河北科技大學(xué) 齊 新
千百年來形成的教學(xué)方法種類繁多,不可勝數(shù),連分類的方法也十分復(fù)雜。特別是不同性質(zhì)的學(xué)科有著完全不同的教學(xué)方法。這里以教學(xué)活動(dòng)的主要途徑為依據(jù),分為以語言教授為主的教學(xué)方法、以觀察為主的教學(xué)方法、以訓(xùn)練為主的教學(xué)方法、以陶冶為主的教學(xué)方法。
對(duì)外漢語教學(xué)中最主要的是訓(xùn)練為主的方法以培養(yǎng)技能和能力,同時(shí)結(jié)合適當(dāng)?shù)闹v授方法以掌握基本知識(shí)和規(guī)律。實(shí)物、幻燈、電影、錄像和真實(shí)情境的教學(xué)以及視、聽、讀真實(shí)的漢語教材,以欣賞為主的潛移默化的陶冶法等,都是對(duì)外漢語教學(xué)中不可缺少的方法。需要強(qiáng)調(diào)的是對(duì)外漢語教學(xué)是以技能訓(xùn)練為主并結(jié)合其他各種方法,是以學(xué)生活動(dòng)為主而教師只是組織者、指導(dǎo)者,教師不是用主動(dòng)講授的方法全面控制教學(xué)課程。所以教學(xué)方法教學(xué)效果特別是教學(xué)效率具有舉足輕重的作用。
經(jīng)過一學(xué)期的實(shí)踐與觀察,對(duì)于初學(xué)者來說,主要應(yīng)該采用直接法、情景法、聽說法、默教法、全身反應(yīng)法、暗示法以及交際法,或者幾種教學(xué)法的綜合使用。針對(duì)零基礎(chǔ)的初學(xué)者,側(cè)重于聽說技能的培養(yǎng)很科學(xué)。以“運(yùn)動(dòng)主題”為例,首先以用目的語漢語教學(xué)為主,教學(xué)中基本排除母語,用目的語漢語直接與運(yùn)動(dòng)器材,運(yùn)動(dòng)場(chǎng)所相聯(lián)系,不依賴母語,不用翻譯,漢語的運(yùn)用是靠感覺和記憶,而不是靠思維,這體現(xiàn)了教學(xué)方法中的直接法;其次教學(xué)從基礎(chǔ)詞匯開始,以口語教學(xué)為基礎(chǔ),先聽說后讀寫,這和直接法中認(rèn)為口語是第一性的,先學(xué)說話后學(xué)書面語是學(xué)習(xí)語言的自然途徑相符合;對(duì)于詞匯的選擇,以基礎(chǔ)詞匯為主,這又和情景法中的運(yùn)用詞匯選擇程序,以確保基本詞匯的教學(xué)的特點(diǎn)相符;教學(xué)過程中運(yùn)用圖片或事物來講授體現(xiàn)了直接法的特點(diǎn);然后使用聽說法,聽說領(lǐng)先口語是第一位的,課堂上口語傳授,初學(xué)者以聽為主,然后再向?qū)W者展示書面寫法,書面語是第二位的,讀寫為輔體現(xiàn)了聽說法的特點(diǎn);教學(xué)過程中,老師重復(fù),學(xué)生聽,然后學(xué)生重復(fù),反復(fù)操練,用模仿、重復(fù)、記憶的方法形成習(xí)慣,限制使用英語,盡量用與運(yùn)動(dòng)相關(guān)的圖畫、語境或情景,直接用漢語理解或表達(dá)都體現(xiàn)了聽說法特點(diǎn)。此外交際法也比較常用,教給學(xué)生如何使用詞匯,培養(yǎng)了學(xué)生運(yùn)用漢語進(jìn)行交際的能力,例如見面如何問候,如何問路,如何表達(dá)乘坐交通工具的方式,如何表示天氣狀況等等,以言語交際為主要方式,教學(xué)過程交際化,強(qiáng)調(diào)言語交際的內(nèi)容和信息的表達(dá),學(xué)以致用,都體現(xiàn)了交際法的運(yùn)用。
綜上所述,對(duì)外漢語教學(xué)中的教學(xué)法不止一種,我們應(yīng)綜合各種教學(xué)法,根據(jù)學(xué)生的特點(diǎn)選擇恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法,才能最終提高教學(xué)效率,實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。