徐禮誠(chéng)
內(nèi)容摘要:吳澄和金圣嘆都認(rèn)為《五帝本紀(jì)》后的贊論內(nèi)蘊(yùn)豐富,思想復(fù)雜。吳澄將選文分為九節(jié),三部分,以為全文由事及理循序發(fā)展,后收結(jié)一句亮明觀點(diǎn)。金批較之更富有洞察力,指出議論部分隨文意而下,頓挫再現(xiàn),很有起承轉(zhuǎn)合的章法,全文有兩次提頓,后有力收結(jié)。
關(guān)鍵詞:金圣嘆 吳澄 五帝本紀(jì)贊
《五帝本紀(jì)》是《史記》全書的第一篇,記載了五位在我國(guó)傳說(shuō)中造福人類、功業(yè)卓著的遠(yuǎn)古帝王——黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜。司馬遷在文后附贊論一則,行文極盡曲折,元代吳澄、清代金圣嘆對(duì)此贊都有精當(dāng)評(píng)點(diǎn)。
一、選文的內(nèi)容與思想
一般認(rèn)為,上古時(shí)期具有象征意義的圣王是“三皇五帝”,他們是遠(yuǎn)古氏族部落或部落聯(lián)盟的首領(lǐng)。但司馬遷既求“通古今之變”,尊重歷史事實(shí),為中華歷史梳理出源頭,如清人李景星所云,“太史公史,始于五帝,重種族也,蓋五帝始于黃帝,為我國(guó)種族所自出”;又要“成一家之言”,于文字中滲透自己的政治理想、道德判斷。故而,《史記》略過(guò)茫昧難考的三皇,不錄五帝的荒誕神話,將《五帝本紀(jì)》置于卷首,以史筆展開論述。
五帝在司馬遷筆下著墨不一,尤以虞舜篇幅最長(zhǎng),蓋其最能反映作者的政治理想。記黃帝,尚對(duì)其武力征伐持保留意見;而記堯禪舜,舜德天下,無(wú)疑與秦漢專制政治形成對(duì)照,寄托了作者在政治上的價(jià)值追求。
吳澄和金圣嘆都認(rèn)為《五帝本紀(jì)》后的贊論內(nèi)蘊(yùn)豐富,思想復(fù)雜。如果結(jié)合司馬遷的時(shí)代和生平來(lái)分析贊論文本,可以很清楚地梳理出其中的三種情感態(tài)度。一是對(duì)遠(yuǎn)古圣王統(tǒng)一部落、穩(wěn)定天下、發(fā)展生產(chǎn)、造福百姓崇高功業(yè)與他們身上具有的理想化道德的贊美。司馬遷悉心追溯黃帝的武功和堯舜的禪讓,體現(xiàn)出他對(duì)理想君王的塑造。二是努力突破自卑感,求取人生價(jià)值的自信。宮刑之恥讓司馬遷對(duì)自身感到極度自卑,一如《報(bào)任安書》中所云“污辱先人,亦何面目復(fù)上父母丘墓乎”,但他堅(jiān)信自己的史學(xué)才能,確信自己修史事業(yè)的成果將與圣人經(jīng)典一樣流傳后世。
第三種態(tài)度,也是贊論中極為明確的一點(diǎn),是對(duì)腐朽的漢儒的譏刺和批判。正是漢儒膠柱鼓瑟,不假思索,才導(dǎo)致社會(huì)上對(duì)黃帝以來(lái)的歷史認(rèn)識(shí)不清,讓學(xué)者無(wú)所適從。司馬談原來(lái)的著述計(jì)劃是“述陶唐以來(lái)”的歷史,也即從堯開始記事。司馬遷卻將時(shí)間大大提前,始論于黃帝,他認(rèn)為自己經(jīng)過(guò)深思慎取,能夠確定黃帝以來(lái)傳說(shuō)的真實(shí)部分,而對(duì)“儒者或不傳”微露諷刺,批評(píng)他們“淺見寡聞”。后來(lái)他論及叔孫通、公孫弘等漢儒以儒學(xué)為包裝求取仕途經(jīng)濟(jì),更是表現(xiàn)出極度的不滿。
《五帝本紀(jì)贊》不足二百字,旨在說(shuō)明《五帝本紀(jì)》的材料取舍,表明作者的歷史觀和價(jià)值觀。文章開篇即承認(rèn)五帝時(shí)代已經(jīng)非常遙遠(yuǎn),但認(rèn)為畢竟還有儒者傳述其事,因此有必要對(duì)先王材料深思慎取。全文極盡曲折回環(huán)之妙,吳澄、金圣嘆對(duì)此種行文結(jié)構(gòu)都有精當(dāng)分析。
二、吳澄對(duì)選文結(jié)構(gòu)的分析
元儒吳澄關(guān)于該文結(jié)構(gòu)的分析被明人凌稚隆編入《史記評(píng)林》中,云:“此為贊語(yǔ)之首,古質(zhì)奧雅,文簡(jiǎn)意多,而斷制不茍?!彼麑⑦x文分為九節(jié),三部分,“前四節(jié)著其事,后四節(jié)斷其義”,第九節(jié)收束全文,“文字多少曲折,讀者不可草草”。
根據(jù)吳批,第一節(jié)內(nèi)容為“學(xué)者多稱五帝,尚矣。然《尚書》獨(dú)載堯以來(lái)”,意即“不載黃帝、顓頊、高辛,則所征者猶有藉于他書也”。這里明確了兩個(gè)問(wèn)題,一是五帝之說(shuō)時(shí)代已經(jīng)很久遠(yuǎn)了,一是《尚書》記載不全面,需要從其他資料中征引。文章開篇既提出了客觀存在的問(wèn)題,又暗示了主觀能動(dòng)解決問(wèn)題的方法。
第二節(jié)原文是“而百家言黃帝,其文不雅馴,薦紳先生難言之”,吳批為“百家雖言黃帝,而其文不雅馴,故薦紳先生難言之,則不可取以為征也”,指出既要解決資料匱乏問(wèn)題,又不能盲目征引百家之論。呂思勉指出此“百家”與漢武帝“罷黜百家”之內(nèi)容相同,均指“儒家以外諸家”。因此,第二節(jié)旋即否定了從儒家以外征引資料的方式。
第三節(jié)云:“孔子所傳《宰予問(wèn)五帝德》及《帝系姓》,儒者或不傳。”吳澄認(rèn)為這是指“《五帝德》《帝系姓》二篇,見《大戴禮》及《家語(yǔ)》,雖稱孔子傳于宰我,而儒者或不傳,則似未可全征而信也”。這里司馬遷指出記載五帝歷史的《五帝德》《帝系姓》為古之儒者傳習(xí),可并不被所有今之儒者承認(rèn)。此節(jié)看似否認(rèn)了一切征引對(duì)象,實(shí)際上與下文意斷筆連,有所呼應(yīng)。
第四節(jié)原文補(bǔ)敘自身經(jīng)歷:“余嘗西至空桐,北過(guò)涿鹿,東漸于海,南浮江淮矣,至長(zhǎng)老皆各往往稱黃帝、堯、舜之處,風(fēng)教固殊焉?!眳浅谓忉屨f(shuō)這一節(jié)“言身所涉歷”,所到的相關(guān)地區(qū),都曾聽到過(guò)當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)老講述黃帝、堯、舜的事情,而這些不同地區(qū)的風(fēng)土人情也確實(shí)不同,“則他書之言黃帝者,亦或可征也”。用實(shí)踐中得出的真知來(lái)說(shuō)明舊籍實(shí)有可征之處。
第五節(jié)云“總之不離古文者近是”,吳澄認(rèn)為這里的“古文”指古文《尚書》,此句是“應(yīng)第一節(jié)言”,“謂大要以不背《尚書》所載者為近于是。然太拘泥則不載者,豈無(wú)可征者乎?故曰‘近是也”。司馬遷經(jīng)過(guò)實(shí)地考察,認(rèn)識(shí)到諸書所說(shuō)可能多少都有一點(diǎn)真相,不背離《尚書》記載的內(nèi)容可能就接近歷史的真實(shí)。
第六節(jié)司馬遷復(fù)言他書所載:“予觀《春秋》《國(guó)語(yǔ)》,其發(fā)明《五帝德》《帝系姓》章矣,顧弟弗深考,其所表見皆不虛?!薄洞呵铩贰秶?guó)語(yǔ)》對(duì)《五帝德》《帝系姓》中部分說(shuō)法的闡述是很清楚的,只是人們研究不夠深入。吳批云《五帝德》《帝系姓》“二篇所發(fā)明章著,而表見驗(yàn)之風(fēng)教固殊者,皆實(shí)而不虛,則亦或可征矣”,拿學(xué)者公認(rèn)的《春秋》《國(guó)語(yǔ)》和耳聞目睹的風(fēng)土人情為《五帝德》《帝系姓》的真實(shí)性背書,較前一節(jié)更進(jìn)一層地肯定了《五帝德》《帝系姓》二篇的記載。
第七節(jié)重提“書缺有間矣,其軼乃時(shí)時(shí)見于他說(shuō)”,對(duì)此吳澄論道:“況《尚書》缺亡其間多矣,豈可以其缺亡而遂已乎?其尚遺佚若黃帝以下之事乃時(shí)時(shí)見于他說(shuō),如百家、《五帝德》之類皆他說(shuō)也,又豈可以薦紳難言、儒者不傳而不擇取乎?”明確從各種渠道搜集黃帝等事跡的決心。endprint
第八節(jié)云:“非好學(xué)深思,心知其意,固難為淺見寡聞道也?!彼抉R遷對(duì)自己苦心孤詣為遠(yuǎn)古五帝立傳作了表白,也更能讓他人認(rèn)識(shí)到他論定華夏始祖的開創(chuàng)性價(jià)值和治史的嚴(yán)謹(jǐn)獨(dú)到。漢儒視百家言為異端,議《大戴禮記》《孔子家語(yǔ)》非正經(jīng),五帝故事本在疑信之間,而司馬遷一語(yǔ)斷定,如果不是好學(xué)深思,是很難對(duì)那些學(xué)識(shí)淺陋的人說(shuō)清楚的。
綜合吳澄的解讀,贊文前四節(jié)陳述了五帝研究中的幾個(gè)具體事實(shí):距今時(shí)間久遠(yuǎn),儒家以外各家的有關(guān)論述荒誕不經(jīng),論及五帝的孔門教材不被漢儒認(rèn)同,各地長(zhǎng)老往往會(huì)談到五帝事跡。后四節(jié)就以上事實(shí)加以議論,提出深思慎取的治學(xué)觀點(diǎn),以《尚書》《五帝德》《帝系姓》為主要依據(jù),對(duì)百家著述進(jìn)行合理?yè)袢?,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)上古五帝從傳說(shuō)向正史的轉(zhuǎn)變。第九節(jié)收尾,“余并論次,擇其言尤雅者,故著為本紀(jì)書首”,為全書歷史材料的取舍定下標(biāo)準(zhǔn),具有一定的發(fā)凡起例作用。
三、金圣嘆對(duì)吳澄觀點(diǎn)的發(fā)揮創(chuàng)造
金圣嘆同意吳澄的“曲折”“意多”之說(shuō),也認(rèn)為此篇短文意味深長(zhǎng),行文跌宕。他的總評(píng)是:“此為史贊之首,最古勁,最簡(jiǎn)質(zhì),而意義最多,頓挫最大。讀之,生出通身筆力?!比挠袃纱翁犷D,后有力收結(jié)。
首句言武帝距今已久,為一提,后言《尚書》有缺、百家不雅、《五帝德》《帝系姓》可疑,為一頓。自述游歷考察,又是一提,后言各地見聞、《春秋》《國(guó)語(yǔ)》等他說(shuō),又是一頓。終于好學(xué)深思以證實(shí)武帝歷史。金批的提頓將全文分為三個(gè)部分,較吳澄的點(diǎn)評(píng)似更為合理。吳批以為全文由事及理循序發(fā)展,后收結(jié)一句亮明觀點(diǎn),略顯粗率。金批富有洞察力地指出議論部分隨文意而下,頓挫再現(xiàn),很有起承轉(zhuǎn)合的章法。
第一次頓挫,明明是為五帝證明,讀之卻似為五帝證偽。先提五帝久遠(yuǎn),后連連否定三類資料的征引價(jià)值,層層讓步,欲揚(yáng)先抑。第二次頓挫反前道而行之,步步進(jìn)逼,論證實(shí)踐出的真知和他說(shuō)的可信處,將首次頓挫積蓄的力量霎時(shí)噴薄而出,對(duì)五帝歷史縱后復(fù)擒,有力說(shuō)明了前文《五帝本紀(jì)》的真實(shí),并呈現(xiàn)出如前所述的三種情感態(tài)度。如此行文,比一開篇便環(huán)環(huán)相扣說(shuō)明各家記載的可取要跌宕得多,行文更加精彩。既然淡情可以常語(yǔ)出之,那么濃情就能以波瀾現(xiàn)之,各得其宜。司馬遷作文本就“肆于心而為之”,也唯有金圣嘆這樣不法??傻奈乃嚺u(píng)家,才能更好地洞幽燭微,開啟后人無(wú)限文心。
(作者單位:安徽六安第二中學(xué))endprint