蒲楊?劉璐?楊春燕?肖斌
摘 要:我國歷史悠久,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不勝枚舉,時(shí)代的變遷,潮流的沖擊,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承現(xiàn)今面臨一些問題。其中少數(shù)民族地區(qū)面臨的問題更勝,本文以湖南新晃侗族自治縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)侗儺“咚咚推”為例,簡單探討民族地區(qū)非遺傳承現(xiàn)今狀況、面臨的問題及解決建議。
關(guān)鍵詞:新晃;天井寨;侗儺;傳承
一、引言
新晃侗族自治縣,位于湖南省西部,與貴州省接界,截止至2015年,總?cè)丝诩s27萬,其中侗族占80.13%。其歷史悠久,最早可追溯至商周時(shí)期,唐朝,始州縣建置,直至今日?!杜f唐書》載:“天寶元年,改黔州為黔中郡,依舊都督施、夷、播、思、費(fèi)、珍、溱、商九州。又領(lǐng)充、明、勞、羲、福、犍、邦、琰、清、莊、峨、蠻、牂、鼓、儒、琳、鸞、令、那、暉、郝、總、敦、侯、晃、柯、樊、棱、添、普寧、功、亮、茂龍、延、訓(xùn)、卿、雙、整、懸、撫水、矩、思源、逸、殷、南平、勛、姜、襲等五十州。皆羈縻,寄治山谷。”
可見,自唐朝,新晃便是是少數(shù)民族聚居地,這對(duì)追溯侗儺歷史,及其保護(hù)傳承有重要意義。但是來源于侗族文化、信仰傳承的儺戲卻只存在于貢溪鄉(xiāng)四路村天井寨,其源何沒落值得我們探究,如何在當(dāng)今社會(huì)將其繼續(xù)傳承下去值得我們考慮。
二、侗儺概況
新晃侗儺因演出時(shí)在“咚咚”的鼓聲和“推”鑼聲中,進(jìn)行表演跳躍而得名?,F(xiàn)有《跳土地》《跳小鬼》《盤古會(huì)》《菩薩反局》《土保走親》等21個(gè)劇目,有曲名流傳的音樂有《土地老者在哪里》《探病歌》《三弟三弟把門開》等10首。這21個(gè)劇目可以分為3個(gè)來源:取材神話傳說故事(如《盤古會(huì)》《菩薩反局》)、根據(jù)歷史故事改編(如《桃園結(jié)義》《云長養(yǎng)傷》)、發(fā)源于侗族信仰(如《跳土地》《跳小鬼》)。表演時(shí)所戴面具稱“交目”共36副,由樟木制成。在過去,表演者對(duì)“交目”極為尊敬,不演出時(shí)會(huì)將其送到祖廟中供奉,演出時(shí)再將其請(qǐng)出,放于舞臺(tái)中央方桌,角色上場(chǎng)時(shí)戴上?,F(xiàn)在,在現(xiàn)代化的普及過程中,越來越多生活儀式的簡化,演員們?cè)诒硌萃旰笾皇菍ⅰ敖荒俊辨i入箱中,放置在劇場(chǎng)的閣樓里。表演時(shí)所穿戲服現(xiàn)在僅有兩種:紅色和綠色,紅色為男性,綠色為女性,服裝前后有特殊圖案和道教符錄等標(biāo)志,頭上扎有一面紅一面黑的頭巾,十分簡單。戲服用侗族特有“家機(jī)布”制成,由寨中婦女自紡自染自做。表演配樂樂器也十分簡單,一個(gè)大鼓、一小鑼、一小缽、一大鑼足夠,僅兩人即可完成曲目演奏。在“咚咚推”的舞蹈中,演員的雙腳需合著“鑼鼓點(diǎn)”,以三角形為基礎(chǔ),不停地跳動(dòng)。如此三角形的舞蹈,寨中老人介紹是根據(jù)牛的身體而來,牛的頭和兩只前腳是一個(gè)三角形,而牛的尾巴和兩只后腳則又是一個(gè)三角形。是侗族的農(nóng)耕文化孕育了“咚咚推”。
侗儺其中最經(jīng)典的為《跳土地》,這是“咚咚推”的開場(chǎng)劇目,人物僅有龍淵(農(nóng)民)、土地公兩位,劇情為:農(nóng)民在田中耕耘,田頭有土地廟,農(nóng)民見到土地神,向其祈求村民安康、五谷豐登、六畜興旺,土地神慷慨允諾,滿足農(nóng)民祈求,最后農(nóng)民向土地神答謝感恩。整場(chǎng)戲靠兩位演員的念白、對(duì)話貫穿,加以特定的動(dòng)作完成。另一經(jīng)典為《跳小鬼》,顧名思義主角為小孩,因?yàn)檫@個(gè)劇目高難度動(dòng)作較多,“打翻叉”“滾地”等,筆者聯(lián)系的是一位學(xué)生,他在入學(xué)前就一直是小鬼的扮演者。
三、侗儺現(xiàn)狀
目前,新晃天井寨有70多戶人家,常住人口近300,50歲以上老人114位,在讀大學(xué)生5位,青壯年多在外謀生,寨中多為留守老人。2005年經(jīng)新晃縣文化局申報(bào),侗儺“咚咚推”被列為國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn),其傳承人龍彩銀告訴筆者,現(xiàn)在寨中有游客來時(shí)進(jìn)行表演的有十六位,四位跳小鬼(兩男兩女)的在鄉(xiāng)里上小學(xué),其余多為五十以上,年齡最大的近八十,出現(xiàn)了年齡的斷層,沒有人學(xué)習(xí)表演。雖然寨中人皆為從小學(xué)習(xí),但沒有人回鄉(xiāng),依舊面臨無人表演的窘境。木制面具“交目”分量十足,一般表演一場(chǎng)即需換人,目前最多一次跳三場(chǎng)“咚咚推”。
侗儺在以往只有在過年等大的節(jié)日到來或久旱等自然災(zāi)害發(fā)生時(shí)才會(huì)進(jìn)行表演,而現(xiàn)今則只要有游人去寨中旅游“點(diǎn)戲”就會(huì)表演,這也與“交目”的存放所對(duì)應(yīng),如今表演的頻率大概為一個(gè)月十七八次,如果每次表演完將“交目”送入祖廟,有表演再請(qǐng)出,將會(huì)消耗不少時(shí)間。讓游客“點(diǎn)戲”的出現(xiàn),對(duì)“咚咚推”的傳承保護(hù)起到了很大的推動(dòng)作用。首先,現(xiàn)今“點(diǎn)戲”是明碼標(biāo)價(jià),給演員們帶來了實(shí)際的經(jīng)濟(jì)效益;其次,“咚咚推”演唱的語言為侗語,侗族雖然歷史已久但其語言沒有演變出文字,新晃侗儺長時(shí)間以來一直靠口耳相傳而傳承,表演次數(shù)多了會(huì)記得更深刻,有利于繼續(xù)流傳,也留下了一些影像文字資料,便于后人查詢。最后,許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承艱難的很大部分原因都為沒有經(jīng)濟(jì)價(jià)值,沒有市場(chǎng)?!包c(diǎn)戲”能給表演者們帶來收入,現(xiàn)在天井寨侗儺“咚咚推”已經(jīng)算是一個(gè)旅游項(xiàng)目,平時(shí)表演者干農(nóng)活或出門辦自己的事,寨中有一個(gè)與外界聯(lián)系的專人,有游客來時(shí)先與其聯(lián)系,表演者們就會(huì)在家等候游客到來,以進(jìn)行表演,使本地人對(duì)侗儺更加重視。
在縣文化局的重視下,現(xiàn)在侗儺“咚咚推”不只局限在在天井寨中,每年都會(huì)有專人去貢溪學(xué)校免費(fèi)教學(xué)生們,并且學(xué)生們都能積極學(xué)習(xí),每次約教授50人左右,這對(duì)侗儺“咚咚推”的推廣有重大幫助。新晃縣雖然是一個(gè)侗族自治縣,但是現(xiàn)今會(huì)講侗語的人也就局限在某幾個(gè)鄉(xiāng)的幾個(gè)村里。筆者在寨中走訪時(shí)發(fā)現(xiàn),其中居民對(duì)學(xué)生去走訪調(diào)查采訪等司空見慣,這些來調(diào)查的學(xué)生來自全國各地,近期還有一位來自北京舞蹈學(xué)院的學(xué)生在寨中住了半個(gè)月,向他們學(xué)習(xí)“咚咚推”的舞蹈,這些外來力量,不僅有助于了侗儺“咚咚推”的繼續(xù)傳承,也為其聯(lián)系外界,如何在現(xiàn)今社會(huì)傳承提供了一些新的思考。寨中基本家家戶戶都會(huì)侗儺的簡單表演,不只局限于16位專門表演者,在以往就只有幾家能夠表演(儺起源于巫,往往族中只有特定人才能學(xué)習(xí)表演),這是有助于其傳承的。
四、面臨的問題及解決方法
新晃侗儺“咚咚推”在縣文化局的重視下,現(xiàn)在基本傳承沒有問題,但長久的傳承仍面臨很大困難。首先是文化學(xué)習(xí)問題,現(xiàn)天井寨的5個(gè)在校大學(xué)生都表示,他們能夠表演侗儺“咚咚推”,但他們畢業(yè)后不會(huì)回鄉(xiāng)從事于此,在此之前外出求學(xué)的現(xiàn)在也沒有一位回到天井寨,而都是選擇在外生活。沒有青年人有志于侗儺“咚咚推”的學(xué)習(xí)傳承。每年去學(xué)校教授學(xué)生也只是授其皮毛,“學(xué)生還是以成績?yōu)橹兀@個(gè)就是學(xué)一下。”傳承人龍彩銀言。其次為語言問題,侗儺“咚咚推”是在民族地區(qū)流傳,用民族語言表演,現(xiàn)今會(huì)侗語的人隨著老一輩的過世,急劇減少,寨中孩子們外出上學(xué)通用普通話,侗話使用少,自然就會(huì)被遺忘。再次是地域問題,天井寨所處過于偏僻,每天上午九點(diǎn)半才從縣城有班車發(fā)往貢溪鄉(xiāng)里,車程大概兩小時(shí),從鄉(xiāng)里去到寨中還需步行約四十分鐘。正是如此與外界隔絕,天井寨的侗儺“咚咚推”才得以原汁原味的傳承,但這也是其往后傳承的重大困難。寨中原有近兩百戶人家,青壯年外出務(wù)工掙錢后多舉家搬離,去往縣里乃至市里,大量人口的流失這是擺在侗儺“咚咚推”面前刻不容緩的問題。最后為手藝的失傳,用樟木制作“交目”現(xiàn)僅兩位近60歲的手藝人能進(jìn)行,“交目”制作復(fù)雜且成本高。要求是樟木中最好的一段,且對(duì)樹齡有要求,“交目”是完整雕刻而成,沒有任何粘接,一旦雕刻產(chǎn)生失誤,難以補(bǔ)救?!凹覚C(jī)布”也僅有幾位年長女性能紡。
筆者在縣城大街上隨機(jī)發(fā)放了100份調(diào)查問卷。問卷內(nèi)容主要分為三部分,第一部分為對(duì)侗儺“咚咚推”的了解程度;第二部分為是否會(huì)學(xué)習(xí)侗儺“咚咚推”;第三部分為對(duì)侗儺“咚咚推”的傳承所持態(tài)度,以期了解侗儺“咚咚推”的生存現(xiàn)狀及傳承面臨的問題。單就第一個(gè)問題“您知道貢溪天井寨有侗儺表演嗎?”,其中知道侗儺“咚咚推”存在的僅68位,皆為高中以上學(xué)歷,這很大原因是高中要求學(xué)生每個(gè)假期都要進(jìn)行社會(huì)實(shí)踐,有許多學(xué)生選擇對(duì)“咚咚推”進(jìn)行簡單調(diào)查。在這68位中對(duì)侗儺“咚咚推”有教詳細(xì)了解的16位,因?yàn)檫M(jìn)行過以“咚咚推”為主題的社會(huì)實(shí)踐調(diào)查。從這一項(xiàng)就可看出,其雖然名聲在外(曾參加第三屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)演出)但本地人對(duì)其并不關(guān)注了解,對(duì)于這個(gè)問題可以讓其去縣里及各個(gè)鄉(xiāng)進(jìn)行表演,使大眾更為了解。同時(shí),在調(diào)查問卷回答中表示愿意專門進(jìn)行侗儺“咚咚推”學(xué)習(xí)的人數(shù)為0,侗儺“咚咚推”雖然在貢溪學(xué)校進(jìn)行定期教授,但僅為幾堂課,學(xué)生有新鮮感,學(xué)習(xí)熱情高,可效果不得而知。在此可以適當(dāng)延長開課時(shí)間,并同樣在縣里及其他鄉(xiāng)里進(jìn)行短期開課,或者定期舉行比賽,提高學(xué)習(xí)積極性。最后,對(duì)于交通問題,可增加發(fā)車數(shù)量,或者開設(shè)旅游專線,往返于縣城于天井寨,同時(shí)在其打造生態(tài)旅游,吸引更多游客。
五、結(jié)語
新晃侗儺“咚咚推”來源于新晃侗族的農(nóng)耕文明,寄托了先民的信仰,體現(xiàn)了對(duì)自然的敬畏,展現(xiàn)了文化的傳承,是璀璨中華文明中的又一顆明珠,因?yàn)槠涿褡逍远涓@特殊。針對(duì)民族地區(qū)非遺傳承筆者在此提出幾點(diǎn)看法,具體如下。一是本民族重視。民族文化是一個(gè)民族的根本,只有自身重視、認(rèn)同才能不斷煥發(fā)活力,生生不息。二是政府扶持。新晃侗儺“咚咚推”現(xiàn)今能傳承發(fā)展相對(duì)較好離不開縣文化局的努力與支持,沒有政府的宣傳與支持侗儺“咚咚推”可能現(xiàn)在依舊在大山深處暗自閃耀,無人知曉。政府所提供的經(jīng)濟(jì)扶持,減輕了傳承者們的生活負(fù)擔(dān),有更多時(shí)間學(xué)習(xí)傳承,政府提供的政策支持,使侗儺“咚咚推”走進(jìn)學(xué)校,走進(jìn)更多人的視野。三是適當(dāng)發(fā)展旅游。文化發(fā)展始終以經(jīng)濟(jì)為基礎(chǔ),適當(dāng)發(fā)展旅游業(yè)不僅可以提高侗儺“咚咚推”的知名度,而且可以為表演者、村民們創(chuàng)收。四是呼吁大家關(guān)注民族地區(qū)非遺傳承,為其提供一份綿薄之力。
參考文獻(xiàn):
[1]劉昫.舊唐書(卷四十)[M].北京:中華書局,1975.
[2]吳聲.新晃侗族儺戲[J].中國演員,2015(5).
[3]楊先堯,吳繼忠.貢溪侗儺文化起源及其經(jīng)濟(jì)屬性[J].藝海,2010(1)