郭子
摘要:20世紀(jì)德國(guó)作曲家卡爾·奧爾夫被譽(yù)為20世紀(jì)的節(jié)奏大師?!恫继m詩(shī)歌》是奧爾夫的代表作品,以獨(dú)特的音樂(lè)創(chuàng)作理念,大量的復(fù)雜節(jié)奏,伴隨漸快漸慢等速度的變化,給指揮的排練與樂(lè)隊(duì)演出造成一定的困難。筆者擬對(duì)第18首作品《在我的心中》進(jìn)行復(fù)雜節(jié)奏的分析,運(yùn)用總譜讀法及指揮法知識(shí),針對(duì)其速度的漸進(jìn)和轉(zhuǎn)換、節(jié)奏的變化、歌詞的含義以及配器的特點(diǎn)等,作出具體合理的揮拍方案。
關(guān)鍵詞:奧爾夫? ?節(jié)奏? ?速度? ?指揮
中圖分類號(hào):J605? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào):1008-3359(2018)24-0012-03
一、選擇奧爾夫《布蘭詩(shī)歌》的緣由
(一)奧爾夫及其創(chuàng)作風(fēng)格
卡爾·奧爾夫是20世紀(jì)德國(guó)作曲家和音樂(lè)教育家,在他的身上有許多的標(biāo)簽,例如:“20世紀(jì)偉大的節(jié)奏大師”“極簡(jiǎn)主義大師”“元素大師”等,從這些稱號(hào)中不難看出奧爾夫的音樂(lè)理念及創(chuàng)作風(fēng)格。奧爾夫認(rèn)為音樂(lè)的創(chuàng)作應(yīng)該用最精煉的語(yǔ)言,最簡(jiǎn)單的音符,創(chuàng)作出直擊人心的作品,所以他的音樂(lè)曲式結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、旋律多變易唱,他依靠不斷的循環(huán)反復(fù)來(lái)增強(qiáng)音樂(lè)的沖擊力。他認(rèn)為,表現(xiàn)得越具有本原性、單純性,效果就越直接、越強(qiáng)烈,而節(jié)奏的變化就是他音樂(lè)構(gòu)成的最主要的元素,所以用奧爾夫的作品作為節(jié)奏的研究對(duì)象是非常合適的。
(二)《布蘭詩(shī)歌》的背景
《布蘭詩(shī)歌》也稱為《博伊倫之歌》《卡爾米納·布拉納》,其中的詩(shī)歌也就是歌詞,來(lái)源于巴伐利亞境內(nèi)的貝雷迪克特堡爾修道院(Benediktbeuern Abbey),學(xué)者將這些創(chuàng)作于公元10世紀(jì)晚期和13世紀(jì)中期的詩(shī)歌手稿按發(fā)現(xiàn)地的名字命名為“Carmina Burana”。奧爾夫發(fā)現(xiàn)其中一些詩(shī)歌配上了中世紀(jì)無(wú)譜線的古音符曲譜,他在給朋友的書信中寫道:“令人感到震撼的是詩(shī)歌手稿中特有的讓人著迷的節(jié)奏、還有悅耳動(dòng)聽(tīng)的詩(shī)歌和在大量聲樂(lè)中顯示出來(lái)的音樂(lè)才能,以及拉丁語(yǔ)言獨(dú)有的簡(jiǎn)潔。”這也是他選擇這部詩(shī)歌作為體裁的原因。這部清唱?jiǎng)?chuàng)作歷時(shí)3年,終于在1937年上演并獲得巨大成功,被稱為“不可錯(cuò)過(guò)的合唱經(jīng)典,波瀾壯闊的生命之歌”。
二、結(jié)構(gòu)特點(diǎn)與歌詞
(一)結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
整部作品的結(jié)構(gòu)都較為簡(jiǎn)單,一共25首作品,第一首和最后一首作品是一樣的,象征著輪回。其中主要的部分分為三個(gè)主題,分別是第一部分:春天(3-10首);第二部分:在酒館(11-14首);第三部分:愛(ài)的誘惑(15-23首)。
在《布蘭詩(shī)歌》的曲式中主要有兩種風(fēng)格:1.對(duì)唱性的贊歌,對(duì)答合唱,交錯(cuò)進(jìn)行;2.方塊型沒(méi)有發(fā)展、變奏,不斷反復(fù)。本文主要研究的是第三部分愛(ài)的誘惑中的第18首《在我的心中》,采用的第二種風(fēng)格,曲式結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單,為單二部曲式,共有三段歌詞。其中的第一樂(lè)段共兩個(gè)樂(lè)句,就是這樣短短的兩句,卻出現(xiàn)了5次節(jié)奏的轉(zhuǎn)變。奧爾夫這樣創(chuàng)作的主要原因是因?yàn)楦枨星楣?jié)的發(fā)展需要和歌詞內(nèi)容遞進(jìn),雖然曲式結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單,作品長(zhǎng)度也較短小,但是節(jié)奏多變和速度加快的表現(xiàn)形式,產(chǎn)生出令人震憾的場(chǎng)面,給人留下深刻的印象。
(二)歌詞
《在我的心中》講述的是由男中音領(lǐng)唱代表的男性,向上帝傳達(dá)心中的愿望,呼喚理想中的愛(ài)人。雖然這部作品的歌詞由現(xiàn)代人的眼光看來(lái)是很平常的,可是在壓抑人性的黑暗中世紀(jì),這樣的歌詞大膽而熱烈,象征著人性的解放和對(duì)愛(ài)的歌頌。它雖是一部20世紀(jì)的合唱作品,但是它的歌詞及含義都讓中國(guó)的演唱者感到晦澀難懂,一是看不懂語(yǔ)言,二是對(duì)歌詞背后的中世紀(jì)文化感到陌生。所以為了讓合唱團(tuán)員理解演唱的內(nèi)容,并且唱出恰如其分的感情,就需要指揮提供翻譯的歌詞。
歌詞大意:我的心中不斷地嘆息為了你的美麗,我已受盡折磨。??!
合唱:Mandaliet ,Mandaliet,我的愛(ài)人你在何方?
男中音和合唱:你的眼波象那陽(yáng)光般燦爛,如那閃電般迷人,愛(ài)情要把黑夜驅(qū)散。??!
合唱:Mandaliet,Mandaliet 我的愛(ài)人你在何方?
男中音和合唱:上帝亦會(huì)應(yīng)允,上帝亦會(huì)應(yīng)允如我心中所愿:為那姑娘解開貞潔的枷鎖。?。?/p>
合唱:Mandaliet Mandaliet ,我的愛(ài)人你在何方?
三、節(jié)奏分析、揮拍設(shè)計(jì)與速度方案
奧爾夫在創(chuàng)作這部作品時(shí),既繼承了古典作曲法,還在此基礎(chǔ)上加入了新式旋律,將中世紀(jì)的游吟與現(xiàn)代歌詠結(jié)合,并且采用了較為復(fù)雜的節(jié)奏。指揮如果要想揮好這首作品,應(yīng)該通過(guò)詳細(xì)分析,根據(jù)作者的寫作意圖,參照節(jié)拍中的強(qiáng)弱關(guān)系,劃分出復(fù)雜節(jié)奏的組成形式,給出速度的量化范圍和揮拍的方案。
首先我們要瀏覽全譜,發(fā)現(xiàn)在《在我的心中》這個(gè)作品中一共出現(xiàn)了六種拍號(hào),分別為? ? ? ? ?。我們以第1小節(jié)到第23小節(jié)為例:
出現(xiàn)在第1-4小節(jié),意思是以四分音符為一拍,每小節(jié)六拍。
按常規(guī)的方式,指揮通常會(huì)采用6拍的揮拍,由于譜例給出? =132,速度非??欤绻@里指揮依照譜例以四分音符為一拍,每一拍都揮出來(lái),只會(huì)造成手忙腳亂的局面。通過(guò)對(duì)譜例中節(jié)拍的強(qiáng)弱關(guān)系進(jìn)行分析,能得出這四個(gè)小節(jié)都可以劃分為3+3的組成形式,因此,我們可以把每三拍合并為一拍,每小節(jié)揮兩拍,每一拍速度=44。這樣既能避免造成混亂,同時(shí)也能兼顧旋律中的連線。
出現(xiàn)在第5小節(jié)處。
這里作者突然的轉(zhuǎn)變了旋律的律動(dòng),不再以3拍為一組,轉(zhuǎn)而變成2拍一組,在揮拍的選擇上,就應(yīng)該依照譜例變?yōu)橐远忠舴麚]一拍,這個(gè)小節(jié)共揮3拍,這里作者并沒(méi)有給出新的速度,但是寫出了più mosso(稍快),所以二分音符速度應(yīng)該比前面四分音符的速度大約慢一倍,得出? ≈70。
出現(xiàn)在第6小節(jié)處,意思是以四分音符為一拍,這小節(jié)五拍。奧爾夫?yàn)榱梭w現(xiàn)出歌者內(nèi)心的焦慮,改變了節(jié)奏的律動(dòng),出現(xiàn)混合拍子。
五拍子的混合拍子,有多重的劃分方式。我們根據(jù)旋律的走向,兩次Re的出現(xiàn),得出節(jié)拍的強(qiáng)弱關(guān)系,并且由于速度的問(wèn)題,同樣不能每一拍都揮出來(lái)。因此,我們把第6小節(jié)劃分為2+3的節(jié)拍組合形式,并且把第1、2拍合并為一拍,第3、4、5拍合并為一拍。這一小節(jié)揮兩拍,第一拍速度≈72,第二拍速度≈50。
出現(xiàn)在第7小節(jié)處,意思是以四分音符為一拍,這小節(jié)七拍。
七拍子是較為復(fù)雜的混合拍子,根據(jù)節(jié)拍的強(qiáng)弱特點(diǎn)可劃分為多種形式。根據(jù)譜例給出的旋律線,圍繞中心音do,推斷出第7小節(jié)的節(jié)拍強(qiáng)弱關(guān)系,再根據(jù)長(zhǎng)笛下方給出的力度記號(hào),這一小節(jié)應(yīng)該劃分為2+2+3的節(jié)拍組合形式,第1、2拍合并為一拍,第3、4拍合并為一拍,第5、6、7拍合并為一拍。這一小節(jié)揮三拍,第一拍和第二拍速度一致≈84,第三拍速度≈56。
出現(xiàn)在第8小節(jié)處,持續(xù)到第11小節(jié)。這里作曲家加入男生合唱,旋律雖然沿用的獨(dú)唱的主題,但這里合唱的加入體現(xiàn)出男中音對(duì)愛(ài)情的渴望并不是唯一的,而是大多數(shù)男性都有這樣的期盼。人數(shù)的增加,導(dǎo)致音樂(lè)的動(dòng)力也增加了,速度也比之前面第1到第4小節(jié)的獨(dú)唱部分要快一些,但回歸的主題又不能太快,否則就沒(méi)有前后呼應(yīng)的感覺(jué)。因此,得出以附點(diǎn)二分音符為一拍,每小節(jié)揮兩拍,每一拍的速度≈53。
? ? 出現(xiàn)在第12小節(jié)到23小節(jié)。
這個(gè)部分由男中音領(lǐng)唱加男生合唱變成了一唱一搭的男女混聲合唱,同時(shí)作曲家根據(jù)作品情緒的需要,給出了ancora più mosso(在加快)。因此,第12小節(jié)可劃分為以二分音符為一拍,每小節(jié)兩拍,結(jié)合前面給出的速度,可設(shè)計(jì)第一拍的速度≈88。之后每一拍都根據(jù)作者意圖加快速度催動(dòng)音樂(lè)的發(fā)展,并且作者在18小節(jié)處還特地強(qiáng)調(diào)sempre accelerando(一直加速)直至23小節(jié)結(jié)束,在最后兩小節(jié)歌詞niet的地方,速度幾乎可達(dá)到比第一小節(jié)快一倍,把音樂(lè)推向一個(gè)速度與力量的高潮。
從以上的分析中看出,每一個(gè)小節(jié)都是經(jīng)過(guò)奧爾夫的精心設(shè)計(jì),在這樣速度較快與節(jié)奏較為復(fù)雜的作品中,選擇合并拍子是指揮中“省”的技術(shù)概念。那么如何“省”就是指揮最需要研究的重點(diǎn)。通過(guò)具體分析《在我的心中》這首作品,我們可以看出,“省”的核心就是要懂得劃分混合拍子和復(fù)拍子的形式。無(wú)論是混合拍子還是復(fù)拍子都有不止一種的劃分形式,選擇適合的劃分方式,依據(jù)來(lái)源于節(jié)奏中的重音。只有把握住了節(jié)奏中的重音,才能掌握“省”的要領(lǐng)。之后,指揮需要對(duì)其中的拍子進(jìn)行合并,合并之后的速度勢(shì)必產(chǎn)生變化,只有對(duì)其合并的速度進(jìn)行計(jì)算和量化,才能真正的做到心中有數(shù)。值得注意的是,藝術(shù)的美感并不能通過(guò)計(jì)算來(lái)獲得,所有的量化只是為了技術(shù)上的統(tǒng)一,在平時(shí)的練習(xí)中有個(gè)參考。在開初研究的時(shí)候?yàn)榱朔奖阒笓]技術(shù)的穩(wěn)定把速度量化是可以的,但是在熟練掌握了揮拍的技術(shù)和技巧后,應(yīng)該重點(diǎn)放在音樂(lè)的表達(dá)上,拋開量化的約束。
綜上所述,可以看出作曲家不僅采用節(jié)奏多變創(chuàng)作手法賦予作品的靈動(dòng)感,同時(shí)加速度的寫作方式也符合戲劇化的張力感,雖然作品的曲式結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、旋律也并不復(fù)雜,但通過(guò)動(dòng)力化的寫作手法和歌詞給予的情感疊加,使聽(tīng)眾對(duì)古典音樂(lè)不僅不會(huì)感到枯燥乏味,相反還會(huì)對(duì)這充滿史詩(shī)般的、恢弘氣勢(shì)的古典音樂(lè),感到心潮澎湃。
四、結(jié)語(yǔ)
《布蘭詩(shī)歌》是奧爾夫的代表作品,也是20世紀(jì)最偉大的合唱作品之一,同時(shí)它也是傳唱度極高的合唱作品,全世界每天都有大量的人在研究及演唱。筆者通過(guò)指揮《布蘭詩(shī)歌》中的第18首《在我的心中》,雖然該作品文字不多,樂(lè)曲也不長(zhǎng),僅2分多鐘,但需要學(xué)習(xí)和研究的內(nèi)容卻很豐富。指揮這樣一部有歷史厚重感和技術(shù)難度的作品,不僅要對(duì)作品的歷史背景、創(chuàng)作特點(diǎn)、音樂(lè)和歌詞的深刻了解,同時(shí),還要從技術(shù)角度出發(fā),重點(diǎn)研究分析節(jié)奏和速度,以及對(duì)作品的各層次間的把控,發(fā)揮作品的感染力,進(jìn)而設(shè)計(jì)出合理的揮拍方案。這樣才能真正的使這部作品同時(shí)站在藝術(shù)與技術(shù)的高度上。
參考文獻(xiàn):
[1][美]馬克思·魯?shù)婪?指揮要?jiǎng)t[M].江浦琦譯.上海:上海音樂(lè)出版社,2014.
[2][德]莉洛·格絲朵夫.奧爾夫[M].王天若譯.北京:人民音樂(lè)出版社,2006.
[3]張大勝.合唱指揮研究[M].臺(tái)北:全音樂(lè)譜出版社,1967.
[4]張前高.奧爾夫音樂(lè)教育[M].鎮(zhèn)江:江蘇大學(xué)出版社,2015.
[5]賈方爵.基本樂(lè)理[M].重慶:西南師范大學(xué)出版社,1997.
[6]外國(guó)音樂(lè)表演用語(yǔ)詞典編寫組.外國(guó)音樂(lè)表演用語(yǔ)詞典[M].北京:人民音樂(lè)出版社,1994.