浙江省義烏市經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)學(xué)校 陳飛燕
浙江義烏已是一個(gè)國(guó)際性商貿(mào)城,走在義烏的大街小巷,你能感覺(jué)到這里就是個(gè)世界村。不論是在國(guó)際商貿(mào)城還是篁園市場(chǎng)、賓王市場(chǎng),喧鬧的人群中,不時(shí)能遇到一群群操著英、德、俄、韓等不同語(yǔ)言的商人。他們漂洋過(guò)海來(lái)到這里,在義烏小商品城里安營(yíng)扎寨。繁華的商品市場(chǎng),豐厚的利益回報(bào),讓這些外籍商人深深地愛(ài)上了義烏,把家安在了這里,并把子女帶到義烏入學(xué)就讀。外籍學(xué)生的出現(xiàn)是近幾年的新鮮事,隨著義烏國(guó)際商貿(mào)城知名度的提升,小小“留學(xué)生”必將越來(lái)越多,面對(duì)不同國(guó)籍、不同生活習(xí)慣、不同宗教信仰的學(xué)生,如何實(shí)施教育也是時(shí)代對(duì)我們老師提出的新課題。
每天早上,當(dāng)廣播中響起歡快的出操曲時(shí),曉特就帶領(lǐng)401班同學(xué)排著整齊的隊(duì)伍到操場(chǎng)做操、練武術(shù)拳,細(xì)心的他發(fā)現(xiàn)有同學(xué)動(dòng)作不夠標(biāo)準(zhǔn),就走過(guò)去手把手地教,像個(gè)大哥哥一樣。當(dāng)每周進(jìn)行一次大掃除時(shí),曉特的手總是舉得最高:老師,我的力氣大,重活由我來(lái)干,然后搬桌子、擦地板,干得滿(mǎn)頭大汗??粗@個(gè)孩子,想著這個(gè)孩子幾年來(lái)的變化,我的心里充滿(mǎn)了欣慰。
曉特是2013年9月來(lái)到我班的,比其他中國(guó)孩子遲了幾天。我還清楚地記得第一次見(jiàn)到曉特的情景:金老師帶著曉特和他弟弟阿杰向我班教室走來(lái),對(duì)我說(shuō):“王老師,這個(gè)大的洋帥哥就插你班,小的插入二班,把他們分開(kāi),學(xué)中文學(xué)得快。”插入我班的曉特長(zhǎng)得高高大大,比班中的其他孩子高一個(gè)頭,皮膚黝黑,深陷的眼睛中透著一股桀驁不馴的神情。憑著自己多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),我感覺(jué)到這是一匹很難馴服的馬兒。曉特的到來(lái),在班上引起了一陣轟動(dòng),孩子們都好奇地望著他,只見(jiàn)曉特用大眼睛回盯大家,并揮了揮手,做出一個(gè)打人的姿勢(shì)。隨行的翻譯告訴我,曉特個(gè)性強(qiáng),比較犟。
自從曉特來(lái)到班上,我整天都提心吊膽,因?yàn)槊刻靵?lái)我這兒告曉特狀的學(xué)生一個(gè)接一個(gè),說(shuō)曉特踢人了,說(shuō)鉛筆被曉特扔到下水溝了,說(shuō)曉特不讓他們玩游戲了……我找曉特和他講道理,他聽(tīng)不懂,對(duì)他說(shuō)話(huà)聲音大了,表情嚴(yán)厲了,他就高昂著頭,一副不可一世的樣子,真讓人生氣。接下來(lái),家長(zhǎng)告狀來(lái)了:“王老師,那個(gè)阿富汗的孩子太不像話(huà)了,經(jīng)常欺負(fù)我的孩子。”“王老師,我孩子的鉛筆盒被曉特砸壞了,要他賠?!薄袄蠋?,不要因?yàn)樗峭饧畬W(xué)生,你就袒護(hù)他?!薄渌握n老師也來(lái)告狀:“你班的曉特太吵鬧了,影響了正常的課堂秩序?!本瓦@樣,這種揪心的日子持續(xù)了兩個(gè)多月。這兩個(gè)多月,我被曉特弄得筋疲力盡,雖然也多次批評(píng)他,但無(wú)絲毫效果。
“曉特為什么會(huì)這樣?”我一直在思考這個(gè)問(wèn)題。找到問(wèn)題的答案,或許就會(huì)出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī),我這樣想。于是,我留心觀察曉特的一言一行,并把這些點(diǎn)點(diǎn)滴滴和自己的分析都記錄下來(lái):第一,曉特上語(yǔ)文課、數(shù)學(xué)課表現(xiàn)尚可,可是能聽(tīng)懂的內(nèi)容幾乎沒(méi)有,壓抑了一節(jié)課又無(wú)法與同學(xué)溝通,下課尋找發(fā)泄,或許是這個(gè)孩子干傻事的誘因。第二,他很愛(ài)玩,一下課就第一個(gè)沖出教室。第三,他打人都避開(kāi)我,說(shuō)明他雖然在我前面高昂著頭,但心里還是有所顧忌的。第四,他好勝心強(qiáng),喜歡別人圍著他轉(zhuǎn),也喜歡表現(xiàn)自己,或許他干的有些傻事是為了引起別人的注意。還有,我發(fā)現(xiàn)有些中國(guó)孩子也不是很尊重他,老是喊他“外國(guó)佬”。針對(duì)上面的觀察結(jié)果,我制定了一些策略:首先輔導(dǎo)他學(xué)好中文,只有這樣,才能較好地溝通,也能拉近我和他之間的距離。第二,上課布置一些簡(jiǎn)單的抄寫(xiě)作業(yè),讓他有事可做。第三,教育其他孩子正確與他交往。第四,要善于抓住機(jī)會(huì)表?yè)P(yáng)他。第五,經(jīng)常與家長(zhǎng)聯(lián)系。
1.地域文化差異因素
因?yàn)槲幕?、環(huán)境的變化,剛?cè)雽W(xué)的曉特產(chǎn)生了“適應(yīng)不良綜合征”。個(gè)體的心理、行為特征無(wú)法適應(yīng),出現(xiàn)異常,因而性情煩躁、情緒不穩(wěn),沖動(dòng)任性,所以在與同學(xué)交往的過(guò)程中易產(chǎn)生攻擊行為,或者以特殊的表現(xiàn)引人注意。
2.個(gè)人因素
性格上容易暴躁不安,容易因一時(shí)矛盾而與對(duì)方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)、不善于把握自身情緒的人。曉特在家中是長(zhǎng)子,阿拉伯國(guó)家有“長(zhǎng)子如父”的傾向,因而在性格上容易我行我素,但同時(shí)比較有責(zé)任感。
3.教師因素
在曉特入學(xué)前,教師沒(méi)有教育外籍學(xué)生的經(jīng)驗(yàn),對(duì)外籍學(xué)生如何參與活動(dòng),融入班級(jí),對(duì)中國(guó)孩子如何對(duì)待外籍學(xué)生,如何對(duì)外籍學(xué)生提供合適的教育方面無(wú)經(jīng)驗(yàn)可循。
1.重視與家長(zhǎng)的溝通,改善家庭教育方式及氛圍
與外籍學(xué)生的家長(zhǎng)溝通,很多時(shí)候要借助翻譯,作為教師,首先應(yīng)爭(zhēng)取得到家長(zhǎng)的配合。例如在本案例中,因?yàn)槭瘓騻ミ@件事,我聯(lián)系了曉特的爸爸,得到了他爸爸的理解與支持。曉特爸爸認(rèn)為在學(xué)校就一定要聽(tīng)從老師的教導(dǎo),與同學(xué)和睦相處。他爸爸還主動(dòng)提出,愿意帶曉特到石堯偉家賠禮道歉。取得家長(zhǎng)在教育理念上的認(rèn)同是轉(zhuǎn)化的關(guān)鍵。
2.創(chuàng)設(shè)輔導(dǎo)情境,用角色扮演法,增強(qiáng)學(xué)生自我抑制的能力,實(shí)現(xiàn)自我教育
在教育過(guò)程中,我們必須以學(xué)生個(gè)體為主導(dǎo)因素,通過(guò)各種形式的促進(jìn)手段,使之能進(jìn)行自我構(gòu)建,達(dá)到自我教育的目的。攻擊性強(qiáng)的學(xué)生的自控能力都比較差,一般不會(huì)去考慮自身行為所產(chǎn)生的后果。引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行角色扮演,讓攻擊者扮演被攻擊者,親身去體驗(yàn)被攻擊后的痛苦、厭惡和憤怒等心理感受,這種換位思考可以使學(xué)生更好地理解他人處境,使其逐步對(duì)自己的攻擊性行為產(chǎn)生否定情緒,認(rèn)識(shí)到自身存在的問(wèn)題,提高自控能力,從而自覺(jué)抑制自己的攻擊行為。
3.多鼓勵(lì)肯定,少批評(píng)指責(zé)
著名的教育家說(shuō):“積極的鼓勵(lì)勝于消極的制裁。”這句話(huà)適用于中國(guó)學(xué)生,也適用于外籍學(xué)生。一般有攻擊性心理的學(xué)生,自尊心都很強(qiáng),希望得到別人的尊重,向往得到教師的表?yè)P(yáng)。因此當(dāng)他們?nèi)〉妹恳稽c(diǎn)進(jìn)步時(shí),教師應(yīng)及時(shí)給予恰如其分的評(píng)價(jià)和鼓勵(lì);當(dāng)他們犯了錯(cuò)誤或行為出現(xiàn)反復(fù)時(shí),也要能及時(shí)指出,幫助分析原因,并曉之以理,使之心悅誠(chéng)服。
4.利用班集體的力量,創(chuàng)造良好的環(huán)境,分散其攻擊意識(shí)
很多教師對(duì)待有攻擊性行為的學(xué)生時(shí),喜歡在班級(jí)中將他們孤立,其實(shí)這種方法只會(huì)使學(xué)生的心理變得更加偏激。在影響學(xué)生攻擊性行為的因素中,同伴起著十分重要的作用。讓他們處于一個(gè)團(tuán)結(jié)友愛(ài)、文明守紀(jì)的集體中,并創(chuàng)設(shè)一種愛(ài)的氛圍,能讓學(xué)生感受到集體的溫暖。
5.開(kāi)展中外學(xué)生之間理解與包容的實(shí)踐活動(dòng),在德育中滲透“國(guó)際理解”
我們可以通過(guò)品社、綜合實(shí)踐等課程開(kāi)設(shè)豐富多彩的活動(dòng),引進(jìn)“國(guó)際理解”教育,教育中國(guó)孩子尊重外籍學(xué)生的生活習(xí)慣與宗教信仰,學(xué)會(huì)大方得體地與外籍學(xué)生打交道。例如,稱(chēng)外籍學(xué)生為“外國(guó)佬”是不禮貌的,圍觀外籍學(xué)生的家長(zhǎng)也是不文明的等,同時(shí),潛移默化地對(duì)他們進(jìn)行中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育。