何明星
2019年北京國際圖書博覽會期間,與一個朋友聊天,朋友的一句話“大國才有出版”,一直縈繞在腦海中,揮之不去。無疑,這句話包含著三個層面的含義:何謂大國?何謂出版?還有一個潛臺詞:今天的中國出版靠什么立足世界?在此筆者將半年來反復(fù)咀嚼的三層含義與大家分享。
何謂出版?整天與出版打交道,但是要一下子回答清楚這個問題卻也不容易。筆者的理解,出版是人類精神生活的物質(zhì)化,是以規(guī)范化、專業(yè)化的方式記錄、傳承一個民族、一個國家、一個社群的思想文化活動。既然是思想、文化的記錄和傳承,一定是最優(yōu)秀的、最具有代表性的、最能夠被廣泛接受的思想、觀念和知識。因此,出版的本質(zhì)是出版思想、出版觀念、傳播最廣泛的知識。這是出版的初心。不論是一本傳統(tǒng)紙質(zhì)書,還是電子書,亦或是一個聲音文檔,只要是最有價值的思想、觀念或者有用的知識,都值得出版,都是出版。
進(jìn)入21世紀(jì)以來,中國出版業(yè)先后歷經(jīng)了市場化、數(shù)字化、國際化的幾輪沖擊,一些人“落花漸欲迷人眼”,奮不顧身投入數(shù)字化、融媒體、有聲書和圖書直播等花樣翻新的編輯、出版、發(fā)行活動中,但是喧囂過后,往往收獲不大,甚至可以說這是迷失了出版方向。新世紀(jì)十年來,中國舊書業(yè)從小到大,一路走高,今天孔夫子上已有50萬種各類舊書的銷售、拍賣。看看那些超過1000元以上的書,差不多都是最有價值的。這就是一個判斷的標(biāo)準(zhǔn),也驗證了上述對于出版本質(zhì)的判斷。
何謂大國?大國不單單是人口眾多、幅員遼闊,還主要體現(xiàn)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化的綜合實力比較上。就像群山峻嶺中那個聳入云端的最高峰,一定具有“奇峰出奇云,秀木含秀氣”(李白詩)的魅力,因此才能讓人神往,而出版就是這個最高山峰的“奇云”“秀氣”。
毫無疑問,21世紀(jì)中國在世界上越來越大的影響力,是建立在五千年悠久歷史積累的基礎(chǔ)上的,中國有著自己一脈相承的政治、經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展邏輯。與中國日益增大的國際政治、經(jīng)濟(jì)、文化影響力相比,中國出版好像還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有真正展現(xiàn)中華民族的精氣神,即體現(xiàn)中國道路、中國智慧、中國方案的“奇云”“秀氣”。這里既有體制和體制沒有完全釋放活力的外在問題,也有中國出版內(nèi)在發(fā)展理念的問題,其中關(guān)鍵的是需要在知識、文化的生產(chǎn)組織中進(jìn)一步廓清自己的出版目標(biāo)。
如何立足世界?毫無疑問,只有依靠自己特有的文化傳統(tǒng),中國出版才能立足世界。比如,中國自古就有“立言不朽”思想,這一傳統(tǒng)深刻影響著中國傳統(tǒng)知識階層對于著述、編刻、收藏圖書的態(tài)度。眾所周知,早在一千年前,白居易就將自己的詩作整理、抄寫出來,一部放在寺廟里,一部廣泛贈予友人,一部放在家中交由子孫保管。這就是《白氏長慶集》的出版活動。相比其他唐代大詩人而言,白居易詩作散佚最少,而且傳承有序。一千年后的今天,人們才能從“離離原上草”等詩句中體味詩人的精神氣質(zhì)。類似例子不勝枚舉。將著述與人生價值緊密結(jié)合在一起,這種理念使出版的源頭——思想、觀念、知識的生產(chǎn)得以創(chuàng)新、專業(yè)而且綿延不絕。這是唯有中華文化傳統(tǒng)中才具有的一種歷史文化情結(jié),彌足珍貴,它是中國古代圖書著述、刊刻所要實現(xiàn)的最高目標(biāo),是延續(xù)中國傳統(tǒng)文化的重要的精神動力,值得21世紀(jì)的中國出版珍惜和發(fā)揚光大。
因此,中國出版要成為21世紀(jì)中華民族的“奇云”“秀氣”,必須從五千年累積的豐厚土壤中吸收取之不盡用之不竭的營養(yǎng)。比如闡發(fā)當(dāng)代中國特色社會主義制度與民為邦本、本固邦寧的傳統(tǒng)政治理念之間的邏輯關(guān)聯(lián),在現(xiàn)代工業(yè)發(fā)展、與千百萬個從事電商貿(mào)易的經(jīng)濟(jì)格局中弘揚以義制利、義利兼顧的經(jīng)濟(jì)思想,在文明沖突論、單邊主義中弘揚多元包容、文明互鑒的文化交往價值觀。這些都是中國出版在21世紀(jì)最為迫切的任務(wù),也需要中國出版圍繞著這樣一個目標(biāo)進(jìn)行知識生產(chǎn)和文化傳承。唯有如此,才能使21世紀(jì)中國煥發(fā)出真正讓人“心向往之”的魅力,達(dá)到“橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同”的景觀。
(作者系北京外國語大學(xué)教授)