董月琳
(廣西科技大學(xué)鹿山學(xué)院,廣西柳州,545616)
摘 要:特殊用途英語相比較一般用途英語,其專業(yè)性更強(qiáng),更能代表一種特定的專業(yè)領(lǐng)域?qū)W科,高校設(shè)置特殊用途英語,針對(duì)不同專業(yè)的學(xué)生對(duì)英語的掌握情況,對(duì)其課程進(jìn)行不同程度的建設(shè),通過長時(shí)間學(xué)習(xí),使學(xué)生逐漸適應(yīng)這種專業(yè)性比較強(qiáng)的英語教學(xué),掌握好特殊用途英語,對(duì)學(xué)生未來的發(fā)展是有力的,所以高校應(yīng)不遺余力加強(qiáng)對(duì)相關(guān)課程的建設(shè)。
關(guān)鍵詞:高校 特殊通途英語 課程建設(shè)
高校在對(duì)特殊用途英語課程的建設(shè)工作開展過程中總會(huì)遇到一些挑戰(zhàn),影響建設(shè)效果,相關(guān)人員要做的就是積極迎接挑戰(zhàn),解決建設(shè)難題。本文主要針對(duì)高校特殊用途英語課程建設(shè)進(jìn)行研究。
一、高校特殊用途英語課程建設(shè)的重要意義
在傳統(tǒng)的高校英語教學(xué)中,比較注重的是一般用途的英語,這樣雖然英語教學(xué)范圍變光,但一點(diǎn)也不精,也不專業(yè),使一些對(duì)英語需求比較多的專業(yè)無法掌握更多關(guān)于本專業(yè)的英語知識(shí),當(dāng)學(xué)生步入社會(huì)時(shí),得需要重新學(xué)習(xí)比較系統(tǒng)的專業(yè)英語,才能在本行業(yè)獲得更好的發(fā)展。近些年來,科技在不斷發(fā)展,各方面也經(jīng)歷了好幾次變革,高校應(yīng)社會(huì)發(fā)展的需求,也對(duì)自身的很多方面進(jìn)行了深化變革,高校轉(zhuǎn)型很顯著,過去培養(yǎng)的都是學(xué)術(shù)型人才,現(xiàn)在已經(jīng)向應(yīng)用型人才以及技術(shù)型人才培養(yǎng)方向轉(zhuǎn)型,隨著高校的轉(zhuǎn)型,高校學(xué)生的就業(yè)能力也得到了提升,就業(yè)率自然就高了。高校的本質(zhì)工作就是教學(xué)育人,所以高校的轉(zhuǎn)型也要通過對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的課程進(jìn)行革新,重新建設(shè)來實(shí)現(xiàn),其中高校特殊用途英語課程建設(shè)就是高校轉(zhuǎn)型課程建設(shè)的一個(gè)重要組成部分。高校要抓住這個(gè)契機(jī),對(duì)特殊用途英語的課程建設(shè)進(jìn)行關(guān)注,并對(duì)其進(jìn)行詳細(xì)了解,以便使課程建設(shè)效果能達(dá)到預(yù)期目標(biāo)。
二、高校特殊用途英語課程建設(shè)中的難題
課程建設(shè)主要包括兩方面,分別是課程設(shè)計(jì)和教學(xué)模式,所以在對(duì)特殊用途英語進(jìn)行建設(shè)時(shí),需要從這兩方面入手以及進(jìn)行強(qiáng)化,所以當(dāng)課程建設(shè)方面出現(xiàn)難題時(shí),也是對(duì)這兩方面進(jìn)行分析。課程建設(shè)中的難題主要有以下幾方面。
1.高校特殊用途英語課程設(shè)置混亂
高校特殊用途英語課程設(shè)置沒有明確的要求,所以在對(duì)其進(jìn)行課程設(shè)置時(shí),高校將其作為特定專業(yè)的必修內(nèi)容,以及其他學(xué)生的選修內(nèi)容,必修和選修內(nèi)容的難易度應(yīng)該是不同的,相關(guān)教材在編輯時(shí),應(yīng)該以專業(yè)要求為依據(jù),對(duì)難易度進(jìn)行把握。但在實(shí)際中,這種把握程度是不到位的,導(dǎo)致選修內(nèi)容和必修內(nèi)容中有重復(fù)的地方,并且必修內(nèi)容也不是循序漸進(jìn)的,這會(huì)使學(xué)生感覺其知識(shí)是晦澀難懂的,不利于拉近學(xué)生與特殊用途英語的關(guān)系。另外,高校在對(duì)該課程進(jìn)行建設(shè)時(shí),對(duì)每周的課程安排也不是很合理,要么一周一節(jié),要么一周多節(jié),無論是哪種,都不利于學(xué)生掌握這門語言。
2.課程教材落后
高校對(duì)于本校的特殊用途英語教學(xué)的教材,一般選擇自編,但是一個(gè)版本要用好長時(shí)間,這使學(xué)生不能及時(shí)接受到日新月異的專業(yè)英語知識(shí),所以說,高校對(duì)此方面的課程教材已經(jīng)落后了,沒有時(shí)效性,這也就意味著學(xué)生永遠(yuǎn)都追不上特殊用途英語的發(fā)展腳步,高校對(duì)于教材方面沒有標(biāo)準(zhǔn),特殊用途英語的教學(xué)效果也就達(dá)不到預(yù)期目標(biāo),也就和最初的教學(xué)規(guī)劃相差甚遠(yuǎn)。
3.教師教學(xué)水平和學(xué)生英語水平有限
在高校中,教授特殊用途英語的教師是從一般用途英語教學(xué)中轉(zhuǎn)過來的,所以盡管在課程設(shè)計(jì)以及課程教學(xué)模式方面做了改變和調(diào)整,但多少還是會(huì)夾雜一些一般英語教學(xué)的影子,比如上課全程是中英文混雜教授,另外,教師對(duì)特殊用途英語的掌握一般都只是對(duì)教材熟悉,對(duì)于實(shí)際中的應(yīng)用以及英語知識(shí)方面的變化不是很關(guān)注,所以教學(xué)效果不是很好。對(duì)于學(xué)生來說,特殊用途英語無疑是陌生的,那些專業(yè)的英語名詞也是晦澀難懂的,所以以學(xué)生有限的英語水平,在短時(shí)間內(nèi),是無法對(duì)其建立興趣的。
三、高校特殊通途英語課程建設(shè)工作開展措施
1.準(zhǔn)確定位課程
高校要對(duì)課程的設(shè)置,課程時(shí)間的安排,以及課程內(nèi)容的設(shè)計(jì)都有個(gè)準(zhǔn)確的定位,如此,各專業(yè)教師才能是課程建設(shè)有針對(duì)性和目標(biāo)性。要定位課程,首先要了解學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的實(shí)際掌握情況,可以進(jìn)行相關(guān)測驗(yàn),然后根據(jù)測驗(yàn)結(jié)果,對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語等級(jí)分類,分成不同的班級(jí),這樣教師就能實(shí)現(xiàn)因材施教,使課程設(shè)置能符合每個(gè)學(xué)生的實(shí)際情況,在學(xué)習(xí)一段時(shí)間后,可以對(duì)學(xué)生現(xiàn)在的掌握情況進(jìn)行測驗(yàn),根據(jù)測驗(yàn)情況,對(duì)課程設(shè)置以及教學(xué)模式等方面進(jìn)行調(diào)整,旨在提高他們對(duì)特殊用途英語的掌握能力,使其能有實(shí)踐的機(jī)會(huì)。
2.合理選擇教材,科學(xué)安排教學(xué)內(nèi)容
選擇教材時(shí),要查看其內(nèi)容是否符合當(dāng)前學(xué)生的英語掌握水平,是否專業(yè)性太強(qiáng),使其得以實(shí)踐的機(jī)會(huì)很少,是否混色難懂到學(xué)生對(duì)其接受無能,或者不感興趣,此外,還有一些內(nèi)容,教師在選擇或者編輯教材時(shí),都應(yīng)將這些考慮在內(nèi)。對(duì)于英語掌握程度不同的班級(jí)選擇難易度不同的教材,還要將專業(yè)與英語教學(xué)緊密聯(lián)系起來,其外,教師還應(yīng)關(guān)注外界特殊用途英語知識(shí)的變革,并及時(shí)將其傳遞給學(xué)生,使學(xué)生掌握的知識(shí)具有時(shí)效性,不和學(xué)生脫節(jié)。另外,教師還要對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行科學(xué)安排,因?yàn)橛⒄Z不僅是要掌握理論知識(shí),還要有說和用的要求,所以教師在相關(guān)方面的時(shí)間安排與內(nèi)容安排要多一些。
3.提高教師素質(zhì)
教師在特殊用途英語教學(xué)中起到一種引導(dǎo)作用,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)這些比較專業(yè)的英語知識(shí)感興趣,教師不同程度的口語水平以及教授知識(shí)的水平會(huì)給學(xué)生不一樣的印象,名師出高徒,這句話是有一定道理的,只有教師的綜合素質(zhì)水平高,才能為學(xué)生樹立好標(biāo)桿,使學(xué)生有要趕超教師的目標(biāo),才能對(duì)晦澀難懂的專業(yè)英語知識(shí)熟稔于心,進(jìn)而為學(xué)生答疑解惑,所以提高教師的素質(zhì)很關(guān)鍵,關(guān)系著學(xué)生是否有應(yīng)對(duì)未來職業(yè)有關(guān)英語方面的能力,關(guān)系著高校整體在特殊用途英語方面的教學(xué)水平。
四、結(jié)語
高校特殊通途英語課程的建設(shè)一定要與時(shí)俱進(jìn),使其能適應(yīng)各方面的發(fā)展,適應(yīng)社會(huì)對(duì)于此方面人才的要求,還要使其能為高校轉(zhuǎn)型貢獻(xiàn)力量。
參考文獻(xiàn)
[1]高操.大學(xué)英語課程設(shè)置改革途徑之一——增設(shè)特殊用途英語[J].重慶文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2015,(06): 130-134.
[2]趙春梅.高職特殊用途英語課程設(shè)置與教學(xué)模式研究[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2015,(09):170-171.
[3]潘榮成.當(dāng)前國內(nèi)特殊用途英語教學(xué)的現(xiàn)狀與問題[J].濰坊教育學(xué)院學(xué)報(bào),2011,(04):107-108.
[4]嚴(yán)瑾.高校商務(wù)英語專業(yè)課程設(shè)置探討[J].長沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2009,(01):92-94.
通訊作者:韋蘭用,廣西科技大學(xué),廣西柳州,545616