毛羽豐
[摘 要] 在社會(huì)經(jīng)濟(jì)不斷發(fā)展的今天,會(huì)計(jì)報(bào)表信息使用者對(duì)于會(huì)計(jì)報(bào)表的要求也越來越高,現(xiàn)有的會(huì)計(jì)體系已經(jīng)很難滿足企業(yè)和信息使用者的需要。公允價(jià)值就是在這個(gè)要求下被引入的。但是,由于我國(guó)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則引入公允價(jià)值的時(shí)間短,會(huì)計(jì)人員對(duì)公允價(jià)值的理解不深,實(shí)踐不足,導(dǎo)致公允價(jià)值在我國(guó)運(yùn)用存在很多問題。通過對(duì)公允價(jià)值在我國(guó)運(yùn)用的現(xiàn)狀的描述,深刻研究和分析了公允價(jià)值在我國(guó)運(yùn)用存在的問題,并提出了科學(xué)、規(guī)范的解決對(duì)策。
[關(guān)鍵詞] 公允價(jià)值準(zhǔn)則;問題;解決對(duì)策
[中圖分類號(hào)] F275 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1009-6043(2017)12-0140-03
一、公允價(jià)值準(zhǔn)則在我國(guó)運(yùn)用的現(xiàn)狀
(一)公允價(jià)值準(zhǔn)則在房地產(chǎn)行業(yè)的運(yùn)用
房地產(chǎn)行業(yè)使用的公允價(jià)值計(jì)量模式是不能隨意改變的,房地產(chǎn)行業(yè)企業(yè)的公允價(jià)值必須保證持續(xù)可靠,如果使用公允價(jià)值作為計(jì)量,不能從公允價(jià)值計(jì)量變?yōu)槌杀居?jì)量。如果房地產(chǎn)行業(yè)企業(yè)的成本計(jì)量變?yōu)楣视?jì)量,要調(diào)整公允價(jià)值與原來賬面的價(jià)值,把二者的差額作為房地產(chǎn)行業(yè)企業(yè)的收益。
(二)公允價(jià)值準(zhǔn)則在債務(wù)重組中的運(yùn)用
債務(wù)重組中的公允價(jià)值要確??煽空鎸?shí)。債務(wù)重組所得利潤(rùn)要計(jì)入收益,債權(quán)人放棄債權(quán),使債務(wù)人獲利的情況下,債權(quán)人放棄的債權(quán)算作債務(wù)人的收益,以公允價(jià)值的計(jì)量模式,通過歷史利潤(rùn)表進(jìn)行披露和反映。
(三)公允價(jià)值準(zhǔn)則在非貨幣資產(chǎn)交換中的運(yùn)用
非貨幣資產(chǎn)交換時(shí),如果交換帶有商業(yè)性或交換的資產(chǎn)可以通過公允價(jià)值再進(jìn)行計(jì)量,那么公允價(jià)值與企業(yè)所繳納稅款計(jì)入成本,公允價(jià)值與賬面價(jià)值的差額計(jì)入損益。如果非貨幣資產(chǎn)的公允價(jià)值低于歷史成本,這樣的非貨幣交易,不能計(jì)入收益;如果非貨幣資產(chǎn)的公價(jià)值高于歷史成本,交易產(chǎn)生升值要計(jì)入收益。
(四)公允價(jià)值準(zhǔn)則在企業(yè)合并中的運(yùn)用
企業(yè)合并中,企業(yè)合并方取得資產(chǎn)或負(fù)債,按照賬面價(jià)值進(jìn)行計(jì)量,合并方取得的資產(chǎn)與合并的賬面價(jià)值進(jìn)行比較,將差額計(jì)入資本公積。企業(yè)合并時(shí)對(duì)資產(chǎn)賬面價(jià)值進(jìn)行會(huì)計(jì)處理,要運(yùn)用公允價(jià)值進(jìn)行計(jì)量,根據(jù)市場(chǎng)的趨勢(shì)和企業(yè)的現(xiàn)狀采取盈余管理,確保公允價(jià)值的有效利用,增強(qiáng)企業(yè)會(huì)計(jì)信息披露的可信度。
二、公允價(jià)值準(zhǔn)則在我國(guó)運(yùn)用中存在的問題
(一)公允價(jià)值獲得困難
公允價(jià)值實(shí)際上就是活躍市場(chǎng)中資產(chǎn)或負(fù)債的交易價(jià)格,只有在活躍市場(chǎng)中才可以直接獲得。對(duì)于市場(chǎng)不活躍的,要按照自愿原則,對(duì)交易雙方的價(jià)格進(jìn)行參考來確定。如果交易雙方的價(jià)格也無法確定的,就只能進(jìn)行估值來確定。因此,公允價(jià)值很難獲得,具有波動(dòng)性和不確定性。尤其是在不活躍的市場(chǎng)中,由于我國(guó)當(dāng)前使用的估值技術(shù)很少,會(huì)計(jì)人員對(duì)于估值技術(shù)的掌握也不精,造成會(huì)計(jì)估值過于主觀和武斷,很難明確公允價(jià)值,做出準(zhǔn)確的估價(jià)。再加上資本市場(chǎng)本身波動(dòng)交大,交易很容易受到干擾和控制,導(dǎo)致估值的公允價(jià)值失去可信度。
(二)公允價(jià)值理論體系不完善
當(dāng)前,我國(guó)公允價(jià)值理論體系還不完善,對(duì)于公允價(jià)值的理論研究停滯不前,對(duì)于公允價(jià)值理論的普及也缺乏力度,導(dǎo)致會(huì)計(jì)人員對(duì)公允價(jià)值的理解不深,掌握不清,實(shí)務(wù)操作缺乏規(guī)范和指導(dǎo),問題頻發(fā),影響了公允價(jià)值的發(fā)展和運(yùn)用。
(三)公允價(jià)值可靠性不高
公允價(jià)值是由兩個(gè)交易的主體來決定的,是由市場(chǎng)需要而出現(xiàn)的,公允價(jià)值本身是具有客觀意義的,是具有公允性的。實(shí)際上,企業(yè)的關(guān)聯(lián)交易缺乏公允性,很多企業(yè)利用關(guān)聯(lián)交易來弄虛作假,披露的會(huì)計(jì)報(bào)告,制作的財(cái)務(wù)報(bào)表,都缺乏公允性,導(dǎo)致公允價(jià)值可靠性不高。
(四)公允價(jià)值缺乏競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)環(huán)境
良好市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)氛圍和完善的信息市場(chǎng)是公允價(jià)值能夠有效運(yùn)用的基礎(chǔ),為公允價(jià)值的運(yùn)用提供了客觀條件。但是,我國(guó)公允價(jià)值缺乏競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)環(huán)境,市場(chǎng)體系不健全,國(guó)有企業(yè)一股獨(dú)大,權(quán)力高度集中,行業(yè)壟斷和惡行競(jìng)爭(zhēng)頻出,都造成公允價(jià)值的市場(chǎng)環(huán)境復(fù)雜而惡劣,讓公允價(jià)值很難發(fā)揮作用,得到有效的運(yùn)用。
(五)財(cái)務(wù)報(bào)表內(nèi)容波動(dòng)大
由于我國(guó)相關(guān)法律法規(guī)的不健全,造成市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)環(huán)境波動(dòng)較大,企業(yè)承受的經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)和信用風(fēng)險(xiǎn)很難防控和規(guī)避,造成了企業(yè)披露的財(cái)務(wù)報(bào)表會(huì)出現(xiàn)內(nèi)容波動(dòng),嚴(yán)重影響了會(huì)計(jì)信息披露的質(zhì)量,給公允價(jià)值的計(jì)量造成了困難,很難做出正確的計(jì)量與核算,不僅會(huì)給信息使用者帶來隱患,也會(huì)引起公允價(jià)值運(yùn)用的錯(cuò)誤,給企業(yè)造成損失。
(六)盈余管理具有很大風(fēng)險(xiǎn)
盈余管理是企業(yè)會(huì)計(jì)人員實(shí)現(xiàn)企業(yè)價(jià)值最大化而進(jìn)行的會(huì)計(jì)管理,可以在短期內(nèi)讓企業(yè)或投資者獲得收益。但是盈余管理對(duì)于公允價(jià)值的運(yùn)用是屬于估值運(yùn)用,短期內(nèi)雖然誤差不大,但是長(zhǎng)時(shí)間進(jìn)行盈余管理,就會(huì)增加誤差,給企業(yè)和投資者都帶來很大風(fēng)險(xiǎn)。而且,盈余管理的期限越長(zhǎng),誤差越大,風(fēng)險(xiǎn)也就越大。
三、公允價(jià)值準(zhǔn)則在我國(guó)運(yùn)用的解決對(duì)策
(一)明確公允價(jià)值的計(jì)量
公允價(jià)值的計(jì)量問題一直以來都是困擾著企業(yè)會(huì)計(jì)人員的難題,其根本原因還是缺乏對(duì)于公允價(jià)值計(jì)量的充分認(rèn)識(shí),不能領(lǐng)悟公允價(jià)值的真正內(nèi)涵。因此,明確公允價(jià)值的計(jì)量成為公允價(jià)值準(zhǔn)則在我國(guó)能夠得以充分運(yùn)用的先決條件,也是我國(guó)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則體系完善的必然趨勢(shì)。公允價(jià)值是一種理論術(shù)語,是在根據(jù)會(huì)計(jì)計(jì)量的需要而被會(huì)計(jì)人員創(chuàng)造出來的,和歷史成本模式一樣,也屬于一種會(huì)計(jì)模式。只不過這種會(huì)計(jì)模式在早期并沒有明確的內(nèi)涵。而公允價(jià)值發(fā)展到今天,則必須要求能夠明確公允價(jià)值計(jì)量的內(nèi)涵,否則,將會(huì)阻礙公允價(jià)值計(jì)量實(shí)現(xiàn)預(yù)期的目標(biāo)。很多學(xué)者一直認(rèn)為公允價(jià)值是一種多類計(jì)量屬性的集合體,能夠體現(xiàn)出歷史成本、當(dāng)前行情等,卻對(duì)公允價(jià)值缺乏計(jì)量明確的認(rèn)知和界定,導(dǎo)致會(huì)計(jì)人員在進(jìn)行公允價(jià)值計(jì)量時(shí)很難得到規(guī)范統(tǒng)一的計(jì)量方式和計(jì)量手段,無法達(dá)到預(yù)期的計(jì)量目標(biāo)。所以,當(dāng)務(wù)之急就是要了解公允價(jià)值的內(nèi)涵,明確公允價(jià)值的計(jì)量,建立規(guī)范統(tǒng)一的公允價(jià)值計(jì)量目標(biāo)。這就要求對(duì)公允價(jià)值準(zhǔn)則進(jìn)行更正和修改,明確公允價(jià)值的計(jì)量,確保公允價(jià)值能夠發(fā)揮應(yīng)有的作用。endprint
(二)保證公允價(jià)值的可靠性
實(shí)際上,公允價(jià)值是不存在絕對(duì)可靠性的。但是,公允價(jià)值的可靠性與公允價(jià)值的相關(guān)性一樣,都是影響公允價(jià)值計(jì)量的重要因素,又不能輕視怠慢。公允價(jià)值的可靠性并非是公允價(jià)值的精確性,并不含有精確的意思。只要影響公允價(jià)值的因素能夠被公允價(jià)值計(jì)量反映出來,那么就可以認(rèn)定公允價(jià)值的計(jì)量具有可靠性。另外,公允價(jià)值的可靠性是通成本估值得來的,通過財(cái)務(wù)報(bào)表來反映估計(jì)的情況,使用的也是估價(jià)技術(shù),因此成本估值并不影響公允價(jià)值的可靠性。
(三)確保會(huì)計(jì)信息的可靠性
會(huì)計(jì)信息的可靠性也是影響公允價(jià)值準(zhǔn)則運(yùn)用的一個(gè)重要因素,因此,確保會(huì)計(jì)信息的可靠性也是確保公允價(jià)值得到正確運(yùn)用的必然要求。會(huì)計(jì)信息的可靠性,主要包含了財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)的可靠性和會(huì)計(jì)人員對(duì)財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)進(jìn)行加工、判斷、分析、匯總和披露的可靠性,反映出的是財(cái)務(wù)報(bào)表上每一條數(shù)據(jù)或每一項(xiàng)內(nèi)容的真實(shí)、及時(shí)和全面。只有企業(yè)會(huì)計(jì)人員運(yùn)用企業(yè)的會(huì)計(jì)信息管理系統(tǒng),通過系統(tǒng)的程序或功能對(duì)于財(cái)務(wù)報(bào)表上的數(shù)據(jù)進(jìn)行核算、確認(rèn)、修正等處理,發(fā)現(xiàn)問題,提出對(duì)策,這樣得出或披露的會(huì)計(jì)信息才能稱得上是可靠的。然而,會(huì)計(jì)信息的可靠性也不是絕對(duì)的。對(duì)于公允價(jià)值來說,使用公允價(jià)值計(jì)量的程序、規(guī)范、方法、要求都不同,自然會(huì)導(dǎo)致使用公允價(jià)值計(jì)量的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)的結(jié)構(gòu)產(chǎn)生誤差,直接影響到會(huì)計(jì)信息可靠性。當(dāng)然,如果會(huì)計(jì)人員使用的公允價(jià)值計(jì)量越標(biāo)準(zhǔn)、越規(guī)范,使用公允價(jià)值計(jì)量的方法和流程越統(tǒng)一,越穩(wěn)定,那么用公允價(jià)值計(jì)量的會(huì)計(jì)信息也就會(huì)越可靠。反過來說,越是可靠的會(huì)計(jì)信息,也能反映出公允價(jià)值準(zhǔn)則運(yùn)用的適當(dāng)與準(zhǔn)確。
(四)完善市場(chǎng)條件,強(qiáng)化監(jiān)管職能
首先,要健全和完善我國(guó)各級(jí)市場(chǎng),確保市價(jià)的客觀有效。實(shí)際上,市場(chǎng)價(jià)格并不是公允價(jià)值,只不過市場(chǎng)價(jià)格具有客觀性,能夠真實(shí)可靠的確定公允價(jià)值,作為公允價(jià)值的計(jì)量憑據(jù)。所以,對(duì)于市場(chǎng)的培養(yǎng)和完善,尤其是對(duì)于原材料市場(chǎng)和二級(jí)市場(chǎng)的建設(shè),能夠讓公允價(jià)值的確定更加標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。因此,為了推動(dòng)原材料市場(chǎng)和二級(jí)市場(chǎng)的健康、穩(wěn)定與可持續(xù)發(fā)展,必須要滿足社會(huì)大眾的需求,滿足居民消費(fèi)和城市工業(yè)化發(fā)展的具體要求,維持原材料市場(chǎng)和二級(jí)市場(chǎng)的供需平衡;必須要大力發(fā)展現(xiàn)代流通方式,穩(wěn)步提升和完善原材料市場(chǎng)的生產(chǎn)體系和生產(chǎn)流程;必須要加強(qiáng)相關(guān)法律法規(guī)的健全,完善信用體系建設(shè),促進(jìn)原材料市場(chǎng)和二級(jí)市場(chǎng)的相互依托,共同發(fā)展。其次,還要強(qiáng)化政府部門對(duì)市場(chǎng)的監(jiān)管職能,必須要加強(qiáng)對(duì)原材料市場(chǎng)的監(jiān)管和調(diào)控,提高監(jiān)督管理和調(diào)控水平;大力扶持和培育農(nóng)村原材料市場(chǎng)的發(fā)展和進(jìn)步,建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村;創(chuàng)新原材料市場(chǎng)的增長(zhǎng)方式,擴(kuò)展流通渠道;建立和健全批發(fā)市場(chǎng)制度,提升市場(chǎng)的準(zhǔn)入門檻,創(chuàng)建市場(chǎng)的知名品牌;鼓勵(lì)和扶持第三方中介服務(wù)機(jī)構(gòu)的建設(shè)與發(fā)展,給予市場(chǎng)足夠的支持和活力,促進(jìn)第三方中介服務(wù)機(jī)構(gòu)對(duì)市場(chǎng)的監(jiān)督和指導(dǎo),增加交易頻率與交易規(guī)模,確保企業(yè)能夠過獲得最及時(shí)最可靠最全面的市場(chǎng)信息。只有我國(guó)市場(chǎng)得到改革和完善,作為金融衍生工具的公允價(jià)值才能夠獲得有效規(guī)范的計(jì)量確認(rèn),公允價(jià)值準(zhǔn)則才能得到科學(xué)可靠的運(yùn)用。
(五)增強(qiáng)公允價(jià)值的可操作性
公允價(jià)值的可操作性是通過現(xiàn)值技術(shù)來體現(xiàn)的,如果當(dāng)前市價(jià)出現(xiàn)不公平的情況,就要使用現(xiàn)值技術(shù)來計(jì)算出正確有效的公允價(jià)值。公允價(jià)值的可操作性,是要求公允價(jià)值的運(yùn)用具有操作性,又便于操作,能夠合理科學(xué)地處理問題。因此,必須要改善會(huì)計(jì)外部環(huán)境,完善相關(guān)法律法規(guī),對(duì)于公允價(jià)值的操作和現(xiàn)值技術(shù)的應(yīng)用提出具體統(tǒng)一的規(guī)范和要求。要確定應(yīng)該在何種條件下使用現(xiàn)值技術(shù),確定使用現(xiàn)值技術(shù)的流程和制度,明確使用現(xiàn)值技術(shù)確定公允價(jià)值的方法和手段,明確應(yīng)該出具的報(bào)告科目和報(bào)告范圍。要盡可能地把每一條款和每一方面的內(nèi)容都做到細(xì)化和科學(xué)化,確保流程規(guī)范,執(zhí)行有效,結(jié)果正確,運(yùn)用得當(dāng),能夠給公允價(jià)值的計(jì)量和運(yùn)用提供理論支持和實(shí)際指導(dǎo)。
(六)制定和優(yōu)化全面收益報(bào)表
公允價(jià)值的披露也要遵循會(huì)計(jì)準(zhǔn)則,堅(jiān)持會(huì)計(jì)信息披露的真實(shí)性、全面性和及時(shí)性三大原則。因此,有必要制定和優(yōu)化全面收益報(bào)表,通過全面收益報(bào)表來真實(shí)地反映公允價(jià)值的計(jì)量與披露。我國(guó)當(dāng)前也在學(xué)習(xí)美國(guó)使用全面收益披露的方式來進(jìn)行公允價(jià)值的披露,但是由于我國(guó)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則對(duì)于公允價(jià)值的運(yùn)用起步晚,發(fā)展慢,對(duì)于公允價(jià)值在理論研究和實(shí)際應(yīng)用上缺乏經(jīng)驗(yàn)和規(guī)范,導(dǎo)致我國(guó)目前的全面收益報(bào)表存在很多缺陷,不夠完善和全面。因此,我國(guó)所制定的全面收益報(bào)表,可以參考我國(guó)原有的歷史成本利潤(rùn)表進(jìn)行適當(dāng)?shù)男薷暮屯晟?,制定出附和我?guó)國(guó)情和企業(yè)實(shí)際需要的全面收益報(bào)表。這樣,既可以為全面收益報(bào)表的使用者提高必要的信息,作為信息使用者投資和決策的參考,又可以防止因?yàn)槔麧?rùn)表中的收益波動(dòng)導(dǎo)致的公允價(jià)值和公允價(jià)值計(jì)量的不可靠,確保公允價(jià)值披露的質(zhì)量。在具體的應(yīng)用上,可以將歷史成本利潤(rùn)表中的當(dāng)期凈收益與全面收益報(bào)表中的當(dāng)期全面收益進(jìn)行對(duì)比和參照,根據(jù)企業(yè)的現(xiàn)金流動(dòng)和企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況,來合理地分配利潤(rùn),整合資源,進(jìn)行投資和決策。
(七)培養(yǎng)高素質(zhì)的會(huì)計(jì)人員
公允價(jià)值的運(yùn)用屬于衍生金融工具的實(shí)踐范疇,要求運(yùn)用公允價(jià)值的企業(yè)會(huì)計(jì)人員具有較高的綜合素質(zhì)和專業(yè)水平。對(duì)于公允價(jià)值的確定和運(yùn)用,必須依照會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的要求,由于相關(guān)規(guī)定復(fù)雜,涉及業(yè)務(wù)過多,對(duì)于從事公允價(jià)值計(jì)量和公允價(jià)值運(yùn)用的會(huì)計(jì)人員的要求也就更高。公允價(jià)值業(yè)務(wù)量的增大,要求公允價(jià)值的確認(rèn)和計(jì)量更加專業(yè),要求企業(yè)會(huì)計(jì)人員對(duì)于公允價(jià)值的核算更加準(zhǔn)確,要求企業(yè)會(huì)計(jì)人員對(duì)突發(fā)事件或公允價(jià)值涉及的問題能夠清醒認(rèn)識(shí)、提前預(yù)判、冷靜處理、及時(shí)發(fā)現(xiàn)。因此,必須要加強(qiáng)企業(yè)對(duì)會(huì)計(jì)人員綜合素質(zhì)和專業(yè)水平的教育和提高,培養(yǎng)一支專業(yè)優(yōu)良、素質(zhì)過硬的會(huì)計(jì)隊(duì)伍。要對(duì)企業(yè)會(huì)計(jì)人員進(jìn)行與公允價(jià)值有關(guān)的專業(yè)技能培訓(xùn)和職業(yè)道德教育,要對(duì)企業(yè)會(huì)計(jì)進(jìn)行流程規(guī)范和法律宣傳。要求企業(yè)的會(huì)計(jì)人員不僅要有很強(qiáng)的理論基礎(chǔ),還要有過硬的實(shí)務(wù)操作能力。要求企業(yè)的會(huì)計(jì)人員不僅要有主人翁責(zé)任感,還要有法律觀念和風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)。只有通過這樣的培訓(xùn),企業(yè)的會(huì)計(jì)人員才會(huì)獲得成長(zhǎng)和進(jìn)步,才能有能力勝任公允價(jià)值的會(huì)計(jì)核算工作,才能確保公允價(jià)值得到正確的運(yùn)用,發(fā)揮公允價(jià)值應(yīng)有的作用,推動(dòng)企業(yè)的財(cái)務(wù)管理和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
四、結(jié)論
綜上所述,要想合理的運(yùn)用公允價(jià)值,進(jìn)行科學(xué)規(guī)范的會(huì)計(jì)核算和會(huì)計(jì)披露,必須確保公允價(jià)值的理論得到貫徹,公允價(jià)值的作用得到重視。這就要求企業(yè)的會(huì)計(jì)人員要認(rèn)真學(xué)習(xí)和實(shí)踐公允價(jià)值理論,規(guī)范和完善公允價(jià)值的運(yùn)用流程,加強(qiáng)對(duì)公允價(jià)值的研究和拓展,讓公允價(jià)值的作用得到充分發(fā)揮,與我國(guó)的國(guó)情和社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)相聯(lián)系,促進(jìn)企業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國(guó)家富強(qiáng)。
[參考文獻(xiàn)]
[1]葛春艷.新準(zhǔn)則下公允價(jià)值會(huì)計(jì)的相關(guān)問題研究[J].經(jīng)營(yíng)管理者,2015(36):84.
[2]陳美琪.淺談新會(huì)計(jì)準(zhǔn)則下的公允價(jià)值計(jì)量[J].商業(yè)會(huì)計(jì),2015(18):90-91.
[3]張曉雨,何苗.公允價(jià)值在新會(huì)計(jì)準(zhǔn)則中的應(yīng)用研究[J].品牌(下半月),2015(8):195-196.
[4]楊伶俐,鄭輝英.基于新會(huì)計(jì)準(zhǔn)則視域下公允價(jià)值計(jì)量研究[J].經(jīng)營(yíng)管理者,2015(29):55.
[5]王潛川,周小偉.淺析新會(huì)計(jì)準(zhǔn)則下公允價(jià)值相關(guān)問題[J].新經(jīng)濟(jì),2016(9):30-31.
[責(zé)任編輯:紀(jì)晨光]endprint