吳曉璞
摘要:《說(shuō)文解字》(以下簡(jiǎn)稱《說(shuō)文》)是我國(guó)首部按部首編排的字典,不僅分析漢字的結(jié)構(gòu),還對(duì)漢字形、義之間的關(guān)系進(jìn)行解釋,是一部珍貴的漢字文獻(xiàn)資料。《說(shuō)文》的內(nèi)容反映了多彩的中國(guó)古代社會(huì)生活。本文以《說(shuō)文》服飾類漢字為研究對(duì)象,通過(guò)對(duì)與面料相關(guān)的服飾類漢字歸類分析,透視我國(guó)古代服裝面料。
關(guān)鍵詞:《說(shuō)文》;服飾類漢字;中國(guó)古代;服裝面料
衣食住行,衣為首。中國(guó)有“衣冠王國(guó)”之稱,為了防寒避暑,舊石器時(shí)期,我們的先祖便開(kāi)始用樹(shù)葉藤條、鳥(niǎo)羽獸皮制作簡(jiǎn)單的服飾來(lái)遮身蔽體。新石器到來(lái)后,先祖?zhèn)冮_(kāi)始使用簡(jiǎn)單打磨的石器和骨針將各類獸皮縫合,制成早期的服裝。據(jù)考古發(fā)現(xiàn)和古籍記載,最早被古人用作服裝面料的是動(dòng)物的毛皮;之后又利用植物纖維紡紗織成布料,作為服裝面料;后來(lái)又發(fā)明了養(yǎng)蠶繅絲,絲綢成為了新的服裝面料?!墩f(shuō)文》中有大量的與面料相關(guān)的服飾類漢字。但值得一提的是,棉布雖然是我國(guó)古代重要的服裝面料,但棉花是在宋朝以后從南洋引進(jìn)中國(guó),所以《說(shuō)文》中沒(méi)有與“棉”相關(guān)的漢字。
一、《說(shuō)文》與面料相關(guān)的服飾類漢字概況
《說(shuō)文》中與面料相關(guān)的服飾類部首字分別有:糸部、革部、黹部、麻部、帛部、裘部。其中:糸部,正文249字,重文31字,新附8字,與服飾無(wú)關(guān)有53字;革部,正文59字,重文1字,新附4字,與服飾無(wú)關(guān)有43字;巾部,正文62字,重文8字,與服飾無(wú)關(guān)有44字;麻部,正文4字,與服飾無(wú)關(guān)有1字;帛部,正文2字;裘部,正文2字,重文1字。從以上與面料有關(guān)的服飾類漢字的詳細(xì)分類可以看出:我國(guó)古代社會(huì)已經(jīng)對(duì)“服裝面料”有了十分深入的觀察和研究。
二、根據(jù)《說(shuō)文》對(duì)古代服裝面料分類
根據(jù)面料的不同材質(zhì),《說(shuō)文》中與面料有關(guān)的服飾類漢字可以分為三類:動(dòng)物皮毛類、動(dòng)物纖維類和植物纖維類。
1.“裘”“革”部的動(dòng)物皮毛類
《韓非子·五蠹》記載:“古者丈夫不耕,草木之實(shí)足食也;婦人不織,禽獸之皮足衣也?!薄逗鬂h書(shū)·與服志》記載:“上古穴居而野處,衣毛而冒皮,未有制度?!笨梢?jiàn),最早人類是以獸皮作為服裝材料,制衣而服的。古人將動(dòng)物毛皮縫制的衣物統(tǒng)稱為“裘”?!墩f(shuō)文·裘部》:“裘,皮衣也。從衣,象形。”字形為“”,是一個(gè)帶毛皮衣的形象。“裘”是毛皮衣服的統(tǒng)稱??梢灾埔碌拿び泻偲?、貂皮、羊皮、狗皮等。
為了擴(kuò)大毛皮的使用價(jià)值,人們又發(fā)明了一項(xiàng)新的制衣技術(shù),就是把獸皮上的毛清除,將皮加工,制成革。加工的過(guò)程叫做“鞣”,就是將皮軟化?!墩f(shuō)文·革部》:
“革,獸皮治去其毛,革更之。”字形為“”或“”,表示手持工具除去獸皮上的獸毛。先秦時(shí),還有專門(mén)去毛制革的工人?!墩f(shuō)文》中,“革”部漢字都與革相關(guān),或?yàn)橹聘镏椒?、或?yàn)楦镏瞥芍憋棥⑿?、?chē)馬飾等。比如:《說(shuō)文·革部》中“軸”,就是柔革的方法。
制作皮革需要將皮上的毛剔除。清除下來(lái)的毛可以捻成毛線,然后織成毛衣。用毛直接捻成的線韌度很差,古人將麻纖維混入,這樣就增加了毛線的韌度?!墩f(shuō)文·衣部》:“褐,編枲韤。一曰粗衣。”就是指用獸毛或粗麻織的衣服。這種布料十分粗糙,穿著者都是窮苦的勞動(dòng)人民。
另外,《說(shuō)文·衣部》:“表,上衣也。從衣從毛。古者衣裘,以毛為表?!弊中螢椤啊保笮巫?,象獸毛朝外的皮衣??梢?jiàn),古昔時(shí)代人們穿裘衣一般將毛皮帶毛的一面朝向外面。
2.“糸”“帛”部的動(dòng)物纖維類
大量考古發(fā)現(xiàn)證明,中國(guó)人在距今5000年前就開(kāi)始養(yǎng)蠶并用蠶絲進(jìn)行紡織了。絲綢是繼獸皮之后的服裝面料?!对?shī)經(jīng)·七月》有記載,“七月流火,八月萑葦。蠶月條桑,取彼斧斯,以伐遠(yuǎn)揚(yáng),騎彼女桑。七月鳴橘,八月載績(jī),載玄載黃,我朱孔陽(yáng),為公子裳?!边@一段詳細(xì)描寫(xiě)了古代勞動(dòng)人民從養(yǎng)蠶到生產(chǎn)絲綢的全過(guò)程。
《說(shuō)文·糸部》:“糸,細(xì)絲也。象束絲之形?!弊中螢椤啊?,象單根卷曲的蠶絲?!墩f(shuō)文》許多“糸”部漢字都與紡織程序、絲的種類、絲的狀態(tài)相關(guān)。比如:反映繅絲、練絲、紡織等加工過(guò)程的:“繅,繹繭為絲也”“繹,抽絲也”“縛,束也”“紡,紡絲也”“約,纏束也”“繀,著絲于莩車(chē)也”等。反映絲的不同種類的:“糸,細(xì)絲也”“紇,絲下也”“緒,絲端也”“綃,生絲也”等。描寫(xiě)絲的狀態(tài)的:“繼,續(xù)也”“續(xù),連也”“緈,直也”“纏,繞也”“辮,交也”“縮,亂也”“締,結(jié)不解也”“繾綣,不相離也”等。
紡織加工后的絲便是用于裁剪衣服的絲綢?!墩f(shuō)文·糸部》中“織,布帛之總名。”字形“ ”,制作布帛絲品的工藝總稱?!墩f(shuō)文·帛部》:“帛,繒也?!弊中螢椤?”,白色的絲綢。這些初步加工而成的絲綢后期通過(guò)各種手段加工,便具有不同的顏色、質(zhì)地和圖案,比如:“紈,素也。”紋路細(xì)密的白色絲織品;“縑,并絲緒也?!彪p絲織成的細(xì)絹,古時(shí)多用作賞賜酬謝之物,亦用作貨幣或紙張;“緭,繒也?!?“繒,帛也?!?“綈,厚繒也。”一種粗厚平滑而有光澤的絲織品;“縵,繒無(wú)文也。”沒(méi)有花紋的絲織品;“紬,大絲緒也。”“大絲繒即左閔二傳所謂大帛之冠?!币环N比常絲粗的絲織品?!绊?,白與黑相次文”古代禮服上所繪、繡的黑白相間如形的花紋?!绊?,黑與青相次文?!惫糯Y服上繡的黑與青相間如形的花紋。此外,《說(shuō)文·金部》:“錦,襄邑織文。”是一種多有美麗圖案的精致絲織品,是直接在紡織過(guò)程中就織成了美麗的圖案,所以“錦”是絲綢中的精品?!赌印す敗分校骸吧崞溴\繡,鄰有短褐,而欲竊之。”
透過(guò)《說(shuō)文》中的這些漢字,我們可以清晰地看到我國(guó)古代先民們?cè)诜椛系穆斆鞑胖且约爱?dāng)時(shí)高度發(fā)達(dá)的絲織業(yè)。正是絲織業(yè)的高度發(fā)達(dá),成就了著名的“絲綢之路”,使中華民族為全人類做出了偉大的貢獻(xiàn),而中國(guó)也被全世界贊譽(yù)為“東方絲國(guó)”。
3.“麻”“巾”“糸”部的植物纖維類
據(jù)考古發(fā)現(xiàn),早在七八千年的仰韶文化遺址中就出土了紡輪、刀杼等紡織用具。這些就是用來(lái)紡麻的。麻是古代勞動(dòng)人民在生產(chǎn)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)并加以利用的。從最初的采摘野麻,到專門(mén)種植麻用來(lái)紡織,古人一步步將麻紡織完善,使麻布成為古代勞動(dòng)人民主要的服裝面料?!尔}鐵論·散不足》中記載:“古者庶人耋老而后衣絲,其余則麻枲而已,顧命曰而衣。”麻布是百姓的常服,所以百姓被叫做“布衣”。
《說(shuō)文·麻部》:“與林同。人所治,在屋下?!鼻宥斡癫谩墩f(shuō)文解字注·麻部》:“麻,枲也。麻與枲互訓(xùn),皆兼苴麻、牡麻言之?!甭椋c“”相同,是人所加工的纖維,因此“”在屋下。麻布是比絲帛低一等級(jí)的服裝面料,價(jià)錢(qián)低廉,結(jié)實(shí)耐用,所以麻布成為廣大勞動(dòng)人民喜愛(ài)的服裝面料。還有一種用來(lái)織布的蔓生植物“葛”。葛織出來(lái)的布料要比麻布透氣,故一般用來(lái)制作夏衣或蚊帳,所以葛布也叫“夏布”。
《說(shuō)文·糸部》和《說(shuō)文·巾部》中有許多與織物纖維布料相關(guān)的漢字:“絺,細(xì)葛也?!薄袄叄指鹨??!薄袄r,布縷也。”經(jīng)脫膠分紡績(jī)的麻縷?!翱?,細(xì)疏布也?!惫糯嘤米鲉史??!敖E,亂系也?!倍斡癫谜J(rèn)為,系乃麻也,即亂麻,可以裝衣,可以燃火,可以輯之為索?!敖h,細(xì)布也?!奔?xì)麻紡織而成的布料?!翱?,枲之十絜也?!甭槭鵀榭??!敖e,麻一耑也?!敝敢皇?。“紵,栽屬。細(xì)者為給,粗者為舒。”苧麻纖維織成的布?!熬I,繆也?!北《浀慕z織品?!皫?,南郡蠻夷賨布。”古代西南地區(qū)少數(shù)民族所織的一種布料?!皫?,巾幫也。一曰幣巾?!逼婆f的臟布。
《說(shuō)文》中,與植物纖維相關(guān)布料的漢字如此之多,可見(jiàn)麻、葛等一類植物纖維紡織而成的布料是廣大勞動(dòng)人民生活中極其重要、不可替代的服裝面料。
結(jié)語(yǔ)
服裝面料作為服飾的基礎(chǔ),是傳統(tǒng)服飾文化的重要部分,不僅承載著我國(guó)古代的傳統(tǒng)文化,還極大地體現(xiàn)了中華民族的聰明智慧和審美情趣。筆者將《說(shuō)文》中與面料有關(guān)的服飾類漢字將古代服裝面料分為三類:動(dòng)物皮毛類、動(dòng)物纖維類、植物纖維類,通過(guò)分析,展現(xiàn)了中國(guó)漢朝以前服裝面料的基本情況,也展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)人們生活的相關(guān)情況。
參考文獻(xiàn):
[1](漢)許慎撰,(宋)徐鉉校訂.說(shuō)文解字[M].北京:中華書(shū)局,1963(2001重印).
[2]段玉裁.說(shuō)文解字注[M].杭州:浙江古籍出版社,2002.
[3]王寧,謝棟元,劉芳.《說(shuō)文解字》與中國(guó)古代文化[M].沈陽(yáng):遼寧人民出版社,2000.
[4]王石天.試論古代中國(guó)的衣料[J].玉林師范學(xué)院學(xué)報(bào),2001(4).
[5]姚昀菁,王瑾.從《說(shuō)文》“衣”部字看古代服飾文化[J].中國(guó)教師,2008(76).
[6]馮麗娟.《說(shuō)文》中服飾類漢字的文化透視[D].太原:山西大學(xué),2011.