親愛的讀者朋友，當您拿到這一期《三月三》（漢文版）的時候，一定會很驚訝吧？

是的，我們又改版了！

《三月三》（漢文版）自1983年創(chuàng)刊以來，隨著市場的需要，幾經改版，走過輝煌，也走過坎坷……我們一直在苦苦地思索，到底應該怎么樣才能更好地體現(xiàn)《三月三》（漢文版）的存在價值，怎么樣才能更好地傳承和發(fā)展民族文化，怎么樣才能讓更多的人接受、熱愛民族文化？

習近平總書記在黨的十九大報告中指出：“沒有高度的文化自信，沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復興?！边@是在我國進入中國特色社會主義新時代以來，黨中央為激發(fā)全民族文化創(chuàng)新活力，繁榮具有中國特色社會主義文化，建設文化強國所吹響的進軍號。

習近平總書記所提出的“堅定文化自信”，是我們在新的歷史條件下，傳承和弘揚民族文化，振奮民族精神，促進各民族大團結的指路明燈。

有了明確的方向，有了堅強的思想指導，有了指路明燈，我們對前路充滿信心。

《三月三》（漢文版）最初的辦刊宗旨是“研究廣西各少數民族悠久的歷史，挖掘豐富的民族文化寶藏，促進社會主義四個現(xiàn)代化建設，增強民族團結，提高民族自信心”。主要內容是發(fā)表各少數民族民間文學和反映當代少數民族現(xiàn)實生活的文學作品，發(fā)表各少數民族文化、語言、文字、風土、民俗等方面的研究文章。

少數民族文化是中華文化的重要組成部分，是推動我國文化建設的重要力量。保護、發(fā)展、弘揚少數民族文化，是我們的責任與義務。

所以，我們決定從2018年第1期開始，將《三月三》（漢文版）回歸到對民族文化的展示、傳承和研究上，同時將傳統(tǒng)方式與時代內容、自身資源與社會力量、文化發(fā)展與民族需求有機結合起來，在展示和宣傳少數民族文化方面做出一些創(chuàng)新和改變。

在保護、發(fā)展、弘揚少數民族文化之路上，我們砥礪前行，不忘初心。

我們，一直在路上……

《三月三》（漢文版）編輯部