孫慧麗
【案例背景】
高爾基的短篇小說《丹柯》,是高中語文選修教材《外國小說欣賞》(人教版)“主題”單元里的一篇“精讀”課文。就教學(xué)情況而言,這篇小說在情節(jié)、人物、語言上并不能激起學(xué)生的閱讀興趣,所傳遞的主題,也顯得有些簡單和老套。學(xué)生一言以蔽之:一個不計個人得失,勇于犧牲的悲劇英雄。整體感覺,欲教卻乏力。
徐昌才老師在《比較拓展主旨——〈丹柯〉創(chuàng)意教學(xué)案例》(《中學(xué)語文教學(xué)參考》2016年第4期)一文中,曾將魯迅的《藥》與高爾基的《丹柯》進行求同的比較,認為兩篇小說在“故事情節(jié)”、“人物設(shè)置”、“主題思想”上有諸多相似,得出結(jié)論“兩篇小說均含有反思英雄,批評民眾,啟發(fā)民智的思想內(nèi)容?!毙炖蠋煹姆治鲆l(fā)了我對相似性背后規(guī)律的思考:這是否可以歸結(jié)為某一類作品?這一類作品是否具有共通的創(chuàng)作模式?
透過主題,不難發(fā)現(xiàn),魯迅的《藥》與高爾基的《丹柯》存在著一個共同的母題元素——“英雄”。傳統(tǒng)英雄母題作為一個敘述單元,在文學(xué)進程中逐漸成為一種模式,衍生出系列類型,形成一條母題鏈。所以,在同一母題的影響下,兩篇小說的諸多相似并非偶然。相似的“故事情節(jié)”“人物設(shè)置”“主題思想”實際上是共同沿用了母題鏈中某些環(huán)節(jié),是作者對同類母題的繼承與發(fā)展。
基于對“母題”的探究,將整篇小說的教學(xué)重點放在“作者如何創(chuàng)作”的層面,從人物形象入手,對重要語句進行思辨探討,進行了本次教學(xué)。
【教學(xué)過程】
一、初讀:概述人物形象
1.每個民族都有自己的神話傳說,我們是讀著盤古開天、夸父逐日長大的,今天閱讀了《丹柯》,請同學(xué)們概述一下丹柯是一個怎樣的人物形象?
勇敢 意志堅定 有犧牲精神 有領(lǐng)導(dǎo)才能等
2.同學(xué)們從性格和品質(zhì)的角度概括了丹柯,認為他是一個偉大的英雄,除了這兩個角度,還可以從什么角度來概括人物形象呢?(外貌)文中有這方面的描寫嗎?
PPT展示:“丹柯是那些人中間一個年輕的美男子。美的人總是勇敢的?!?/p>
3.作者說“美的人總是勇敢的”,這句話你認同嗎?
生:贊同。因為他具有崇高的品質(zhì),所以由內(nèi)而外,顯得很美。
生:贊同。這里是指一種心靈美。
生:贊同。臨危不亂,表情鎮(zhèn)定,在恐懼的族人的襯托下,顯得美。
生:不贊同。這不符合現(xiàn)實,美丑與勇敢無關(guān)。
4.有的同學(xué)反對,難道這個常理高爾基不明白嗎?可他卻仍然這樣表述。有的同學(xué)將美由“外在美”內(nèi)化為“心靈”、“品質(zhì)”的美,這是更深一層的理解,那么按這樣的理解,是不是應(yīng)該把這句話改成“勇敢的人總是美的”,作者為什么不這樣表述呢?高爾基真的想表達心靈美嗎?
不是,因為丹柯是主角,是一個正面的英雄,有主角光環(huán)。
總結(jié):金庸武俠小說中的英雄人物,喬峰、楊過、令狐沖,無不長相出眾,特別是楊過,金庸的描述是“容貌清秀,雙目更是靈動有神”,便有了“一見楊過誤終生”的美句。他們并非因為武功高強而顯得帥,而是作者一開始就像高爾基一樣把他寫成了一個俊美的男子。這就是文學(xué)創(chuàng)作中一個常見的現(xiàn)象,雖然違背了客觀事理,卻遵循了藝術(shù)的真實。
PPT展示:古希臘神話中的英雄
以勇氣、俊美、體力著稱
太陽神阿波羅(Apollo)
阿喀琉斯(Achilles)
忒休斯(Theseus)
伊阿宋(Easun)
阿伽門農(nóng)(Agamemnon)
俄狄浦斯(Oedipus)
二、研讀:尋找相似情節(jié)
讓他們的相貌與眾不同,方顯其果敢與勇氣,這是“英雄”這類文學(xué)作品特有的現(xiàn)象,就讓我們以這個作為一個參照,除了“外貌”以外,作者還為主人公設(shè)置了哪些這類“英雄”主題作品中經(jīng)常出現(xiàn)的情節(jié)?請同學(xué)們依據(jù)課本、結(jié)合自己的課外閱讀,小組討論。
1.困境。文中的困境有哪些?
外族的入侵 可怕的森林 恐懼的族人
為什么要讓族人表現(xiàn)出恐懼?
襯托作用
族人一開始就表現(xiàn)出恐懼了嗎?
沒有,靜默沉思(想來想去)——思想衰弱——恐懼——獻出自由
為什么不讓族人一開始就表現(xiàn)出恐懼呢?
這是凡人在困境中的常態(tài),因恐懼而脆弱,因脆弱而妥協(xié),最后喪失了底線,而這恰是英雄降生的最佳土壤。
2.考驗。一群原本和諧地跟著丹柯走,并且相信他的人。但因為路途的艱辛,人性的軟弱、自私開始作祟,他們歸罪于丹柯,將所有的憤懣和埋怨都發(fā)泄到了他身上,情緒一步步升級:“抱怨”——“怨恨”——“審問”——“辱罵”——“圍住”,直至變成生死敵對。在這途中,丹柯遇到的最大難題是人心的動搖,這成為他英雄之路的考驗。
3.神助。英雄秉天意而生,當其陷入困境,總有天神相助。丹柯挖出了自己心照亮了族人前進的道路。原本這樣的情節(jié)是最不切實際的,但我們在閱讀的過程中都默認接受,并且愿意接受,這是為什么呢?
小結(jié):既寄托了讀者美好的心愿,希望實現(xiàn)自己無法達成的力量,也表達了讀者對善良正義一方的心理傾斜,希望他們可以獲得勝利。比如:
PPT展示:
《水滸傳》中宋江受困還道村,躲入玄女廟,玄女娘娘顯靈,救了宋江一命。
《列子·湯問》中的夸父:“棄其杖,生鄧林。鄧林彌廣數(shù)千里焉。”
《三國演義》中曹劉“青梅煮酒論英雄”時的一聲驚雷。
4.犧牲。最后丹柯獻出了生命,并且不被族人理解。這是一類悲劇英雄常見的模式,還有一類是大團圓式的喜劇英雄,但悲劇的震撼力會更強大,也更符合實際,因為英雄任重道遠,困難重重,必須要有犧牲的準備。
三、思考:探究母題規(guī)律
這些情節(jié)反復(fù)出現(xiàn),為什么我們反復(fù)閱讀這類小說卻不會覺得雷同?
有相似的部分,也有不同的部分。比如考驗,可以有多種設(shè)置(錢財、美色、身體等),神助也可以有多種類型(自身的、外在的),所以不會厭倦雷同。
PPT展示:寫不厭的母題
在文學(xué)作品中,會反復(fù)出現(xiàn)一些題材,比如“愛情”、“戰(zhàn)爭”、“復(fù)仇”等,有時我們也將他們稱為主題。但這些主題都是一些寬泛意義上的主題,我們可以將他們稱為“母題”。莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》和我國民間傳說《梁山伯與祝英臺》遠隔重洋,卻異曲同工地表現(xiàn)著愛情……我們會發(fā)現(xiàn)古今中外幾乎所有的小說都可以納入“生與死”“愛與恨”“美與丑”等宏大母題中去?!@些題材重復(fù)地出現(xiàn)在各種小說里,重復(fù)在人類的意識里,卻并不使我們覺得厭倦。為什么呢?因為每篇小說里都有作家自己對這些人類生活中重大母題的理解。
——《外國小說欣賞》(人教版)
母題是客觀的,主題是復(fù)雜的,作者可以根據(jù)自己的創(chuàng)作風格、情感傾向、社會背景、主題思想等來選擇母題鏈的每一個環(huán)節(jié),高爾基之所以選擇了這樣一個悲情的丹柯,就基于時代背景的需要。
PPT展示:背景補充:
《丹柯》是高爾基1895年創(chuàng)作的一部浪漫主義作品。當時俄國正處于大革命的準備時期,在黎明前夕的黑暗中,正需要一種精神的鼓舞和道路的指引,所以高爾基創(chuàng)作了“丹柯”這一光輝的英雄形象,頌揚了在黑暗中敢于為理想英勇獻身卻不計較個人得失的崇高品質(zhì),希望能借此照亮黑暗中人們的心靈,鼓舞人們追求勝利、走向光明。
小結(jié):由此,我們可以就《丹柯》這一課形成一條完整的母題鏈:異貌(俊美)——困境——考驗——神助——犧牲
四、拓展:同類作品比較
在“英雄”這一宏大的母題下,《丹柯》這篇小說形成了自己特有的母題鏈,比較《西游記》中對“孫悟空”這一人物的塑造,談?wù)剝烧叩哪割}鏈有什么異同?(可以延伸至課外)
明確:《西游記》除了“異貌”(美猴王)還有“異生”(破石而出),“考驗”和“困境”都有,但最后不是“犧牲”而是“成圣”,以美好的結(jié)局收場。
結(jié)語:今天我們創(chuàng)作的角度,幫大家透過文本找尋背后客觀、宏大的母題,希望借此讓同學(xué)們對“英雄”這類作品形成一個更為清晰的脈絡(luò)。
【教學(xué)反思】
為什么“美的人總是勇敢的”?答案很多,從客觀事理的角度,這是不成立的。那么從文學(xué)創(chuàng)作的角度應(yīng)該如何理解呢?其一認為“美”是心靈美,與品質(zhì)相關(guān);其二認為臨危不亂,沒有花容失色,如此鎮(zhèn)定的姿態(tài)應(yīng)當是美的;其三認為主角光環(huán),作為英雄人物,本就是完美的。其實三種答案從文本解讀的角度各有其合理性,但從創(chuàng)作的角度應(yīng)該是第三者,這是“英雄”母題鏈的基本環(huán)節(jié),盡管后來經(jīng)歷了反傳統(tǒng)的類型,例如“卡西莫多”,但不管是俊美還是丑陋,都可以歸結(jié)為“異貌”,即“特別得美”或“美得很特別”。這是教學(xué)起始階段就需要理清的問題,后續(xù)的研讀就會水到渠成,走向回歸“母題”的正途。
同時,母題元素繁多,一篇小說毋須全部具備。英雄母題的具體元素并非僅止于以上五類,并不是所有故事都要具備全部母題元素,缺少其中幾項并不會影響母題的延續(xù)性。翻閱四大名著,像“異生”(孫悟空出生方式)、“婚姻”(周瑜與小喬),“落難”(林沖屢遭迫害、家破人亡)、“結(jié)義”(桃園結(jié)義)、“成圣”(孫悟空最終得道成仙)等環(huán)節(jié)比較常見。但這些環(huán)節(jié)并沒有在本篇小說中出現(xiàn)。同類母題,結(jié)局有悲有喜,人物有多有寡,主題有單一有復(fù)雜,作者會根據(jù)創(chuàng)作的需要有所選擇,進行個體化的繼承、借用、改造和創(chuàng)新。課文之外,教師不妨做一個拓展延伸,讓學(xué)生的理解更全面、準確。
通過對母題分析,既可以從縱向研究一個故事的發(fā)生、發(fā)展、變化過程,又可以通過橫向比較研究,了解不同民族在相同母題下的文化差異?;貧w母題,有序教學(xué),幫助學(xué)生了解小說在母題方面的一般規(guī)律和變化脈絡(luò),真正讓學(xué)生學(xué)而生趣,學(xué)而有得。