由歐美同學(xué)會留蘇分會主辦的《伏爾加之春音樂會》從2011年第1屆到今年4月28日已舉辦了8屆。北京風(fēng)帆合唱團(tuán)從第1屆開始就積極參加,年年不落,越唱越好。2018年4月24日,風(fēng)帆合唱團(tuán)進(jìn)行演出前最后一次彩排,記者采訪了團(tuán)長兼指揮及藝術(shù)指導(dǎo)陳秋凡教授,并觀看了合唱團(tuán)的彩排。
下午2:00排練開始,歌唱之前,陳團(tuán)長帶領(lǐng)歌友們先做簡短的熱身活動:輕松慢速地轉(zhuǎn)動頸部和腰部;緩慢地由內(nèi)向外揮動雙臂畫大國;擴(kuò)展胸部、背部,舒展肌體,使身心從說話狀態(tài)進(jìn)入歌唱狀態(tài)?!案璩囆g(shù)的實(shí)質(zhì)就是呼吸的藝術(shù)”,歌友們練習(xí)了4種歌H昌的呼吸方式,把腹部、胸部、口腔、頭部的“通道”通通打開,讓氣息暢通無阻,加深對“以氣托聲”的感受。接著,陳老師指揮大家歌唱5首練聲曲。隨后,排練了三首四聲部混聲合唱曲:俄羅斯歌曲《道路》、英國歌曲《多年以前》和俄文版的《歡樂頌》。
陳秋凡老師和俄羅斯歌曲結(jié)下了不解之緣。1959年,他從北京師范大學(xué)俄語系畢業(yè)后留校任教。為提高學(xué)生俄語水平和文化素養(yǎng),在課堂上教學(xué)生們唱俄語歌曲。1977年,我國恢復(fù)了高考,學(xué)生們都很想學(xué)唱俄語歌曲,但當(dāng)時(shí)苦于找不到歌本,他就和學(xué)生們一起動手找資料、刻蠟版,油印了一本164頁,集有106首歌曲的《俄語歌曲集》,成為當(dāng)時(shí)最受同學(xué)們喜歡的“教材”。這本《俄語歌曲集》他至今保存完好。當(dāng)時(shí),陳老師教唱并指揮的北師大俄語合唱團(tuán)在北京高校俄語歌曲比賽中榮獲唯一的一等獎(jiǎng)。為了提高聲樂水平和指揮水平,他曾拜師聲樂專家和指揮家,刻苦學(xué)習(xí)。他堅(jiān)持多年訂閱專業(yè)報(bào)紙《音樂周報(bào)》,以擴(kuò)大知識面。他常說,一個(gè)人不怕不會,就怕不學(xué)。
退休后,陳老師義務(wù)擔(dān)任了北京“俄語沙龍”、“卡秋莎”等5個(gè)俄語合唱團(tuán)的顧問、藝術(shù)指導(dǎo)。團(tuán)員俄語水平參差不齊,陳老師就從口型到發(fā)音,一遍一遍地給他們糾正、指導(dǎo)。在他的努力下,團(tuán)員唱起俄羅斯歌曲來自然流暢,有滋有味,唱出了俄羅斯民族風(fēng)格。陳老師還多次為俄羅斯歌曲愛好者舉辦講座《俄語朗誦及歌唱藝術(shù)》和《現(xiàn)代俄羅斯歌曲的魅力》。這些講座都已刻錄成光盤。陳老師在北京人民廣播電臺播講《俄語口語》過程中,還特別向聽眾介紹許多首俄羅斯歌曲。
2009年,我國首次舉辦國家語言年—俄語年。當(dāng)時(shí)許多俄語合唱團(tuán)的團(tuán)員希望以俄語年為契機(jī),在原有基礎(chǔ)上進(jìn)一步提高俄語水平和演唱水平。為滿足歌友們的要求,2009年4月1日,由陳老師組建的北京風(fēng)帆合唱團(tuán)正式成立。合唱團(tuán)取名于俄羅斯偉大詩人萊蒙托夫的經(jīng)典之作《風(fēng)帆》,要像詩中所塑造的“不安分的帆”一樣,不斷發(fā)展,一帆風(fēng)順。
合唱團(tuán)的成員來自各行各業(yè),都擁有不平凡的人生經(jīng)歷,驕人的業(yè)績。他們當(dāng)中有國家干部、校長、博士生導(dǎo)師、教授、高級工程師、高級教師、研究員、總建筑師、主任編審、部門主管……有的人曾參與當(dāng)年中蘇邊界談判,有的人曾是行業(yè)首席俄語翻譯,有的人曾長駐俄羅斯工作。就是這樣一群俄羅斯歌曲愛好者,心懷一個(gè)共同目的,朝著同一個(gè)目標(biāo),相聚在一起。合唱團(tuán)成立9年來在陳秋凡團(tuán)長指導(dǎo)下他們不僅會唱80多首不同時(shí)代、不同風(fēng)格的俄羅斯歌曲,做到字正腔圓、聲情并茂、原汁原味地唱出俄羅斯歌曲所特有的風(fēng)格和韻味,而且還能登臺演出合唱類別中難度最大的無伴奏混聲合唱。
風(fēng)帆合唱團(tuán)的活動得到北京市西城區(qū)第一圖書館大力支持,為合唱團(tuán)提供活動場所。如今,風(fēng)帆合唱團(tuán)已譽(yù)滿京城,成為演唱俄羅斯歌曲的佼佼者。9年來,合唱團(tuán)參加了20多場各種演出,連續(xù)8年登上《伏爾加之春音樂會》的舞臺。“團(tuán)員訓(xùn)練有素,歌唱造詣很高,節(jié)目特色突出,舞臺表現(xiàn)出眾”。在場的俄羅斯朋友說,你們的演出不僅是“XOPOIIIO!“(好?。?,應(yīng)該是“3UOPOBO!”(真棒?。??!兑魳分軋?bào)》曾多次刊登文章和照片介紹陳秋凡老師和北京風(fēng)帆合唱團(tuán):《十招唱懂俄語歌》、《是“花楸樹”,不是“山植樹”》、《合唱指揮:詞曲作者的“代言人”》、《老年人如何巧練聲》等。
陳秋凡老師之所以對合唱藝術(shù)情有獨(dú)鐘,源于他從小受到的良好的音樂熏陶。他出身知識分子家庭。父親畢業(yè)于燕京大學(xué)后留學(xué)美國杜克大學(xué)是一位音樂愛好者,經(jīng)常在家中播放各種音樂唱片。母親是牙科醫(yī)生,笛子吹得特棒。姐姐5歲就會彈鋼琴,還登臺演奏。弟弟是男高音至今還在合唱團(tuán)擔(dān)綱領(lǐng)唱。陳老師從小就陶醉在美妙的樂聲和悠揚(yáng)的笛聲中,深深地愛上了音樂還參加了合唱團(tuán)。他說合唱團(tuán)混聲合唱和聲之美實(shí)在動人心弦,讓人如醉如癡。
陳秋凡老師組建風(fēng)帆合唱團(tuán)的初心,就是要圓小時(shí)候“追求合唱藝術(shù)”的夢。他經(jīng)常對歌友們說.合唱不是齊唱,合唱必須體現(xiàn)多聲部的均衡、和諧、統(tǒng)一.體現(xiàn)和聲之美。風(fēng)帆合唱團(tuán)練唱和演出的曲目基本上都是四聲部混聲合唱。2018年4月28日在“第8屆伏爾加之春音樂會”上風(fēng)帆合唱團(tuán)演唱了3首四聲部混聲合唱曲。這3首四聲部混聲合唱曲都是國內(nèi)首唱,也是當(dāng)日音樂會23個(gè)節(jié)目中唯一的四聲部混聲合唱。演唱后,其他合唱團(tuán)的歌友紛紛前來向陳老師祝賀演出成功。他們說.你們唱得太好聽了,讓我們享受到了和聲之美。
風(fēng)帆合唱團(tuán)歌友劉克玲告訴記者,“因受家父的影響,我從小愛好音樂,年輕時(shí)學(xué)過俄語,如今有緣加入風(fēng)帆合唱團(tuán),跟著陳老師學(xué)習(xí)俄語、學(xué)習(xí)氣息、學(xué)習(xí)發(fā)聲、學(xué)習(xí)歌唱、學(xué)習(xí)俄語朗誦,收獲很大。歌友們在一起引吭高歌,都忘記了自己的年齡,心態(tài)變年輕了。陳教授是我見過的渾身上下精力最充沛,精神最抖擻的一個(gè)人?!?/p>
采訪歸來,感動良久。陳秋凡老師所帶領(lǐng)的風(fēng)帆合唱團(tuán),他們所唱的俄羅斯歌曲,不是懷舊,而是在欣賞那些經(jīng)過歲月篩選,依然閃著光華的藝術(shù)珍品!