潘惠展
摘 要:反向混淆是一種新型的商標(biāo)侵權(quán)形式,它不僅會(huì)使消費(fèi)者產(chǎn)生混淆,而且會(huì)損害在先商標(biāo)人的信譽(yù),是由美國(guó)法院通過(guò)對(duì)相關(guān)判例的提煉而來(lái)的。雖然我國(guó)商標(biāo)法中并未明確規(guī)定反向混淆,但在司法實(shí)踐中,此類案件一旦出現(xiàn)就紛繁復(fù)雜。如何認(rèn)定反向混淆的構(gòu)成要件成為學(xué)術(shù)界、司法實(shí)務(wù)界探討的新的問(wèn)題。本文擬從商標(biāo)在后使用者的市場(chǎng)地位必然強(qiáng)于在先使用者,不以商標(biāo)在后使用者的主觀惡意為構(gòu)成要件,消費(fèi)者對(duì)二者的商品來(lái)源發(fā)生混淆并切實(shí)造成了危害后果,二者的商品或服務(wù)存在相同或相似等構(gòu)成要件進(jìn)行分析,并期望能對(duì)完善我國(guó)商標(biāo)立法提出借鑒意義。
關(guān)鍵詞:反向混淆;商標(biāo)侵權(quán);正向混淆
一、反向混淆的概念
“反向混淆”并不是傳統(tǒng)商標(biāo)法律制度中的概念,它是由上世紀(jì)70年代美國(guó)法院通過(guò)若干相關(guān)案例提煉而來(lái),是指在后商標(biāo)使用人對(duì)商標(biāo)的使用已使之具有較高的知名度,以至于消費(fèi)者會(huì)誤認(rèn)為在前的商標(biāo)使用人的商品來(lái)源于在后商標(biāo)使用人或認(rèn)為二者之間存在某種贊助或認(rèn)可的聯(lián)系。
《聯(lián)邦德國(guó)商標(biāo)法》第31條規(guī)定,適用本法中的規(guī)定,并不因商標(biāo)在形式上的差異(文字商標(biāo)或圖形商標(biāo)),也不因商標(biāo)在其他方面有所改變,而受到影響。商標(biāo)、紋章、姓名、商號(hào),與商品上的其他標(biāo)志,不論以何種方式改變,只要足以在交易中引起混淆,均不影響本法的適用??梢姡鲊?guó)對(duì)混淆的使用不局限在狹義的商標(biāo)上。
二、反向混淆的構(gòu)成要素
1.商標(biāo)的在前使用者的市場(chǎng)地位必然要弱于在后使用者
遵循反向混淆的“反向”之本義,消費(fèi)者看到兩個(gè)標(biāo)志會(huì)產(chǎn)生原告的產(chǎn)品可能來(lái)源于被告,或者原告與被告之間存在許可、贊助等某種合作關(guān)系等錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)。對(duì)美國(guó)有關(guān)反向混淆的判例和我國(guó)“藍(lán)色風(fēng)暴”商標(biāo)侵權(quán)案進(jìn)行分析,不難看出都是處于強(qiáng)勢(shì)地位的企業(yè)都對(duì)處于相對(duì)弱勢(shì)的在先商標(biāo)權(quán)人實(shí)施了侵權(quán)行為。
如何區(qū)分企業(yè)的知名度,可以從如下幾個(gè)方面來(lái)考慮:在反向混淆的經(jīng)典案例中,侵權(quán)者大多數(shù)都是相關(guān)行業(yè)的龍頭老大,其知名度、實(shí)力要遠(yuǎn)遠(yuǎn)強(qiáng)于商標(biāo)的在先使用者,在市場(chǎng)上充斥著大量的產(chǎn)品并擁有豐富的市場(chǎng)資源的大公司。而在先商標(biāo)使用者一般屬于中小企業(yè),在市場(chǎng)上籍籍無(wú)名或者影響較小。
2.不以商標(biāo)在后使用者存在惡意為必要條件
在反向混淆中,認(rèn)定是否構(gòu)成侵權(quán),應(yīng)采取嚴(yán)格結(jié)果責(zé)任原則,不應(yīng)以侵權(quán)人主觀上是否存在惡意為要件,盡管在后商標(biāo)使用者往往心存惡意。如果侵權(quán)人不知在先使用者已經(jīng)注冊(cè)商標(biāo),但客觀上卻造成了反向混淆的結(jié)果,毫無(wú)疑問(wèn)這種侵權(quán)也應(yīng)受到法律的懲戒。商標(biāo)反向混淆強(qiáng)調(diào)的就是在注冊(cè)商標(biāo)所有人在市場(chǎng)中所擁有的獨(dú)立身份并開拓自己的市場(chǎng)份額,因此被告是否存在惡意不影響反向混淆的成立。
3.消費(fèi)者對(duì)商標(biāo)在先使用者與在后使用者的商品來(lái)源發(fā)生混淆,并切實(shí)造成了危害結(jié)果
在反向混淆中,要求消費(fèi)者確實(shí)就商品來(lái)源發(fā)生混淆,并且造成了危害結(jié)果。這種危害不同于正向混淆,不再是利用原告的聲譽(yù)和強(qiáng)大的市場(chǎng)占有率來(lái)搭售自己的商品,而是擁有強(qiáng)大經(jīng)濟(jì)實(shí)力的商標(biāo)在后使用者企圖將在先使用者的商標(biāo)占為己有,從而壓縮商標(biāo)在先使用者正常運(yùn)行的品牌空間。所以對(duì)那些渴望通過(guò)建立自己的品牌把企業(yè)做大做強(qiáng)的中、小企業(yè)的品牌價(jià)值將造成抑制,使其受到利益損失。無(wú)論基于何種原因,只要造成了消費(fèi)者混淆,并且給在先商標(biāo)使用者的利益造成了損失,在后商標(biāo)使用人都要承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
4.在先商標(biāo)使用者與在后商標(biāo)使用者的商品或服務(wù)存在近似或相近
商標(biāo)的宗旨在于制止商標(biāo)權(quán)人的商標(biāo)被非法利用造成消費(fèi)者認(rèn)知上的混淆。而造成消費(fèi)者對(duì)侵權(quán)人、商標(biāo)權(quán)人的商品產(chǎn)生反向混淆的主要原因在于二者在商品或服務(wù)上存在相同或近似,或者至少要求兩者的產(chǎn)品存在相關(guān)性。
如果二者的商品或服務(wù)是不同類的,那么即使商標(biāo)被知名大企業(yè)所利用,也不會(huì)產(chǎn)生反向混淆的問(wèn)題,而是會(huì)發(fā)生商標(biāo)侵權(quán)中的另一個(gè)問(wèn)題——反淡化。提起蘋果人們一般都會(huì)聯(lián)想到電腦、手機(jī)等,絕對(duì)不會(huì)想到這是個(gè)服務(wù)品牌。
三、反向混淆對(duì)完善我國(guó)商標(biāo)立法的借鑒
目前,反向混淆理論已經(jīng)被美國(guó)《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》(第三次重述)及美國(guó)專利商標(biāo)局的授權(quán)程序所認(rèn)可。在美國(guó)如果發(fā)生了反向混淆侵權(quán),權(quán)利人也可以依據(jù)聯(lián)邦商標(biāo)法提起訴訟,可以依據(jù)各州的普通法提起訴訟,也可以依據(jù)聯(lián)邦的《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》提起訴訟,雖然當(dāng)事人可以有多種選擇,但是《美國(guó)商標(biāo)法》第16條又明確規(guī)定,如果申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)和他人已在先注冊(cè)的另一商標(biāo)非常相似,或者有人在該申請(qǐng)以前已經(jīng)提出申請(qǐng),致申請(qǐng)人使用該商標(biāo)于其商品或服務(wù)上可能引起混淆、錯(cuò)誤或欺騙者,專利局長(zhǎng)可以宣布商標(biāo)注冊(cè)存在沖突。在申請(qǐng)和商標(biāo)注冊(cè)之間如后者的使用權(quán)已成為不可爭(zhēng)議的,不能宣布沖突。美國(guó)商標(biāo)法之所以如此規(guī)定是充分的考慮了消費(fèi)者在商標(biāo)認(rèn)知方面的認(rèn)同程度。
我國(guó)《商標(biāo)法》第五十二條“有下列行為之一的,均屬侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán):(一)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品或者類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo)的;(二)銷售侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的商品的;(三)偽造、擅自制造他人注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)或者銷售偽造、擅自制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)的;(四)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人同意,更換其注冊(cè)商標(biāo)并將該更換商標(biāo)的商品又投入市場(chǎng)的;(五)給他人的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)造成其他損害的?!逼渲械?項(xiàng)規(guī)定屬于侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為。這似乎是將正向混淆與反向混淆放在一起規(guī)范的,“藍(lán)色風(fēng)暴”案件也是直接依據(jù)的該條款。第5項(xiàng)所規(guī)定的“其他損害”依據(jù)《商標(biāo)法實(shí)施條例》第50條的規(guī)定,指(1)在同一種或者類似商品上,將與他人注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的標(biāo)志作為商品名稱或者商品裝潢使用,誤導(dǎo)公眾的;(2)故意為侵犯他人注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)行為提供倉(cāng)儲(chǔ)、運(yùn)輸、郵寄、隱匿等便利條件的。
雖然我國(guó)《商標(biāo)法》并未明確規(guī)定反向混淆這一侵權(quán)模式,但是從我國(guó)的立法模式來(lái)看,我國(guó)的商標(biāo)立法并沒(méi)有明顯的漏洞,只是法官習(xí)慣于正向混淆,在行使自由裁量權(quán)時(shí),不敢大膽的起用反向混淆這一概念。根據(jù)我國(guó)的司法實(shí)務(wù)現(xiàn)狀和法官水平較低的現(xiàn)實(shí),有必要在《商標(biāo)法》的司法解釋中明確這一侵權(quán)形式,為法官提供明確的法律依據(jù)。司法實(shí)踐中,反向混淆理論為法院解決紛繁復(fù)雜的商標(biāo)侵權(quán)新問(wèn)題延伸了視野和空間,并提供了必要的參考坐標(biāo),反向混淆理論將逐漸成為解決商標(biāo)侵權(quán)糾紛的重要理論。
參考文獻(xiàn):
[1]王海英.商標(biāo)侵權(quán)中的反向混淆[J].《福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》,2008年6期.