姚瑤
摘要:詞匯是語(yǔ)言的三大要素之一。詞匯教學(xué)作為英語(yǔ)教學(xué)中一個(gè)重要組成部分,一直是高中英語(yǔ)教學(xué)中的重點(diǎn),也是學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的難點(diǎn)。目前,詞匯教學(xué)效率低,學(xué)生學(xué)習(xí)效果不甚理想。如何使高中詞匯教學(xué)有針對(duì)性且高效,改善學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)窘境,幫助其突破單詞難關(guān)和擴(kuò)大詞匯量,研究英語(yǔ)詞匯教學(xué)的策略是必不可少的。
關(guān)鍵詞:高中英語(yǔ);詞匯教學(xué);教師;學(xué)生
中圖分類(lèi)號(hào):G632.0 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1992-7711(2017)03-0010
一、高中詞匯教學(xué)的重要性
眾所周知,詞匯教學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中有舉足輕重的地位,是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中砌成墻基的必要材料,沒(méi)有一定的詞匯量的積累,要提高英語(yǔ)語(yǔ)言水平幾乎是空談。語(yǔ)言技能的形成離不開(kāi)詞匯的積累與應(yīng)用。在高中英語(yǔ)教學(xué)中,詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)環(huán)節(jié);對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),正確掌握和運(yùn)用詞匯,是進(jìn)一步學(xué)習(xí)語(yǔ)言的基礎(chǔ)和提高聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力的前提和保障。作為一名英語(yǔ)教學(xué)工作者,如何有效地進(jìn)行英語(yǔ)詞匯教學(xué),將直接影響到學(xué)生是否真正理解和掌握英語(yǔ),能否在考試中取得好的成績(jī)以及切實(shí)有效地運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際。
二、高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)存在的問(wèn)題
1. 當(dāng)前高中生詞匯學(xué)習(xí)方面存在的問(wèn)題
高中階段隨著課文內(nèi)容加深,語(yǔ)言知識(shí)增多,詞匯量也持續(xù)增加。許多學(xué)生感到英語(yǔ)學(xué)習(xí)困難,突出表現(xiàn)在詞匯學(xué)習(xí)上存在以下問(wèn)題:
(1)詞匯學(xué)習(xí)不得法,策略不當(dāng)
學(xué)生音標(biāo)基礎(chǔ)差,拼讀規(guī)則掌握不好,音形分離,死記其形,拼寫(xiě)出錯(cuò)頻率高。再者,受習(xí)慣的影響或?qū)W習(xí)條件的限制,學(xué)生單一讀背書(shū)本詞匯表,脫離語(yǔ)境,記憶效果低下。
(2)被動(dòng)地學(xué)習(xí)和記憶,遺忘現(xiàn)象普遍
學(xué)生缺乏思考、觀察和發(fā)現(xiàn)的能力,不關(guān)注英語(yǔ)單詞的拼寫(xiě)特征,不主動(dòng)復(fù)習(xí)學(xué)過(guò)、背過(guò)的詞匯,遺忘頻率高。
(3)詞匯運(yùn)用能力薄弱
學(xué)生在記憶時(shí)未能綜合考慮英語(yǔ)單詞的音、形、義、詞性、搭配等方面的結(jié)合,因此在使用時(shí)經(jīng)常出現(xiàn)拼寫(xiě)錯(cuò)誤或混淆詞義等情況。
2. 當(dāng)前高中教師教學(xué)過(guò)程中存在的問(wèn)題
(1)教師忽視單詞拼寫(xiě)與讀音規(guī)則之間的聯(lián)系,導(dǎo)致學(xué)生不懂得利用音形記憶法背單詞來(lái)提高學(xué)習(xí)效率。
(2)教師選用傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)方法:領(lǐng)讀——講解——記憶——聽(tīng)寫(xiě)。脫離句子和文章內(nèi)容孤立地講解詞義。
(3)部分教師認(rèn)為背的多,抄的多就能記住,缺乏方法指導(dǎo),忽略實(shí)踐應(yīng)用。
三、探索詞匯學(xué)習(xí)策略,多渠道激活英語(yǔ)詞匯教學(xué)
1. 做好初高中英語(yǔ)教學(xué)的有效銜接,過(guò)好語(yǔ)音關(guān),培養(yǎng)學(xué)生根據(jù)音標(biāo)記單詞的能力。即要:(1)讀準(zhǔn)音標(biāo);(2)在單詞中正確地拼讀;(3)能夠基本正確劃分音節(jié);(4)理解音標(biāo)和單詞中字母的對(duì)應(yīng)關(guān)系;(5)分析出一個(gè)單詞中不符合一般發(fā)音規(guī)律的部分。
2. 堅(jiān)持“詞不離句”原則,在語(yǔ)境中過(guò)好應(yīng)用關(guān)
正確拼讀,記住詞形,是詞匯學(xué)習(xí)的第一步。在語(yǔ)言中正確使用則是學(xué)習(xí)的最終目地。根據(jù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的特點(diǎn),堅(jiān)持“詞不離句,句不離文”的原則。具體的做法:(1)有機(jī)結(jié)合詞匯與句子,把詞放在語(yǔ)境中讓學(xué)生體悟理解。(2)串聯(lián)單詞成段落,運(yùn)用所學(xué)詞匯,鞏固記憶效果。
3. 搜集整理易錯(cuò)易忘詞匯,助學(xué)生過(guò)遺忘關(guān)
(1)指導(dǎo)學(xué)生收集整理詞匯學(xué)習(xí)時(shí)的易錯(cuò)易忘詞匯,要求定時(shí)復(fù)習(xí)鞏固。
(2)教師歸納整理學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)時(shí)的易錯(cuò)易忘詞匯,教授時(shí)加以強(qiáng)調(diào),同時(shí)精心設(shè)計(jì)多種形式練習(xí),幫助學(xué)生在應(yīng)用中強(qiáng)化記憶。
4. 采用合理有效的詞匯教學(xué)方法
(1)教授新詞匯可采用“漸進(jìn)性原則”(四個(gè)階段,分級(jí)遞進(jìn)學(xué)習(xí))減輕學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)難度
①讀準(zhǔn)。根據(jù)課堂教學(xué)內(nèi)容安排把生詞分成幾部分學(xué)習(xí)。本階段要求能正確拼讀要學(xué)生詞,掌握分音節(jié)記憶方法,初步記憶拼寫(xiě)部分和漢語(yǔ)意思。檢查:讀單詞。
②語(yǔ)境中掌握意思用法。課文中或其他語(yǔ)境中通過(guò)聽(tīng)說(shuō)理解的多種方式理解記憶了單詞意義用法。檢查:發(fā)音與意義。
③拼寫(xiě)與意義。要求強(qiáng)化記憶單詞拼寫(xiě),詞行與詞義有機(jī)結(jié)合起來(lái),也就是基本掌握了所學(xué)單詞。檢查:聽(tīng)寫(xiě)或單詞拼寫(xiě)。
④鞏固提高。查漏補(bǔ)缺以前的不足,有針對(duì)性練習(xí)。單詞拼寫(xiě),連詞成句成段或者用法的選擇填空練習(xí),以歸類(lèi)鞏固為主,便于學(xué)生建立自己的詞匯系統(tǒng)。
(2)運(yùn)用多種記憶方法,增加單詞記憶樂(lè)趣
把機(jī)械記憶和理解記憶結(jié)合起來(lái)。引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)讀音規(guī)則、構(gòu)詞規(guī)律,或運(yùn)用聯(lián)想、對(duì)比以及歸納等方法,在理解的基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)記憶詞匯。具體可采用:
①構(gòu)詞法。例如,
dis-不、無(wú)、相反 dislike不喜歡 disagree不同意
-ism, 表示“制度,主義,學(xué)說(shuō),信仰,行為”socialism, criticism
-fy, 表示“使……化,使成”beautify, purify, simplify
②利用聯(lián)想與對(duì)比,在“原有知識(shí)”上建立新知。例如,
accept v. 接受, 接收,認(rèn)可,
反義詞:refuse v. 不同意,拒絕
解析:acceptance n. acceptable a. 可接收的,
receive 表示客觀接收, accept 表示主觀接受
receive→ reception n. 接收,接待→ receptionist n.接待員,傳達(dá)員
③分類(lèi)記憶,以舊帶新。例如,職業(yè)類(lèi)
actor 男演員 actress 女演員 singer歌手 dancer舞蹈家
musician 音樂(lè)家 pianist 鋼琴家
painter畫(huà)家,油漆匠 teacher教師
director導(dǎo)演 editor編者 writer作家 reporter記者
(3)加大篇章閱讀,培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力
閱讀是提高詞匯重現(xiàn)率最好的途徑之一。在日常教學(xué)中,教師可利用《學(xué)英語(yǔ)》報(bào)紙或其他英文雜志,指導(dǎo)學(xué)生安排好時(shí)間和閱讀量,通過(guò)閱讀,鞏固已學(xué)詞匯,不斷學(xué)習(xí)和積累新詞匯。在此,教師要指導(dǎo)并鼓勵(lì)學(xué)生正確熟練的使用英文詞典。要求學(xué)生將閱讀時(shí)碰到的一些新的詞匯詞組摘抄下來(lái)自我學(xué)習(xí),盡可能多地掌握英語(yǔ)詞匯。
5. 多角度歸納整理,建立自己的詞匯系統(tǒng)
“授人以魚(yú)不如授人以漁”,引導(dǎo)學(xué)生從不同的角度進(jìn)行整理、歸納和總結(jié)相互聯(lián)系的詞匯系統(tǒng),逐步培養(yǎng)學(xué)生的詞匯歸納和梳理能力。
在詞匯的新授過(guò)程中,教師可按相似意思、相似發(fā)音、詞性分類(lèi)。在聽(tīng)寫(xiě)生詞時(shí),可進(jìn)行分類(lèi)集中檢查。例如,只差字母a,意思卻不相同的單詞,要引導(dǎo)學(xué)生從用法和意義上加以辨別。
alive(adj.“活著的”,作表語(yǔ)),live(adj.修飾物,作定語(yǔ):a live fire)
asleep(adj.“熟睡的”,常作表語(yǔ)),sleep(V.,n.睡著)有a-的形容詞常作表語(yǔ),作定語(yǔ)時(shí)則要后置。如:Its difficult for the man awake to fall asleep again.
英語(yǔ)教師應(yīng)該深刻領(lǐng)會(huì)新課標(biāo)中詞匯教學(xué)的理念,全面了解學(xué)生,教師應(yīng)采用多種方法和手段,使學(xué)生將單詞的音、形、義有機(jī)地結(jié)合起來(lái),并注意及時(shí)鞏固復(fù)習(xí),增強(qiáng)英語(yǔ)詞匯教學(xué)效果,才能有效地幫助學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯,提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。
四、結(jié)語(yǔ)
詞匯教學(xué)在高中英語(yǔ)教學(xué)中是非常重要的。詞匯量的大小是衡量學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平高低的直接標(biāo)志。詞匯教與學(xué)質(zhì)量的高低,取決于教師積極的教學(xué)態(tài)度、活躍的教學(xué)思維和合理、有效的教學(xué)手段,更取決于學(xué)生積極、主動(dòng)的思考與練習(xí)??傊?,教學(xué)有法卻無(wú)定法,詞匯學(xué)習(xí)是艱苦細(xì)致的。運(yùn)用靈活的詞匯學(xué)習(xí)策略,通過(guò)不斷的積累、反思和探索,幫助學(xué)生走出“死記硬背”的誤區(qū),最終突破詞匯學(xué)習(xí)難關(guān)。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉 妮.高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略探討[J].新課程·教師,2015(4).
[2] 陳雪蓮.有效進(jìn)行高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的策略[J].文教資料,2015(1).
[3] 戴軍熔,華葉婷.高中生英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀分析與教法研究[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2003(6).
[4] 朱麗華.高中英語(yǔ)詞匯策略探析[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2012(18).
[5] 程曉堂,鄭 敏.英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2002.
(作者單位:陜西省石泉縣石泉中學(xué) 725200)