• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      古靈寶經(jīng)出世歷程之我見(jiàn)

      2017-10-15 12:39:28
      敦煌吐魯番研究 2017年0期
      關(guān)鍵詞:經(jīng)典公所時(shí)間

      劉 屹

      一、引 言

      衆(zhòng)所周知,道教研究的一大難題,是對(duì)道經(jīng)成書時(shí)代的定年不易。時(shí)至今日,道教學(xué)界似乎尚未找到什麼好的辦法來(lái)應(yīng)對(duì)這一難題?,F(xiàn)代學(xué)術(shù)意義下的靈寶經(jīng)研究,也是道教研究中國(guó)際化程度最高、研究成果最多的領(lǐng)域之一。但即便如此,靈寶經(jīng)的成書時(shí)代也仍然是一個(gè)尚待解決的基礎(chǔ)性課題??梢钥吹皆谧罱陙?lái)靈寶經(jīng)的研究中,相當(dāng)多的研究者已不再熱衷於努力追尋靈寶經(jīng)的成書時(shí)代問(wèn)題。有學(xué)者乾脆放棄這方面的努力,認(rèn)爲(wèi)這本就是一個(gè)無(wú)解的謎題,不必再爲(wèi)此勞心費(fèi)力。學(xué)者們並非認(rèn)爲(wèi)這個(gè)問(wèn)題不值得深究,而只是苦於找不到恰當(dāng)?shù)那腥朦c(diǎn)來(lái)嘗試解決它。當(dāng)然並不是只有成書時(shí)代問(wèn)題纔是靈寶經(jīng)研究中最值得考慮和最需要解決的論題。在沒(méi)有徹底解決靈寶經(jīng)成書時(shí)間的情況下,還是有不少基於靈寶經(jīng)文獻(xiàn)研讀的優(yōu)秀研究成果問(wèn)世。但顯然,如果能夠爲(wèi)解決靈寶經(jīng)成書時(shí)代問(wèn)題,提供一個(gè)在當(dāng)下看來(lái)還算是合情合理的、可供進(jìn)一步討論的方案,應(yīng)該會(huì)引起相關(guān)學(xué)者的興趣。

      我自2007年底以來(lái),一直孜孜於對(duì)靈寶經(jīng)成書時(shí)代的考察。與那種甘心將三十幾卷靈寶經(jīng)繼續(xù)視爲(wèi)一個(gè)囫圇的整體來(lái)看的態(tài)度相反,我一直堅(jiān)信陸修靜目録所呈現(xiàn)出來(lái)的靈寶經(jīng)卷數(shù)和卷目,都應(yīng)該可以追尋到其一步步發(fā)展演變而成的軌跡。這也是我受到歷史學(xué)專業(yè)訓(xùn)練所必然導(dǎo)出的問(wèn)題意識(shí)。現(xiàn)在,我的靈寶經(jīng)研究已進(jìn)入收官階段。如果用最簡(jiǎn)單的話來(lái)概括我對(duì)靈寶經(jīng)出世歷程的基本看法,即:“新經(jīng)”的造作時(shí)間早於“舊經(jīng)”;“新經(jīng)”和“舊經(jīng)”內(nèi)部又各自有造作先後之分。我對(duì)靈寶經(jīng)成書問(wèn)題基本看法的這句總括性結(jié)論,如果只是一個(gè)無(wú)法具體表述的、籠統(tǒng)而初步的印象,還不能夠讓人信服。我在本文要做的,就是儘可能將其呈現(xiàn)爲(wèi)一個(gè)可以相對(duì)清晰描述的現(xiàn)象。

      本文接續(xù)了我此前在這方面的種種嘗試。最初,在所有人都認(rèn)爲(wèi)是“舊經(jīng)”在前,“新經(jīng)”在後的情況下,我率先提出了“新經(jīng)”早於“舊經(jīng)”的可能性〔1〕劉屹《“元始系”和“仙公系”靈寶經(jīng)的先後問(wèn)題——以“古靈寶經(jīng)”中的“天尊”和“元始天尊”爲(wèi)中心》,《敦煌學(xué)》第27輯,臺(tái)北:樂(lè)學(xué)書局,2008年,275—291頁(yè);《“元始舊經(jīng)”與“仙公新經(jīng)”的先後問(wèn)題——以“篇章所見(jiàn)”古靈寶經(jīng)爲(wèi)中心》,《首都師範(fàn)大學(xué)學(xué)報(bào)》2009年第3期,10—16頁(yè)。。這等於是先將兩組靈寶經(jīng)的既定位序打亂重排。唯其如此,纔有可能突破傳統(tǒng)的“舊經(jīng)”“新經(jīng)”先後位序所帶來(lái)的種種認(rèn)知限制。然後,在幾乎所有人都只討論葛巢甫和陸修靜兩人對(duì)靈寶經(jīng)的作用時(shí),我又嘗試把靈寶經(jīng)的出世歷程,分成葛巢甫之前、葛巢甫時(shí)代、葛巢甫與陸修靜之間、陸修靜前期和後期、陸修靜之後等四五個(gè)前後相續(xù)的階段分別來(lái)考察〔2〕劉屹《古靈寶經(jīng)出世論——以葛巢甫和陸修靜爲(wèi)中心的考察》,《敦煌吐魯番研究》第12卷,上海古籍出版社,2011年,157—178頁(yè)。。這樣,就把兩組靈寶經(jīng)的先後問(wèn)題,進(jìn)一步轉(zhuǎn)化爲(wèi)靈寶經(jīng)在不同階段漸次形成的問(wèn)題?,F(xiàn)在,我希望在此前研究的基礎(chǔ)上,將靈寶經(jīng)的出世歷程,進(jìn)一步落實(shí)到每一部經(jīng)典。換言之,我希望能提供一份有關(guān)這三十幾卷靈寶經(jīng)是如何從最初被分別造作,到最終呈現(xiàn)在陸修靜471年目録上的“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”兩組格局的時(shí)間表。

      我將通過(guò)三個(gè)步驟嘗試重新揭示靈寶經(jīng)出世的歷程。第一步是確立幾個(gè)關(guān)鍵的時(shí)間點(diǎn),第二步是推算出每個(gè)時(shí)間點(diǎn)或時(shí)間段中可能的靈寶經(jīng)卷數(shù),第三步是嘗試逐一落實(shí)與第二步所推算卷數(shù)相應(yīng)的具體經(jīng)典。如果能夠完成這三個(gè)步驟的考察,就可以勾勒出靈寶經(jīng)形成的大體歷程,並爲(wèi)幾乎每一部靈寶經(jīng)找到現(xiàn)在看來(lái)適合的出世時(shí)間。限於目前的研究條件,不可能做到完全地準(zhǔn)確無(wú)誤,但應(yīng)該只有個(gè)別經(jīng)典的位置將來(lái)或許需要調(diào)整。

      二、幾個(gè)關(guān)鍵時(shí)間點(diǎn)的確立

      通過(guò)敦煌本“靈寶經(jīng)義疏”(P.2861.2+2256)所載的“靈寶經(jīng)目録”可知,在471年陸修靜的《三洞經(jīng)書目録》中,陸氏承認(rèn)當(dāng)時(shí)有靈寶經(jīng)“三十二卷真正之文”。這32卷之?dāng)?shù),是“元始舊經(jīng)”21卷和“仙公新經(jīng)”11卷兩部分相加之和。陸氏的目録已經(jīng)逐一指定了這32卷具體都是哪些經(jīng)典。這也是到471年時(shí),靈寶經(jīng)出世歷程中一個(gè)重要的階段性結(jié)果。對(duì)此,大家都沒(méi)有異議。但這11+21=32卷的結(jié)構(gòu)是怎樣形成的?這是我考慮問(wèn)題的切入點(diǎn),而471年也就成爲(wèi)逆向追尋靈寶經(jīng)出世綫索的一個(gè)重要時(shí)間點(diǎn)。

      不過(guò),471年這個(gè)時(shí)間點(diǎn)的確立,至今仍存有一些無(wú)謂的爭(zhēng)議。最早,學(xué)者們按照傳世文獻(xiàn)關(guān)於葛巢甫在隆安末“造構(gòu)靈寶,風(fēng)教大行”的記載,認(rèn)爲(wèi)全部靈寶經(jīng)都是葛巢甫一人在東晉末作出的。隆安年間是397—401年。因《真文天書經(jīng)》中出現(xiàn)了“庚子之年”,而“隆安末”可對(duì)應(yīng)的“庚子”爲(wèi)公元400年,故這一年成爲(wèi)靈寶經(jīng)成書的一個(gè)關(guān)鍵年份。儘管我不認(rèn)同這樣直接的比定,但爲(wèi)便於論述,本文在此取公元400年,代指“隆安末”這一傳統(tǒng)的靈寶經(jīng)造作時(shí)間起點(diǎn)。大淵忍爾始終沒(méi)有明確把“隆安末”具體指定爲(wèi)是公元400年。在1970年代,他判斷敦煌本“靈寶經(jīng)目録”是陸修靜437年的目録〔1〕ōFUCHINinj,i“On Ku Ling-pao-ching”,Acta Asiatica,No.27,1974,pp.33-56.並參劉波譯、王承文審?!墩摴澎`寶經(jīng)》,《道家文化研究》第13輯,北京:三聯(lián)書店,1998年,485—506頁(yè)。此文後經(jīng)大淵氏的增擴(kuò),收入氏著《道教とその經(jīng)典》第二章,東京:創(chuàng)文社,1997年,73—218頁(yè)。,由此確立了除“隆安末”之外的第二個(gè)重要時(shí)間點(diǎn)。此外,他始終認(rèn)爲(wèi)敦煌本“靈寶經(jīng)目録”的內(nèi)容是陸氏437年的《靈寶經(jīng)目》,而437年目録與471年《三洞經(jīng)書目録》,兩者對(duì)靈寶經(jīng)的著録是完全相同的。按照他的看法,公元400年(“隆安末”)是靈寶經(jīng)造作之始,到437年就已是敦煌本目録所示的“二十一卷已出”的局面,到471年也仍然是“二十一卷已出”。既然437和471年時(shí)靈寶經(jīng)出世的情況是一樣的,自然也就無(wú)須再突出471年這個(gè)時(shí)間點(diǎn)的重要性。大淵氏的這一論斷,被很多學(xué)者奉爲(wèi)靈寶經(jīng)研究的經(jīng)典論述。但當(dāng)靈寶經(jīng)的成書時(shí)代只有400年和437年這兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)可以參照時(shí),也就意味著學(xué)者們必須要將“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”總共32卷靈寶經(jīng),全部塞進(jìn)這短短的37年間,當(dāng)然無(wú)從區(qū)分出靈寶經(jīng)形成的時(shí)間先後,只能籠統(tǒng)地説“元始舊經(jīng)”在前,“仙公新經(jīng)”在後。因此,如果不能突破大淵氏的局限,始終只能囫圇一體地看待這三十幾卷靈寶經(jīng),就談不上再嘗試做任何進(jìn)一步的細(xì)化討論。

      在1980年代,小林正美率先提出對(duì)葛巢甫造作全部靈寶經(jīng)這一傳統(tǒng)説法的懷疑,認(rèn)爲(wèi)靈寶經(jīng)不是在隆安末,而是從420年劉宋建立纔開(kāi)始出世的。因此,420年作爲(wèi)靈寶經(jīng)出世的一個(gè)關(guān)鍵時(shí)間點(diǎn),最早是由小林確立的。同時(shí),小林還提出了敦煌本目録是陸氏471年目録,而非大淵所説的437年,且陸氏437年和471年兩個(gè)目録的內(nèi)容是不同的〔2〕小林正美對(duì)靈寶經(jīng)的意見(jiàn),主要形成於1980年代陸續(xù)發(fā)表的三篇文章,收入氏著《六朝道教史研究》,1990年日文初版,此據(jù)李慶中譯本,成都:四川人民出版社,2001年,42—175頁(yè)。。我認(rèn)爲(wèi)小林氏的這個(gè)判斷是正確的。因爲(wèi)無(wú)論大淵本人,或是至今仍然堅(jiān)持大淵觀點(diǎn)的學(xué)者,他們認(rèn)定437年和471年兩個(gè)目録相同的理由,其實(shí)都是建立在種種繁瑣曲解的推測(cè)之上,沒(méi)有一條理由可作爲(wèi)具有決定意義的證據(jù)〔3〕對(duì)此,我在即將出版的拙著《六朝道教古靈寶經(jīng)的歷史學(xué)研究》序篇《古靈寶經(jīng)研究學(xué)術(shù)史》中有詳盡的評(píng)述和分析,此不贅言。。而小林對(duì)此問(wèn)題的看法,則是立足於對(duì)這兩份文本進(jìn)行字面上的直接解讀,無(wú)須那麼多的曲折和牽強(qiáng)解釋。近來(lái),像林佳惠、廣瀨直記等年輕學(xué)者,都是經(jīng)過(guò)自己的思考後,再認(rèn)同小林氏關(guān)於敦煌本目録反映的是陸氏471年目録這一判斷〔1〕林佳惠《靈寶經(jīng)における「新經(jīng)」·「舊經(jīng)」の概念の形成》,《論叢アジアの文化と思想》第23號(hào),2014年,1—25頁(yè);廣瀨直記《六朝道教經(jīng)典の真僞判別—陶弘景と陸修靜の比較を中心—》,《東方宗教》第126號(hào),2015年,1—22頁(yè)。。437年和471年兩個(gè)目録是否相同?只要不固執(zhí)於偏見(jiàn),就不難做出判斷。所以,儘管至今還有學(xué)者堅(jiān)持大淵當(dāng)年的看法,但小林將437年和471年兩個(gè)目録區(qū)分開(kāi)來(lái)的看法,是值得充分肯定的。亦即説,420年、471年這兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)對(duì)於靈寶經(jīng)形成歷程的重要性,最早都是由小林確立起來(lái)的。

      這樣,根據(jù)大淵的看法,考察靈寶經(jīng)出世歷程時(shí),大概只有400—437年和437年以後這兩個(gè)時(shí)間段可以考慮。而按照小林的看法,就應(yīng)該有400—420、420—437、437—471和471年以後這四個(gè)時(shí)間段。小林的四個(gè)時(shí)間點(diǎn)無(wú)疑比大淵的兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)要合理和從容得多?!霸寂f經(jīng)”在437年還是“出者三分”,到471年纔變成“二十一卷已出”,這是關(guān)於“元始舊經(jīng)”內(nèi)部又有出世先後之分的重要依據(jù)。其實(shí)近年來(lái),即便是一些仍然尊奉大淵觀點(diǎn)的學(xué)者,也已不只一次地從靈寶經(jīng)本的實(shí)際內(nèi)容中,不斷覺(jué)察到“元始舊經(jīng)”內(nèi)部必然存在著成書先後的次序。如有學(xué)者發(fā)現(xiàn)了《定志通微經(jīng)》因爲(wèi)提到了“三元品戒”,顯然應(yīng)在《三元品戒經(jīng)》之後成書;發(fā)現(xiàn)了《真文天書經(jīng)》《度人經(jīng)》《五煉生尸經(jīng)》在度亡觀念與實(shí)踐上的前後遞進(jìn)關(guān)係。但他們無(wú)法在總共只有37年的時(shí)間軸上,進(jìn)一步去討論這幾部“元始舊經(jīng)”的相對(duì)位置與先後關(guān)係。很多有價(jià)值的研究,都受限於大淵氏認(rèn)定的400年和437年這兩個(gè)時(shí)間點(diǎn),而難以深入下去。

      但小林氏雖然確立了這四個(gè)重要的時(shí)間點(diǎn),他據(jù)以建構(gòu)的靈寶經(jīng)形成歷史,卻依然是不可取的。因爲(wèi)他對(duì)靈寶經(jīng)研究的出發(fā)點(diǎn),是先確定下靈寶經(jīng)只能在420年以後受到鳩摩羅什譯經(jīng)影響纔造出,這甚至成爲(wèi)此後三十年間小林看待靈寶經(jīng)所有問(wèn)題的基點(diǎn)和起點(diǎn)。而這實(shí)在是一個(gè)很不可靠的前提。然後,小林又把葛巢甫的作用“虛化”,即葛巢甫變得與現(xiàn)存的靈寶經(jīng)沒(méi)有直接的關(guān)聯(lián)。而且在小林的認(rèn)知中,“元始系”是不需要任何理由就一定是早於“仙公系”的。在認(rèn)爲(wèi)“舊經(jīng)”整體上早於“新經(jīng)”這一點(diǎn)上,大淵氏和小林氏是一致的。幾乎所有靈寶經(jīng)研究的學(xué)者,都沒(méi)有去追問(wèn):爲(wèi)何“舊經(jīng)”一定是早於“新經(jīng)”的?有沒(méi)有可能“新經(jīng)”早於“舊經(jīng)”?那些被認(rèn)爲(wèi)是可以説明“舊經(jīng)”早於“新經(jīng)”的證據(jù),站得住腳的嗎?大家都在無(wú)意中遵循了一個(gè)“未證先立”的前提。

      經(jīng)過(guò)大淵和小林的互相辯駁,明確了以上四個(gè)靈寶經(jīng)形成過(guò)程中的重要時(shí)間點(diǎn)。我們可以對(duì)這四個(gè)時(shí)間點(diǎn)抱持相信的態(tài)度,是因爲(wèi)這四個(gè)時(shí)間點(diǎn),都有傳世文獻(xiàn)的明確記載爲(wèi)依據(jù)。公元400年,來(lái)自將《真誥》和《道教義樞》結(jié)合起來(lái)的“葛巢甫隆安末,造構(gòu)靈寶,風(fēng)教大行”,以及《真文天書經(jīng)》中的“庚子之年”。420年,來(lái)自《三天內(nèi)解經(jīng)》提及的劉宋建立時(shí)有“靈寶出世”的祥瑞;且陸氏《靈寶經(jīng)目序》也説劉宋建立之時(shí),就是“期運(yùn)既至,大法方隆”之際。437年,來(lái)自陸氏《靈寶經(jīng)目序》的明確紀(jì)年;471年,來(lái)自陸氏《三洞經(jīng)書目録》,又被《笑道論》《辯正論》等徵引。這四個(gè)時(shí)間點(diǎn)是我們考察靈寶經(jīng)出世歷程的重要坐標(biāo)點(diǎn),也是下文所有相關(guān)討論的基點(diǎn)。

      我要補(bǔ)充的是關(guān)於陸氏437年和471年兩個(gè)目録原本不同的新證據(jù),這也直接和本文下面的論證有關(guān)。幾乎所有的靈寶經(jīng)研究者都認(rèn)爲(wèi):陸修靜從437年開(kāi)始,就已經(jīng)把靈寶經(jīng)分成“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”這兩組了。但如果按照陸氏的分組來(lái)計(jì)算437—471年間靈寶經(jīng)卷數(shù)的變動(dòng)情況,總是不能得到一個(gè)可以自圓其説的解釋。這也是造成一些學(xué)者認(rèn)爲(wèi)靈寶經(jīng)的成書時(shí)間問(wèn)題無(wú)法得到解決的重要原因之一。我現(xiàn)在則認(rèn)爲(wèi),敦煌本目録中“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”這樣兩分法,應(yīng)該是陸修靜到471年時(shí)纔明確起來(lái)的一種靈寶經(jīng)內(nèi)部分組意識(shí)。

      《雲(yún)笈七籤》保存的陸氏437年《靈寶經(jīng)目序》裏面,只提到了“舊目”和“仙公所授”;包括與《靈寶經(jīng)目序》作成時(shí)間非常接近的《太上洞玄靈寶授度儀表》,也只説“元始舊經(jīng)並仙公所稟”,都沒(méi)有提到所謂的“仙公新經(jīng)”。當(dāng)然,沒(méi)有出現(xiàn)“仙公新經(jīng)”的字眼,只是論證沒(méi)有出現(xiàn)這一觀念的必要而非充分條件。如果仔細(xì)比較437年的《靈寶經(jīng)目序》和471年《三洞經(jīng)書目録》對(duì)靈寶經(jīng)的來(lái)源和分組的表述,其間某些思想意識(shí)是存在明顯差異的。例如,437年時(shí),陸氏是將“元始舊經(jīng)”作爲(wèi)一組,又將高辛、大禹、老君、葛仙公所授四次經(jīng)典並列爲(wèi)一組,進(jìn)行對(duì)比陳述的。但到471年,高辛、大禹所傳的靈寶五符,因《太上靈寶五符序》的關(guān)係,已被納入“仙公新經(jīng)”,且老君傳張?zhí)鞄煹撵`寶經(jīng)也不再被提及(現(xiàn)有的靈寶經(jīng)沒(méi)有一卷是老君傳授張?zhí)鞄煹?。隆安末年開(kāi)始出世的葛仙公所授諸經(jīng),直到437年仍被視爲(wèi)“仙公所授”或“仙公所稟”。從420年開(kāi)始出世的“元始舊經(jīng)”,出世伊始就已被冠以“舊經(jīng)”和“舊目”之名。這也不難理解,因爲(wèi)這批靈寶經(jīng)被認(rèn)爲(wèi)是宇宙天地形成之前就已存在的天文寶經(jīng),與任何近世而出的道經(jīng)相比,都可説是“舊”的。到471年,與“元始舊經(jīng)”相比較而言是“新經(jīng)”的“仙公新經(jīng)”觀念纔正式形成〔1〕詳見(jiàn)拙著《六朝道教古靈寶經(jīng)的歷史學(xué)研究》第四章第一節(jié),即將出版。。果真如此,就該首先反思這種習(xí)以爲(wèi)常的看法,即當(dāng)我們面對(duì)一部靈寶經(jīng)時(shí),一定要爲(wèi)其在“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”之間做出非此即彼的選擇。那種認(rèn)爲(wèi)一部靈寶經(jīng)如果不是“元始舊經(jīng)”就一定只能是“仙公新經(jīng)”的觀念,很可能只是471年時(shí)的陸修靜希望人們相信的一種觀念。有些靈寶經(jīng)在造作之初,並沒(méi)有被認(rèn)定是“元始舊經(jīng)”或“仙公新經(jīng)”;只是到了471年時(shí),陸修靜纔爲(wèi)其貼上了“仙公新經(jīng)”或“元始舊經(jīng)”的標(biāo)籤。

      如前所述,陸氏437年和471年兩個(gè)目録到底是否相同?儘管目前在學(xué)界還未形成定論,但我此前的傾向性已很明確。以前大家只討論到這兩個(gè)目録著録的靈寶經(jīng)卷數(shù)是否相同,現(xiàn)在還應(yīng)看到這兩個(gè)目録對(duì)靈寶經(jīng)的認(rèn)知和分組意識(shí)也很可能是不同的。這可以爲(wèi)這兩個(gè)目録原本不同,以及437年和471年兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)的確立,提供新的證據(jù)。

      三、各時(shí)間點(diǎn)上靈寶經(jīng)的卷數(shù)

      在考察靈寶經(jīng)出世歷程的時(shí)間軸上,我們確立起這四個(gè)時(shí)間點(diǎn),就可以把靈寶經(jīng)的形成歷程,至少劃分出五個(gè)階段來(lái)。(1)公元400年以前;(2)400—420年;(3)420—437年;(4)437—471年;(5)471年以後。在這五個(gè)時(shí)間段中,靈寶經(jīng)卷數(shù)比較明確的是:471年,11+21=32卷,471年以後到570年代(《無(wú)上秘要》編纂時(shí)),所有未出的“元始舊經(jīng)”也都被造出了。我們需要的是從已知條件推算出400—437年間的未知卷數(shù)。

      437年時(shí)的靈寶經(jīng)卷數(shù),根據(jù)現(xiàn)有的一些材料是可以間接推算出的。陸氏在《靈寶經(jīng)目序》中説,他看到當(dāng)時(shí)有55卷真僞混雜的靈寶經(jīng),即“新舊五十五卷”。經(jīng)過(guò)甄別之後,確認(rèn)其中有“舊目”所載的“出者三分”,還有“仙公所授”若干卷;此外,陸氏還留下了“僞目”35卷,一直保存到471年。即敦煌本佚名“靈寶經(jīng)義疏”中所説的“後有三十五卷僞目,仍在陸《源流》卷末,不録入此也”。55-35=20卷,意味著陸氏認(rèn)定437年時(shí)的可信真經(jīng),一共應(yīng)該只有20卷。這是“出者三分”的“元始舊經(jīng)”加上“仙公所授”,這兩部分真經(jīng)的卷數(shù)。既然“元始舊經(jīng)”是“出者三分”,36卷的十分之三,或是10卷,或是11卷。相應(yīng)地,“仙公所授”就該或是10卷,或是9卷。根據(jù)下文討論到“仙公所授”的具體經(jīng)目,可以確認(rèn)屬於“仙公所授”的,應(yīng)該是10卷,而非9卷〔1〕在小林氏的研究中,一直認(rèn)爲(wèi)“出者三分”就是36卷的十分之三,這個(gè)卷數(shù)既可能是10卷,也可能是11卷。這當(dāng)然是正確的意見(jiàn)。但如果與“僞目”35卷聯(lián)繫起來(lái)考慮,則“舊目所載”和“仙公所授”各有10卷會(huì)更合理一些。否則“仙公所授”就只能有9卷,這與當(dāng)時(shí)“仙公所授”諸經(jīng)的實(shí)際情況不符。。這樣,在437年時(shí),陸氏認(rèn)可的靈寶經(jīng)應(yīng)該是10+10=20卷?!俺稣呷帧焙汀跋晒凇备鳡?wèi)10卷?!俺稣呷帧钡?0卷,是從420年“元始舊經(jīng)”開(kāi)始降世,直到437年這17年間“舊經(jīng)”出世的結(jié)果。此後,437—471年的34年間,又有11卷“舊經(jīng)”問(wèn)世,形成了“二十一卷已出”。自420年“舊經(jīng)”開(kāi)始出世,就已基本沒(méi)有“新經(jīng)”再被造出來(lái)了,此後只有“舊經(jīng)”的卷數(shù)在增長(zhǎng)。

      在確認(rèn)“元始舊經(jīng)”是從420年劉宋建立纔開(kāi)始出世的前提下,所謂葛巢甫隆安末年“造構(gòu)靈寶,風(fēng)教大行”,就只能是指葛巢甫造構(gòu)了“新經(jīng)”。事實(shí)上,“新經(jīng)”推崇葛仙公,這只可能是葛氏道中人纔會(huì)這樣做;“新經(jīng)”中在用詞、觀念上都有相同或相似性,表明其中幾部經(jīng)的作者應(yīng)該很接近,甚至很可能就是同一個(gè)人——葛巢甫。但陸修靜顯然並不願(yuàn)意跟隨在葛巢甫後面,繼續(xù)去推崇以葛仙公爲(wèi)主角的靈寶“新經(jīng)”。葛巢甫造經(jīng)時(shí)肯定還沒(méi)有“新經(jīng)”和“舊經(jīng)”的概念,如果當(dāng)時(shí)道教認(rèn)爲(wèi)葛巢甫所造的只是“新經(jīng)”,還有藏於天宮的“舊經(jīng)”尚未出世,那葛巢甫的靈寶經(jīng)也就不會(huì)“風(fēng)教大行”。葛巢甫造經(jīng)能夠“風(fēng)教大行”的原因之一,很可能是這幾部“行業(yè)新經(jīng)”中,採(cǎi)用了漢譯佛經(jīng)的“己身受報(bào)論”,而這正是東晉後期的思想界,如郗超、戴逵等人都極力宣揚(yáng)的一種不同於中國(guó)本土傳統(tǒng)的報(bào)應(yīng)論〔1〕參見(jiàn)劉屹《古靈寶經(jīng)業(yè)報(bào)輪回思想發(fā)展的一個(gè)側(cè)面——以“新經(jīng)”“舊經(jīng)”中的“先世”一詞爲(wèi)中心》,王三慶、鄭阿財(cái)合編《2013敦煌、吐魯番國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集》,臺(tái)南:成功大學(xué)中國(guó)文學(xué)系,2014年,581—600頁(yè);《六朝道教接受佛教業(yè)報(bào)輪回觀念的歷史遺頁(yè)》,《人文宗教研究》第四輯,北京:宗教文化出版社,2014年,233—249頁(yè)。。到陸修靜的時(shí)代,葛巢甫所造的靈寶經(jīng)顯得有點(diǎn)過(guò)時(shí)了,陸氏推崇的是“元始舊經(jīng)”,他認(rèn)爲(wèi)“元始舊經(jīng)”比葛巢甫所造的那些經(jīng)典要重要和權(quán)威得多。受陸氏這一觀念的影響,幾乎沒(méi)有人再費(fèi)力去造作“新經(jīng)”了,“舊經(jīng)”成爲(wèi)新造作靈寶經(jīng)的主要目標(biāo)。

      如果437年陸氏説的是“舊目所載”與“仙公所授”相並列,兩者的總卷數(shù),真是10+10=20卷,那麼到471年,“仙公所授”變成了“葛仙公所説行業(yè)新經(jīng)及教戒要訣”,共11卷。這樣,從437年到471年,“新經(jīng)”僅僅從10卷增加到了11卷而已。所增的這1卷,應(yīng)該就是一卷本的《太上靈寶五符序》。這再次説明,“新經(jīng)”實(shí)際上在420年以後,就沒(méi)有像“舊經(jīng)”那樣明顯而劇烈的卷數(shù)變化?!霸寂f經(jīng)”的概念被正式提出後,道教重點(diǎn)關(guān)注的是“舊經(jīng)”卷數(shù)的增長(zhǎng),而“新經(jīng)”基本上已經(jīng)停止增擴(kuò)了。

      如果471年的“葛仙公所説行業(yè)新經(jīng)及教戒訣要”,就是437“仙公所授”10卷再加上《太上靈寶五符序》1卷的話,那麼“仙公所授”的10卷又是何時(shí)作成的?雖然437年是這10卷“新經(jīng)”最可確定無(wú)疑的成書時(shí)間下限,但很可能這個(gè)時(shí)間下限還可以提早到420年。因爲(wèi)420年開(kāi)始,至高無(wú)上的“元始舊經(jīng)”就已開(kāi)始問(wèn)世,完全沒(méi)有體現(xiàn)出元始天尊崇拜的“新經(jīng)”,在更高和更新的道教神格出現(xiàn)以後,沒(méi)有必要再按照葛氏道的傳統(tǒng)去造作新的經(jīng)典了。所以,這批“新經(jīng)”的作成時(shí)間,合理的推測(cè)應(yīng)該是在隆安末到晉宋禪代之間。這10卷“新經(jīng)”內(nèi)部,也有必要做一區(qū)分,至少應(yīng)分爲(wèi)“行業(yè)新經(jīng)”和“教戒訣要”兩部分〔1〕在我最初的研究中,尚未考慮到“仙公新經(jīng)”內(nèi)部再細(xì)分的問(wèn)題。大約在2012年,曹淩博士提醒我注意到“行業(yè)新經(jīng)”和“教戒訣要”的區(qū)分,此後我纔做出這樣的區(qū)別。在此特向曹淩博士致謝!?!靶袠I(yè)新經(jīng)”的7卷,專以葛仙公成仙爲(wèi)背景的,最有可能是出自葛巢甫之手,造作於隆安末的可能性最大;“教戒訣要”的3卷,則是解説“行業(yè)新經(jīng)”中提及的儀式和概念,因而稍晚於葛巢甫。我這裏提出的7+3=10卷的結(jié)構(gòu),是根據(jù)“新經(jīng)”的實(shí)際內(nèi)容判定的,並沒(méi)有著録的卷數(shù)依據(jù)。

      以往的研究中,從來(lái)都是將這兩部分“新經(jīng)”統(tǒng)合在一起來(lái)看的。最近我發(fā)現(xiàn)了一條新綫索,或可使我們相信“新經(jīng)”內(nèi)部的確有必要再做出前後的區(qū)分。“新經(jīng)”之一的《太極真人敷靈寶齋戒威儀要訣經(jīng)》,裏面“劫之譬語(yǔ)”的一段文字,最接近的文本來(lái)源是406年羅什譯出的《大智度論》〔2〕劉屹《古靈寶經(jīng)的漢譯佛經(jīng)來(lái)源問(wèn)題——以〈敷齋經(jīng)訣〉“劫之譬喻”的史源爲(wèi)中心》,提交第一屆道教國(guó)際論壇會(huì)議論文,2016年7月,湖南天幕山。已收入會(huì)議論文集,待刊。。而百卷本《大智度論》雖然很快就傳到廬山慧遠(yuǎn)那裏,但鑒於百卷的大部頭著作不易迅速流傳,慧遠(yuǎn)還曾將百卷本《大智度論》刪減成二十卷本《大智論鈔》,此事應(yīng)發(fā)生在410年左右〔3〕賴鵬舉《東晉慧遠(yuǎn)法師〈法性論〉義學(xué)的還原》,《東方宗教研究》新3期,1993年,40頁(yè)。。葛氏道中人得知這個(gè)譬喻,並將其造作進(jìn)《敷齋經(jīng)訣》,最早也不可能早到406年之前,甚至很可能是在410—420年之間的410年代?!斗簖S經(jīng)訣》是《真一自然威儀經(jīng)訣》的下卷,“新經(jīng)”中總共只有3卷“教戒訣要”,故很可能這3卷“教戒訣要”,都應(yīng)在410年代作成,其作者未必再能確認(rèn)是葛巢甫。因此,410年或可作爲(wèi)在此前已知的四個(gè)關(guān)鍵時(shí)間點(diǎn)之外,靈寶經(jīng)形成時(shí)間軸上另一個(gè)重要的節(jié)點(diǎn)。這樣,400年左右,葛巢甫先造了7卷“行業(yè)新經(jīng)”;410年代,葛氏道後學(xué)又造了3卷“教戒訣要”,構(gòu)成了437年陸氏所言的“仙公所授”10卷。

      現(xiàn)有的研究表明,在葛巢甫隆安末造經(jīng)之前,《太上靈寶五符序》應(yīng)該早已成書。只是因爲(wèi)在437年時(shí),陸修靜《靈寶經(jīng)目序》是把高辛和大禹對(duì)“靈寶五符”的傳授,與葛仙公的授受,共同並列爲(wèi)“元始舊經(jīng)”出世之前的四次靈寶經(jīng)符降授。所以按照陸氏437年的看法,高辛和大禹所傳的“靈寶五符”,在當(dāng)時(shí)還不屬於“仙公所授”之經(jīng)。不僅《太上靈寶五符序》,從“新經(jīng)”和《自然五稱符上經(jīng)》等經(jīng)典也可看到,實(shí)際上在葛洪《抱樸子內(nèi)篇》之後,葛巢甫造構(gòu)靈寶之前的320—390年代,江南地區(qū)一直有以“靈寶”爲(wèi)主題的經(jīng)符或經(jīng)書出現(xiàn)〔1〕劉屹《符文、真文與天文——論“靈寶”概念的不同表現(xiàn)》,《敦煌吐魯番研究》第13卷,上海古籍出版社,2013年,457—473頁(yè)。,但這些以靈寶爲(wèi)主題的經(jīng)符或經(jīng)書,有的被葛巢甫利用改造進(jìn)“新經(jīng)”,有的則永遠(yuǎn)佚失了〔2〕消失的部分經(jīng)卷,還可在現(xiàn)存的靈寶經(jīng)中偶然見(jiàn)到一些經(jīng)題,這就是我所理解的“篇章所見(jiàn)”部分的靈寶經(jīng)。詳見(jiàn)前揭2009年拙文。有學(xué)者認(rèn)爲(wèi)“篇章所見(jiàn)”指的是“仙公新經(jīng)”。但從“篇章所見(jiàn)”四字,如何能得出“仙公新經(jīng)”之義?這還是深囿於陸氏“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”的概念而不自知。。目前所存的《真文要解上經(jīng)》《真一自然五稱符上經(jīng)》等,從內(nèi)容上看,既不屬於“元始舊經(jīng)”,也不該屬於“仙公新經(jīng)”,但卻都被陸修靜安排到現(xiàn)在所看到的經(jīng)目位置上。所以,陸修靜對(duì)某些靈寶經(jīng)做出的若非“元始舊經(jīng)”則一定屬於“仙公新經(jīng)”的判斷,實(shí)際上未必完全符合這部經(jīng)典造作時(shí)的背景和其原初的宗旨。這些靈寶經(jīng),尤其是“新經(jīng)”部分,並不是帶著“新經(jīng)”的標(biāo)籤而被造作出來(lái)的。所謂“仙公新經(jīng)”和“元始舊經(jīng)”之分,特別是哪些經(jīng)典被歸屬於“仙公新經(jīng)”,應(yīng)該只是陸修靜471年時(shí)纔作出的判別。

      這樣,根據(jù)大淵與小林確定的4個(gè)時(shí)間點(diǎn),和我新近提出的410年這一時(shí)間點(diǎn),可大體判定靈寶經(jīng)出世歷程中各階段的卷數(shù)爲(wèi):

      (1)400年左右,葛巢甫先造出了7卷“行業(yè)新經(jīng)”,一度“風(fēng)教大行”;

      (2)406年以後,很可能在410年代,葛氏道後人造出3卷“教戒訣要”;

      (3)420—437年,“元始舊經(jīng)”中第一批10卷出世;

      (4)437年,陸氏看到有“新舊五十五卷”,他確認(rèn)其中“出者三分”和“仙公所授”的可信經(jīng)典,分別有10卷,總共有20卷,同時(shí)還有35卷“僞目”;

      (5)437—471年間,“元始舊經(jīng)”中第二批11卷問(wèn)世,“已出”增至“二十一卷”;

      (6)471年,陸氏把《太上靈寶五符序》歸入“新經(jīng)”,形成了11+21=32卷“真正之文”的格局;

      (7)471—570年代,“元始舊經(jīng)”中剩餘的15卷全都被造作出來(lái)。

      需要説明的是,這裏的卷數(shù),只能按照敦煌本“靈寶經(jīng)義疏”所載諸經(jīng)的原初卷數(shù),而不能按照“出世”後實(shí)際行世時(shí)的卷數(shù)計(jì)算。所謂“出”與“未出”的卷數(shù),都是指靈寶經(jīng)目録上原初的卷數(shù)。個(gè)別“舊經(jīng)”在行世時(shí)從一卷分成了兩卷,或者現(xiàn)存版本是兩卷、四卷,但其在靈寶經(jīng)目録上的原初著録,只是一卷而已。

      四、32卷靈寶經(jīng)出世歷程的時(shí)間表

      以上各時(shí)間點(diǎn)或時(shí)間段所應(yīng)有的靈寶經(jīng)卷數(shù),已大體明確。其中,437年的“出者三分”應(yīng)爲(wèi)10卷之?dāng)?shù),是我根據(jù)現(xiàn)有材料而間接推算出的。由此再根據(jù)“新經(jīng)”的實(shí)際構(gòu)成,將當(dāng)時(shí)的“仙公所授”指定爲(wèi)7+3=10卷。其他各階段的卷數(shù),都有直接的材料爲(wèi)證。但這樣的卷數(shù)能否對(duì)應(yīng)落實(shí)到具體的經(jīng)典,這也是檢驗(yàn)上述推論能否成立的重要途徑。如果不能落實(shí)到具體經(jīng)典上,或總是出現(xiàn)需要曲折解釋的地方,那麼先前的推論就很可能是有問(wèn)題的。在目前的研究條件下,如果大部分經(jīng)典可以落實(shí),只有個(gè)別經(jīng)典需要爲(wèi)日後預(yù)留進(jìn)一步調(diào)整的空間,也是很正常的事情。以下就嘗試將每一部靈寶經(jīng)落實(shí)到其大致應(yīng)該歸屬的時(shí)段中去。

      (1)包括《太上靈寶五符序》《太上洞玄靈寶真文要解上經(jīng)》《太上洞玄靈寶大道無(wú)極自然真一五稱符上經(jīng)》等三部經(jīng),應(yīng)該在葛巢甫“造構(gòu)靈寶”之前就已作成(約在320—390 年代間)〔1〕《太上靈寶五符序》的成書時(shí)間早於晉末宋初的靈寶經(jīng),已是學(xué)界共識(shí)。《真文要解上經(jīng)》成書較早,可參見(jiàn)劉屹《〈真文要解上經(jīng)〉考論》,《高田時(shí)雄教授退休紀(jì)念·東方學(xué)研究論集》(中文分冊(cè)),京都:臨川書店,2014年,156—163頁(yè)?!墩嬉晃宸Q符上經(jīng)》成書時(shí)間較早,可參Gil Raz,“Time Manipulation in Early Daoist Ritual:The EastWell Chart and the Eight Achivists”,Asia Major 3rd,Vol.18 No.2,2005,pp.27-56.。

      (2)葛巢甫在隆安末年的“造構(gòu)靈寶”(390—400年代),至少造出了“仙公所説行業(yè)新經(jīng)”部分,共7卷。即:《太上消魔寶身安志智慧本願(yuàn)大戒上品》1卷、《太極左仙公請(qǐng)問(wèn)經(jīng)》上卷1卷、《太極左仙公請(qǐng)問(wèn)經(jīng)》下卷(又名《仙公請(qǐng)問(wèn)本行宿緣經(jīng)》)1卷、《仙公請(qǐng)問(wèn)本行因緣衆(zhòng)聖難經(jīng)》1卷、《太極左仙公神仙本起內(nèi)傳》1卷、《太極左仙公起居經(jīng)》1卷、《真一勸誡法輪妙經(jīng)》1卷。

      (3)406年以後至410年代,葛巢甫的後學(xué),同樣出自葛氏道之手的還有:《太上玉經(jīng)太極隱注寶經(jīng)訣》1卷、《太上太極太虛上真人演太上靈寶威儀洞玄真一自然經(jīng)訣》1卷、《太極真人敷靈寶齋戒威儀經(jīng)訣》1卷,共3卷“訣要”。7卷“行業(yè)新經(jīng)”與3卷“訣要”,正好構(gòu)成“仙公所授”的10卷〔2〕437年的“仙公所授”10卷之?dāng)?shù),顯然不能包括《太上靈寶五符序》和《真一五稱符上經(jīng)》在內(nèi)。兩經(jīng)應(yīng)該在當(dāng)時(shí)都已存在,只是尚未得到陸修靜的認(rèn)可。因爲(wèi)根據(jù)《靈寶經(jīng)目序》,這兩卷分別是大禹和老君所傳(但不是傳給張?zhí)鞄?,並不屬於“仙公所授”之列。。

      在437年,似乎沒(méi)有跡象表明陸氏已經(jīng)知曉或認(rèn)可《真一勸誡法輪妙經(jīng)》,反倒是通過(guò)《授度儀》可知,陸氏當(dāng)時(shí)已經(jīng)引證了《真文要解上經(jīng)》。因此,雖然從經(jīng)文內(nèi)容上看,《真一勸誡法輪妙經(jīng)》無(wú)疑更應(yīng)該屬於“行業(yè)新經(jīng)”;但陸氏《授度儀》明明也是講師徒授受儀式,卻絲毫沒(méi)有提及《真一勸誡法輪經(jīng)》,反而徵引了《真文要解上經(jīng)》這樣一部並非嚴(yán)格意義上的“新經(jīng)”。故不排除《真一勸誡法輪經(jīng)》雖已作成,但在437年還沒(méi)有被陸氏所接受。陸氏當(dāng)時(shí)把《真文要解上經(jīng)》歸入“仙公所授”之列。這樣的話,能夠與“出者三分”共同組成20卷可信真經(jīng)的“仙公所授”諸經(jīng)10卷中,就應(yīng)該有《真文要解上經(jīng)》,而無(wú)《真一勸誡法輪妙經(jīng)》。看來(lái),有個(gè)別靈寶經(jīng)的作成時(shí)間,與其被陸氏所接納而進(jìn)入靈寶經(jīng)目録的時(shí)間,很可能會(huì)出現(xiàn)滯後或錯(cuò)位。今後的研究中,也有必要把這兩個(gè)時(shí)間綫索再做進(jìn)一步的區(qū)分。

      (4)“元始舊經(jīng)”的“出者三分”階段(420—437年間),即第一批出世的10卷“舊經(jīng)”。根據(jù)437年的《授度儀》〔1〕《授度儀》的成書時(shí)間,對(duì)我們確認(rèn)靈寶經(jīng)造作的歷程是一個(gè)關(guān)鍵性的要素。此前只有大淵和小林兩位先生對(duì)此有定年意見(jiàn)。但他們的研究一是對(duì)“叨竊”一詞的理解不準(zhǔn)確,二是在推算年數(shù)時(shí)的隨意性太大,往往信口而出3、4年或5、6年之?dāng)?shù)。在這種情況下,他們分別得出了444和453年的結(jié)論。很多學(xué)者直接接受大淵的444年説。我考證《授度儀》的成書時(shí)間應(yīng)與《靈寶經(jīng)目序》相同,都是437年。參見(jiàn)劉屹《論古靈寶經(jīng)“出者三分”説》,《國(guó)學(xué)的傳承與創(chuàng)新——馮其庸先生從事教學(xué)與科研六十周年慶賀學(xué)術(shù)文集》,上海古籍出版社,2013年,1249—1261頁(yè)。有學(xué)者試圖對(duì)我關(guān)於《授度儀》的定年提出反駁,卻根本沒(méi)有提及我2013年的這篇文章,以及我在文中所作的具體論證。我有四、五條直接或間接的證據(jù)支持《授度儀》是437年的觀點(diǎn):a.大淵最早提出的《靈寶經(jīng)目序》與《授度儀》文字多處相同或相近;b.“叨竊”一詞小林和大淵都理解錯(cuò)了,由此推算出的年份自然也不可靠;c.420年舊經(jīng)開(kāi)始出世,“叨竊以來(lái)一十七年”,正好是437年;d.《授度儀》所引的“舊經(jīng)”並未超過(guò)“出者三分”的10卷之?dāng)?shù),而且對(duì)“新經(jīng)”徵引的比例遠(yuǎn)遠(yuǎn)高於對(duì)“舊經(jīng)”的徵引,這與437年的“元始舊經(jīng)”只有“出者三分”的判斷相符;e.“臣據(jù)信者三十五卷”之?dāng)?shù)並不能與471年陸氏承認(rèn)的真經(jīng)卷數(shù)(32卷)吻合等等。而質(zhì)疑我437年説的觀點(diǎn),卻只能舉出“臣據(jù)信者三十五卷”之?dāng)?shù)見(jiàn)於敦煌本目録這一條似是而非的證據(jù),同時(shí)又不能逐一反駁有利於我的諸條證據(jù)。我當(dāng)然有理由堅(jiān)持437年説。,可確認(rèn)當(dāng)時(shí)陸氏已經(jīng)徵引到至少有8卷“已出”的“舊經(jīng)”:《元始五老赤書玉篇真文天書經(jīng)》上下2卷、《太上洞玄靈寶赤書玉訣妙經(jīng)》1卷、《洞玄靈寶金籙簡(jiǎn)文三元威儀自然真經(jīng)》1卷、《洞玄靈寶黃籙簡(jiǎn)文三元威儀自然真經(jīng)》1卷、《洞玄靈寶二十四生圖經(jīng)》1卷、《洞玄靈寶長(zhǎng)夜之府九幽玉匱明真科》1卷、《太上靈寶諸天內(nèi)音自然玉字》1卷,這8卷是可以確定無(wú)疑屬於“出者三分”的〔2〕對(duì)《授度儀》引用經(jīng)典的考證,先後有丸山宏《陸修靜〈太上洞玄靈寶授度儀〉初探》,《第一屆道教仙道文化國(guó)際研討會(huì)論文集》,高雄,2006年,623—640頁(yè);柏夷《早期靈寶經(jīng)與道教寺院主義的起源》,英文2011年初刊,此據(jù)孫齊中譯文,載柏夷《道教研究論集》,上海:中西書局,2015年,40—69頁(yè);呂鵬志《早期靈寶傳授儀——陸修靜(406—477)〈太上洞玄靈寶授度儀〉考論》,提交“比較視野中的道教儀式”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文,香港,2015年12月,會(huì)議論文集,264—313頁(yè)等。我在他們考證基礎(chǔ)上確定《授度儀》的引用書目,除前揭2013年文外,還可參劉屹《度人與度亡:一卷本〈度人經(jīng)〉的形成及其經(jīng)教基礎(chǔ)》,《敦煌吐魯番研究》第16卷,上海古籍出版社,2016年,112—117頁(yè)。。另外2卷,推測(cè)其中一卷應(yīng)該是《九天生神章經(jīng)》1卷,雖然此經(jīng)在《授度儀》中並未出現(xiàn)引文,但從其內(nèi)容看應(yīng)該是早出的“舊經(jīng)”之一〔1〕關(guān)於《九天生神章經(jīng)》在437年時(shí)已經(jīng)成書,目前只是一個(gè)推測(cè)的意見(jiàn)。此前只有小林正美對(duì)此經(jīng)的專門研究,他的定年意見(jiàn)並沒(méi)有將此經(jīng)下延至437年以後,當(dāng)然還需要今後做進(jìn)一步的驗(yàn)證。。另一卷應(yīng)是《昇玄步虛章》1卷,但此卷的情況頗爲(wèi)複雜。

      《授度儀》中徵引到了《昇玄步虛章》的十首步虛詞,可證當(dāng)時(shí)此經(jīng)已存在。但《昇玄步虛章》並不是嚴(yán)格意義上的“元始舊經(jīng)”,只是儀式上唱誦的十首歌辭。437年陸修靜是將其看作是“元始舊經(jīng)”還是“仙公所授”來(lái)徵引它?這其實(shí)是沒(méi)有直接的證據(jù)能夠證明的。但437年時(shí),陸氏關(guān)心和強(qiáng)調(diào)的只是“舊目”所載諸經(jīng)有“出者三分”,當(dāng)時(shí)還沒(méi)有明確的“仙公新經(jīng)”與“元始舊經(jīng)”相對(duì)而言的概念。我想陸氏至少不會(huì)在437年時(shí)將這部經(jīng)歸入“仙公所授”之列。因爲(wèi)在471年的目録中,《昇玄步虛章》是明確屬於“元始舊經(jīng)”的;如果437年曾明確標(biāo)示其原本不屬於“元始舊經(jīng)”,那麼在471年又將其歸入“元始舊經(jīng)”的做法,就要承擔(dān)遭受質(zhì)疑的風(fēng)險(xiǎn)。我認(rèn)爲(wèi)從471年的結(jié)果來(lái)反觀437年的情況,《昇玄步虛章》只能是在需要標(biāo)識(shí)其歸屬的那一刻起,就是作爲(wèi)“元始舊經(jīng)”來(lái)看待的??紤]到步虛的儀式和步虛詞的唱誦,早在410年代“教戒訣要”所反映的道教儀式中就已普遍存在,由最初的十首步虛詞,應(yīng)該很早就發(fā)展出《太上説玄都玉京山經(jīng)》這樣的經(jīng)本。面對(duì)使用率和普及率如此之高的步虛章和步虛儀式,陸氏當(dāng)然是要首先將這樣的經(jīng)本納入自己認(rèn)可和推崇的“元始舊經(jīng)”之中?!妒诙葍x》既然徵引到《昇玄步虛章》,至少不會(huì)是將其作爲(wèi)“仙公所授”諸經(jīng)來(lái)使用的。所以無(wú)論《授度儀》徵引時(shí)《昇玄步虛章》是否直接被視作“元始舊經(jīng)”,它都已經(jīng)屬於“元始舊經(jīng)”三十六卷中的一卷。更準(zhǔn)確地説,在437年已經(jīng)確實(shí)存在的《昇玄步虛章》,縱然其時(shí)歸屬尚不明確,但其實(shí)它已經(jīng)佔(zhàn)據(jù)了471年“元始舊經(jīng)”中的一蓆之地。況且也沒(méi)有證據(jù)表明陸氏在《授度儀》中徵引《昇玄步虛章》時(shí),沒(méi)有將其視作“舊經(jīng)”之一。因此,我把《授度儀》中徵引到的《昇玄步虛章》直接認(rèn)作是“元始舊經(jīng)”。同樣的理由,《真文要解上經(jīng)》既然在471年被陸修靜列入“仙公新經(jīng)”,也就意味著它不可能曾在437年被陸氏當(dāng)作“元始舊經(jīng)”來(lái)看。這也再次説明,陸氏對(duì)於“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”的分組依據(jù),很可能與我們考察這些經(jīng)典實(shí)際造作的背景不是完全吻合的。

      (5)“元始舊經(jīng)”達(dá)到“二十一卷已出”階段(437—471年間),這應(yīng)包括437年之後陸續(xù)新出的:《太上洞玄靈寶空洞靈章經(jīng)》1卷、《太上洞玄靈寶智慧罪根上品大戒經(jīng)》上下2卷、《太上洞玄靈寶定志通微經(jīng)》1卷、《太上洞玄靈寶真文度人本行妙經(jīng)》1卷、《太上洞玄靈寶無(wú)量度人上品妙經(jīng)》1卷、《太上洞玄靈寶諸天靈書度命妙經(jīng)》1卷、《太上洞玄靈寶滅度五煉生尸經(jīng)》1卷、《太上洞玄靈寶三元品戒經(jīng)》1卷,共9卷。這樣,加上437年所出的10卷,“元始舊經(jīng)”一共已達(dá)19卷。與“二十一卷已出”相差的2卷,就是陸修靜將《真一勸誡法輪妙經(jīng)》定爲(wèi)“元始舊經(jīng)”,又將早已出世,卻一直難以按照“元始”或“仙公”的分組標(biāo)準(zhǔn)安置的《真一自然五稱符上經(jīng)》,也正式納入“元始舊經(jīng)”。同時(shí),在471年,陸氏還將《太上靈寶五符序》正式列入“仙公新經(jīng)”。這樣437年“仙公所授”的10卷,到471年就變成了“仙公新經(jīng)”11卷;“元始舊經(jīng)”則從10卷變成了21卷。11+21=32卷“真正之文”,就此奠定。

      (6)471—560年代之前,“智慧上品三戒”中在471年還屬“未出”的一卷,即《太上洞玄靈寶智慧上品大戒經(jīng)》1卷作出,補(bǔ)入“元始舊經(jīng)”,於是“已出”變成了22卷之?dāng)?shù)。

      (7)“未出”十四卷全部出齊(560—570年代間)。這些明顯在陸宋之後由“未出”變“見(jiàn)在”的靈寶經(jīng),也很值得專門做一番探討。

      可見(jiàn),“新經(jīng)”的作成早於“舊經(jīng)”,“新經(jīng)”和“舊經(jīng)”內(nèi)部又各有先後之分。這已不再僅僅是個(gè)初步的印象,而且也已是一個(gè)可以被描述的現(xiàn)象?!靶陆?jīng)”和“舊經(jīng)”中都實(shí)際包含了在葛洪之後、葛巢甫之前就已存在的個(gè)別經(jīng)本;葛巢甫和葛氏道造作的“新經(jīng)”,主要是在400—420年間作成;“元始舊經(jīng)”36卷經(jīng)典,除《真一自然五稱符上經(jīng)》和《真一勸誡法輪妙經(jīng)》外,大體上應(yīng)是在從420—437—471—570年代的一個(gè)半世紀(jì)中,陸續(xù)被造作出來(lái)的。

      以上容易産生爭(zhēng)議的,主要是涉及所謂“移入三經(jīng)”、《真文要解上經(jīng)》、《九天生神章經(jīng)》等個(gè)別的幾卷。如果從內(nèi)容上看,“移入三經(jīng)”的確最初並不是按照“元始舊經(jīng)”的模式去造作的?!墩嬉粍裾]法輪妙經(jīng)》明顯是以葛仙公授受爲(wèi)背景造作的,《真一自然五稱符上經(jīng)》的時(shí)代更應(yīng)該早於葛巢甫造經(jīng)之前,但卻都被陸修靜當(dāng)作“元始舊經(jīng)”來(lái)看待。這是因爲(wèi)陸氏在437年時(shí)尚沒(méi)有確立“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”判然相對(duì)的概念,所以他對(duì)“出者三分”有相對(duì)明確的卷數(shù)説明,而對(duì)“仙公所授”和“仙公所稟”部分,則始終語(yǔ)焉未詳。因此,即便我們推算出當(dāng)時(shí)“仙公所授”應(yīng)該有10卷,實(shí)際上在這10卷之外,至少還有《太上靈寶五符序》《真一自然五稱符上經(jīng)》《真一勸誡法輪妙經(jīng)》等3卷靈寶經(jīng),在當(dāng)時(shí)是很可能已經(jīng)成書,但卻還沒(méi)有被陸氏作爲(wèi)“仙公所授”來(lái)接納。

      不難看出,在我以上論證中的關(guān)鍵,還是437年陸氏所認(rèn)定的真經(jīng)卷數(shù)。有無(wú)可能437年的卷數(shù),並不是我推算的10+10=20卷呢?我認(rèn)定是20卷之?dāng)?shù)的前提,是考慮到“僞目”35卷的存在。如果不把437年陸氏認(rèn)定的真經(jīng)情況,與“僞目”35卷聯(lián)繫起來(lái)考慮,或者説“僞目”35卷,並不一定是437年甄別的結(jié)果。又或者“出者三分”按11卷計(jì),當(dāng)時(shí)的“仙公所授”按9卷計(jì);或者“仙公新經(jīng)”從437到471年一直都按11卷計(jì),等等。還有《真一自然五稱符上經(jīng)》與《真一勸誡法輪妙經(jīng)》這2卷,我現(xiàn)在認(rèn)爲(wèi)它們?cè)?37年都還沒(méi)有列入“出者三分”。如果把它們也算入“出者三分”呢?這些都會(huì)直接影響到我隨後的局部論證。這些不利於我的可能性,也應(yīng)考慮在內(nèi)。但依照這些算法,都將會(huì)需要更多的證明,遇到更多需要曲折解釋的地方,甚至有的方案根本就推算不下去。如果相信靈寶經(jīng)的出世歷程理所應(yīng)當(dāng)是有跡可循的,那麼相對(duì)而言,本文提供的這一時(shí)間表,或許是目前最穩(wěn)妥的、可以嘗試的一套方案。

      無(wú)論是《真文要解上經(jīng)》《真一自然五稱符上經(jīng)》還是《太上靈寶五符序》,在其成書時(shí),應(yīng)該都不是按照“新經(jīng)”和“舊經(jīng)”的標(biāo)準(zhǔn)去造作的。在437年時(shí),陸氏並沒(méi)有明確的“元始舊經(jīng)”與“仙公新經(jīng)”的分組對(duì)立概念,甚至有個(gè)別經(jīng)典在437年時(shí),陸氏還沒(méi)有給它明確的歸屬。不能用471年的“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”分組,套用到437年去看當(dāng)時(shí)靈寶經(jīng)的狀況。471年時(shí),32卷靈寶經(jīng),若非屬於“元始舊經(jīng)”就必定屬於“仙公新經(jīng)”的概念,纔在陸氏心目中樹(shù)立起來(lái)。陸氏因爲(wèi)需要補(bǔ)充《紫微金格目》上所缺經(jīng)典,纔會(huì)把《真一勸誡法輪妙經(jīng)》《真一自然五稱符上經(jīng)》這兩卷明顯不該屬於“元始舊經(jīng)”的經(jīng)典,也安置在“元始舊經(jīng)”之中。

      但不應(yīng)該存在小林氏所認(rèn)爲(wèi)有三卷原本屬於“仙公系”,被陸修靜硬生生移到“元始系”的情況。一部靈寶經(jīng)如果先被貼上的一個(gè)較低層級(jí)的標(biāo)籤(“仙公新經(jīng)”),再到需要的時(shí)候換上一個(gè)新的較高層級(jí)的標(biāo)籤(“元始舊經(jīng)”),這種做法總要有説得過(guò)去的理由纔行。陸氏的確不能隨意變動(dòng)“元始舊經(jīng)”和“仙公新經(jīng)”的標(biāo)籤。但假如他在437年時(shí),並沒(méi)有自我束縛地把“仙公新經(jīng)”的概念及相應(yīng)的卷目也明確出來(lái),則到471年在兩組靈寶經(jīng)之間做出某種符合需要的調(diào)整,就不會(huì)是不可理解的事情。從471年這三部經(jīng)屬於“元始舊經(jīng)”的不爭(zhēng)之實(shí),可以反推它們一開(kāi)始被陸氏接納列入目録時(shí),應(yīng)該就是作爲(wèi)“元始舊經(jīng)”來(lái)看待的。其中《昇玄步虛章》已在437年出現(xiàn)了,而《真一自然五稱符上經(jīng)》和《真一勸誡法輪妙經(jīng)》雖然成書時(shí)間較早,卻很可能是直到437—471年間,纔作爲(wèi)第二批新出的11卷“元始舊經(jīng)”,被陸氏所確認(rèn)的。由此看來(lái),個(gè)別靈寶經(jīng)典的所謂“出”與“未出”,的確未必與其成書與否完全吻合〔1〕類似的例子還有《太上洞玄天地運(yùn)度劫期經(jīng)》,根據(jù)菊地章太氏的研究,從內(nèi)容看,此經(jīng)應(yīng)在劉宋建立前後作出,見(jiàn)《〈太上霊寶天地運(yùn)度自然妙經(jīng)〉成立の歷史的背景》,1996年初刊,收入氏著《神咒経研究——六朝道教における救濟(jì)思想の形成》,東京:研文出版,2009年,212—242頁(yè)。但陸修靜直到471年還堅(jiān)持這是一部“未出”的經(jīng)典。這樣的經(jīng)典只是個(gè)別特例,大部分經(jīng)典還是可以認(rèn)爲(wèi)“已出”就是已經(jīng)成書,“未出”就是尚未作成的。。

      五、結(jié) 語(yǔ)

      以往的研究中,大淵提出“舊經(jīng)”從400年開(kāi)始,由葛巢甫等人造作;400—437年,則是“新經(jīng)”和“舊經(jīng)”同時(shí)造作的時(shí)期;到437年?duì)?wèi)止,32卷靈寶經(jīng)已全部就位了。這一看法得到不少學(xué)者的尊奉,成爲(wèi)靈寶經(jīng)研究中接受度最高的一種傳統(tǒng)觀點(diǎn)。小林雖然對(duì)傳統(tǒng)看法提出異議,但因爲(wèi)沒(méi)有搞清新、舊經(jīng)基本的前後關(guān)係,再加上小林自己的論證中問(wèn)題多多,所以小林的説法不能讓人信服。但不能因爲(wèi)小林沒(méi)有撼動(dòng)傳統(tǒng)的看法,就認(rèn)爲(wèi)傳統(tǒng)看法是完全正確,無(wú)需修正的。也不能因爲(wèi)小林在論證靈寶經(jīng)必然只能在羅什譯經(jīng)之後纔造作,以及所謂“天師道三洞派”是“仙公系”作者等問(wèn)題上有明顯的疏漏,就把他指出的420和471年這兩個(gè)新的重要時(shí)間點(diǎn)也完全否認(rèn)。

      無(wú)論是大淵還是小林,他們其實(shí)都想解決靈寶經(jīng)的時(shí)代問(wèn)題,也都提出了自己的方案。按照他們?nèi)魏我粋€(gè)方案去解讀靈寶經(jīng)的出世歷程,都只能做到把靈寶經(jīng)分成21卷和11卷兩個(gè)部分。至於這兩個(gè)部分之間的先後關(guān)係,乃至各自內(nèi)部諸經(jīng)的先後關(guān)係,在他們的方案中都是無(wú)法再深入探究下去的〔2〕小林雖然堅(jiān)持了“出者三分”,但他始終對(duì)於“三分”是指10卷還是11卷,沒(méi)有定數(shù)。對(duì)於437年和471年“元始舊經(jīng)”卷數(shù)的變化,只能描述説是從10或11卷,變成21卷。而且他對(duì)“新舊五十五卷”的理解也是錯(cuò)誤的。在卷數(shù)推算有誤的情況下,更不可能做到落實(shí)不同階段卷數(shù)各自對(duì)應(yīng)的經(jīng)典。。本文所提供的這一套新方案,也是關(guān)於靈寶經(jīng)出世歷程的一個(gè)時(shí)間表,仍然有待於學(xué)界的進(jìn)一步檢驗(yàn)。實(shí)際上,“新經(jīng)”早於“舊經(jīng)”的結(jié)論,我已有充分的研究論證。而“新經(jīng)”和“舊經(jīng)”內(nèi)部又各有先後之分,特別是“新經(jīng)”內(nèi)部的先後之分,對(duì)我來(lái)説只是最近纔考慮到的問(wèn)題。“新經(jīng)”只有10卷,且內(nèi)容上同質(zhì)性較高,區(qū)分出7+3卷的先後關(guān)係也許並不太複雜;“舊經(jīng)”21卷從內(nèi)容上就要龐雜得多,若要辨析分明誰(shuí)先誰(shuí)後,難度更要大得多。截至目前,我本人也只對(duì)“舊經(jīng)”中很少部分經(jīng)典有過(guò)專門的研究。所以,以上這個(gè)時(shí)間表,並不是在通盤徹底研究過(guò)32卷靈寶經(jīng)各種內(nèi)在關(guān)連綫索之後得出的結(jié)論。因此必須要給將來(lái)必要的調(diào)整和修訂留有餘地。歡迎今後的學(xué)者,用更多的個(gè)案研究來(lái)檢驗(yàn)我以上建構(gòu)的靈寶經(jīng)出世歷程的時(shí)間表。

      自1980年代以來(lái),因爲(wèi)幾位主要研究者之間對(duì)於靈寶經(jīng)的一系列基本問(wèn)題的看法不一,後來(lái)的學(xué)者大都很難跳脫前輩學(xué)者無(wú)意中留下的認(rèn)識(shí)誤區(qū),導(dǎo)致靈寶經(jīng)的研究很長(zhǎng)時(shí)間處?kù)赌郎臓顟B(tài)。我現(xiàn)在提出“新經(jīng)早於舊經(jīng),新經(jīng)和舊經(jīng)內(nèi)部各有先後之分”的論斷,目的在於嘗試爲(wèi)道教研究的後學(xué),開(kāi)闢一條可以越出前輩認(rèn)知藩籬的靈寶經(jīng)研究新途徑。如果有後學(xué)真能夠在充分觀照到靈寶經(jīng)研究的學(xué)術(shù)史,並能遵照學(xué)術(shù)規(guī)範(fàn)來(lái)展開(kāi)自己的研究,仔細(xì)驗(yàn)證我這一時(shí)間表的可靠性,哪怕將來(lái)提出足夠的證據(jù),將我今日的假設(shè)完全推翻,也必然強(qiáng)過(guò)目前還甘於停留在前輩學(xué)者三十年前的研究框架之中〔1〕還有一個(gè)基本問(wèn)題是本文沒(méi)有詳加討論但卻不能不提及的,即靈寶經(jīng)文本的可靠性問(wèn)題?,F(xiàn)在研究所依據(jù)的,主要是敦煌寫本和明《道藏》中留存下來(lái)的靈寶經(jīng)本,會(huì)不會(huì)六朝隋唐時(shí)的經(jīng)本與明本之間,存在明顯的差別,以至於會(huì)影響到我們研究的某些結(jié)論?我對(duì)此疑問(wèn)也有一個(gè)基本的判斷:靈寶經(jīng)的六朝本與後世傳本不能説完全一致,但其間的差異性尚在可理解的範(fàn)圍內(nèi)。不排除個(gè)別經(jīng)本在個(gè)別方面會(huì)有一些明顯的變化,但靈寶經(jīng)作爲(wèi)神聖天文,在六朝隋唐時(shí)期,是不能被隨意進(jìn)行文字增減改換的。隋唐以後,靈寶經(jīng)失去了神聖性,道教中人也就更沒(méi)有必要去改動(dòng)這些過(guò)時(shí)的經(jīng)本。我們不能根據(jù)後世各種非道教類書的未必準(zhǔn)確的徵引,就輕易懷疑甚至否定《道藏》中靈寶經(jīng)本的可靠性。更不應(yīng)把某些重要的論斷奠基於根本無(wú)法證明的所謂文本變化之上。。

      (作者單位:首都師範(fàn)大學(xué)歷史學(xué)院)

      猜你喜歡
      經(jīng)典公所時(shí)間
      現(xiàn)象學(xué)觀念是如何源的?
      ——德里達(dá)與胡塞爾的分歧
      新經(jīng)典主義
      檢討統(tǒng)一開(kāi)考成效,合理提升行政效益
      澳門月刊(2019年4期)2019-06-03 03:19:22
      “外洋會(huì)館圖記”之發(fā)現(xiàn)暨“十三行”正名考
      古代文明(2018年3期)2018-10-10 09:17:54
      臺(tái)紐約僑社要改掛五星紅旗
      經(jīng)典人生哲理漫畫
      多做正分 少做負(fù)分 正確投資有章可循
      臺(tái)商(2018年2期)2018-04-10 17:55:52
      為心儀的你 扎個(gè)蝴蝶結(jié)
      優(yōu)雅(2017年8期)2017-08-08 07:16:11
      經(jīng)典漫畫欣賞
      24時(shí)間萬(wàn)全體制全天候安全走行
      绥棱县| 建水县| 南城县| 刚察县| 涿鹿县| 固安县| 北票市| 海安县| 安徽省| 安陆市| 惠东县| 泸州市| 美姑县| 沾益县| 广南县| 开阳县| 九龙县| 平远县| 武冈市| 嘉禾县| 分宜县| 法库县| 西丰县| 富锦市| 古交市| 延安市| 宣汉县| 徐州市| 东乌| 芒康县| 金溪县| 长武县| 乳山市| 明星| 西林县| 库伦旗| 丰都县| 顺平县| 大埔县| 旺苍县| 本溪|