王鳳芳
【摘要】小學(xué)古詩詞教學(xué)中采取“聯(lián)讀”有著積極的作用,“聯(lián)讀”有組詩聯(lián)讀、詩文聯(lián)讀、詩書聯(lián)讀三種方式。組詩聯(lián)讀可以同詩人作品聯(lián)讀,同主題作品聯(lián)讀,同表現(xiàn)手法作品聯(lián)讀;詩文聯(lián)讀可以將古詩詞與現(xiàn)代文和小古文聯(lián)讀;詩書聯(lián)讀可以將古詩詞與繪本和文化類的整本書聯(lián)讀?!奥?lián)讀”可以幫助學(xué)生理解和運用語言文字,培養(yǎng)學(xué)生的思維能力和審美情趣。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)語文 ?古詩詞教學(xué) ?“聯(lián)讀”策略
聯(lián)讀,是從教學(xué)的廣度與深度出發(fā),從某一篇課文生發(fā)開去,找到具有相同主題、相同題材、相同寫法或有其他相同之處的若干文章進行閱讀。把“聯(lián)讀”用于小學(xué)古詩詞教學(xué),由此及彼,幫助學(xué)生擴大知識積累,在追尋與擴展中建立結(jié)構(gòu)化的知識體系,從而在有規(guī)律的語言現(xiàn)象中進行理解、學(xué)習(xí)和運用。
一、組詩聯(lián)讀
組詩聯(lián)讀,指的是從某首古詩詞拓展開去,把具有一定相同因素的課內(nèi)或課外的古詩詞聯(lián)結(jié)起來進行閱讀的一種教學(xué)設(shè)計手法或教學(xué)設(shè)計思路。一般而言,我們可以有以下三種設(shè)計思路:
1.同詩人作品聯(lián)讀:由“詩性”走向“人性”
同詩人作品聯(lián)讀,就是在教學(xué)某位詩人的詩詞時,將該詩人相同或不同類型的詩詞聯(lián)結(jié)起來閱讀。同詩人同類型作品聯(lián)讀可以讓學(xué)生對詩詞內(nèi)容、主題的理解更深刻,對該詩人的寫作風(fēng)格有更深入的感知;而同詩人不同類型的作品聯(lián)讀又可以讓學(xué)生對詩人的形象有更立體的認(rèn)識。正所謂“詩言志”,志,心之所也。
同詩人同類型作品聯(lián)讀,如筆者執(zhí)教的組詩教學(xué)“李白與月亮”,主要選擇了李白的三首與月亮有關(guān)的詩《古朗月行》《月下獨酌》《把酒問月》。這三首詩放在一起,是 “望月—邀月—問月”的層層遞進?!豆爬试滦小分性铝两o李白無限遐想,《月下獨酌》中月亮帶給李白無比慰藉,《把酒問月》中月亮又帶來了無窮問題。可以這樣說,李白是月亮詩人,他的浪漫主義色彩在這些詩中展露無遺。據(jù)說,李白生為月亮而生,死為月亮而死,是因為醉后在馬鞍山采石磯賞月,跳入江中撈一輪明月而亡的。通過這樣的組詩聯(lián)讀,就能讀其詩,知其人。
同詩人不同類型的作品,以王安石為例,筆者設(shè)計了《元日》《泊船瓜洲》《梅花》的組詩聯(lián)讀教學(xué)?!对铡穭?chuàng)作于王安石初任宰相,實行新政時期的作品,充滿了積極向上的奮發(fā)精神?!恫创现蕖穭?chuàng)作于王安石再任宰相時期,自江陵赴京途中經(jīng)瓜洲時所作,當(dāng)時的王安石心境復(fù)雜,百感交集。《梅花》是王安石自1074年至1076年間三次罷相,心灰意冷,放棄了改革寫下的詩篇,表達了他在艱難處境下的孤獨心態(tài),與傲雪凌霜的梅花有著共通之處。這三首詩的聯(lián)讀,學(xué)生不僅僅是體會過年的歡愉氣氛、思鄉(xiāng)之情和熱愛梅花的高潔品質(zhì),更是結(jié)合了詩人的政治生活背景,深入體會詩歌所表達的情感和意境,讓學(xué)生對詩人有更立體的了解。
2.同主題作品聯(lián)讀:從“現(xiàn)象”走向“本質(zhì)”
同主題作品聯(lián)讀,就是在教學(xué)某首古詩詞時,將主題與之相同或相近的古詩詞聯(lián)結(jié)起來進行閱讀。小學(xué)階段的古詩詞主要有思鄉(xiāng)懷人、歌詠抱負(fù)、熱愛自然、憂國憂民等主題。統(tǒng)編版語文五年級上冊第11課就是愛國主題作品聯(lián)讀的典范,分別是陸游的《示兒》,林升的《題臨安邸》,龔自珍的《己亥雜詩》。這三首詩放在一起聯(lián)讀,雖然都是愛國主義主題,但是從編者角度看,它們之間有縝密的邏輯關(guān)聯(lián),從不同的視角表達愛國情懷?!妒緝骸肥菑钠胀ò傩盏囊暯?,面對“但悲不見九州同”的國家現(xiàn)狀,不禁讓人追問“不見九州同”的原因究竟是什么;《題臨安邸》用辛辣的諷刺揭示統(tǒng)治者尋歡作樂的丑態(tài),客觀地回答了《示兒》中的追問;《己亥雜詩》是在尋找國家變革、社會變革的利器——“不拘一格降人才”。通過三首詩的聯(lián)讀,可以幫助學(xué)生透過現(xiàn)象,追問原因,尋求答案,加深對古詩的理解,深入領(lǐng)會什么是愛國,同時培養(yǎng)學(xué)生的高階思維能力。
有的教師會把“主題”和“題材”混淆,“主題”就是主題思想,“題材”是表達主題所用的材料。同樣的主題,可采用不同的題材來表達。比如特級教師張學(xué)偉的“鄉(xiāng)愁”組詩聯(lián)讀:《除夜作》是除夕之夜游子家人兩地相思之情;《九月九日憶山東兄弟》是重陽節(jié)游子的思鄉(xiāng)懷親之情;《宮詞》訴說的是宮人的哀怨;《雜詩》以第一人稱敘寫游子向故鄉(xiāng)來人的詢問之辭;《相思》是王維眷懷友人之詩。通過這五首古詩的聯(lián)讀,可以讓人感受不同人物在不同環(huán)境中鄉(xiāng)愁的滋味,揭示鄉(xiāng)愁的本質(zhì)是所處的社會生活。
3.同表現(xiàn)手法作品聯(lián)讀:從“見形”走向“得意”
古詩詞具有音韻美、詞匯美、形態(tài)美、意蘊美的特點,前三者指的是古詩詞外在的表現(xiàn)形式,也就是閱讀中的“見形”;而意蘊美指的是閱讀的感受和體驗,即閱讀中的“得意”。在古詩詞創(chuàng)作時,詩人會運用一些寫作的方法或技巧,即表現(xiàn)手法,讓讀者“見形” “得意”。小學(xué)階段常見的表現(xiàn)手法有借景抒情、托物言志、動靜結(jié)合、以小見大等。這些專業(yè)術(shù)語的概念比較抽象,學(xué)生理解起來有些困難。將相同表現(xiàn)手法的詩詞放在一起聯(lián)讀,是突破這一難點的有效方法。
統(tǒng)編版語文五年級上冊第21課中《山居秋暝》和《楓橋夜泊》這兩首古詩均采用動靜結(jié)合的方法表現(xiàn)“四時景物皆成趣”?!渡骄忧镪浴分小懊髟滤砷g照,清泉石上流”,月照松林是靜態(tài),清泉流溢是動態(tài),前四句寫秋山晚景之幽靜,第五、第六句寫浣女漁舟之喧嘩,詩之四聯(lián)分別寫感覺、視覺、聽覺、感受,因象得趣,因景生情?!稐鳂蛞共础分谐尸F(xiàn)的物象有:月亮、烏鴉、霜、天空、江水、楓樹、漁船上的燈火、姑蘇城、寒山寺、客船。置身詩中會看到月落的痕跡、烏鴉的飛行、客船的航行或停靠、漁火的閃爍、夜景的變化;聽到烏鴉的啼叫、寒山寺的鐘聲,甚至寒夜的風(fēng)聲。通過所見、所聞,體味詩人心情起伏的變化。兩首古詩,同是寫秋,通過不同的意象,采用動靜結(jié)合的方式,營造出不同的意境,前者是詩人寄情山水的怡然自得,后者是詩人身處亂世,尚無歸宿的滿腹憂愁。
統(tǒng)編版語文五年級下冊第1課三首古詩分別是《四時田園雜興(其三十一)》《稚子弄冰》《村晚》,這三首詩都是抓住動作塑造不同兒童的鮮明形象?!端臅r田園雜興(其三十一)》中的兒童“耘田”“績麻”“供耕織”“學(xué)種瓜”,乖巧懂事;《稚子弄冰》中的兒童“脫曉冰”“當(dāng)銀鉦”“敲成玉磬”“忽作玻璃”,具有奇思妙想;《村晚》中的兒童 “橫牛背、信口吹”,自由自在。同樣抓動作,塑造出不同的兒童形象,豐富了學(xué)生對古詩中兒童形象的多元化理解。
二、詩文聯(lián)讀
詩文聯(lián)讀,就是將古詩詞和普通文本放在一起聯(lián)讀,聯(lián)讀文本的選擇可以是關(guān)于背景的、幫助理解的、示范運用的、拓展延伸的,等等。詩文聯(lián)讀是幫助學(xué)生架起古詩與自我言語表達的橋梁,促進學(xué)生分析、歸納、演繹等思維能力發(fā)展,使其語文核心素養(yǎng)得到發(fā)展。
1.古詩詞與現(xiàn)代文聯(lián)讀:既能“意會”又可“言傳”
學(xué)習(xí)古詩詞,教師經(jīng)常會讓學(xué)生說一說古詩詞的意思。學(xué)生通常會逐字逐句翻譯,生硬有余,情韻不足。古詩詞與現(xiàn)代文聯(lián)讀,給學(xué)生提供了表達的支架,讓學(xué)生有序、有意、有情地進行有效表達。例如,在教學(xué)李白的《望廬山瀑布》時,教師將其與葉圣陶的《瀑布》和李有貴的《黃果樹瀑布》進行聯(lián)讀?!镀俨肌菲危骸斑@般景象沒法比喻,千丈青山襯著一道白銀。站在瀑布腳下仰望,好偉大呀,一座珍珠的屏!時時來一陣風(fēng),把它吹得如煙,如霧,如塵?!贝藶橐曈X角度對瀑布的描寫;《黃果樹瀑布》片段:“剛進入黃果樹風(fēng)景區(qū),我們便聽到‘嘩嘩的聲音從遠處飄來,就像是微風(fēng)拂過樹梢,漸近漸響,最后像潮水般涌上來,蓋過了人喧馬嘶,天地間就只存下一片喧囂的水聲了。”此為聽覺角度對瀑布的描寫。這兩處描寫中均用了生動的比喻。李白的《望廬山瀑布》全詩用生動的比喻和夸張手法,將讀者帶到了瀑布的面前。通過聯(lián)讀,學(xué)生可以從現(xiàn)代文的表述中學(xué)到從不同的角度,按一定的順序,用生動的語言,將自己的所見、所聞、所感表達出來,語言富有張力。
2.古詩詞與小古文聯(lián)讀:既見“意象”又入“意境”
古詩詞和小古文雖然都屬于古文的范疇,但古詩詞通常具有必然格局,而小古文一般沒有固定格局,憑小我闡揚書寫,之乎者也之類。兩者聯(lián)讀,讓學(xué)生徜徉在古文之中,感受音韻之余,盡享情韻之趣。
例如,教學(xué)統(tǒng)編版語文二年級下冊第1課中的古詩《村居》,“兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶?!迸c朱文君《小古文100篇》的《放風(fēng)箏》聯(lián)讀:“青草地,放風(fēng)箏。汝前行,我后行。”讓學(xué)生了解“紙鳶”即“風(fēng)箏”,風(fēng)箏怎么放呢?在青草地上,迎著東風(fēng),你在前面跑,我在后面追,你追我趕,你來我往,這就是鄉(xiāng)村生活的美好意境。
辛棄疾的《清平樂·村居》一詞,“茅檐低小,溪上青青草?!薄懊╅堋薄跋薄安荨睒?gòu)成了鄉(xiāng)村獨有的景致?!缎」盼?00篇》中有《鄉(xiāng)村》 一文可供聯(lián)讀:“鄉(xiāng)間農(nóng)家,竹籬茅屋,臨水成村。水邊楊柳數(shù)株,中夾桃李,飛燕一雙,忽高忽低,來去甚捷?!蓖ㄟ^聯(lián)讀,豐富了學(xué)生對“鄉(xiāng)村”的理解,豐厚了對“村居”的意境感受。
三、詩書聯(lián)讀
詩書聯(lián)讀,在這里是指古詩詞與整本書聯(lián)讀。書有很多,如何選擇適合的書進行聯(lián)讀很重要。一般來說,我們可以選擇與古詩詞有直接聯(lián)系的書作為聯(lián)讀對象。詩書聯(lián)讀,可以用一節(jié)課的時間完成,也可以用一段時間來完成。
1.古詩詞與繪本聯(lián)讀:廣闊的思維和多元的表達
圖文結(jié)合是小學(xué)階段學(xué)習(xí)古詩詞的主要方法之一,繪本是“畫出來的書”,以繪畫為主,附有少量的文字。將古詩與繪本聯(lián)讀,會起到意想不到的效果。
《漁翁》是中國唐代詩人柳宗元所作的一首優(yōu)美的詩,寫山水間一個黎明時分的景象。詩中的自由安逸的生活情趣對于當(dāng)時處在禁錮之中的柳宗元來說,是多么珍貴和美好?。‘?dāng)美國繪本作家烏利·舒利瓦茨讀到這首優(yōu)美的中國詩之后,繪本《黎明》誕生了。該繪本借用了中國水墨畫暈染的技法,通過畫境來表達詩意,從黎明前的第一道微光開始,到最后突然爆發(fā)的顏色,不疾不徐,排版和色彩呼應(yīng)。處在二戰(zhàn)時期,生活在恐懼和逃離中的烏利·舒利瓦茨,和柳宗元都有著坎坷的經(jīng)歷,都有著對美好、自由生活的向往與追求?!稘O翁》與《黎明》的聯(lián)讀,繪本的畫面給學(xué)生強烈的帶入感,讓學(xué)生能慢慢靜下心來,感受其中的意境,體會到詩人深沉熱烈的內(nèi)心世界和對自由人生的渴求。同時,能讓學(xué)生感受到中國傳統(tǒng)文化的魅力,感受到中外文化融合的魅力,給予學(xué)生廣闊的思維空間和多元的表達視角。
2.古詩詞與文化類整本書聯(lián)讀:深刻的思維和個性的表達
楊振良老師編寫的《水遠山長:漢字清幽的意境》一書,是與古詩詞聯(lián)讀的優(yōu)秀范本。該書的目錄就極富特色,如“橫看成嶺側(cè)成峰——說山”“春風(fēng)又綠江南岸——說風(fēng)”“千里懷人月在峰——說月”。在進行組詩聯(lián)讀的教學(xué)中,可以選擇其中一個章節(jié),實現(xiàn)詩文聯(lián)讀。如“千里懷人月在峰——說月”,圍繞“月”的主題,學(xué)生讀一讀文,品一品詩,讀一讀詩,品一品文,領(lǐng)會相同意象表達的不同意境。書中對詩句的品析、情感的抒發(fā)、感悟的表達等,就是對古詩詞賞析做了最好的示范。通過這樣長時間的詩書聯(lián)讀,學(xué)生的思維越來越深刻,會整合、聚焦、發(fā)散、創(chuàng)新,用自己的言語體系表達自己個性化的感悟。
“聯(lián)讀”策略在小學(xué)古詩詞教學(xué)中的運用,要注意適時,基于理解,指向重點,突破難點;要注意適度,立足目標(biāo),關(guān)照特點,關(guān)注學(xué)情?!奥?lián)讀”是一種策略,不是目的,如果一味地為了聯(lián)讀而聯(lián)讀,那就本末倒置,喧賓奪主了。