邢金鳳??
摘要:本文通過對(duì)CBI(內(nèi)容依托教學(xué))的理論研究,提出在高職英語課程中實(shí)施基于CBI的主題式教學(xué)模式,并開展了這種模式的實(shí)踐教學(xué),在教學(xué)中取得了明顯的教學(xué)效果,為其他院校的高職英語教學(xué)改革提供了借鑒。
關(guān)鍵詞:高職英語 主題式教學(xué)模式 研究 實(shí)踐
中圖分類號(hào):H319文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1009-5349(2017)11-0013-02
一、高職英語課程的現(xiàn)狀分析
根據(jù)教育部《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)基本要求》,高職英語課程是高等職業(yè)教育學(xué)生必修的一門公共基礎(chǔ)課程,各高職院校應(yīng)以培養(yǎng)學(xué)生在職場(chǎng)環(huán)境下運(yùn)用英語的基本能力為目標(biāo)設(shè)置高職英語課程。在高職英語教學(xué)基本要求的指導(dǎo)下,各高職院校多年來一直開設(shè)高職英語課程,并取得一定教學(xué)效果,提升了高職英語教學(xué)質(zhì)量。然而,在高職英語教學(xué)中也面臨著諸多新的任務(wù)和挑戰(zhàn)。
從學(xué)生的角度看,高職生的英語基礎(chǔ)薄弱,英語學(xué)習(xí)意識(shí)和主動(dòng)性不足,個(gè)性化差異突顯,從心理上懼怕說英語,因此對(duì)英語課學(xué)習(xí)的興趣不足。從教學(xué)方式方法看,滿堂灌、填鴨式的傳統(tǒng)教學(xué)方式仍然存在,教學(xué)方法單一,學(xué)生課堂參與度不夠,學(xué)習(xí)效率不明顯。從教學(xué)內(nèi)容看,高職英語課程講授的內(nèi)容以基礎(chǔ)英語知識(shí)為主,是高中英語內(nèi)容知識(shí)點(diǎn)的重復(fù),高職英語特色不明顯,缺少與學(xué)生本專業(yè)的知識(shí)相關(guān)的英語知識(shí)。從教學(xué)手段看,隨著信息化教學(xué)手段的推廣,高職英語課堂上也應(yīng)用多媒體教學(xué)設(shè)備,但多是通過制作PPT呈現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容,很少使用動(dòng)畫或視頻等教學(xué)手段。從教學(xué)評(píng)價(jià)看,評(píng)價(jià)方式單一,以終結(jié)性考核為主,即期末考試的閉卷考試作為主要考核方式。從教師本身看,英語教師的課堂教學(xué)理念還是以講為主、以教師為中心,對(duì)高職英語教學(xué)新理念的關(guān)注度不夠。
針對(duì)以上高職英語課程的教學(xué)現(xiàn)狀,為了進(jìn)一步提高教學(xué)質(zhì)量,提出在高職英語課程中建立基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式。該模式已經(jīng)在吉林電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院15、16級(jí)機(jī)電班開展實(shí)踐教學(xué),取得了明顯教學(xué)效果。
二、基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式理論研究
(一)CBI教學(xué)理念的概述
CBI(Content-based Instruction),即內(nèi)容依托教學(xué),是將語言教學(xué)基于某個(gè)學(xué)科或某種主題進(jìn)行外語教學(xué),并且把外語學(xué)習(xí)同主題內(nèi)容有機(jī)地融合起來(Leaver&Stryker,1997)。Leaver指出CBI是一種教學(xué)理念,具有主題核心、使用真實(shí)的語言材料、學(xué)習(xí)新信息和適合學(xué)生具體的需求四個(gè)特征?;贑BI教學(xué)理念下常見的四種模式有主題模式、課程模式、輔助模式和專題模式。其中主題模式被普遍用于外語學(xué)習(xí),因?yàn)檫@種模式適合不同水平的外語學(xué)習(xí)者,且根據(jù)學(xué)生專業(yè)需求選取不同類別主題,進(jìn)而圍繞話題和主題獲取新信息,同時(shí)逐步深入開展聽、說、讀、寫等語言技能綜合訓(xùn)練。
(二)高職英語課程主題式教學(xué)模式的內(nèi)涵
教學(xué)模式是指在一定教學(xué)思想或教學(xué)理論指導(dǎo)下建立起來的較為穩(wěn)定的教學(xué)活動(dòng)結(jié)果框架和活動(dòng)程序。高職英語課程主題式教學(xué)模式是基于CBI理念,以主題式的教學(xué)活動(dòng)為核心,將教學(xué)內(nèi)容有機(jī)地組織起來,讓學(xué)生進(jìn)行探究并完成主題活動(dòng)任務(wù)的高職英語課程教學(xué)模式。該模式改變傳統(tǒng)英語填鴨式教學(xué)模式,突出學(xué)生主體地位,讓學(xué)生在主題教學(xué)活動(dòng)中完成聽、說、讀、寫、譯等相關(guān)任務(wù),將英語語言知識(shí)轉(zhuǎn)化為聽說讀寫譯的語言能力。
三、基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式的實(shí)踐
(一)基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式的建構(gòu)
基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式包括功能目標(biāo)、實(shí)現(xiàn)條件、活動(dòng)程序和評(píng)價(jià)體系四個(gè)要素。首先,功能目標(biāo)是高職英語課程主題式教學(xué)模式的核心,是教學(xué)設(shè)計(jì)的依據(jù)和教學(xué)評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)和尺度。功能目標(biāo)包括知識(shí)目標(biāo)、能力目標(biāo)和素質(zhì)目標(biāo)。高職英語課程主題式教學(xué)模式要根據(jù)主題活動(dòng)內(nèi)容,從聽、說、讀、寫、譯五個(gè)方面設(shè)定功能目標(biāo)。其次,實(shí)現(xiàn)條件是高職英語課程主題式教學(xué)模式的必要保證。高職英語課堂需要配備多媒體語音設(shè)備,為學(xué)生提供語言學(xué)習(xí)環(huán)境。英語教師要具備一定的知識(shí)儲(chǔ)備和職業(yè)能力,對(duì)教材的選取要根據(jù)學(xué)生英語水平和專業(yè)需求,內(nèi)容應(yīng)涉及日常學(xué)習(xí)、生活和工作情景的相關(guān)主題。在高職英語課堂教學(xué)中要開展小組合作教學(xué),讓學(xué)生分組進(jìn)行主題活動(dòng)。再次,高職英語課程主題式教學(xué)模式有規(guī)范的活動(dòng)程序,即上課準(zhǔn)備、上課儀式、導(dǎo)入主題任務(wù)、開展主題活動(dòng)、展示活動(dòng)成果,考核與評(píng)價(jià)、下課準(zhǔn)備。最后,評(píng)價(jià)體系包括主題活動(dòng)的過程性評(píng)價(jià)(80%)和終結(jié)性評(píng)價(jià)(20%)。過程性評(píng)價(jià)主要是指每次主題活動(dòng)中每個(gè)成果學(xué)生的參與度和主題任務(wù)完成情況的評(píng)價(jià),而終結(jié)性評(píng)價(jià)是指通過期末考試對(duì)學(xué)生的英語口頭表達(dá)能力、英語閱讀能力、寫作能力和翻譯能力的考核。
(二)基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式的實(shí)踐應(yīng)用
以吉林電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院機(jī)電一體化專業(yè)16級(jí)1班為實(shí)踐教學(xué)對(duì)象,開展基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式,授課時(shí)間為2016-2017學(xué)年第一學(xué)期,總學(xué)時(shí)數(shù)為96,每周4學(xué)時(shí)。該模式的實(shí)施激發(fā)了學(xué)生英語學(xué)習(xí)的興趣,提高了英語課堂的學(xué)習(xí)效率,提升了每個(gè)學(xué)生的英語語言技能水平。本課程的授課教材選用校本教材《高職啟創(chuàng)英語教程(自動(dòng)化類)初級(jí)》,下面以第五單元技能大賽為例來說明基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式的實(shí)施過程。
1.課前明確功能目標(biāo),精心設(shè)計(jì)主題活動(dòng)任務(wù)
本單元的主題是技能大賽,知識(shí)目標(biāo)是掌握職業(yè)技能大賽中自動(dòng)化生產(chǎn)線賽事的相關(guān)單詞、句型和英文海報(bào)制作要求;能力目標(biāo)是能夠聽懂并說出自動(dòng)化生產(chǎn)線賽事的英語表達(dá)和制作英文海報(bào);素質(zhì)目標(biāo)是樹立專業(yè)學(xué)習(xí)目標(biāo)、設(shè)計(jì)海報(bào)、學(xué)會(huì)合作。根據(jù)此主題為學(xué)生設(shè)計(jì)了三個(gè)主題活動(dòng)。第一個(gè)活動(dòng)是做口頭介紹,內(nèi)容是用英語介紹兩個(gè)技能大賽(比賽內(nèi)容、舉辦地、時(shí)間、比賽規(guī)則等)。這個(gè)任務(wù)課前已經(jīng)布置給各小組,每組成員整理關(guān)于技能大賽的資料,并選出一個(gè)成員進(jìn)行課堂介紹。第二個(gè)活動(dòng)是看圖片談?wù)撀殬I(yè)技能大賽,每組根據(jù)參考單詞和句型編對(duì)話并表演。第三個(gè)活動(dòng)是制作我校舉行吉林省職業(yè)技能大賽分賽的英文海報(bào)。
2.課堂活動(dòng)程序規(guī)范,突出學(xué)生活動(dòng)主體地位
第一步是上課準(zhǔn)備,教師提前到教室候課,準(zhǔn)備本次課用的教具并檢查學(xué)生的課堂學(xué)習(xí)用品是否帶齊,是否缺席。第二步是上課儀式,鈴聲響起,全體起立,師生問候,要求學(xué)生站姿標(biāo)準(zhǔn),向老師鞠躬。第三步是導(dǎo)入主題任務(wù),學(xué)生通過觀看短視頻了解什么是技能大賽,教師引入主題。第四步是開展主題活動(dòng),在每個(gè)活動(dòng)中,體現(xiàn)“做、教、學(xué)”的原則,先讓學(xué)生按要求自己做,教師指導(dǎo),再講授,學(xué)生再學(xué)習(xí),完成活動(dòng)任務(wù)。接著進(jìn)入活動(dòng)成果的展示,這個(gè)單元的學(xué)生成果是口頭介紹技能大賽、情景對(duì)話表演和英文海報(bào)。每展示一個(gè)成果,要進(jìn)行師評(píng)、學(xué)生自評(píng)、小組互評(píng),作為評(píng)價(jià)學(xué)生活動(dòng)成果的成績(jī)。最后,下課準(zhǔn)備,學(xué)生整理個(gè)人物品,清理桌面垃圾,鈴聲響起,師生告別。
3.教學(xué)方法靈活多樣,凸顯課堂教學(xué)效率
為了保證課堂英語教學(xué)效率,在教的過程中,采用情景導(dǎo)入法和視頻教學(xué)法引起學(xué)生興趣,迅速進(jìn)入英語學(xué)習(xí)狀態(tài);采用小組討論法讓學(xué)生積極思考和溝通;采用交際法讓學(xué)生與他人合作,善于表達(dá);采用講授法、總結(jié)法和考核法讓學(xué)生掌握知識(shí),了解學(xué)生學(xué)習(xí)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]戴慶寧,呂曄.CBI教學(xué)理念及其教學(xué)模式[J].國(guó)外外語教學(xué)語,2004(4).
[2]Leaver,B.&Stryker S.Content-Based Instruction for Foreign Language Classrooms[J].Foreign Language Annals,1989(22/3).
[3]邢金鳳.基于CBI的高職英語課程主題式教學(xué)模式實(shí)施方案[J].長(zhǎng)江叢刊,2016(10).
[4]陳莉. CBI教學(xué)模式與高職高專英語課堂教學(xué)[J]. 職業(yè)教育研究, 2009, 11(9):32-33.
[5]陳斌蓉. 基于CBI教學(xué)理念的高職公共英語教學(xué)模式研究[J]. 淮海工學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版), 2013(19):103-107.
[6]王芳. 基于 CBI主題教學(xué)模式的高職英語教學(xué)設(shè)計(jì)——以“十二五”規(guī)劃教材《新編大學(xué)實(shí)用英語教材》的探索[J]. 英語廣場(chǎng):學(xué)術(shù)研究, 2016(10):103-104.
[7]郝麗娜.基于主題式內(nèi)容型教學(xué)模式的高職專業(yè)英語課程設(shè)計(jì)[J].語文學(xué)刊:外語教育教學(xué), 2011(11):123-124.
[8]于府平.多維互動(dòng)教學(xué)模式在高職英語教學(xué)中的實(shí)施[J]. 課程教育研究, 2014(16):108-109.
[9]趙欣, 邢金鳳. CBI主題教學(xué)模式在高職英語教學(xué)中的理論探索與應(yīng)用研究[J]. 現(xiàn)代交際:學(xué)術(shù)版, 2016(23):7-8.
責(zé)任編輯:孫瑤