嵇建紅
文言文與古詩(shī)詞,是我們這個(gè)民族歷史悠久的見(jiàn)證,是我們古代文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的再現(xiàn),是古代文化長(zhǎng)廊中的絢爛奇葩。作為炎黃子孫,熟讀這些歷久彌新又飽含溫度的文字,才能感知我們民族的偉大,感受古代文化的魅力,接受古典語(yǔ)言的浸潤(rùn),提升人文語(yǔ)言的素養(yǎng)。
正因?yàn)槿绱?,在全?guó)各地的語(yǔ)文教材中,不管是地方版本的教材還是部編版本的教材,文言文與古詩(shī)詞都占了較大的比例。因而文言文與古詩(shī)詞的教學(xué),也就成了語(yǔ)文老師必須琢磨與講究的任務(wù)之一了。如果只是一味呆板地讀、譯、背,只會(huì)讓學(xué)生越學(xué)越覺(jué)得枯燥,越學(xué)越成為負(fù)擔(dān)。筆者在教學(xué)中不斷學(xué)習(xí)、不斷思考、不斷實(shí)踐,在文言文教學(xué)中采取了一些教法,總結(jié)出來(lái)與大家共享,也希望求得大家的更多指正與指導(dǎo)。
一、淺文趣教
都知道“興趣是最好的老師”,學(xué)習(xí)年代久遠(yuǎn)的文言文,更須要激發(fā)起學(xué)習(xí)的興趣。為了不讓剛?cè)胫袑W(xué)大門(mén)的初一新生對(duì)文言文心生畏懼,初一的語(yǔ)文課本中選編的多是較為短小淺顯的經(jīng)典,有寓言故事,有名人軼事,有經(jīng)典語(yǔ)錄等。作為語(yǔ)文老師,必須有責(zé)任,在教會(huì)學(xué)生理解意思的同時(shí)也激發(fā)他們學(xué)習(xí)文言文的興趣,甚至激發(fā)起對(duì)文言文的熱愛(ài),不能讓學(xué)生對(duì)文言文產(chǎn)生畏懼。
在教學(xué)中,可以用現(xiàn)代文推知未知的文言文。如,教學(xué)寓言故事《杞人憂天》時(shí),讓學(xué)生或者老師講現(xiàn)代文的《杞人憂天》,然后再讀文言文,讓學(xué)生根據(jù)現(xiàn)代文去反推文言文字詞的意思。在這個(gè)過(guò)程中,如做斷案游戲似的,學(xué)生積極性很高,趣味性也很高,自然成效性也很高。
也可以用給出的解釋推未知。每篇課文的下面都列出了不少字詞的意思,可以讓學(xué)生根據(jù)這些已知字詞的意思去推知未知的字詞的意思,這個(gè)過(guò)程,又如同猜謎語(yǔ)似的,學(xué)生依舊興味盎然,而效果也很顯然。
可以用這樣推知教法的文言文還有不少,譬如,《詠雪》《陳太丘與友期行》《穿井得一人》《狼》等。
二、短文長(zhǎng)教
在初中語(yǔ)文課本中,選編的文言文大多不長(zhǎng),有的是短小精悍的文章,有的是節(jié)選自長(zhǎng)文中的華彩片段。教學(xué)這些文章時(shí),既要用有趣的方式讓學(xué)生理解字詞句的意思,又要通過(guò)教師精辟的講解讓學(xué)生理解文章的深意,進(jìn)而領(lǐng)略文言文文約意豐、字斟句酌的魅力。
在教學(xué)《湖心亭看雪》一文時(shí),編者在文下給出的字詞解釋?zhuān)銐蜃寣W(xué)生輕松推知全文的字詞句的解釋?zhuān)敲唇陶呔鸵谝龑?dǎo)學(xué)生理解方面下工夫。都說(shuō)“文如其人”,又說(shuō)“人因文顯”,語(yǔ)文老師要引導(dǎo)學(xué)生的是“因文知人”。在教學(xué)這篇文章時(shí),筆者根據(jù)文章內(nèi)容,設(shè)計(jì)了四個(gè)問(wèn)題:第一段,作者什么環(huán)境下去西湖賞雪?怎樣評(píng)價(jià)作者張岱這個(gè)人?(與眾不同、特立獨(dú)行)。第二段,作者描寫(xiě)了怎樣的西湖雪景?這樣的景中蘊(yùn)含怎樣的深意?(高雅脫俗之人)。第三段,從西湖雪景中讀到怎樣的心境?景色為何如此純凈?(至情至性之人)。第四段,與陌生人的問(wèn)答是否有矛盾之處?字里行間隱含了作者怎樣的情感?(國(guó)破家亡之痛)。當(dāng)然,在引導(dǎo)理解這些問(wèn)題時(shí),教者必須適時(shí)適當(dāng)?shù)亟榻B作者的背景以及思想。
像這樣通過(guò)引導(dǎo)而讓學(xué)生因文知人、因文明理的教學(xué),還有《誡子書(shū)》《論語(yǔ)》《與朱元思書(shū)》等。
三、長(zhǎng)文短教
在初中語(yǔ)文教材中,也有一些篇幅較長(zhǎng)的文言文,這些文章,要求對(duì)字詞理解較多,主題通俗淺顯,一般不必深入挖掘。在教學(xué)這么長(zhǎng)的文言文時(shí),如果逐字逐句去推知意思,學(xué)生會(huì)疲勞而厭倦;如果過(guò)多去引導(dǎo)理解,又有點(diǎn)舍本逐末之嫌。這就要求教者花一番心思,去設(shè)計(jì)一種教學(xué)方法,讓學(xué)生既能理解字詞句的意思又不覺(jué)得枯燥厭煩,讓學(xué)生既能理解文章的主題特色又不深陷于教師的講解。
在教學(xué)《陳涉世家》一文時(shí),筆者讓學(xué)生把文言文改編成現(xiàn)代文的劇本并表演課本劇。為了能夠相互促進(jìn),教者把學(xué)生分成幾個(gè)小組,每個(gè)小組編寫(xiě)出一套劇本,最后擇優(yōu)或者相互取長(zhǎng)補(bǔ)短形成劇本,劇中人物由學(xué)生自行分配,各式道具由學(xué)生自行準(zhǔn)備,排練由學(xué)生自行安排,當(dāng)然,教者的指導(dǎo)與幫助貫穿始終。在最后表演時(shí),教者請(qǐng)來(lái)學(xué)校語(yǔ)文組的老師以及其他相關(guān)老師一起觀看點(diǎn)評(píng)。在表演結(jié)束后,教者提出一個(gè)辯論話題:陳勝吳廣誰(shuí)宜為王。讓學(xué)生選擇正方反方后分組對(duì)立辯論。在辯論中,陳勝吳廣的性格特征,文中人物的描寫(xiě)刻畫(huà),文章表達(dá)的主題思想,都水到渠成的理解了。可以說(shuō),整個(gè)教學(xué)過(guò)程只用了兩個(gè)課時(shí),輕松愉悅,學(xué)生的興致與能力,真的超乎筆者的想象。
《陳涉世家》算是初中階段最長(zhǎng)的文言文了,還有一些較長(zhǎng)的文言文,教者在教學(xué)時(shí)可以設(shè)計(jì)不同的長(zhǎng)文短教的方式。如《口技》,在教學(xué)時(shí)不妨以多種形式的朗讀來(lái)帶動(dòng)理解。如《核舟記》,可以通過(guò)配圖畫(huà)的方法促進(jìn)學(xué)生理解文字。
四、深文淺教
歷代文人墨客流傳下來(lái)的文章太多了,編選進(jìn)教材的多是堪稱(chēng)大家的經(jīng)典之作,有婦孺皆知且通俗易懂的,也有膾炙人口卻蘊(yùn)含深味的,如《出師表》《捕蛇者說(shuō)》《岳陽(yáng)樓記》《醉翁亭記》等。教學(xué)這些雋永深味的文章時(shí),除了反復(fù)朗讀去體味文言之美外,還要理解字詞句的意思,更要領(lǐng)會(huì)作者的深意。教者須要設(shè)計(jì)深入淺出、化繁為簡(jiǎn)的教學(xué)方法,讓學(xué)生在感受古代文言之美的同時(shí),也能浸潤(rùn)古典文化之美。
《捕蛇者說(shuō)》是一篇文采斐然、筆力遒勁、濃郁深厚的經(jīng)典文章。教學(xué)時(shí),當(dāng)然要先用適當(dāng)?shù)姆椒◣椭鷮W(xué)生理解字詞句的意思,在引導(dǎo)學(xué)生深入理解文章時(shí),可以用“一線串珠”的方式由淺入深地勾連全篇。筆者在這個(gè)環(huán)節(jié),用一個(gè)“異”字串起了全文:一異:蛇之異。(蛇怎么異?帶來(lái)什么異常的現(xiàn)象?)二異:捕蛇行為之異。(捕蛇有怎樣異常的行為?異常行為背后的本質(zhì)是什么?)三異:社會(huì)之異。(一個(gè)人,一條蛇,反映出的是怎樣異常的社會(huì)?)四異:“我”之異。(面對(duì)如此的社會(huì)現(xiàn)象,“我”是什么態(tài)度?“我”做了什么?)這個(gè)“異”字,勾連起了整篇文章的內(nèi)容,也勾連起了學(xué)生對(duì)文章的完整理解。
當(dāng)然深文淺教的方法不止這一種??赏ㄟ^(guò)關(guān)鍵句來(lái)輻射全篇,如《岳陽(yáng)樓記》,可通過(guò)“或異二者之為”這一句來(lái)帶動(dòng)全篇的理解??蛇\(yùn)用“花開(kāi)兩朵,各表一枝”的方法,如《出師表》,可通過(guò)“曉之以理”來(lái)梳理表中提出的建議道理,通過(guò)“動(dòng)之以情”來(lái)體會(huì)表中寄寓的感情,等等。
時(shí)代在突飛猛進(jìn)地發(fā)展,但民族精神遺產(chǎn)依然留存;社會(huì)在日新月異地變化,但歷史文化積淀仍然深厚。文言文,作為我們民族古代文化遺產(chǎn)的一部分,必將傳承下去;語(yǔ)文課,作為直接傳播古代文化的方式之一,應(yīng)當(dāng)發(fā)揮該有的功能;語(yǔ)文老師,作為傳承語(yǔ)言文化的工作者,必須要讓古代經(jīng)典在學(xué)生心中綻放異彩。
作者單位:江蘇省揚(yáng)州市廣陵區(qū)霍橋?qū)W校(225003)