吳子婷
【摘 要】最人類歷史的發(fā)展過程中,各種語言也在逐漸發(fā)生著變化的。而自語言發(fā)展以來,逐漸產(chǎn)生了文字并對其進行了記錄,這也為相關(guān)研究人員的研究工作提供了科學(xué)的依據(jù)。本文就針對英語語言的變化和趨勢進行了簡要的分析,首先對英語語言發(fā)展的變化進行了介紹,并對造成英語語言發(fā)展變化的原因進行了分析,以期望預(yù)測英語未來可能的發(fā)展趨勢。本文所進行的研究和分析希望對相關(guān)人員有所幫助。
【關(guān)鍵詞】英語語言;變化;趨勢
語言的變化是人類發(fā)展的必然結(jié)果。而在語言的變化過程中并不會出現(xiàn)突然性的變化,語言中的舊的東西不會因為出現(xiàn)了新的東西而直接消失。語言的變化是緩慢的,是在新舊要素不斷的傳承和積累中不斷改變的。同時,語言在發(fā)展的過程中,其語音、詞匯、語法等方面的發(fā)展也具有明顯的不平衡性,也就是說語言的多方因素的改變不是同步進行的。而在語言的整體變化情況來分析,分化和趨同是語言的主要變化方向,同時,隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的出現(xiàn)和發(fā)展,高度信息化的社會也必然使語言逐漸得到同化和統(tǒng)一。
一、英語語言發(fā)展的變化
人類的語言在我們漫長的歷史發(fā)展過程中發(fā)揮著重要的作用。本文則主要針對英語語言的變化進行研究和分析。首先,我們來分析英語長期以來在語音上出現(xiàn)的變化。在英語語言的發(fā)展中,最為明顯的變化就是語音。比如,元音在古英語和現(xiàn)代英語中存在的差異,同時,元音中世紀(jì)英語中也發(fā)生了較為明顯的變化。舉個例子,“[i:]as in mice” vs “[ai] as in mice”就是英語元音在中世紀(jì)英語和現(xiàn)代英語中存在的不同。
在英語語言發(fā)展過程中,其語音、語調(diào)、重音等因素都在不斷進行著變化。在英語詞綴的添加方式上也較為直觀的體現(xiàn)了這些變化,而英語詞綴的來源大多來自于英語以外的語言。比如“-ment” as in entertainment,accomplishment and establishment.就是從法語中的引入的詞綴。同時,在英語發(fā)展中一些詞綴也逐漸消失了。比如,陰性、中性、陽性是古英語中對名詞在語法上的三種分類。而英語發(fā)展到了現(xiàn)代,人與人之間強調(diào)平等,詞綴中已經(jīng)不做詳細的分類,“女人”也都通過“woman”進行統(tǒng)一。另外,英語的次序也在改變,比如,主語+賓語+謂語是在古英語中使用的語序,而主語+謂語+賓語則是在現(xiàn)代英語中使用的語序。還有,英語的否定形式也發(fā)生了明顯的變化,在十五十六世紀(jì)中,英語通常在句尾來表示否定,而英語發(fā)展到現(xiàn)代,表示否定則是通過在句子主動詞前通過情態(tài)動詞和助動詞+not來實現(xiàn)。在語義上英語的變化也十分明顯。不同程度的擴展和縮小了一些詞匯的語義,比如,之前“holiday”一詞表示神圣的日子,而現(xiàn)代英語中則是節(jié)日的意思;“girl”在古英語中表示年輕人,而現(xiàn)代英語中卻單指女孩子。這些都是英語在發(fā)展過程中出現(xiàn)的較為明顯的語言變化。
二、造成英語語言發(fā)展變化的原因
英語語言經(jīng)過漫長時間的發(fā)展,發(fā)生的變化也是極為巨大的。而英語語言的變化中,一些變化是讓人一目了然的,而有一些變化則是在人們潛移默化中逐漸轉(zhuǎn)變的。本文從以下幾個方面對英語語言變化的原因進行了分析。首先,是社會中先進技術(shù)和科學(xué)的出現(xiàn)所帶來的新詞匯,比如bullet train(高鐵),fax(傳真),CD-ROM(光盤)等詞匯。其次,一些社會政治中提出的新概念所帶來的英語新詞匯,比如shuttle diplomacy(穿梭外交),jungle war(兼顧戰(zhàn)爭)等詞匯。再者,隨著社會的不斷發(fā)展帶來了人們認識的改變,社會和社會活動中女人所受到的重視和尊重越來越高,一些全新的中性詞逐漸出現(xiàn),比如chairman-chairperson,po-liceman-police officer等詞匯。最后一點英語語言的變化則是由于人們對語言表述的懶惰性,在總體語法中僅僅使用了部分語法進行表述,比如dog/dogs-cow/cows.而類推變化指的就是這種英語變化。在英語的不斷變化過程中,其原因是多樣化的,很難給出全面具體的解釋。而對語言變化影響最為嚴(yán)重的就是對英語詞匯的添加、借用、簡化以及對語法的細化等等。
事實上,在英語語言的發(fā)展過程中,其受到的影響因素是多方面的,而且是不可控制的。相關(guān)的研究學(xué)者多年來也一直在研究英語語言的發(fā)展和變化,但仍然無法全面的概括造成英語語言變化的原因,但唯一可以確定的是,在英語未來的發(fā)展過程中的,其變化還是會不斷進行的,這是社會發(fā)展所帶來的必然結(jié)果。
三、英語語言發(fā)展的趨勢分析
英語的變化是長期以來積累的結(jié)果,當(dāng)前的英語也正在逐漸發(fā)生著變化。未來英語語言的發(fā)展趨勢主要體現(xiàn)為以下幾個方面:首先,非正式性成為了英語發(fā)展的方向之一,這種變化是在第二次世界大戰(zhàn)后開始的,英語的這一變化也逐漸被人們接受。其次,英語語言逐漸受到了美式英語的影響,英語逐漸的走向全球化并且融入了更多的外國語元素。在逐漸發(fā)展為全球化的經(jīng)濟貿(mào)易背景下,各國之間的語言也對英語造成了極為明顯的影響,比如:gasoline,fall,elevator,teenager andcommute等他國詞匯都被融入到了英語中。最后,科技的快速發(fā)展也不斷的帶來新的技術(shù)和概念,從而帶來新的英語詞匯,比如:Google,space suit,hacker and emissionreduction等詞匯。
四、結(jié)語
從上述分析可知,英語語言在漫長的發(fā)展過程中,一直在不斷發(fā)生著變化,這也是人類社會發(fā)展的必然結(jié)果,而研究英語語言的變化和變化的原因則有利于我國預(yù)測英語在未來的發(fā)展趨勢。
【參考文獻】
[1]謝強英.英語詞義變化的非語言原因分析[J].南昌高專學(xué)報,2011,26(01):65-66.
[2]鮑貴.英語學(xué)習(xí)者語言復(fù)雜性變化對比研究[J].現(xiàn)代外語,2010,33(02):166-176+219.
[3]常虹.從轉(zhuǎn)換生成理論看英語作文中語言變化的缺失[J].湖州師范學(xué)院學(xué)報,2008(04):88-91.
[4]張廣天,宋玉.論針對英語語言變化的教與學(xué)[J].保定師范??茖W(xué)校學(xué)報,2006(02):87-88.