河北 王俊杰
語法是指語言的詞語變化規(guī)律和用詞造句的規(guī)則。任何語言都是先有語,后有法,法源于語,目的就是揭示語言的內(nèi)在規(guī)律。
語法就相當(dāng)于學(xué)習(xí)的拐杖,它可以幫助我們提高對(duì)語言的理解力,增加對(duì)語言的記憶力,縮短學(xué)習(xí)過程,從而達(dá)到高效地、有創(chuàng)造性地運(yùn)用語言的目的。那么,如何才能學(xué)好語法呢?
只有弄清概念才能準(zhǔn)確運(yùn)用語法。在理解概念時(shí),不能死記硬背,而要結(jié)合例句去理解記憶。只有在結(jié)合例句建立起句子的概念之后,在書寫句子時(shí)才會(huì)注意句子開頭單詞的首字母要大寫、末尾要加標(biāo)點(diǎn)符號(hào)這些問題等。一個(gè)句子寫完了,你才會(huì)檢查這個(gè)句子是否完整正確,是否準(zhǔn)確地表達(dá)了某種含義等。如同學(xué)們已經(jīng)了解了介詞by的用法是by之后的賓語,除了可以是名詞外,還可以是v.-ing形式,意思是“通過(靠、用)做……”,表達(dá)方式或途徑。同學(xué)們可以通過例句來了解介詞“by+v.-ing短語”在句子中可以表示做事的方法、取得某種結(jié)果的手段和形成某種結(jié)果的原因等。
在初學(xué)階段,首先采用學(xué)習(xí)基本句型的方法顯得十分有效。因此我們要把課本中提供的句型搞熟,然后再做一些句型轉(zhuǎn)換練習(xí),以求掌握得更加熟練。我們必須弄清句子的種類、結(jié)構(gòu),詞語造句功能和言語位置。同學(xué)們還可以自行整理語法圖表,把老師教授的內(nèi)容變成真正屬于自己的東西。雖然老師教給每個(gè)學(xué)生的知識(shí)都是相同的,但每個(gè)學(xué)生吸收的程度有很大區(qū)別。學(xué)生除了在上課時(shí)認(rèn)真聽講,多記筆記外,還要下功夫牢記重要的題型結(jié)構(gòu)、概念,多背重要的范文。課后將自己的學(xué)習(xí)心得與課堂筆記進(jìn)行總結(jié)。最好能針對(duì)自己的語法薄弱環(huán)節(jié)將這些語法知識(shí)點(diǎn)整理出幾張語法圖表,使整個(gè)語法知識(shí)點(diǎn)成為一個(gè)有機(jī)的整體,使人看了一目了然。這樣可以對(duì)英語語法有個(gè)整體把握,增強(qiáng)對(duì)語法結(jié)構(gòu)的理解。如學(xué)賓語從句時(shí),我們可以這樣用圖表總結(jié):
語言大師呂叔湘曾說過:“與其多讀語法書,不如多讀文章。詞語要嵌在上下文里才有生命,才容易記住,才知道用法?!闭n文中出現(xiàn)的語法項(xiàng)目都是被精心編排進(jìn)去的,以此將它們有機(jī)地結(jié)合在課文里。因此,它們是有血有肉的,不是干巴巴的。通過課文學(xué)語法,可以學(xué)得活,記得牢,這比孤立地背誦語法項(xiàng)目要有效得多。
常有同學(xué)說:“這個(gè)語法項(xiàng)目一聽就懂,一用就錯(cuò)?!边@說明在掌握了語法理論后,還要通過從聽、說、讀、寫、譯各方面進(jìn)行反復(fù)的、大量的語言實(shí)踐活動(dòng)來鞏固語法知識(shí)。如果我們只背語法書,死記語法規(guī)則肯定把頭繞昏了也不一定能用得準(zhǔn)確。一方面,我們?cè)谄綍r(shí)要多閱讀英語材料,要從閱讀中領(lǐng)悟語法,再用語法來鞏固領(lǐng)悟而來的知識(shí)。這就要求我們?cè)陂喿x過程中發(fā)現(xiàn)不懂的語法及時(shí)在語法圖表上進(jìn)行查找或增補(bǔ),學(xué)會(huì)帶著問題分析理解文章,學(xué)會(huì)歸納和演繹,由此及彼,舉一反三,日積月累,語法對(duì)你來說就不再是難題。中國老話常說:書讀百遍,其義自現(xiàn)。自然,對(duì)英語語法的學(xué)習(xí)也不例外。另一方面,我們要在語法理論的指導(dǎo)下,更好地進(jìn)行語言實(shí)踐活動(dòng)。在課堂上,要按老師的要求做機(jī)械性的語法練習(xí),積極參加二人對(duì)話、小組活動(dòng)、游戲、討論、辯論、小品等課堂活動(dòng),以營造英語交際的氛圍,提高我們學(xué)習(xí)英語的興趣。只要有了興趣,我們就會(huì)主動(dòng)去說、去學(xué)、去看。在說、學(xué)、看的同時(shí)碰到更多的語法問題,從而去解決問題。在實(shí)踐中,把死的語法知識(shí)運(yùn)用起來,形成一種思維,在不知不覺中就提高了語法水平。
把自己想象成是英語國家的人,每天抽出一點(diǎn)時(shí)間將自己一天所想所見用英語的思維模式寫一篇英語日記。日記的篇幅和形式不限,也許一開始寫不出太多內(nèi)容,可以從幾句到整篇循序漸進(jìn)地寫,也可以將白天看到的精美短文或幽默笑話用英文記敘下來。在寫日記時(shí),遇到語法問題可以查閱語法圖表或其他資料,力求語法準(zhǔn)確??赡芤粫r(shí)達(dá)不到這個(gè)要求,但一定要做到每天都寫。時(shí)間長了,效果就會(huì)出來。
語法要點(diǎn)極其復(fù)雜,我們記起來非常麻煩,好不容易記住了,很快就忘記了。如果我們把語法規(guī)則編成順口溜,記起來就特別簡單,且不易忘記。順口溜能激發(fā)我們的學(xué)習(xí)興趣,能充分調(diào)動(dòng)大家的學(xué)習(xí)積極性,使我們?cè)谳p松愉悅的氣氛中獲取所學(xué)知識(shí),從而真正體會(huì)到學(xué)海無涯苦作舟的情趣。當(dāng)然,在學(xué)習(xí)中一方面要記住老師教的順口溜,也要收集甚至自己編寫順口溜。如賓語從句的用法就可以這樣記:
賓語從句用法順口溜
英語和漢語屬于不同的語系,二者的語法有一定的區(qū)別。英語學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的許多錯(cuò)誤,很多是由于受漢語的影響而造成的。因此我們要特別注意英漢語言間的差異,防止出現(xiàn)“中國式英語”的現(xiàn)象。如將“我非常喜歡英語?!卞e(cuò)誤地翻譯成“I very like English.”。
最后應(yīng)該指醒:語言是交流的工具,學(xué)習(xí)語法完全是為了使用。掌握語法規(guī)則絕不是學(xué)習(xí)的目的,我們要避免詞詞追究語法、句句分析語法、段段死摳語法的學(xué)習(xí)方式。掌握語法是必要的,但語言能力只有靠多練習(xí)、多運(yùn)用才能真正培養(yǎng)起來。