王 賀
王賀陳老師您好,很高興您同意接受這次采訪(fǎng)。我看陳建華老師請(qǐng)您父親寫(xiě)過(guò)回憶紫羅蘭的文章,包括您自己也寫(xiě)過(guò)一些文章提到青少年時(shí)期的閱讀經(jīng)歷,知道您父親做過(guò)語(yǔ)文老師,也聽(tīng)您說(shuō)過(guò)他曾和周黎庵共事,您走上文學(xué)研究的道路是受父親影響嗎?
陳子善我父親只在抗戰(zhàn)前做過(guò)小學(xué)語(yǔ)文老師,而且時(shí)間很短,不過(guò)同事跟學(xué)生對(duì)他印象不錯(cuò)。改革開(kāi)放后,重印和新譯的外國(guó)文學(xué)作品開(kāi)始出版,上海新華書(shū)店門(mén)口經(jīng)常有讀者排隊(duì)購(gòu)買(mǎi)。我不用上班的時(shí)候,父親就帶我一起去新華書(shū)店排隊(duì)看書(shū)、買(mǎi)書(shū)。有一天,碰到一位老營(yíng)業(yè)員和我父親打招呼,原來(lái)是他的學(xué)生,這時(shí)他已經(jīng)不當(dāng)教師四十多年了,學(xué)生還記得他??箲?zhàn)爆發(fā)后,他就不做老師了,先后在昆明、重慶、南京的鹽務(wù)局工作,走過(guò)大半個(gè)中國(guó)。1949年,國(guó)民黨政府要撤退,但他選擇留下來(lái),進(jìn)了正廣和汽水廠(chǎng)。此廠(chǎng)是上海最大的兩家汽水廠(chǎng)之一,另一家是屈臣氏,都是英商。中華人民共和國(guó)成立后,我父親在汽水廠(chǎng)擔(dān)任代理廠(chǎng)長(zhǎng),是資方代表,但沒(méi)有股份,只是工資高一些,和周黎庵共事。我父親英文很好,是東吳二中畢業(yè)的,因家道中落,高中沒(méi)畢業(yè)就去當(dāng)了小學(xué)語(yǔ)文老師。他在正廣和汽水廠(chǎng)一直干到改革開(kāi)放以后。但今天回想起來(lái),在文學(xué)方面給我影響更大的是我舅舅。
王賀能說(shuō)說(shuō)您舅舅是怎么影響您的嗎?
陳子善我父親對(duì)文學(xué)沒(méi)什么感覺(jué),他主要讀《解放日?qǐng)?bào)》《新民晚報(bào)》。我走上文學(xué)研究道路和他沒(méi)有直接關(guān)系,當(dāng)然他希望我好好念書(shū)。我母親家里很有錢(qián),是作南貨生意的。我舅舅醫(yī)科學(xué)校畢業(yè)后,被分配作廠(chǎng)醫(yī)。1949年以后,他們兄弟姐妹只剩下三個(gè)人,這個(gè)小舅舅平常休息時(shí)常到我家來(lái)玩,很喜歡我,給我買(mǎi)了很多小人書(shū)、連環(huán)畫(huà),還帶我看電影。記憶當(dāng)中我星期天看的電影兒童場(chǎng),都是他帶我去的。這應(yīng)該是最初的文藝熏陶。
王賀我前一陣看史料,注意到在1955—1956年,從中央到地方有一個(gè)取締反動(dòng)、荒誕、淫穢書(shū)刊和連環(huán)畫(huà)的運(yùn)動(dòng)。很多通俗小說(shuō)、小人書(shū)、連環(huán)畫(huà)在這個(gè)過(guò)程中被查禁了。
陳子善這些不正經(jīng)的東西,我從來(lái)沒(méi)有接觸過(guò)。我父母很小心,他們不會(huì)讓我去看馬路攤子上的東西。我的讀物,除了上課用的教材,最早就是我舅舅給我買(mǎi)的《三國(guó)演義》《渡江偵察記》之類(lèi)的連環(huán)畫(huà)。但我的語(yǔ)文才能,直到在繼光中學(xué)讀高中時(shí)才表現(xiàn)出來(lái)。我那時(shí)喜歡讀書(shū),有一篇作文得了100分,具體什么題目已經(jīng)不記得了,可能是學(xué)楊朔、劉白羽風(fēng)格的。那時(shí)候這一套是主流?,F(xiàn)在我們看洪子誠(chéng)老師的《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史》,對(duì)楊朔、劉白羽的評(píng)價(jià)相對(duì)客觀,指出了這些作品比較虛假的一面。必須承認(rèn),在語(yǔ)文課的教育之外,課外讀物對(duì)我影響很大。我那時(shí)喜歡看課外書(shū),以小說(shuō)為主,主要是傳統(tǒng)的《三俠五義》《水滸傳》《三國(guó)演義》《西游記》等,詩(shī)歌、散文也會(huì)看。這類(lèi)書(shū)是我最早的文學(xué)熏陶。到了中學(xué)以后,尤其到初三、高一的時(shí)候,我就開(kāi)始看契訶夫、莫泊桑、普希金以及萊蒙托夫等外國(guó)作家的作品,一直延續(xù)到“文革”初期。我進(jìn)舊書(shū)店,也是從初三到高中期間開(kāi)始的。1965年我讀初三,17歲,學(xué)校里已經(jīng)借不到外國(guó)文學(xué)方面的書(shū)了,這些書(shū)開(kāi)始被認(rèn)為是“封資修”的東西。那個(gè)時(shí)候也看另外一類(lèi)書(shū),就是《青春之歌》《林海雪原》《敵后武工隊(duì)》《鐵道游擊隊(duì)》《烈火金剛》《創(chuàng)業(yè)史》《苦菜花》等,通常一本書(shū)一兩個(gè)晚上就能看完。其實(shí)這些“革命通俗小說(shuō)”,我的很多同學(xué)也不看,客觀上講,他們大多是工人子弟,回家要做家務(wù),而我一放學(xué)就去逛四川北路或提籃橋的舊書(shū)店。大部分時(shí)間是一個(gè)人去的,因?yàn)榘嗬餂](méi)有像我這樣逛舊書(shū)店的人。
王賀去了之后是租還是買(mǎi)?
陳子善買(mǎi),但那個(gè)時(shí)候已經(jīng)不怎么買(mǎi)小說(shuō)了,小說(shuō)可以從圖書(shū)館借,而且也開(kāi)始不滿(mǎn)足于讀小說(shuō),有了對(duì)歷史和古典文學(xué)的興趣。那時(shí)愛(ài)買(mǎi)吳晗主編的那套“歷史小叢書(shū)”,還有“古典文學(xué)普及讀物”叢書(shū),里頭有《唐詩(shī)一百首》《唐宋詞一百首》《聊齋故事選譯》等,我買(mǎi)了好幾種。這些書(shū)很便宜,通常幾分錢(qián),一兩毛錢(qián)就算貴的了,畢竟新書(shū)也就一兩毛錢(qián)。這樣的讀書(shū)生活一直延續(xù)到“文革”爆發(fā)。學(xué)校停課后,我就開(kāi)始比較有計(jì)劃地讀書(shū),主要讀西方文學(xué)名著。
王賀為什么?
陳子善因?yàn)榭床坏搅搜?!人的心理就是這樣的,什么書(shū)只要一禁,就越想看。從那時(shí)起我逐漸有了自己的藏書(shū)。后來(lái)插隊(duì)下鄉(xiāng),除了當(dāng)時(shí)的報(bào)刊,讀的最多的就是馬克思主義和魯迅等人的著作。
王賀我們知道,您正式走上文學(xué)研究道路,是從1976年下半年參加《魯迅全集》注釋組的工作開(kāi)始的。在此之前,您在下鄉(xiāng)期間就開(kāi)始閱讀魯迅,這是不是為后面的工作奠定了基礎(chǔ)?您能說(shuō)說(shuō)當(dāng)時(shí)的生活、閱讀和工作的狀態(tài)嗎?
陳子善魯迅、茅盾、巴金等人的書(shū)我當(dāng)時(shí)都讀過(guò),這比較符合我的閱讀興趣。至于魯迅的書(shū),情況是這樣的?!熬乓蝗笔录螅霭娼缰赜×艘慌斞钢?,都是單行本。我父親在上海一見(jiàn)到,就給我買(mǎi)了,寄到我插隊(duì)的江西省峽江縣硯溪公社虹橋大隊(duì)長(zhǎng)嶺生產(chǎn)隊(duì)。我開(kāi)始時(shí)和農(nóng)民一起勞動(dòng),后來(lái)村里的領(lǐng)導(dǎo)覺(jué)得我語(yǔ)文水平不錯(cuò),就讓我做小學(xué)語(yǔ)文老師。我就一邊教書(shū),一邊閱讀,也寫(xiě)點(diǎn)東西,投稿給《江西日?qǐng)?bào)》,后來(lái)都發(fā)出來(lái)了。
王賀您曾經(jīng)在一次訪(fǎng)談中這樣說(shuō):“這時(shí)候我年紀(jì)也大了一些,聯(lián)系到六十年代中葉以來(lái)耳聞目睹的很多事,再讀魯迅后期的雜文,便覺(jué)得別有味道,那時(shí)就有種寫(xiě)作沖動(dòng)。當(dāng)然在那個(gè)大環(huán)境里,想要寫(xiě)關(guān)于魯迅的文章并且能夠發(fā)表,肯定會(huì)留下時(shí)代痕跡,這些文章還白紙黑字地留著。不過(guò),那的確是我讀魯迅寫(xiě)魯迅的開(kāi)始,雖然只能算讀了一點(diǎn)魯迅而已,而且還寫(xiě)歪了;現(xiàn)在反思,應(yīng)該說(shuō)即使是在歷史大環(huán)境的脅裹中,還是多少得到了魯迅思想的教益?!保◤埖聫?qiáng):《鉤沉輯佚 以小見(jiàn)大——陳子善教授訪(fǎng)談》,載《新文學(xué)評(píng)論》2019年第1期)是這樣嗎?
陳子善是的,那時(shí)候我們讀馬列著作以及傅立葉、圣西門(mén)、歐文等空想社會(huì)主義者的著作,還有黑格爾《小邏輯》這類(lèi)書(shū)。我白天上課,備課也不需要多少時(shí)間,晚上有時(shí)間就在油燈下寫(xiě)稿。我寫(xiě)的那些文章現(xiàn)在都能找出來(lái),什么學(xué)習(xí)魯迅、批判反動(dòng)的“天才論”等,可以說(shuō),我正式的文字生涯就是從那時(shí)開(kāi)始的。
王賀看來(lái)您和錢(qián)理群老師很像,都是在“文革”中完成了精神啟蒙。
陳子善有一樣,也有不一樣的地方。“文革” 是歷史上的非常時(shí)期,能夠提供的精神資源其實(shí)很有限。當(dāng)時(shí)很多人都不想讀書(shū),我們除了“馬列毛魯”之外,什么書(shū)也看不到。當(dāng)時(shí)是否讀書(shū)主要取決于個(gè)人的主觀意志。因?yàn)槲覐男○B(yǎng)成了讀書(shū)的習(xí)慣,知青這個(gè)小圈子里都知道我喜歡讀書(shū),所以他們有這方面的信息會(huì)告訴我。我那時(shí)因?yàn)閷?xiě)了一些文章,《江西日?qǐng)?bào)》理論組的組長(zhǎng)很欣賞我,想把我調(diào)進(jìn)去工作,但因?yàn)榫幹频膯?wèn)題,一直沒(méi)有辦成。那時(shí)候想調(diào)一個(gè)人比現(xiàn)在要難得多,因?yàn)樯婕吧矸蒉D(zhuǎn)換的問(wèn)題,相當(dāng)于要把我從普通知青變成干部,非常不容易。直到后來(lái)有了獨(dú)生子女回城的政策,我才順利回到上海,先是被分配到街道,后來(lái)由市教育局統(tǒng)一分配,送到上海師大,現(xiàn)在的華東師大中文系培訓(xùn)班學(xué)習(xí)。
王賀那您通過(guò)什么途徑參加《魯迅全集》注釋組的呢?
陳子善學(xué)習(xí)結(jié)束后,我和另外一個(gè)同學(xué)因?yàn)樽x書(shū)好,被留校了。那時(shí)也是“四人幫”倒臺(tái)前夕,我們學(xué)校參與了魯迅著作的注釋工作,承擔(dān)的任務(wù)是注釋《且介亭雜文二集》《且介亭雜文三集》和魯迅的書(shū)信。注釋組還有其他老師,我主要參加書(shū)信的注釋?zhuān)锩孢€有工人代表,當(dāng)然這些代表已經(jīng)不像“文革”時(shí)那么厲害了,對(duì)我們搞業(yè)務(wù)的控制得不那么死。也是為了工作需要,從這時(shí)候開(kāi)始,我就不斷地查找史料,采訪(fǎng)前輩作家,和前輩學(xué)者在一起工作、交流等,走上史料研究的道路。那段時(shí)期的工作,包括后來(lái)去人民文學(xué)出版社、北京師范學(xué)院(今首都師范大學(xué))進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)數(shù)月的集中校稿、審稿,為寫(xiě)好一個(gè)注釋下的許多苦工夫,都對(duì)我影響很大。就我個(gè)人的際遇來(lái)說(shuō),如果不是參加注釋組,可能后來(lái)會(huì)一直在寫(xiě)作教研室工作??梢哉f(shuō),沒(méi)有注釋魯迅,就沒(méi)有陳子善,我至今很感念這個(gè)最初的學(xué)術(shù)訓(xùn)練。在注釋魯迅作品的過(guò)程中,我遇到的很多問(wèn)題,以后在史料研究中也遇到了。因?yàn)橹按蟛糠侄家呀?jīng)碰到過(guò),后來(lái)我就知道怎么處理了。像注釋組的王景山老師,學(xué)問(wèn)做得很好,但他的學(xué)問(wèn)在參加注釋組前已經(jīng)成型了,做不做這個(gè)注釋?zhuān)疾粫?huì)影響他的成就,工作結(jié)束他仍然會(huì)回到原來(lái)的道路上去。我不一樣,我一開(kāi)始學(xué)著做學(xué)問(wèn),就是研究史料,然后就喜歡上做史料,假如沒(méi)有這個(gè)熏陶,我可能會(huì)跟大家一樣去搞理論。也正是這個(gè)經(jīng)歷,讓我有機(jī)會(huì)認(rèn)識(shí)了很多前輩作家、學(xué)者,和他們?cè)谝黄鸸ぷ?,學(xué)習(xí)他們對(duì)待學(xué)問(wèn)的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度、做學(xué)問(wèn)的方式,包括待人接物等。
王賀但一定還有別的原因讓您選擇從事史料研究吧?
陳子善當(dāng)然,我對(duì)“文革”中的那套假、大、空的東西感到厭煩,覺(jué)得與其寫(xiě)那些東西,還不如扎扎實(shí)實(shí)地解決一個(gè)個(gè)具體的問(wèn)題。此外,也跟錢(qián)谷融先生有關(guān)。他不搞史料,但后來(lái)也做了一些史料整理工作,編了幾套作品選、資料選。他主要從事指導(dǎo)性工作,自己不會(huì)具體去查資料,而是把這類(lèi)工作分配給我,比如他編“中國(guó)新文學(xué)社團(tuán)、流派”叢書(shū),具體的組織、整理工作就交給我去做,包括聯(lián)絡(luò)作者、確定選題等。我舉個(gè)最簡(jiǎn)單的例子,張偉編的《花一般的罪惡——獅吼社作品、評(píng)論資料選》,就是我提出來(lái)的選題。當(dāng)時(shí)我知道張偉在研究獅吼社,我就問(wèn)錢(qián)先生,可不可以加一本《獅吼社作品選》,錢(qián)先生說(shuō)你覺(jué)得好就加。前面的選題像新月派、文學(xué)研究會(huì)、創(chuàng)造社、晨鐘社等,都是大家討論過(guò)的,沒(méi)什么問(wèn)題。但有的后來(lái)就出不了了,如《第一次文代會(huì)資料選》,因?yàn)楫?dāng)時(shí)已經(jīng)出版了《中華全國(guó)文學(xué)藝術(shù)工作者代表大會(huì)紀(jì)念文集》,如果要編那本文集沒(méi)有收錄的文獻(xiàn),我們一方面是沒(méi)有條件,查資料限制太多,另一方面是技術(shù)手段也跟不上,所以編不了。十卷本的《中國(guó)現(xiàn)代散文精品文庫(kù)》也是由錢(qián)先生和我任主編,我來(lái)協(xié)助錢(qián)先生編的。此外,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)作品選(1917—1984)》《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選》也是我配合錢(qián)先生編的。錢(qián)先生豁達(dá)、開(kāi)明,尊重不同人的學(xué)術(shù)發(fā)展個(gè)性。
王賀我覺(jué)得您研究現(xiàn)代文學(xué)史的取向還是“專(zhuān)家研究”,就是對(duì)一個(gè)個(gè)作家分別進(jìn)行研究。您在研究每個(gè)作家之前,都做了一項(xiàng)工作,就是為作家編纂年表,但這個(gè)工作其實(shí)已是文獻(xiàn)學(xué)的范疇了。那么,是不是您的專(zhuān)家研究,或者說(shuō)您的整個(gè)文獻(xiàn)史料工作,都是從作家年表的編纂開(kāi)始的?
陳子善你說(shuō)得很對(duì),可以說(shuō),我全部研究都是從為作家編著述年表開(kāi)始的。最開(kāi)始我和劉增人合作,做了《魯彥著譯系年(初稿)》,發(fā)表在吉林出版的《社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線(xiàn)叢刊》上。后來(lái)還和王自立合作,發(fā)表了《郁達(dá)夫著譯年表》初稿。接下來(lái)就是編《魯迅郁達(dá)夫交往年表》,也是跟王自立合作的,當(dāng)然主要是我做的。然后就是編《郁達(dá)夫研究資料》里面的《郁達(dá)夫著譯年表》。此外,我還編過(guò)《錢(qián)鐘書(shū)佚文系年(1930—1948)》,發(fā)表在臺(tái)灣的《聯(lián)合文學(xué)》上,但因?yàn)楹髞?lái)錢(qián)鐘書(shū)的研究太發(fā)達(dá)了,我編的年表有些粗糙,就一直沒(méi)有收到書(shū)里去。但范旭侖等錢(qián)鐘書(shū)研究者都讀過(guò)這本年表,因?yàn)樗吘故莾?nèi)地的第一個(gè)錢(qián)鐘書(shū)佚文年表。然后就是編臺(tái)靜農(nóng)、梁實(shí)秋1949年以前的著作年表。這一系列年表,現(xiàn)在當(dāng)然都可以補(bǔ)充,肯定也有很多遺漏,畢竟一個(gè)人的視野有限嘛,但在當(dāng)時(shí),這些重要作家的年表都沒(méi)有編,有填補(bǔ)空白的意義。我本來(lái)還想編《周作人年表》,但因?yàn)閺堣F榮等人編的《周作人研究資料》里已經(jīng)有了,雖然也有遺漏,可我要做就肯定會(huì)重復(fù)別人的工作,沒(méi)意義,就不做了。
王賀這些都是開(kāi)風(fēng)氣之作,無(wú)論對(duì)今天研究者的實(shí)際幫助有多大,在學(xué)術(shù)史上都是有地位的。你們具體是怎么編的呢?
陳子善我們編的時(shí)候,無(wú)非就是看到一些線(xiàn)索,比如作家本人或其他人在什么地方提到一些文章,估計(jì)作家在某些刊物上會(huì)有文章,就按圖索驥,像滾雪球一樣陸續(xù)把文章搜集起來(lái),最后按時(shí)間排列。那個(gè)時(shí)候比現(xiàn)在好的地方是,雖然查資料不容易,但可以讀到原始報(bào)刊,現(xiàn)在你們就只能看膠卷和影印本、電子版了。使用膠卷和影印本會(huì)有一個(gè)危險(xiǎn):可能有些內(nèi)容沒(méi)拍上。當(dāng)年我看原始報(bào)刊的時(shí)候,雖然也會(huì)遇到某期缺了一頁(yè)的情況,但你至少知道它缺了一頁(yè),一看頁(yè)碼,一個(gè)35,一個(gè)38,那你就知道,當(dāng)中肯定缺了36、37。而現(xiàn)在看膠卷、影印本、電子版,可能就會(huì)搞不清楚。
王賀看來(lái)您當(dāng)時(shí)編年表的時(shí)候,用的還是比較樸素的做法?
陳子善當(dāng)然是樸素的做法,而且還會(huì)和其他研究者互相支援。比如當(dāng)年劉增人、陳??怠⑸廴A強(qiáng)等人看到郁達(dá)夫的新材料,就會(huì)告訴我;我看到鄭振鐸的材料,也會(huì)告訴他們,因?yàn)槲覀儽舜酥g都知道對(duì)方在做什么。
王賀那時(shí)候編年表您有沒(méi)有參考諸如陳從周編的《徐志摩年譜》乃至古人編的年譜之類(lèi)的著作?開(kāi)始注意編纂方法、原則、標(biāo)準(zhǔn)以及規(guī)范等問(wèn)題了嗎?
陳子善相關(guān)著作都會(huì)看,但對(duì)方法的思考是一個(gè)不斷摸索的過(guò)程。當(dāng)然,年表、年譜和年譜長(zhǎng)編還是有區(qū)別的,特別是年譜長(zhǎng)編,詳細(xì)到什么程度會(huì)有爭(zhēng)議,太簡(jiǎn)單會(huì)遭人批評(píng),事無(wú)巨細(xì)又會(huì)被人詬病,說(shuō)像個(gè)流水賬。這就要求我們編纂的時(shí)候必須對(duì)譜主有整體的認(rèn)識(shí),還要體現(xiàn)一定的觀點(diǎn)和思想。編這類(lèi)著作時(shí),大致都是以時(shí)間為線(xiàn)索,按照發(fā)表順序排列,作家的生平、創(chuàng)作以及一些大事都要寫(xiě)上去。但即便是這樣,你來(lái)編魯迅生平和創(chuàng)作年表,肯定跟我編的不一樣,因?yàn)槲覀儗?duì)魯迅的看法不同?,F(xiàn)代文人身份很多,有些人既是文學(xué)家,又是政治家,年譜里要把各方面內(nèi)容都放進(jìn)去,很難編,但還是應(yīng)有主線(xiàn)。20世紀(jì)下半葉以來(lái),作家出生越晚,生平經(jīng)歷越單一,身份也越單一,比較好處理。而著述年表要比年譜簡(jiǎn)單些,我做的基本上都是著述年表,不包括生平,因?yàn)樯婕吧降暮芏嗍虑橐粫r(shí)搞不清楚,難度大。像臺(tái)靜農(nóng)和梁實(shí)秋的年表,都是在《香港文學(xué)》上發(fā)表的,所以我很感謝劉以鬯,他對(duì)年表很看重。他是新文學(xué)的親歷者,深知這些工作對(duì)后人認(rèn)識(shí)新文學(xué)作家、新文學(xué)史的重要性。這些東西當(dāng)時(shí)在國(guó)內(nèi)發(fā)表比較難,像《新文學(xué)史料》就偏向發(fā)表左翼或被打入另冊(cè)的左翼、文學(xué)研究會(huì)等的史料,比如我在上面就發(fā)表過(guò)《潘漢年早期文學(xué)活動(dòng)年表》,后來(lái)編過(guò)一本名為《犧牲者》的潘漢年文集。編年表之后,我們就開(kāi)始編作家文集,包括《郁達(dá)夫文集》《沈從文文集》等,都是出版社看到我們編的年表和《郁達(dá)夫研究資料》,來(lái)找我們編的。不過(guò)隨著時(shí)間的推移,我們?cè)絹?lái)越主動(dòng),很多時(shí)候是自己提出計(jì)劃、選題,問(wèn)出版社有沒(méi)有興趣,兩方面互相配合。
王賀是不是可以說(shuō),您由魯迅研究轉(zhuǎn)到其他作家的研究,特別是編纂作家文集、資料集以及文獻(xiàn)史料研究,這一過(guò)程不完全是自覺(jué)的?
陳子善是的,一開(kāi)始有點(diǎn)兒被動(dòng)。但正是在注釋魯迅作品的過(guò)程中,我逐漸萌生了研究郁達(dá)夫的興趣??梢哉f(shuō),從郁達(dá)夫研究開(kāi)始,著述年表的編纂和研究資料集、作品集的編纂差不多是同時(shí)、同步的。編文集,就要掌握作家的很多集外文,否則這個(gè)“文集”就不全。其實(shí)當(dāng)時(shí)出版社最初的設(shè)想是出兩套全集,一套是郁達(dá)夫的,一套是沈從文的,但為了避免引起不必要的爭(zhēng)議,當(dāng)時(shí)有個(gè)不成文的規(guī)定,只有魯迅能出全集,其他人都沒(méi)有資格,全都是文集?!拔母铩鼻捌鋵?shí)也是這樣的,如《沫若文集》《茅盾文集》《巴金文集》《葉圣陶文集》《鄭振鐸文集》等。約我們編作品集的原因也不是說(shuō)有什么私人關(guān)系,而是因?yàn)槲覀兊墓ぷ饔谢A(chǔ),比較順理成章。不過(guò)我編的第一本書(shū)是《郁達(dá)夫憶魯迅》,是與王自立老師合編的,那是在編《郁達(dá)夫文集》的過(guò)程中,把郁達(dá)夫?qū)懙年P(guān)于魯迅的文章收集起來(lái),先期在花城出版社出版。如果出版社不找我,我們的工作可能會(huì)慢一點(diǎn)、少一點(diǎn)。這是一個(gè)重要的契機(jī),當(dāng)然我們自己的積累也很重要。
王賀在研究資料集的編纂過(guò)程中,您注意到回憶錄這種特殊的史料了嗎?我覺(jué)得回憶錄同樣需要考辨、考訂,只能在沒(méi)有別的資料的時(shí)候,可以勉強(qiáng)用一用。
陳子善對(duì),其實(shí)在樊駿先生的名文《這是一項(xiàng)宏大的系統(tǒng)工程——關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史料工作的總體考察》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“《總體考察》”)中,對(duì)回憶錄這一類(lèi)型的資料已經(jīng)特別重視。不過(guò)有一種情況他沒(méi)有提及,我實(shí)際上參與到這些回憶錄的寫(xiě)作中去了。以編《回憶郁達(dá)夫》為例,我不是簡(jiǎn)單地找文壇前輩約稿,而是給他們查找、提供資料,幫助他們回憶。還有一種情況,回憶者已經(jīng)寫(xiě)好,沒(méi)發(fā)表,或者已經(jīng)發(fā)表了,我要把文章收進(jìn)來(lái)。在這個(gè)過(guò)程中,我發(fā)現(xiàn)里面有很多錯(cuò)誤,這些錯(cuò)誤未必是回憶者有意作偽,但等他一看到我找到的原始材料,就記起來(lái)了,我就請(qǐng)他修改。包括黃源、趙景深、趙家璧等人在內(nèi)的很多前輩都有類(lèi)似情況。我們必須承認(rèn),人的回憶是有選擇性的、主觀的,但白紙黑字?jǐn)[在你面前,總不能不認(rèn)。當(dāng)然,回憶者也可以說(shuō)這段或那段事情不寫(xiě),畢竟他有最終決定權(quán)嘛。
王賀是不是您這個(gè)時(shí)候就開(kāi)始思考建立“現(xiàn)代作家研究文獻(xiàn)保障體系”?我看到您最早公開(kāi)講,是在1994年西安召開(kāi)的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究會(huì)第六屆年會(huì)上。
陳子善我可能是受樊駿先生的影響比較大。我的想法是,把全集、資料集和回憶錄等幾方面的資料綜合起來(lái),才能研究好一個(gè)作家。全集和資料集不用說(shuō),回憶錄能提供這兩類(lèi)資料提供不了的信息,有時(shí)候?qū)ζ溥M(jìn)行分析本身也是一種研究,我以為值得重視。
王賀我倒是覺(jué)得全集、資料集和回憶錄等資料,我們都會(huì)用,但圖像資料、檔案資料也很重要,可能也需要放到您所說(shuō)的這個(gè)“現(xiàn)代作家研究文獻(xiàn)保障體系”中來(lái)?
陳子善當(dāng)然,我用圖像、檔案也做過(guò)很多研究。比如徐志摩的照片、張愛(ài)玲的檔案等,當(dāng)然有些是細(xì)節(jié)問(wèn)題,不那么重要,但圖像至少說(shuō)明作家跟誰(shuí)拍過(guò)照,可以補(bǔ)充回憶錄、自傳、日記等的不足。更進(jìn)一步的研究,當(dāng)然需要更多的資料,包括理論和方法的介入。
王賀那您的研究中檔案資料用得多嗎?
陳子善檔案用得不多,畢竟很難查,我用的檔案基本上是已經(jīng)公布了的,比如上海檔案館編了一本他們收藏的名人信札,里頭有一封20世紀(jì)40年代后期傅雷寫(xiě)給上海市社會(huì)局申請(qǐng)創(chuàng)辦新刊物的信,之前沒(méi)人注意,我就用它寫(xiě)了文章。張愛(ài)玲的中學(xué)??彩菣n案館公開(kāi)出來(lái)的。但是,研究當(dāng)代文學(xué),包括從現(xiàn)代活到當(dāng)代的作家,檔案實(shí)在太重要了。除了政府檔案,散落在民間的文獻(xiàn)也應(yīng)搜集、利用。我曾經(jīng)在天津做過(guò)一次講演,就是講民間文獻(xiàn)。民間文獻(xiàn)這個(gè)概念很寬泛,比如說(shuō)參加第一次文代會(huì)后,有人拿空白的本子請(qǐng)人題詞,這個(gè)題詞本就是民間文獻(xiàn)。我寫(xiě)過(guò)一篇文章,專(zhuān)門(mén)討論唐弢的題詞本上的眾多題詞,在這些新文學(xué)家、藝術(shù)家的題詞中,可以看出每個(gè)人的身份不同、想法不同,內(nèi)容也有所側(cè)重。
王賀從傳統(tǒng)文獻(xiàn)學(xué)的角度看,您研究版本、輯佚、辨?zhèn)渭翱紦?jù)多一些,目錄、??本拖鄬?duì)來(lái)說(shuō)少了一些。
陳子善是這樣的,目錄方面也做了一些工作,我們現(xiàn)代文學(xué)資料與研究中心創(chuàng)辦后,擬編中國(guó)社科院文學(xué)研究所編的《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)期刊目錄匯編》未收的文學(xué)期刊目錄和部分報(bào)紙副刊目錄,后來(lái)做過(guò)一批,但沒(méi)有出版,有點(diǎn)遺憾。校勘確實(shí)少了一些,一開(kāi)始對(duì)傳統(tǒng)的文獻(xiàn)學(xué)不夠重視,后來(lái)我們當(dāng)然做得越來(lái)越規(guī)范,但基本上還是文獻(xiàn)編纂、整理的時(shí)候用一下,也還不能說(shuō)完全規(guī)范。
王賀我發(fā)現(xiàn),您個(gè)人的研究,除了利用圖書(shū)館、資料室的館藏,其實(shí)很依賴(lài)您個(gè)人的藏書(shū)。但是不是有點(diǎn)兒過(guò)于依賴(lài)了?大多數(shù)學(xué)者可能完全沒(méi)有這個(gè)條件。
陳子善我收藏的文獻(xiàn)資料,不是為收藏而收藏,主要是為了閱讀、研究,因?yàn)檫@些書(shū)圖書(shū)館借不到,沒(méi)辦法看。此外,有些書(shū)也需要慢慢品味,才能夠評(píng)說(shuō)出新的味道來(lái),在圖書(shū)館看總是比較匆忙。而且研究者不可能完全依賴(lài)網(wǎng)絡(luò),網(wǎng)絡(luò)還沒(méi)有完備到這個(gè)程度,比如某本書(shū)所有的版本在網(wǎng)上都能看到嗎?做不到的!哪怕網(wǎng)上有這個(gè)版、那個(gè)版,也不是每一版都有。一個(gè)普通的收藏家,他又不具有研究的能力,因此研究者就需要和藏家建立一定的聯(lián)系,研究者本人也要把收藏和研究結(jié)合起來(lái)。像唐弢、姜德明、魏紹昌、丁景唐、陳夢(mèng)熊、倪墨炎以及朱金順等人,都是將收藏跟研究不同程度地結(jié)合起來(lái)的。當(dāng)然,我還希望圖書(shū)館、檔案館的開(kāi)放力度更大些,并將文獻(xiàn)史料數(shù)字化,做成數(shù)據(jù)庫(kù)。
王賀有人認(rèn)為,現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)史料需要不斷開(kāi)發(fā)新資料,比如同學(xué)錄、畢業(yè)紀(jì)念冊(cè)等,您怎么看?您覺(jué)得現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)有邊界嗎?
陳子善可以這么說(shuō),它們作為現(xiàn)代文學(xué)史料或者當(dāng)代文學(xué)史料的類(lèi)型之一,可以幫助我們搞清楚一些事實(shí)。史料的無(wú)限擴(kuò)充,也是學(xué)術(shù)發(fā)展的必然趨勢(shì),但文學(xué)史料的主體,還應(yīng)該是作品。跟作家的創(chuàng)作和生活直接相關(guān)的文字記載,或者間接相關(guān)的文獻(xiàn),作為研究資料都沒(méi)問(wèn)題。像臺(tái)灣的秦賢次先生就專(zhuān)門(mén)收藏同學(xué)錄,研究臺(tái)灣在1949年以前有多少人到大陸讀書(shū),在這種情況下同學(xué)錄就多多益善。我們還要注意,史學(xué)的史料跟文學(xué)的史料,呈現(xiàn)的樣態(tài)是不一樣的。除此之外,很多手稿都跟文學(xué)有關(guān),這就要求我們轉(zhuǎn)向?qū)κ指宓难芯俊,F(xiàn)在你們可能面臨新的困境,因?yàn)楹芏嘌芯空咧豢措娮影鎴D書(shū),無(wú)法感知書(shū)籍的實(shí)物形態(tài),但這個(gè)特別關(guān)鍵,好比研究古代服飾,要親眼見(jiàn)過(guò)才有感覺(jué)。研究者看電子書(shū)跟看實(shí)體書(shū)感覺(jué)完全不同,這跟看人一樣,看照片和看他本人的感覺(jué)往往很不一樣。
王賀有學(xué)者說(shuō)您是“史料中心主義”者,您怎么看待這種評(píng)價(jià)?
陳子善應(yīng)該說(shuō),我在文學(xué)史研究中是比較重視史料的,目的是盡可能地還原歷史真相。
王賀我覺(jué)得百分百還原是不可能的,只能是更多地接近歷史真相,或者說(shuō)重建歷史圖景。
陳子善對(duì),只有研究者掌握了材料,最大程度地占有材料,才有可能接近歷史真相。文學(xué)史研究和批評(píng)家理解問(wèn)題的角度不一樣。我們現(xiàn)在對(duì)《狂人日記》的解讀有無(wú)數(shù)種,但你滿(mǎn)足嗎?肯定不滿(mǎn)足!研究者總會(huì)覺(jué)得還有更深層的意思需要解讀。但與《狂人日記》相關(guān)的文獻(xiàn)史料問(wèn)題,可能所有人只要掌握了同樣的材料,就會(huì)得出一個(gè)共同的答案。文學(xué)史研究是不能亂說(shuō)的,不同的研究之間,也不能簡(jiǎn)單地說(shuō)誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò),誰(shuí)的研究更高級(jí)。其實(shí),文學(xué)史研究和歷史研究有很多共享的東西,只不過(guò)文學(xué)史還有一個(gè)文學(xué)的維度,比如有的作品在文學(xué)史上有地位,但文學(xué)價(jià)值并不是很高,有時(shí)候人們會(huì)有意無(wú)意地把文學(xué)史地位和文學(xué)價(jià)值混淆起來(lái)。對(duì)我而言,當(dāng)史料被學(xué)界看作無(wú)足輕重的時(shí)候,我一定要強(qiáng)調(diào)其意義,可是今天史料工作已經(jīng)受到普遍重視,那就沒(méi)必要再說(shuō)了。我個(gè)人對(duì)史料學(xué)的研究,也從一開(kāi)始不那么自覺(jué),到后來(lái)更加清晰、明確一些。就是說(shuō),我越來(lái)越知道自己要做什么,能做什么,在什么方面可以做到什么程度,哪些可能是別人無(wú)法取代的,我想這就夠了。
王賀中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)資料與研究中心的成立在現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)史料領(lǐng)域是開(kāi)風(fēng)氣之先的,我想知道中心成立的經(jīng)過(guò)和過(guò)程,這些事一直好像都沒(méi)聽(tīng)您怎么談過(guò)。
陳子善資料與研究中心大概是2002年前后成立的,應(yīng)該是王曉明教授的建議。他當(dāng)時(shí)雖然調(diào)往上海大學(xué),但在華師大這邊還帶學(xué)生,還有一些工作,屬于兩肩挑。他是資料與研究中心學(xué)術(shù)委員會(huì)主任,我是中心主任。他對(duì)中心的事一直很關(guān)心,但非常尊重我,完全交給我辦。這個(gè)中心實(shí)際上是兩個(gè),一個(gè)是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)資料中心,一個(gè)是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究中心。前者負(fù)責(zé)資料的收集、整理,后者主要從事研究工作。中心不是中文系的資料室,更不是現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)的資料室,但實(shí)際上發(fā)揮了一個(gè)功能,就是給我們現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)的教學(xué)和科研提供資料支持。我們的資料基本上能夠保證現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士生跟博士生的科研使用。這里的陳列按照文學(xué)史總論、專(zhuān)題資料(如新月社、創(chuàng)造社、文學(xué)研究會(huì)等)、作家(如魯迅、郭沫若等)安排,為研究提供方便。
王賀當(dāng)時(shí)買(mǎi)了很多民國(guó)書(shū)刊嗎?
陳子善買(mǎi)不起很多,期刊影印本買(mǎi)了一些,但也沒(méi)有很多,現(xiàn)在中心所有的書(shū)刊都放到思勉高研院的圖書(shū)館里了。
王賀它不是實(shí)體的研究機(jī)構(gòu)吧?有常規(guī)的經(jīng)費(fèi)嗎?
陳子善最開(kāi)始不是實(shí)體,但剛成立的時(shí)候,也有常規(guī)的經(jīng)費(fèi),但不是年度的,而是隔幾年一批。那些書(shū)刊資料,很多都是通過(guò)這些經(jīng)費(fèi)采購(gòu)的。當(dāng)時(shí)我們一個(gè)辦公室里有兩個(gè)座位,王曉明一個(gè),我一個(gè),但是他很少來(lái)。他來(lái)了以后如果有重大的事情,我會(huì)跟他商量。比如,吳俊申請(qǐng)一個(gè)項(xiàng)目,需要多少錢(qián),王曉明說(shuō)好,就給他,這都要經(jīng)過(guò)他同意。
王賀您是主任,那底下的成員有哪些?
陳子善正式成員只有我、王曉明、羅崗、倪文尖和劉旭。凡是本系教現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的老師,參加過(guò)我們這個(gè)中心的科研項(xiàng)目,也可以算是成員。中心成立時(shí)張濟(jì)順書(shū)記批了一筆一百萬(wàn)元的經(jīng)費(fèi)。有了啟動(dòng)資金,老師們就可以向中心申請(qǐng)項(xiàng)目。此外,我們本來(lái)還在做的項(xiàng)目是整理20世紀(jì)三四十年代的文學(xué)雜志、副刊的總目,其實(shí)已經(jīng)整理不少了,但后來(lái)沒(méi)有出版。
王賀為什么沒(méi)有出版?
陳子善因?yàn)槿绾渭骖欕s志和副刊,是否編訂雜志和副刊兩種目錄,都需斟酌,編成并出版這樣一本工具書(shū),并不是短期內(nèi)可以完成的。再說(shuō)吳俊等人主編的《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)期刊目錄新編》已收錄了一部分。后來(lái),網(wǎng)上的數(shù)據(jù)庫(kù)陸續(xù)建成,今天查閱文獻(xiàn)史料已很方便,這些目錄的歷史使命已基本完成了。
王賀那么中心還做過(guò)什么事?比如說(shuō)學(xué)術(shù)活動(dòng)、出版等。
陳子善中心建立后,除了不斷充實(shí)資料室,還舉辦了多次學(xué)術(shù)演講會(huì),李歐梵、無(wú)名氏這些研究中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)和文化的著名學(xué)者和作家都來(lái)演講過(guò)。中心還主辦了兩次學(xué)術(shù)研討會(huì),一次是“東方蝃虹東和1940年代上海文學(xué)”,另一次是“中國(guó)文化和黃裳散文”,都有填補(bǔ)空白的意義。此外,中心還主持出版了兩套研究叢書(shū),一套是 “閱讀張愛(ài)玲書(shū)系”,薈萃了那時(shí)大陸、港臺(tái)和美國(guó)學(xué)者研究張愛(ài)玲的新成果,另一套是現(xiàn)代文學(xué)資料和研究叢書(shū),包括了研究周作人、徐志摩、凌叔華、施蟄存、黃裳等作家的論著和各種稀見(jiàn)史料。
王賀現(xiàn)在主要做什么工作?
陳子善華師大思勉高等人文研究院辦起來(lái)以后,我們的資料室,連同中文系、歷史系、古籍所等單位的資料室,按照學(xué)校指示,都被合并進(jìn)去了。資料中心的“資料”沒(méi)有了,功能也就收縮了,現(xiàn)在的一個(gè)重要工作是辦《現(xiàn)代中文學(xué)刊》,另一個(gè)就是主辦一些講座和研討會(huì)。
王賀《現(xiàn)代中文學(xué)刊》是從《中文自學(xué)指導(dǎo)》改刊過(guò)來(lái)的。這是您提出的建議嗎?刊物的名字是您起的嗎?
陳子善這是華師大中文系的一個(gè)德政,不是我提的,我不能貪天之功,這件事事先我都不知道。因?yàn)橹形淖詫W(xué)考試越來(lái)越萎縮,《中文自學(xué)指導(dǎo)》沒(méi)有銷(xiāo)路,與其賠錢(qián)又不叫好,有沒(méi)有可能換一種思路?系領(lǐng)導(dǎo)研究后,決定辦一份學(xué)術(shù)刊物?!吨形淖詫W(xué)指導(dǎo)》這個(gè)刊名,大學(xué)教授會(huì)愿意看嗎?首先名字得變,所以就要申請(qǐng)改名。從2006年開(kāi)始申請(qǐng),申請(qǐng)了三年才批下來(lái),跟《無(wú)線(xiàn)電技術(shù)》等刊物是一批。編刊物是非常麻煩的事,系領(lǐng)導(dǎo)決定由我來(lái)編。《現(xiàn)代中文學(xué)刊》這個(gè)名字是系里定的,至于具體誰(shuí)取的我不知道,也沒(méi)去問(wèn)。從系里來(lái)講,當(dāng)時(shí)主要是著眼于學(xué)科發(fā)展,因?yàn)楣诺湮膶W(xué)專(zhuān)業(yè)已經(jīng)有好幾個(gè)刊物,文藝?yán)碚搶?zhuān)業(yè)也有刊物,就現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)沒(méi)有。我們現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)成就很輝煌,涌現(xiàn)出錢(qián)谷融先生、王曉明等著名學(xué)者,有這么個(gè)刊物可以推動(dòng)學(xué)科的發(fā)展。當(dāng)時(shí)系領(lǐng)導(dǎo)找我談話(huà),征求我的意見(jiàn)。我想,搞新文學(xué)的都編過(guò)雜志,書(shū)我已經(jīng)編了很多,還沒(méi)編過(guò)雜志,玩一下嘛。就是這個(gè)心態(tài)。
王賀然后您一編就編了這么多年,從2009年8月正式創(chuàng)刊。從創(chuàng)刊號(hào)開(kāi)始,發(fā)什么文章,要設(shè)哪些欄目,找誰(shuí)約稿,開(kāi)什么專(zhuān)題,都得下工夫,是吧?
陳子善創(chuàng)刊號(hào)上也有一篇是《中文自學(xué)指導(dǎo)》原先的稿子,是關(guān)于符號(hào)學(xué)的,我看了很好,就用了。其余的基本上都是我拉來(lái)的。你說(shuō)的這些工作,都是我在想、在做的。每一篇稿子都要編校很多遍,最開(kāi)始只有我一個(gè)人干,后來(lái)情況慢慢好多了。
王賀但這個(gè)刊物還是有您鮮明的個(gè)人風(fēng)格,似乎和您個(gè)人的研究旨趣有非常密切的聯(lián)系。
陳子善對(duì),最后是我說(shuō)了算嘛。我說(shuō)某篇文章不用,別人也不會(huì)有意見(jiàn)。我還要承擔(dān)其他工作,比如聯(lián)系印刷廠(chǎng),跑排版公司等。當(dāng)然,印刷廠(chǎng)是原來(lái)的,一直延續(xù)到現(xiàn)在,但排版公司變過(guò),出版社也有變化。原來(lái)《中文自學(xué)指導(dǎo)》跟華師大出版社沒(méi)有一點(diǎn)關(guān)系。第一年沒(méi)錢(qián),是我拉了一個(gè)民間基金會(huì)的十萬(wàn)塊錢(qián)來(lái)維持。第二年人家不贊助了,只能拿系里的錢(qián),但拿了兩年,系里也吃不消,只得找華師大出版社。第一次沒(méi)有談成,后來(lái)請(qǐng)主管文科的副校長(zhǎng)出面協(xié)調(diào),請(qǐng)出版社協(xié)助解決學(xué)刊印刷出版的困難,我們兩方面達(dá)成了一個(gè)協(xié)議,一直到今天,印刷費(fèi)都是出版社出的。
王賀解志熙老師認(rèn)為,《現(xiàn)代中文學(xué)刊》已經(jīng)成了發(fā)表現(xiàn)代文學(xué)史研究和文獻(xiàn)史料的專(zhuān)刊,您怎么看這個(gè)評(píng)價(jià)?一個(gè)刊物,學(xué)者個(gè)人的風(fēng)格太明顯,是不是也有一些問(wèn)題,比如說(shuō)可能會(huì)壓抑其他思路的研究?
陳子善解老師那是溢美之詞,我們不但發(fā)現(xiàn)代文學(xué)研究的文章,也發(fā)文藝?yán)碚摵彤?dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)的文章。有一點(diǎn)值得提出來(lái),我們從不關(guān)心作者的出身、資歷、是否有博士學(xué)位等。一個(gè)體制外的學(xué)者,如果發(fā)現(xiàn)了重要的文獻(xiàn)史料,我們也樂(lè)意發(fā)表,他們做的研究也很歡迎。當(dāng)然,學(xué)院派的作者我們一樣歡迎。既然這個(gè)刊物由我主編,我當(dāng)然希望提倡基于文獻(xiàn)史料的研究,特別偏重理論的文章讓《文藝?yán)碚撗芯俊啡グl(fā),當(dāng)代文學(xué)的刊物就更多了?,F(xiàn)在專(zhuān)門(mén)發(fā)表現(xiàn)代文學(xué)研究的刊物只有《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》《新文學(xué)史料》,為什么不能讓一個(gè)刊物有自己的特色呢?現(xiàn)代文學(xué)史、學(xué)術(shù)史上有那么多同人刊物,影響了它們的辦刊水平了嗎?當(dāng)然,《現(xiàn)代中文學(xué)刊》不是同人刊物,我們的園地是開(kāi)放的,而且特別歡迎青年學(xué)者、體制外的學(xué)者。現(xiàn)在的學(xué)報(bào)、社會(huì)科學(xué)類(lèi)刊物規(guī)矩太多,對(duì)學(xué)術(shù)有什么好?沒(méi)在高校、科研機(jī)構(gòu)里工作,就沒(méi)資格成為學(xué)者嗎?做學(xué)問(wèn)的方式可以很多元,我們不能通過(guò)外在的東西,去評(píng)價(jià)一個(gè)人的工作,關(guān)鍵還是要看成果本身。
王賀您不僅建立現(xiàn)代文學(xué)資料與研究中心、創(chuàng)辦《現(xiàn)代中文學(xué)刊》,同時(shí)個(gè)人的研究也一直在繼續(xù),而且到了21世紀(jì)以后,出版了多種著作。那么,您從事這方面研究的時(shí)候,有沒(méi)有注意到相關(guān)的理論和方法?我這兩年在做當(dāng)代史的研究時(shí),發(fā)現(xiàn)到20世紀(jì)80年代初期,其實(shí)已經(jīng)有人就提出“資料學(xué)” 這個(gè)概念了。準(zhǔn)確地說(shuō),在70年代末80年代初,《資料工作通訊》這類(lèi)雜志就出現(xiàn)了。也有人提倡做專(zhuān)門(mén)的 “資料學(xué)”,認(rèn)為這應(yīng)該是圖書(shū)館學(xué)的一個(gè)分支。當(dāng)時(shí)您注意到這些問(wèn)題了嗎?這跟您所理解的現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)是一回事嗎?
陳子善有重疊的部分,但不完全是一回事。因?yàn)椤百Y料學(xué)”涉及面更廣,要解決各個(gè)學(xué)科都要面對(duì)的共性問(wèn)題,而現(xiàn)代文學(xué)史料學(xué)專(zhuān)門(mén)針對(duì)著現(xiàn)代文學(xué),它的某些規(guī)則是獨(dú)有的,可能跟史學(xué)的關(guān)系更密切一些,特別是和歷史學(xué)領(lǐng)域的現(xiàn)代史、當(dāng)代史對(duì)資料的處理關(guān)系更密切一點(diǎn)。20世紀(jì)80年代后期,實(shí)際上已經(jīng)有一個(gè)比較松散的資料聯(lián)盟,比如說(shuō)教育部部屬高校、師范院校的中文系資料室有聯(lián)席會(huì)議,我都去參加了。
王賀也就是說(shuō),史料學(xué)和當(dāng)時(shí)發(fā)展中的“資料學(xué)”還不太一樣,因?yàn)榍罢咧饕鉀Q現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的問(wèn)題。這些認(rèn)識(shí)和您在圖書(shū)館的工作經(jīng)歷有關(guān)吧?
陳子善當(dāng)然,從1992年開(kāi)始,我擔(dān)任華師大圖書(shū)館副館長(zhǎng),直到1999年,做了八年。除了日常工作,還要去外面開(kāi)會(huì)、查資料,自己做研究。后來(lái)也有人批評(píng)我,認(rèn)為我外務(wù)太多。但這沒(méi)辦法,這個(gè)矛盾永遠(yuǎn)處理不好。時(shí)間只有24小時(shí),對(duì)大家一樣公平,如果不抓緊時(shí)間,很多成果就出不來(lái)。我始終認(rèn)為,上一門(mén)課,一個(gè)班級(jí)48個(gè)人聽(tīng),也就教育了48個(gè)人,而編一本書(shū),則可能有48000人看。也許我的教學(xué)工作只能算是及格,但我的書(shū)產(chǎn)生了影響。我始終堅(jiān)持這個(gè)觀點(diǎn),不追求自己的教學(xué)水平如何高,包括本科和研究生的教學(xué)。所以,我給自己的定位不是一個(gè)優(yōu)秀教師,只是一個(gè)合格的教師。當(dāng)然,比我差得多的教師應(yīng)該有很多。
王賀那您編輯出版的中國(guó)現(xiàn)代作家的具有“全集”性質(zhì)的文集、選集以及資料集,已經(jīng)有好幾十種了吧?
陳子善我編的書(shū)的書(shū)目還沒(méi)有完全整理出來(lái),大概在100種以上。21世紀(jì)以后反倒編得少了一點(diǎn),更多是自己寫(xiě)書(shū)。以“新文學(xué)里程碑”那套叢書(shū)為例,就收錄了很多重要作家的處女作、成名作和代表作。這個(gè)點(diǎn)子是復(fù)旦大學(xué)中文系唐金海教授想出來(lái)的,他來(lái)找我合作,是因?yàn)橹牢覍?duì)資料比較熟悉。我們覺(jué)得當(dāng)時(shí)很多新文學(xué)重要作品的初版本已經(jīng)很難看到,重新出版對(duì)研究者有幫助,就商定了編輯原則等事宜。那什么是“新文學(xué)里程碑”,我們的理解,就是新文學(xué)重要作家的處女作、成名作或代表作。有的作家這三個(gè)都很重要,比如魯迅處女作是《懷舊》,成名作是《狂人日記》,代表作是《阿Q正傳》;有的作家這三者是合一的,成名作就是代表作;有的作家則只有處女作重要。這都需要我們“選家”的眼光,包括文學(xué)史的視野和文學(xué)批評(píng)的能力等,不是隨便編的。我們后來(lái)搞了三種,包括小說(shuō)、詩(shī)歌、散文,每一種都很厚。那個(gè)時(shí)候我在圖書(shū)館工作,需要的資料能從樓上書(shū)庫(kù)直接拿到樓下復(fù)印,很方便。在圖書(shū)館工作的經(jīng)歷給我的史料研究帶來(lái)了很多幫助,這必須承認(rèn),就像在中文系資料室工作時(shí)一樣。
王賀不過(guò)您在中文系資料室的工作時(shí)間相對(duì)短一些,更多時(shí)間在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)教研室。后來(lái)回到中文系后,還做什么?當(dāng)時(shí)怎么教史料學(xué)課的?
陳子善我在圖書(shū)館工作了大概不到兩年,中文系請(qǐng)我?guī)а芯可?,我?dāng)然愿意。第一屆是和冉憶橋合帶,她做過(guò)我們?nèi)A師大的工會(huì)主席,研究話(huà)劇,是老舍研究專(zhuān)家。她的丈夫是李振潼,既是文藝?yán)碚摻M的,也是華師大話(huà)劇團(tuán)的,很有演戲的天賦。在電影《子夜》中,他演過(guò)給吳蓀甫夫婦看病的醫(yī)生。我?guī)У牡谝慌芯可袕埲鹛?、何勇、周偉鴻,何勇現(xiàn)在是《語(yǔ)文學(xué)習(xí)》的主編,周偉鴻現(xiàn)在在東華大學(xué)。第二屆是和王曉明合帶,有孫曉忠、范玉吉、徐曙蕾、陳寧寧、司敬雪等,以后就獨(dú)立帶了。當(dāng)時(shí)我上課,講到某本書(shū)的一個(gè)版本,馬上就可以從圖書(shū)館的書(shū)庫(kù)里拿出來(lái)給大家看。之前我在中文系資料室做主任的時(shí)候,部屬師范院校中文系資料室舉行聯(lián)席會(huì)議,首屆在武漢華中師大開(kāi),我也去參加了,好像只開(kāi)了這一次,后來(lái)是分專(zhuān)業(yè)召開(kāi)的。
王賀具體怎么合作的呢?
陳子善20世紀(jì)80年代,上海只有三所高校有現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè),分別是華東師大、復(fù)旦、上海師大。三個(gè)大學(xué)的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)教研室也開(kāi)過(guò)聯(lián)席會(huì)議,主要討論學(xué)科之間的合作。后來(lái)我離開(kāi)圖書(shū)館到中文系教書(shū),教現(xiàn)代文學(xué)史、史料學(xué)、港澳臺(tái)及海外華文文學(xué)研究等課程。史料學(xué)課只是其中之一。這些年有好多人勸我出版講義,但我一直沒(méi)有出。一方面,現(xiàn)在這類(lèi)書(shū)已經(jīng)出了不少,讀者可以參考;另一方面,我覺(jué)得概論性的東西沒(méi)什么意思,我還是喜歡做一些專(zhuān)題研究,寫(xiě)一些研究論文。
王賀確實(shí),陳寅恪、陳垣、傅斯年以及顧頡剛等都不寫(xiě)通史。而夏曾佑、錢(qián)穆、呂思勉、雷海宗等則寫(xiě)過(guò)一些通史,但這些通史的貢獻(xiàn)如何,恐怕還需要重新討論。至于文學(xué)史,就更是小之又小的一個(gè)門(mén)類(lèi),如果不是給學(xué)生上課、考試用,哪里需要?哪有我們想象得那么重要?
陳子善是這樣的。教材、概論性質(zhì)的文學(xué)史,當(dāng)然是重要的,但對(duì)我個(gè)人而言,我的興趣主要還是從材料出發(fā),進(jìn)行以小見(jiàn)大的研究。我這幾年在上海的《文匯報(bào)》《文匯讀書(shū)周報(bào)》和香港的《明報(bào)月刊》等處寫(xiě)的小文章,雖然短,但材料起碼是新的,可以供大家參考。
王賀我理解,您的研究是從文學(xué)史研究起步,后來(lái)不斷擴(kuò)展研究邊界,開(kāi)始從事出版史、書(shū)籍史、期刊史、手稿、簽名本以及毛邊本等方面的研究,而這一切,都和對(duì)文獻(xiàn)史料的開(kāi)發(fā)、利用密不可分。那么,可不可以談?wù)勀奈膶W(xué)史觀?
陳子善我的文學(xué)史研究和其他方面的研究都是從發(fā)掘史料入手的。我的興趣一直在擴(kuò)大,但沒(méi)有轉(zhuǎn)移,基本上還是圍繞著現(xiàn)代文學(xué)出發(fā)的。我做的也還是關(guān)于現(xiàn)代文學(xué)的期刊、出版史、手稿、簽名本以及毛邊本的研究。這些當(dāng)然是很專(zhuān)門(mén)的學(xué)問(wèn),但大多直接和文學(xué)史相連,是文學(xué)史研究無(wú)法回避的問(wèn)題。從文學(xué)史研究的角度來(lái)說(shuō),關(guān)鍵是如何看待“重寫(xiě)文學(xué)史”。當(dāng)年提出“重寫(xiě)文學(xué)史”,確實(shí)有明確的針對(duì)性和一定的學(xué)術(shù)意義,對(duì)原來(lái)文學(xué)史研究的陳舊框架有很大的沖擊。接下來(lái)我們要做的工作,就是思考如何“重寫(xiě)文學(xué)史”。我理解的“重寫(xiě)文學(xué)史”至少包含兩方面工作,第一是對(duì)已經(jīng)在現(xiàn)代文學(xué)史上有定評(píng)的作品,特別是一些“經(jīng)典”作品進(jìn)行重新討論。面對(duì)一部作品,本來(lái)就應(yīng)該從不同的視角來(lái)展開(kāi)討論,以前只允許一種視角,現(xiàn)在有兩種、三種甚至更多的視角,這總是好事吧?雖然每種視角都有局限和問(wèn)題,但這是正常的。第二,是把以前文學(xué)史上被忽略甚至被遺忘的作品重新發(fā)掘出來(lái)并做出評(píng)價(jià)?,F(xiàn)代文學(xué)史上許多有特色、有價(jià)值的作品,由于十分復(fù)雜的歷史原因,有的被遺忘,有的被故意抹殺。比如張愛(ài)玲從1952年去海外,直到20世紀(jì)80年代初仍被遺忘,文學(xué)界都不知道這個(gè)人,以至于其作品在《收獲》雜志上重刊時(shí),大家以為又一個(gè)“文學(xué)新秀”冒出來(lái)了。我自己是把重心放在第二個(gè)方面。從郁達(dá)夫開(kāi)始,周作人、梁實(shí)秋、林語(yǔ)堂、施蟄存、臺(tái)靜農(nóng)、葉公超、葉靈鳳一直到張愛(ài)玲等作家,以前的文學(xué)史要么不講、少講,要么加以批判,我則努力發(fā)掘、整理他們的作品和相關(guān)資料,就是要為文學(xué)史拾遺補(bǔ)闕。所以吳福輝說(shuō)我是文學(xué)史家,我不敢當(dāng),但我做的工作,和文學(xué)史家是一樣的。文學(xué)史家未必都要寫(xiě)史,我在別的地方也談過(guò),文學(xué)史其實(shí)不是“重寫(xiě)”,而是“另寫(xiě)”,永遠(yuǎn)不斷地 “另寫(xiě)”,“另寫(xiě)” 就需要以發(fā)掘資料和大量專(zhuān)門(mén)、深入的個(gè)案研究為基礎(chǔ)(參見(jiàn)陳子善《“重寫(xiě)文學(xué)史” 之我見(jiàn)——答〈深圳商報(bào)·文化廣場(chǎng)〉記者問(wèn)》,《從魯迅到張愛(ài)玲——文學(xué)史內(nèi)外》,北京大學(xué)出版社2017年版)。
王賀這里涉及一個(gè)問(wèn)題,就是我們?nèi)绾卫斫膺@些被發(fā)掘、鉤沉出來(lái)的作家、作品,他們一定很重要嗎?如果我們看關(guān)于歷史記憶方面的研究,可以發(fā)現(xiàn),埋沒(méi)、淘汰一些作家、作品,或者說(shuō),遺忘是歷史的常態(tài),不是嗎?
陳子善重新發(fā)掘作家、作品,不一定要說(shuō)這些作家如何重要、作品如何優(yōu)秀。這些新的作品也許有很大價(jià)值,也許只有一點(diǎn)價(jià)值,這是見(jiàn)仁見(jiàn)智的事,也不一定非要寫(xiě)進(jìn)文學(xué)史。但有一點(diǎn)比較重要,我們首先得看到、知道有哪些東西。文學(xué)史可以是多元的,一部全國(guó)性的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史,可能某些作家放不進(jìn)去,但區(qū)域性的文學(xué)史,比如寫(xiě)上海文學(xué)史,像周煉霞這樣的藝術(shù)家就可以放進(jìn)來(lái),她是個(gè)畫(huà)家,但也寫(xiě)一些作品,寫(xiě)得還不錯(cuò)。又比如沈祖棻的詩(shī)詞,研究文學(xué)史、寫(xiě)文學(xué)史的人是不是要去讀?一提起舊體詩(shī)詞,人們眼里只有郭沫若、郁達(dá)夫、沈尹默、毛澤東,我們的視野是不是太窄了?當(dāng)然,文學(xué)史也不是英雄譜、英烈傳。有些作家也許進(jìn)不了全國(guó)性的文學(xué)史,區(qū)域性的文學(xué)史也不會(huì)有多少篇幅,但他的某些作品卻很重要,他的一兩篇散文、一兩首詩(shī)詞被大家記住了,不也很好嗎?為什么非要從文學(xué)史寫(xiě)作的角度、是不是能寫(xiě)進(jìn)文學(xué)史這一標(biāo)準(zhǔn),去評(píng)價(jià)我們的發(fā)掘工作?坦白說(shuō),我們現(xiàn)在討論的很多問(wèn)題,對(duì)古代文學(xué)研究來(lái)說(shuō),根本不是什么問(wèn)題。我發(fā)掘新的作品出來(lái),可能會(huì)部分改寫(xiě)文學(xué)史,也可能只對(duì)某一階段的文學(xué)現(xiàn)象和文學(xué)生態(tài)的研究有所幫助,也可能最后只是幫助我們看到了一篇文章、一首詩(shī),或者只是給我們的研究提供一個(gè)材料,不都很好嗎?我個(gè)人的工作習(xí)慣是,只要我感興趣的,我都會(huì)做,但別人如果已經(jīng)做得很好了,我就不一定做了。很多前輩、同行都在從事現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)、文學(xué)史的研究工作,我們千萬(wàn)不要忽視他們的貢獻(xiàn)。
王賀是的,我最近因?yàn)閷?xiě)一篇關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)史的長(zhǎng)篇論文,所以回過(guò)頭去重新看了很多研究者的作品,發(fā)現(xiàn)他們的確很了不起,在當(dāng)時(shí)不被視為學(xué)問(wèn)的情況下,默默無(wú)聞地做了很多事。現(xiàn)在他們似乎不大被我們提起了,但整理學(xué)術(shù)史,一定要盡量公正、客觀。可以說(shuō),現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)是包括您在內(nèi)的幾代學(xué)者一點(diǎn)一滴地建立起來(lái)的。
陳子善是的,前輩學(xué)者對(duì)我的幫助和啟發(fā)很大。當(dāng)年樊駿先生寫(xiě)完那篇《總體考察》后,希望后面的由我來(lái)寫(xiě),但我拖到今天,一直也沒(méi)有寫(xiě)出來(lái),有負(fù)樊先生的厚望。其實(shí)文獻(xiàn)史料的研究,不是說(shuō)不能有理論和總體考察,但最好還是具體問(wèn)題具體分析。從文學(xué)史到出版史、手稿研究、版本學(xué)的研究,我自己的研究都是從材料出發(fā),力戒空談。比如說(shuō)我最近看到一本潘家洵翻譯、王爾德著《溫德米爾夫人的扇子》,是藍(lán)印本(指書(shū)板刻成后用藍(lán)色顏料試行刷印的“初印本”,采用藍(lán)印是為了用墨筆校勘、修改時(shí)方便對(duì)照,類(lèi)似今天所謂“試印本”),而且不僅是內(nèi)容藍(lán)印,書(shū)名也是藍(lán)印的。今天我們常常講如何繼承傳統(tǒng)文化,依我看,書(shū)籍裝幀設(shè)計(jì)、印刷出版時(shí)采用傳統(tǒng)的形式,就是在繼承傳統(tǒng)。這類(lèi)書(shū)如果看電子版,我們可能沒(méi)法知道它是藍(lán)印本,除非圖像特別高清。
王賀新文學(xué)作品用線(xiàn)裝書(shū)形式出版的問(wèn)題,這也是近現(xiàn)代書(shū)籍史研究很關(guān)心的,可惜目前研究得很不夠。
陳子善對(duì),這方面我已經(jīng)寫(xiě)了好幾篇文章。比如對(duì)藍(lán)印本、線(xiàn)裝書(shū)等的討論,就是從文學(xué)史延伸到出版史、書(shū)籍史了。也可以說(shuō),我的研究從文學(xué)史不斷擴(kuò)大版圖,進(jìn)入到很多領(lǐng)域,對(duì)其他領(lǐng)域的學(xué)者也產(chǎn)生了影響。比如一本書(shū)的外在形態(tài)、印數(shù)(包括首版首刷的印數(shù)和再版印數(shù))以及印花(版權(quán)憑證),背后都可能涉及重大問(wèn)題。這些問(wèn)題一般的讀者不會(huì)去關(guān)注,但我們作為研究者應(yīng)該關(guān)注。研究就是要把被遮蔽和掩蓋的東西揭示出來(lái),這才是研究,所以一定要具體、實(shí)在一些。因?yàn)榧?xì)部清晰了,才可能對(duì)整體有新的認(rèn)識(shí),雖然得出新的認(rèn)識(shí)很難,但應(yīng)該是我們的追求。因此,史料研究是真正的“專(zhuān)家之學(xué)”,但現(xiàn)在有些研究還是受限于材料。比如要研究巴金在文化生活出版社實(shí)際的出版運(yùn)作過(guò)程中所起的作用,研究他具體怎么編書(shū),當(dāng)作者把書(shū)稿交給巴金,他究竟怎么處理?為什么這樣處理?可能作者本來(lái)給了十篇小說(shuō),巴金最后就只出版了八篇,有兩篇抽掉了,原因在哪里?巴金肯定做過(guò)選擇。但這方面史料還很少,影響了我們研究的深入。
王賀的確是這樣,我們看西方學(xué)者在這些領(lǐng)域成績(jī)斐然,一個(gè)重要的前提是資料非常豐富。我們這里不像歐洲、美國(guó),那里保存了相對(duì)系統(tǒng)、完整的宗教及教會(huì)檔案、法院檔案、出版商的檔案等,我們研究近現(xiàn)代文學(xué)史,很多時(shí)候問(wèn)題恰恰不是資料多了,而是少得可憐。
陳子善從一定程度上來(lái)說(shuō),這既是文獻(xiàn)史料、文學(xué)史乃至歷史研究的挑戰(zhàn)、難題,也是它的價(jià)值所在。一旦你掌握了一批重要的資料,好好做,就可以做出好的研究來(lái),不用像理論話(huà)語(yǔ)那樣,在今天很時(shí)髦,明天可能就被覆蓋、取代了。
王賀您接下來(lái)會(huì)做哪些研究?
陳子善首先要與友人合作完成新編《周作人集外文》第一卷的定稿,接下來(lái)就是把《黃裳集》印出來(lái),我們不叫“全集”,現(xiàn)在編全集的條件還不成熟,全集要全,需要一代一代人去做。然后出版《簽名本叢考二集》和《毛邊本叢考》,再對(duì)作家手稿做一些研究,其他沒(méi)有系統(tǒng)的研究計(jì)劃。我一生不搞什么“項(xiàng)目”,讓我對(duì)研究有興趣的是問(wèn)題、是材料,而不是“命題作文”,現(xiàn)在的“命題作文”實(shí)在太多了。
王賀那您覺(jué)得現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)還有哪些工作需要做?或者說(shuō),您覺(jué)得現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的未來(lái)何在?
陳子善你這個(gè)問(wèn)題太大了。我們是研究者,不是占卜師,預(yù)測(cè)未來(lái)的事情還是不要去做。但如果非要說(shuō),我覺(jué)得有兩個(gè)方面要加強(qiáng),第一是要提高利用數(shù)據(jù)庫(kù)的水平?,F(xiàn)在我們很容易就能使用電子書(shū)、數(shù)據(jù)庫(kù),工作效率有大幅度提高。因?yàn)槟愕綀D書(shū)館去,哪怕給你看原刊,民國(guó)報(bào)紙的合訂本,半天大概只能翻幾十頁(yè),還得小心翼翼,因?yàn)榧垙堃呀?jīng)很脆弱,翻快了會(huì)損壞?,F(xiàn)在在電腦上看得很快,半天肯定可以看很多,幾個(gè)月一本期刊就可以從頭看到尾。讀者只要用心去看,帶著問(wèn)題去看,會(huì)收獲很多。當(dāng)然,有些問(wèn)題也是在漫無(wú)目的、隨意瀏覽中找到的,應(yīng)該把這兩者結(jié)合起來(lái)。利用好數(shù)據(jù)庫(kù)的關(guān)鍵是閱讀者本身的知識(shí)儲(chǔ)備,對(duì)文學(xué)史的把握決定了你能看到什么,你之前的知識(shí)結(jié)構(gòu),包括對(duì)文學(xué)史、史料的熟悉和積累程度,決定了你能從中發(fā)現(xiàn)什么樣的問(wèn)題。研究者要有文獻(xiàn)學(xué)的意識(shí),可能你對(duì)某個(gè)作家本身并沒(méi)有太多研究,但你已經(jīng)有學(xué)術(shù)敏感,就會(huì)順藤摸瓜發(fā)現(xiàn)許多新東西。
第二是怎么和文學(xué)史研究對(duì)話(huà),跟以往的文學(xué)對(duì)話(huà)。以前的文學(xué)史,可能過(guò)于突出某些作家,這不能說(shuō)全錯(cuò),但顯然非常不夠。因?yàn)榱硪恍┳骷椅幢啬敲床?,只是由于各種各樣的原因,沒(méi)能進(jìn)入研究者的視野。研究者本身也可能帶有某種偏見(jiàn),造成文學(xué)史越來(lái)越狹窄。我們20世紀(jì)80年代以來(lái)所做的工作,就是不斷還文學(xué)史一個(gè)本來(lái)面目。在這之前是做“減法”,不斷地減,減到無(wú)可再減,后來(lái)做“加法”,但是“加法”其實(shí)比“減法”難做,因?yàn)榧舆M(jìn)來(lái)的東西,只要抓到一個(gè)把柄,就又被減掉了,比如胡風(fēng)這批人。當(dāng)然,現(xiàn)在胡風(fēng)要加上去。但是,其他的作家和作品呢?我們能不能加進(jìn)去,加到什么程度為好?他們這批人是否也有這樣或那樣的問(wèn)題?其實(shí)我所謂“加法”,不是給作家一個(gè)文學(xué)史上的位置,給他們?nèi)绾胃叩脑u(píng)價(jià),而是承認(rèn)他們?cè)谖膶W(xué)史或者至少在文學(xué)史的某一段時(shí)間發(fā)揮過(guò)重要的作用,而不是說(shuō)讓他們“自然消亡”。
王賀對(duì)的,我也時(shí)常在想,我們以為的“自然”究竟有多“自然”?我們所謂的“現(xiàn)代”究竟有多“現(xiàn)代”?現(xiàn)在流行的很多概念、判斷其實(shí)是經(jīng)不起反復(fù)追問(wèn)的?,F(xiàn)在,我想提最后一個(gè)問(wèn)題:對(duì)年輕一代的研究者,您作為文學(xué)史家、文獻(xiàn)學(xué)家,有什么要提醒的嗎?
陳子善不能說(shuō)提醒,我希望年輕一代學(xué)者能做得更好,不過(guò)不要著急,慢慢來(lái)?,F(xiàn)在的環(huán)境比我們那時(shí)候好太多了,當(dāng)然也有新的問(wèn)題。但話(huà)說(shuō)回來(lái),任何一代學(xué)者,都有他們要面對(duì)、處理的問(wèn)題,沒(méi)有一個(gè)理想的做學(xué)問(wèn)的時(shí)代。你的研究成果問(wèn)世了,哪怕一時(shí)得不到別人的認(rèn)可也沒(méi)關(guān)系。還是要相信、堅(jiān)持自己的選擇,時(shí)間最終會(huì)不斷地淘汰那些浮華、喧囂一時(shí)的東西,質(zhì)樸、扎實(shí)的東西一定會(huì)留下來(lái),要有這個(gè)自信。你們要多看古人、前人的東西,不要和當(dāng)代人比,那樣出息不會(huì)很大。
王賀謝謝陳老師!您今天的內(nèi)容從人生經(jīng)歷到治學(xué)經(jīng)驗(yàn),從現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的歷史、現(xiàn)狀與未來(lái),談到研究的理論、方法等,很多都是之前在訪(fǎng)談或您的文章里沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)的。相信您的這些教誨不僅能給更多的人以啟發(fā),還會(huì)激發(fā)出更多的思考,讓青年學(xué)者在做這方面研究時(shí)更有信心,這一切最終一定會(huì)推動(dòng)這個(gè)領(lǐng)域的研究走向深入。我們的談話(huà)就到這里吧。
陳子善好的,你也辛苦了,就到這里。