馬來西亞華文作家黃錦樹的《遲到的青年》有著令人?;蠖秀钡臄⑹隆巴鈿ぁ保涸诘诙问澜绱髴?zhàn)的背景之下,海峽殖民地政府在新加坡笈巴港口布下天羅地網(wǎng),準(zhǔn)備抓捕“那人”。此前不久,大英帝國也派遣過駐在印度的特務(wù)精英實(shí)施抓捕方案。然而,不但“那人”杳無音信,就連派去的干員也沉寂如海。
“那人”到底是誰?沒有任何一方能夠做出準(zhǔn)確的判斷?!八庇巫哂谑澜绺鞯兀荷虾?、北京、莫斯科、鹿特丹、倫敦、新加坡、印度?!八钡嫩欅E也為各方所捕捉:日本密探、中國記者、英國軍情處、納粹德國情報(bào)部門、印度支那情報(bào)部、蔣介石的情報(bào)頭子戴笠。世界各地情報(bào)組織均有對(duì)于“他”的記錄,但又各持一辭,莫衷一是。
《遲到的青年》有著與作者獲得“北京大學(xué)王默人—周安儀世界華文文學(xué)獎(jiǎng)”的小說集《雨》相似的風(fēng)格,亞熱帶的潮濕旖旎、夢魘的黏著粘稠、時(shí)空的迅捷轉(zhuǎn)換,呈現(xiàn)出不同于大陸寫作的南方以南的氣象。
華人的后代、馬來西亞籍、臺(tái)灣的學(xué)習(xí)和工作經(jīng)歷、華文寫作的經(jīng)驗(yàn),種種“破碎”合成了完整的“黃錦樹”。他清楚地感覺到種種分割帶來的“誤解”,他理解這些“誤解”,并執(zhí)著于讓馬來西來“被看見”。近年來,他一直致力于關(guān)于“馬共”(馬來亞共產(chǎn)黨)的書寫?!哆t到的青年》中的“那人”有著“馬共”的影子:外表似華人又似猶太人,孤身攜帶著巨大的箱子,躲避著世界各地情報(bào)組織的追捕,看似要奔赴某地,抵達(dá)卻遙遙無期。關(guān)于“他”的“準(zhǔn)確的情報(bào)”有無數(shù)版本,“他”的姓名、長相、衣著、化名、身份資料可以編成一部故事集。各方自以為“準(zhǔn)確”的信息合起來是相互矛盾的。
黃錦樹是要寫“馬共”拋頭顱灑熱血的革命歷程嗎?不然也。一個(gè)隱約起伏、偶而出現(xiàn)的關(guān)鍵詞將明朗爽烈的“革命”故事分拆、氤氳成了一段“傳奇”,使得小說彌漫著深重的迷離氣息。這個(gè)關(guān)鍵詞就是“駝背小人”。它最初出現(xiàn)時(shí),用于形容顆粒粗糲的照片中的“他”:“背拱起,整體上予人駝背小人躲在大衣里的感覺,仿佛畏寒?!痹俪霈F(xiàn)時(shí),是“他”回憶起自己流落于陰暗的巴黎街頭小巷時(shí),一個(gè)“駝背小人”與他擦身而過,用有著數(shù)百年污漬的舊皮箱換走了他所有的家當(dāng)。最后,“駝背小人”成了“駝背老人”。從“他”那個(gè)張開的巨大箱子里,爬出了一個(gè)“駝背老人”,像只寄居蟹快手快腳地消失于草叢中。
對(duì)于中國知識(shí)界和文壇來說,“駝背小人”這個(gè)意象通向的是本雅明的《駝背小人》?!榜劚承∪恕笔堑聡捴械膿v蛋鬼、淘氣鬼,喜歡伸腿絆倒別人,具有神奇的魔力,也是本雅明童年記憶中夢魘般的存在。在《遲到的青年》中,“駝背小人”的出沒賦予了“那人”以主宰時(shí)間的魔性,時(shí)間被收住了,黏住了。凡“他”所經(jīng)之處,時(shí)間停滯,“火車誤點(diǎn),輪船延擱”,連飛鳥的速度都慢了下來。鐘表店里,指針逆行或停止。而那些感受到“他”經(jīng)過的人們,或突發(fā)心臟病而逝,或被攫走了當(dāng)下時(shí)光,或被回憶中的往事?lián)糁卸寥肓藷o盡的惶惑和傷痛。
這種在時(shí)間之鏈上無序的滑動(dòng)與游走,使得《遲到的青年》在美學(xué)上趨向于精神和形式的先鋒。在這種自在自為的書寫中,“那人”從“馬共”這一實(shí)體性的存在物之上滑脫下來,祛除了在地性的身份與實(shí)踐,而成為永恒的時(shí)間的“巫師”。“他”影子般地行走于兵荒馬亂的世間,從東到西,從亞洲到歐洲,見證著人世間的情與欲、愛與恨、忠誠與背叛、團(tuán)圓與戰(zhàn)亂等種種變幻對(duì)于“人”的侵蝕和磨損。
因此,我更愿意將《遲到的青年》稱為是一場“時(shí)間的游戲”。那些如夢的旅程,墓園的回禮,死而復(fù)生的枯骨,瞬間變換的容顏,少女孕身空蕩,男孩白發(fā)蒼蒼。海螺般的巨大沙漏里,金沙緩緩下泄,伴隨著“時(shí)間開始了”的風(fēng)語……它們都指向著時(shí)間的隨意賦形。毋寧說,黃錦樹是時(shí)間的主人,他任性地將線性時(shí)間進(jìn)行剪裁,切割揉捏成片狀絮狀的存在,使之自由地游離、交叉、往返,隨意地跨界和妄為,從而將不同年齡、地域、階層、國族的人們的生存景象縫合起來。在這種“織錦”般的繁復(fù)和接駁背后,是作者自己多種身份、文化與敘事域的復(fù)雜合成。
自20世紀(jì)80年代的先鋒文學(xué)之后,久已不見這種元?dú)饬芾?、天馬行空的書寫。提供這種異質(zhì)性寫作的是“異鄉(xiāng)人”、“外來者”黃錦樹,這就不能不令我們反思大陸本土的寫作。什么時(shí)候,我們能突破“前先鋒”和“現(xiàn)實(shí)”、“流量”的拘囿,促生出元?dú)庥縿?dòng)的文本,既有文化底蘊(yùn)的沉淀,也有詩意想象的飛揚(yáng),并能將之圓融地灌注于廣漠遼闊的歷史氣象之中。記之以期待,等待。
曹霞,著名文學(xué)評(píng)論家,現(xiàn)居天津。