李東柱
【關(guān)鍵詞】 語(yǔ)法教學(xué);方法;必要性
【中圖分類號(hào)】 G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 C
【文章編號(hào)】 1004—0463(2017)16—0057—01
在2016年底,筆者有幸參加了由教育部組織,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)承辦的“國(guó)培計(jì)劃(2016)”研修項(xiàng)目,有幸聆聽(tīng)了張連仲等專家、教授對(duì)新課標(biāo)高屋建瓴式的講座,也有幸參與了甘肅籍教師微格課制作和觀摩了各省優(yōu)秀教師的微格課教學(xué)展示。當(dāng)問(wèn)及語(yǔ)法教學(xué)是否重要時(shí),很多人認(rèn)為語(yǔ)法教學(xué)不重要了,甚至認(rèn)為語(yǔ)法教學(xué)有悖新課程標(biāo)準(zhǔn)——“此次英語(yǔ)改革的重點(diǎn)就是要改變英語(yǔ)課程過(guò)分重視語(yǔ)法和詞匯知識(shí)的講授和傳授、忽視對(duì)學(xué)生實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用能力的培養(yǎng)傾向……” 而且現(xiàn)行的有些教材的編排為了體現(xiàn)新課標(biāo)的精神,盡量淡化、忽視有關(guān)語(yǔ)法方面的內(nèi)容。那么,在英語(yǔ)教學(xué)中,語(yǔ)法教學(xué)究竟有沒(méi)有必要呢?
一、語(yǔ)法教學(xué)的必要性
Hymes(1971)說(shuō)過(guò),外語(yǔ)學(xué)習(xí)的最終目的是培養(yǎng)交際能力。而學(xué)習(xí)者所要具備的交際能力至少包括四個(gè)方面的能力,即語(yǔ)法能力、社會(huì)文化能力、語(yǔ)篇能力和策略能力。而語(yǔ)法能力是具備其他諸能力的基礎(chǔ)和前提。Swan(1985)指出,語(yǔ)法對(duì)于關(guān)系獨(dú)立而又松散的語(yǔ)言體系來(lái)說(shuō)是一把保護(hù)傘……。 國(guó)內(nèi)一些學(xué)者的研究也證明講授語(yǔ)法對(duì)沒(méi)有語(yǔ)言交際環(huán)境的某些語(yǔ)言現(xiàn)象有直接幫助(莊艷玲、魏崗,2003)。筆者經(jīng)過(guò)二十多年的單純語(yǔ)法教學(xué)和語(yǔ)言能力教學(xué)的實(shí)踐,深切地體會(huì)到如果不將語(yǔ)法教學(xué)與語(yǔ)言能力教學(xué)有機(jī)結(jié)合起來(lái),僅靠幾乎沒(méi)有語(yǔ)言交際環(huán)境“通過(guò)實(shí)際的語(yǔ)言運(yùn)用去內(nèi)化語(yǔ)言規(guī)則”來(lái)“達(dá)到提高實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用能力”不切合實(shí)際,而且會(huì)導(dǎo)致初、高中英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)嚴(yán)重脫節(jié),為進(jìn)一步提高學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力設(shè)置了難以逾越的障礙。
二、語(yǔ)法教學(xué)方法的探究
1. 精心設(shè)計(jì),激發(fā)興趣。課堂是學(xué)生學(xué)習(xí)的主要陣地。這就要求教師在精心設(shè)計(jì)課堂教學(xué)活動(dòng)時(shí),要符合初中學(xué)生身心特征和英語(yǔ)水平,圍繞他們?nèi)粘I钕⑾⑾嚓P(guān)的語(yǔ)法項(xiàng)目來(lái)進(jìn)行交際活動(dòng)。所以,教師要在語(yǔ)法教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)上多下功夫,運(yùn)用幽默的教學(xué)語(yǔ)言、恰當(dāng)?shù)膶?shí)物教具演示、有趣的活動(dòng)、有情景的錄音或動(dòng)畫(huà)播放來(lái)處理語(yǔ)法點(diǎn),鼓勵(lì)學(xué)生充分參與課堂活動(dòng)。教師在引導(dǎo)學(xué)生的過(guò)程中要充分發(fā)揮日常用語(yǔ)和教學(xué)用語(yǔ)的作用,構(gòu)建新舊語(yǔ)言之間的聯(lián)系。這樣來(lái)學(xué)習(xí)、復(fù)習(xí)、鞏固語(yǔ)法特點(diǎn),以達(dá)到“溫故而知新”。只有學(xué)生主動(dòng)參與到課堂活動(dòng)中,參與了語(yǔ)法知識(shí)的建構(gòu)、運(yùn)用和保持,掌握了規(guī)律,才會(huì)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,最終實(shí)現(xiàn)發(fā)展。
2. 創(chuàng)設(shè)情境,適當(dāng)引導(dǎo)。以前的語(yǔ)法教學(xué)主要存在兩個(gè)方面的問(wèn)題:一是脫離語(yǔ)境,只談?wù)Z法;二是只求講解,忽視掌握。英語(yǔ)教學(xué)中,如果教師在授課時(shí)只講解抽象的語(yǔ)法規(guī)則和簡(jiǎn)單的例句,并要求學(xué)生超前輸出語(yǔ)法規(guī)則,根據(jù)筆者的教學(xué)實(shí)踐,這幾乎無(wú)法完成,至少對(duì)農(nóng)村學(xué)生來(lái)說(shuō)無(wú)法完成。如果教師根據(jù)所教語(yǔ)法項(xiàng)目創(chuàng)設(shè)一定的情境,鼓勵(lì)學(xué)生參與教學(xué)活動(dòng),讓學(xué)生根據(jù)特定的場(chǎng)合、熟悉的交際對(duì)象以及相關(guān)的話題來(lái)自主表達(dá)感情和思想,并稍微予以點(diǎn)撥或引導(dǎo),所得效果便大不一樣了。只要學(xué)生在模擬的情境中交流了、體驗(yàn)了,并反復(fù)練習(xí)了,他們會(huì)把課堂情境轉(zhuǎn)換成生活情境,會(huì)把書(shū)本知識(shí)向?qū)嶋H生活遷移,從而完成由“用法”到“使用”的過(guò)渡。這樣,學(xué)生不但掌握了、內(nèi)化了語(yǔ)法規(guī)則,而且提高了實(shí)際運(yùn)用語(yǔ)言的能力。
3. 由易到難,循序漸進(jìn)。語(yǔ)法教學(xué)不應(yīng)局限于教學(xué)過(guò)程的某個(gè)階段,應(yīng)貫穿于教學(xué)全過(guò)程。在語(yǔ)法操練階段,教師應(yīng)利用精心設(shè)計(jì)的語(yǔ)言環(huán)境,讓學(xué)生用最簡(jiǎn)單的語(yǔ)句以口頭表達(dá)的方式應(yīng)用所學(xué)語(yǔ)法,然后教師適當(dāng)?shù)丶哟笤~匯和信息量的提供,鼓勵(lì)學(xué)生分角色進(jìn)行表演。在學(xué)生能夠熟練運(yùn)用語(yǔ)法項(xiàng)目后,教師或?qū)W生就語(yǔ)法規(guī)則給予簡(jiǎn)潔的歸納,并適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行一些演繹,以便鞏固。(示范→歸納→演繹→鞏固,英語(yǔ)教學(xué)法,顧曰國(guó))當(dāng)然,教師要對(duì)交流活動(dòng)的信息進(jìn)行反饋——及時(shí)發(fā)現(xiàn)、分析和糾正語(yǔ)法及語(yǔ)言缺憾。最后,鼓勵(lì)學(xué)優(yōu)生(以該項(xiàng)目語(yǔ)法為主的)進(jìn)行一些演講比賽,甚至小辯論。課堂作業(yè)以至課后作業(yè)也該遵循“由易到難、循序漸進(jìn)”這個(gè)原則。
總而言之,新課程標(biāo)準(zhǔn)要求是“改變英語(yǔ)課程過(guò)分重視語(yǔ)法講解與傳授的傾向”而不是放棄語(yǔ)法教學(xué),是要求揚(yáng)棄單一的、以講授為主的,讓學(xué)生死記硬背語(yǔ)法條文的傳統(tǒng)語(yǔ)法教學(xué)模式為多元的、以交際為主的,把聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě),各項(xiàng)技能融為一體的,以服務(wù)語(yǔ)言活動(dòng)為目的的全新的語(yǔ)法教學(xué)。
編輯:馬德佳