否能很好地從之前英語被動(dòng)學(xué)習(xí)的陰影中跨越出來,已成為當(dāng)前聽力教學(xué)迫在眉睫需要解決的問題。因此為了檢驗(yàn)LEI是否能很好地發(fā)展學(xué)生的英語聽力水平,也為了進(jìn)一步驗(yàn)證LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式的實(shí)效性,筆者設(shè)計(jì)了以下實(shí)驗(yàn)。
二、教學(xué)實(shí)驗(yàn)
(一)實(shí)驗(yàn)對(duì)象
筆者選取筆者任教的2014級(jí)的兩個(gè)本科班的學(xué)生作為研究對(duì)象(入校時(shí)兩個(gè)班英語高考成績基本持平),每個(gè)班的學(xué)生人數(shù)均為40人。
(二)實(shí)驗(yàn)問題
LEI交互英語聽力教學(xué)模式是否能提高學(xué)生英語聽力水平?
1.筆者采用學(xué)生入學(xué)后進(jìn)行的首次聽力測(cè)試成績作為初測(cè)指標(biāo),該測(cè)試試題統(tǒng)一,且由上聽力課程的4名老師共同擬定試卷,由電腦系統(tǒng)統(tǒng)一閱卷,保證閱卷的公正,公開,公平性。 測(cè)試內(nèi)容包括三項(xiàng):第一項(xiàng),聽日常生活口語短對(duì)話辨析;第二項(xiàng),給出特定場(chǎng)景的長對(duì)話辨析;第三項(xiàng),根據(jù)篇章進(jìn)行辨析。聽力測(cè)試時(shí)間30分鐘,鑒于前兩項(xiàng)為學(xué)生日常生活經(jīng)常所見所感,分值比例較大,各占40分,第三項(xiàng)篇章結(jié)構(gòu)題型對(duì)于大一新生有一定難度,降低分值比例為20分,總分100分,受試者最后得分為電腦統(tǒng)一測(cè)定,并由4位聽力教師再次校對(duì)。測(cè)試后,筆者進(jìn)行了獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)和兩個(gè)班的平均分的差異分析,結(jié)果如表1所示。
結(jié)果顯示,前測(cè)時(shí)甲班與乙班在英語聽力方面沒有顯著差異(t=0.830,p>0.05)。此外,兩組學(xué)生的聽力成績均分都在60左右,這表明受試學(xué)生的聽力基礎(chǔ)一般,對(duì)英語日常交際會(huì)話方面的聽力練習(xí)較少,聽力詞匯量較少??傮w來講,兩組學(xué)生在英語聽力這3項(xiàng)指標(biāo)方面均無顯著差異,符合實(shí)驗(yàn)條件。
(二)教學(xué)實(shí)驗(yàn)處理
兩組學(xué)生由同一名教師執(zhí)教,所用教材及系統(tǒng)均為朗文交互英語1,教學(xué)課時(shí),內(nèi)容,進(jìn)度和教學(xué)目的均保持一致,教學(xué)模式也由傳統(tǒng)教師滿堂灌轉(zhuǎn)為LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語教學(xué)模式,學(xué)生課下自主學(xué)習(xí)為主,教師課堂教學(xué)以集中學(xué)習(xí)與答疑檢測(cè)相結(jié)合,教師學(xué)生可以隨時(shí)線上互動(dòng),交流與討論。而且網(wǎng)絡(luò)交互英語教學(xué)模式可以隨時(shí)用網(wǎng)絡(luò)跟蹤學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)度與成績。
(三)后測(cè)數(shù)據(jù)收集
從表格數(shù)據(jù)可以看出,實(shí)驗(yàn)后甲班學(xué)生的聽力成績有了顯著提高(t=2.830,p<0.05)。乙班學(xué)生的各項(xiàng)指標(biāo)也明顯高于前測(cè)指標(biāo),并且聽力成績也有了顯著提高(t=2.680,p<0.05)。綜合表格數(shù)據(jù),可以初步說明LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式對(duì)提高學(xué)生英語聽力水平效果顯著。
三、研究結(jié)果與分析
通過對(duì)兩個(gè)實(shí)驗(yàn)班的前測(cè)表明這兩組學(xué)生在上大學(xué)之前,相關(guān)英語聽力方面的實(shí)踐與練習(xí)非常匱乏,學(xué)生忙于應(yīng)付各種考試忽略了語言應(yīng)用功能。盡管實(shí)驗(yàn)前測(cè)所涉及的聽力會(huì)話都屬日常交際會(huì)話,但學(xué)生平時(shí)鮮有機(jī)會(huì)鍛煉,前測(cè)聽力成績明顯偏低。而通過一個(gè)學(xué)期的LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué),后測(cè)指標(biāo)明顯均高于前測(cè)得分且顯著性差異較大。結(jié)果表明,本研究中采用的LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式十分有效,完全實(shí)現(xiàn)了以學(xué)習(xí)者為中心,自主控制學(xué)習(xí)過程,將學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與教師串講答疑完美地結(jié)合起來,提高了學(xué)生的英語聽力水平。
實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明,基于MOOCs的LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式可有效提高大學(xué)生英語聽力水平,促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí),激發(fā)其提高英語聽力的積極性與熱情。LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式對(duì)于學(xué)生了解異域文化,模仿真人發(fā)音及合理使用英語語言方面都起到了舉足輕重的作用。但是在網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生自覺性,自控性,以及互聯(lián)網(wǎng)在校園內(nèi)的非普遍性也都會(huì)給LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式帶來一定挑戰(zhàn)。因此,如何更好利用LEI網(wǎng)絡(luò)交互英語聽力教學(xué)模式提高學(xué)生英語水平仍然是重中之重。
[ 參 考 文 獻(xiàn) ]
[1] 耿珣.論大學(xué)英語網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí) [J].教育科學(xué),2010(2):46-47.
[2] 郭晉燕.英語傳統(tǒng)聽說課與網(wǎng)絡(luò)多媒體交互式聽說自主學(xué)習(xí)教改實(shí)驗(yàn)比較 [J].陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào),2007(36):78-84.
[3] 教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求(試行)[M].上海:上海教育出版社,2004:99-100.
[責(zé)任編輯:鐘 嵐]