劉楊
摘要:梁鴻的梁莊書寫在非虛構(gòu)寫作中頗具代表性。她以碎片化的方式呈現(xiàn)客觀現(xiàn)實,以知識分子的問題意識統(tǒng)攝梁莊的人物與細(xì)節(jié),將之降解為論述問題的材料。梁鴻試圖從個體經(jīng)驗直接透視“中國”的現(xiàn)實問題,而在二元對立的思維中,難免執(zhí)于一端或以偏概全。在敘事時,她的主體介入性體現(xiàn)在以強烈的主觀抒情營造氛圍、塑造人物并發(fā)表議論,帶有鮮明的知識分子情感色彩。這些令原本可靠的現(xiàn)實記錄顯得可疑,也最終妨礙了理論分析的邏輯性。在這種主觀介入的敘事姿態(tài)下,梁鴻盡管調(diào)用了諸多語言策略,仍無法彌合知識分子話語與農(nóng)民話語之間的齟齬。
關(guān)鍵詞:非虛構(gòu);梁鴻;梁莊書寫;問題意識;敘事
非虛構(gòu)寫作是近年來持續(xù)升溫的話題,其中,梁鴻的梁莊書寫更是引人矚目。遺憾的是,非虛構(gòu)寫作本應(yīng)照亮現(xiàn)實而高擎一座精神之塔,卻在一團亂麻的當(dāng)下文壇發(fā)展為一盤散沙。在梁鴻的作品中,非虛構(gòu)寫作共通性的特征與問題呈現(xiàn)得比較明顯。兼具作家與學(xué)者雙重身份的梁鴻,懷著真誠與熱情返顧家鄉(xiāng),意圖捕捉一個個細(xì)節(jié),并從中透視中國農(nóng)村與農(nóng)民的問題;但其敘事形式未能支持?jǐn)⑹履繕?biāo),也導(dǎo)致了文本的內(nèi)部撕裂。
一
在21世紀(jì)以來的當(dāng)代文壇,敘事技巧華而不實的作品層出不窮。許多作家或在半空中飛翔而虛空高蹈,或在泥地里墮落而困頓掙扎。在這個意義上,非虛構(gòu)寫作主要依憑作家鮮活、直接的生活經(jīng)驗,因而,這種創(chuàng)作如果處理得好,則可以改善浮躁的文學(xué)生態(tài),使文本顯出扎實和厚重之感。因此,有學(xué)者認(rèn)為“所謂‘非虛構(gòu)寫作,是一種不再迷戀各種直觀的乃至化裝了的‘宏大敘事,而是將目光指向真實的生活現(xiàn)場,重新捕捉瞬息萬變的底層生活細(xì)節(jié)的寫作”①。這是包括梁鴻在內(nèi)的一眾作家,意圖達到的敘事目標(biāo)。
梁鴻的梁莊書寫以《中國在梁莊》和《出梁莊記》為代表,彰顯了她的問題意識與敘事野心。從表面上看,這兩個文本有著因繼關(guān)系。前者是將中國的諸多問題凝縮在梁莊這一敘事空間,后者是以分布于各地的梁莊打工者而透視整個中國;從創(chuàng)作原理上看,兩部作品都是梁鴻以細(xì)部觀察為突破口,打破了20世紀(jì)90年代以來鄉(xiāng)土敘事的固有模式,不再滿足于講一個跌宕起伏的、藏污納垢的故事,而是試圖回到直接經(jīng)驗,記錄客觀生活。作家摒棄了想象力和審美創(chuàng)造力,重拾洞察力和生活感受力。同時,非虛構(gòu)寫作者,往往刻意與虛構(gòu)性寫作拉開差距,消解故事在現(xiàn)實題材敘事文學(xué)中的核心位置,顛覆故事的講述結(jié)構(gòu)與敘事形態(tài),于是也就失去了文學(xué)自律建立起的審美本質(zhì)和審美邏輯。
拋棄虛構(gòu)使寫作者面對雜蕪的現(xiàn)實經(jīng)驗,不得不做必要的妥協(xié)。這種妥協(xié)使作家失去了通過虛構(gòu)而組合敘事要素的審美邏輯,因而就不得不依靠思想邏輯建構(gòu)認(rèn)知圖式,從而將冗雜的現(xiàn)實細(xì)節(jié)整合進有機的敘事文本。這便如同熵增原理一樣,寫作者以特定問題作為宏觀量的“熵”,依靠人物和細(xì)節(jié)體量的不斷增大以擴大熵量,作品中細(xì)節(jié)不具備獨立的意義,其意義是服務(wù)于作品的“熵”的擴張,即顯示出作者預(yù)設(shè)問題的嚴(yán)重性,而個別的、微觀的生命體與細(xì)節(jié)所帶獨立的熵數(shù)意義就這樣蕩然無存。如此一來,文學(xué)原有的審美邏輯被作者的思想邏輯取代,具有審美自足性的生命個體與鮮活細(xì)節(jié),就此淪為作者所揭示的問題的材料和注腳。
退一步講,如果作者處理得當(dāng),至少這種文本是一份客觀現(xiàn)實的記錄,具有一定的史料價值或社會治理的參考價值。然而,作為梁莊書寫的邏輯起點,梁鴻的問題意識是主觀預(yù)設(shè)的。她帶有強烈的知識分子的意識而凝視鄉(xiāng)土世界,以她認(rèn)知中的“應(yīng)然”改造或否定現(xiàn)實的“實然”。于是,本已淪為客觀材料的人與事,在經(jīng)歷了“客體化”而喪失了主體性后,又被“他者化”。更準(zhǔn)確地說,他(它)們和敘事者是互為他者化的。梁鴻確實強調(diào)過她要排除“先驗的意識形態(tài)”,而“以一個懷疑者,對或左或右的觀念保持警惕,以一個重新進入故鄉(xiāng)密碼的情感者的態(tài)度進入鄉(xiāng)村,尋找它存在的內(nèi)在邏輯”②。因此,她寫作時為自己設(shè)定的敘事思路是:“一個歸鄉(xiāng)者對故鄉(xiāng)的再次進入,不是一個啟蒙者的眼光,而是重回生命之初,重新感受大地,感受那片土地上親人們的精神與心靈。它是一種展示,而非判斷或結(jié)論”③。
實際上,作者未能達到這一目標(biāo)。一個習(xí)慣于理論思考的學(xué)者,很難以一種現(xiàn)象學(xué)還原的方式,對自身那些先驗的意識形態(tài)“加括號”。相反,敘事主體越是刻意剝離、規(guī)避這些意識,越強化了它們的在場性。在知識分子的情感認(rèn)知和理論關(guān)切下,作者形成的問題意識主導(dǎo)了她的“歸鄉(xiāng)”。她用這種目光“尋訪”和“發(fā)現(xiàn)”那些與她的問題關(guān)聯(lián)度高的個體、現(xiàn)場。值得注意的是,梁鴻并非在懸置主觀性的前提下進入現(xiàn)實,而是帶著問題主動設(shè)置議程,引導(dǎo)對象和讀者進入她的邏輯。當(dāng)然,她也遇到了不少挫折:“通常情況是:坐了一天,喝酒、聊天,滔滔的話,說一個又一個村里的人,一件又一件村里的事,怎么也轉(zhuǎn)不到我的話題上來”④。
與之相反,國外非虛構(gòu)寫作的成功者認(rèn)為,非虛構(gòu)敘事者其實應(yīng)該“成為場景的一部分,從而能夠觀察事件卻不改變事件的狀態(tài)。這能助你避免‘觀察者效應(yīng):因觀察而導(dǎo)致觀察對象發(fā)生變化(該理論由物理原理有感而來)”⑤。梁鴻并非要成為農(nóng)民的一員,也無意融入他們真實的生活和心理世界,她對那些“滔滔的話”毫無興趣;她是帶著學(xué)術(shù)探究的問題意識,在鄉(xiāng)土世界尋找支撐自己觀念的材料。因此,這位準(zhǔn)備好訪談計劃和錄音拍照設(shè)備的“闖入者”,即便以一個“歸鄉(xiāng)者”自居,也早已自外于自在的鄉(xiāng)土世界。她要排除的先驗觀念本來是指:“苦難的鄉(xiāng)村?已經(jīng)淪陷的鄉(xiāng)村?需要被拯救的鄉(xiāng)村?在現(xiàn)代性的夾縫中喪失自我特性與生存空間的鄉(xiāng)村?”⑥然而,從文本實際的敘事效果和價值指向來看,梁鴻的梁莊書寫呈現(xiàn)出的恰恰是這些觀念。
出現(xiàn)這種現(xiàn)象的原因在于梁鴻想討論的問題太過宏大。她要從梁莊看“中國”,便需要能將話題引向宏大話語的人與事,而那些無關(guān)宏旨的農(nóng)民,以及他們津津樂道的事,則無法進入其敘事框架。她討論的核心議題是現(xiàn)代性進程中鄉(xiāng)土世界的凋敝。盡管這早已是一個老舊的話題,但在梁鴻的筆下,這種二元對立顯得更為嚴(yán)重。幾百年前的梁莊“河水因此甘甜,土壤因此肥沃,人亦因此而長壽,而健康,而君子。那該是怎樣的桃源世界與桃源生活?”⑦而如今的梁莊千瘡百孔,沒落衰敗。作者尋訪的農(nóng)民在社會地位、物質(zhì)財富、文化水平、家庭情感等方面,哪方面若是好了,她便側(cè)重于分析農(nóng)民缺失的另一方面。因此,她筆下的農(nóng)村相比于城市完全是凋敝的,農(nóng)民相比于作者觀念中的理想狀態(tài)必然是不幸福的?,F(xiàn)代性進程中的鄉(xiāng)村危機在梁鴻的筆下以這種方式呈現(xiàn),遍及政治、經(jīng)濟、文化、道德、自然環(huán)境等方方面面,其實根源在于梁鴻的認(rèn)知方式有所不足,或者說她是為問題而問題。這些問題并非不重要,也確實值得關(guān)注。但放在一起而達到的觸目驚心的效果,其實是一種僵化而缺乏辯證的問題意識所致,比如作者把鄉(xiāng)村交通的發(fā)展看成單向地?fù)p害農(nóng)村:“那一輛輛飛速駛過的汽車與村莊的人們沒有任何關(guān)系,反而更強化了他們在這個現(xiàn)代化社會中他者的身份。高速公路,猶如一道巨大的傷疤,在原野的陽光下散發(fā)出強烈的柏油味和金屬味”⑧。梁鴻將筆下的人物與鄉(xiāng)村按照二元對立的思考模式定位,雖有洞見,但不乏盲視。她永遠(yuǎn)只看到現(xiàn)代性進程帶來的負(fù)面的、消極的因素,因而農(nóng)村相對于城市,農(nóng)民相對于城里人自然成了“他者”。但我們要注意的是,農(nóng)村與農(nóng)民不是自我他者化,而是被作者以自己預(yù)設(shè)的問題他者化了。
梁鴻的創(chuàng)作以其材料的扎實、內(nèi)容的繁復(fù)、細(xì)節(jié)的尖銳而出場,貼合作者的主觀經(jīng)驗而呈現(xiàn)出鮮明的問題導(dǎo)向,卻也陷入了現(xiàn)實問題的翳影。應(yīng)該承認(rèn)的是,這種“問題報告往往具備較高的認(rèn)識價值和社會價值,對現(xiàn)實問題具有較強的解析力和批判力”⑨。面對歷史、農(nóng)民、農(nóng)村等現(xiàn)象背后的問題,梁鴻給出了自己的觀點,并以駁雜的西方理論話語為認(rèn)知基礎(chǔ)而詳細(xì)闡釋。但是,文學(xué)內(nèi)在的審美規(guī)律被消解,一切的細(xì)節(jié)都是為理論分析的出場而服務(wù),是否值得肯定仍待討論。
二
梁鴻作品中的第一人稱敘事者像一個憂思深重的哲學(xué)家,給讀者激動地講述經(jīng)她審視后的現(xiàn)象,并展開理論反思。因此,閱讀梁鴻的作品便不能帶著一種藝術(shù)審美的訴求,而要懷著強烈的道德關(guān)懷,并具備一定的理論知識。當(dāng)這些現(xiàn)象與梁鴻所揭示的宏大主題無法建立起有機聯(lián)系時,敘事者就不得不以主觀介入的敘事姿態(tài),將二者整合。
這種敘事姿態(tài)是一柄“雙刃劍”。主觀介入性與非虛構(gòu)并不矛盾,畢竟作家自己的體悟與思考也是其直接經(jīng)驗的一部分。有學(xué)者指出這種“介入性”使“作家的身影通常是無處不在、無時不在”⑩。而在梁鴻的作品中,除了敘事者直錄的人物訪談以外,作家的身影幾乎伴隨了敘事的全部流程。因此,敘事的可疑性與作者再現(xiàn)現(xiàn)實的可靠性如影隨形。之所以說可疑,是因為敘事者的主觀介入性與客觀材料的記錄時常脫節(jié),未能建立起堅實的內(nèi)在聯(lián)系,作者要保持對直接經(jīng)驗的直接呈現(xiàn),而盡量維系敘事的原生態(tài)與真實感,便不能用虛構(gòu)和想象建立起完整的故事結(jié)構(gòu),而只能著眼于碎片化地展示看似“原生態(tài)”的人與事。
那么我們?nèi)绾蚊鎸屠斫膺@種碎片化?或者說,這種碎片化的敘事方式是否能達成整體性的敘事目標(biāo)?其實,“碎片”因為作者的主觀介入而被統(tǒng)攝在文本的理論框架之中。如德里達所言:“解構(gòu)全然不是非歷史的,而是別樣地思考?xì)v史”11。同樣,碎片化的敘事只是形式上的碎片化,敘事者表面上拆解了故事應(yīng)有的完整結(jié)構(gòu),而用一個個梁莊的片段來思考“中國”,但當(dāng)敘事者試圖將碎片與中國、時代這樣的宏大話語扭結(jié)在一起時,實則是用自己整體上的理論框架“別樣地”處理看似客觀的碎片。
我們必須清楚的是,無論從哪個角度來看,“中國”和“梁莊”都并非兩個對等的語詞。作者將一個個農(nóng)民的生活經(jīng)歷作為推動社會思考的脆弱支點,很容易主觀上夸大例證的代表性和社會概括力。正因為非虛構(gòu)寫作直面的是生活的原初場景和私人經(jīng)驗,而且拋棄了審美(隱喻、象征、能指結(jié)構(gòu)等方面)邏輯的基礎(chǔ),因此也無法達到傳統(tǒng)現(xiàn)實主義所講的“典型性”,而作者所舉的例子也并不是“這一個”。比如,“小柱之死,到最后也原因不明,一個無名農(nóng)民的無名死亡。無論是李營的國子、萬坡的那個娃兒,還是在中國大地各個工廠間流浪并死亡在外的人,所有的死亡都原因不明”12,作者從一個不幸罹難的人直接上升到“中國大地”上的“所有”,強行要從個體生成時代的普遍性問題,未免失之于主觀和武斷。
為了盡力避免這種問題暴露在文本中,梁鴻往往試圖用限知敘事提高敘事的真實感,又用主觀敘事來增強作品的情感性。其寫作意義和敘事目標(biāo),一定程度上依賴抒情和議論而達成。只不過,這也有可能進一步加重了敘事的可疑性。作者致力于營造一種濃郁的、詩意的抒情氛圍,而這與冷靜諦視現(xiàn)實的“歸鄉(xiāng)者”身份極不相稱,以至于個人化色彩暴露無遺,而沖淡了她苦心孤詣建構(gòu)起的真實感。作者敘事時的主觀情感,不是內(nèi)嵌于事件、細(xì)節(jié)、情節(jié)本身的意義結(jié)構(gòu)之中,而是主要依靠外部情感投射。
在人物形象塑造上,這種主觀抒情同樣帶有鮮明的知識分子情感色彩。梁鴻站在知識分子的立場上,認(rèn)為“他們對所遭遇的事情朦朦朧朧,并不愿意去深究,對自己的命運,尤其是在社會中所處的位置更是很少去考察。他們關(guān)注的只是自身,這樣的懵懂和單純反而使他們能夠生存下去”13。因此,作者要替他們“考察”自己在社會上的位置,并且將同情與憐憫之心投射到對象上。于是,丁建設(shè)在文本中被視為“哀愁的,憔悴的失去了某種主體意志的形象……黑眼圈里是巨大的哀愁。這哀愁溢出眼眶,和外面的世界——機器的堅硬和無所不在的孤獨——形成對視。那堅硬的源泉正來自于對這哀愁的主體毫不留情的和貪婪的攝取”14。
但是,當(dāng)面對著應(yīng)該發(fā)揮想象力而深入探求人性的問題時,梁鴻卻又束手無策。面對少年強奸犯——一個異質(zhì)性的形象,她所掌握的知識分子話語不足以定義這個形象,于是作者便放棄確定性的話語,而只把問題呈現(xiàn)出來:“一切的詢問都是蒼白的,誰能弄清楚,那一個個寂寞的夜晚在少年心里郁結(jié)下怎樣的陰暗?誰又能明白,那一天天沒有愛的日子匯集成怎樣的吶喊?而又有誰去關(guān)注一個少年最初的性沖動?我該以什么樣的情緒去面對他呢?我不清楚”15。
相比于主觀抒情介入敘事,那些不時出現(xiàn)的、帶有一定學(xué)理性的議論,更降低了敘事目標(biāo)的達成度。作者按照既定的敘事意圖寫作,使作品在文體特征上看似創(chuàng)新而顯得有些尷尬。由于文本中的客觀敘事無法直接將讀者引向既定的結(jié)論,因此,敘事者只能在作品中通過直接的議論闡述觀點。為了使這種議論不甚枯燥,梁鴻增添了帶有鮮明道德色彩的抒情,用這種直露的感情傾向影響讀者。正是那些不斷膨脹的詩性激情輔助了敘事者的議論,使其得以恣肆地褒貶世事,但這種學(xué)理性極強的反思,需要的不是情感的加持,而是嚴(yán)密的邏輯。
在言之鑿鑿的社會分析背后,敘事者的邏輯有時是牽強的。比如在表面上客觀地記敘了梁莊人參與傳銷的慘痛經(jīng)歷后,敘事者的敘事身份發(fā)生了轉(zhuǎn)變,從一個傾聽者與陳述者轉(zhuǎn)變?yōu)閹в袕娏依碚撽P(guān)懷的分析者,然而這種看似學(xué)術(shù)化的論述,在邏輯上是混亂的。在將近三頁的論述中,敘事者的話語不斷轉(zhuǎn)向,先是將傳銷盛行歸為它“承載著貧苦人的發(fā)財夢,而這個發(fā)財夢是我們這個時代最大的夢想”,進而轉(zhuǎn)向?qū)ⅰ鞍l(fā)財”批判為“現(xiàn)代迷信”而且具有“內(nèi)在的非正義性”,又轉(zhuǎn)回“傳銷”稱之為這是“一個國度普遍性格的典型外現(xiàn)”,將之進一步歸因于“道德匱乏”,轉(zhuǎn)而又引用了美國人在學(xué)術(shù)著作中對乾隆“盛世”的質(zhì)疑,并以之類比當(dāng)下的中國,試圖尋找“盛世的窄門”。從個別人的傳銷經(jīng)歷開始,梁鴻繞了一個邏輯并不周延的大圈子,最終得出一個結(jié)論:“我們生活內(nèi)部一種驚人的發(fā)育不全:過于豐盈的肢體和不斷萎縮的內(nèi)心”16。
牽強的邏輯畢竟顯示出作者試圖建立邏輯的努力,而當(dāng)作者無法建立邏輯時,問題的分析和材料的呈現(xiàn)是脫節(jié)的。比如作者試圖用廣博的學(xué)識分析曾在富士康打工的梁平,在引導(dǎo)他講述了自己的經(jīng)歷后,片段式地截取了馬克思在《1844年經(jīng)濟學(xué)哲學(xué)手稿》中對異化問題的幾句表述,而這一段引文突然插入是非常怪異的。作者既沒有意識到馬克思所討論的本質(zhì)外化與對象性的價值剝離,最終將在社會發(fā)展中轉(zhuǎn)變?yōu)椤叭说谋举|(zhì)作為某種現(xiàn)實的東西的實現(xiàn)”17,也沒有論證理論與材料之間的關(guān)聯(lián),因此理論的介入并不是有效的介入,而只是一種生硬插入。作者最終所要表達的是自己主觀認(rèn)知:“這是一個孤獨與疏離的時代。這一批城市流浪者無法戰(zhàn)勝疏離、勞累和孤獨所帶來的摧殘性的憂郁,無法戰(zhàn)勝無用感、無根感和自卑感”18。而這種認(rèn)知既不是材料里的農(nóng)民工的固有認(rèn)識,也不是馬克思所討論的異化問題,而是作者對她所認(rèn)為的“孤獨癥患者”的分析和判斷。
一個非虛構(gòu)作家,當(dāng)然可以從她所處的環(huán)境、所面對的事實,總結(jié)中國發(fā)展的教訓(xùn)或經(jīng)驗,但這些也只不過是一個知識分子的個人化、主觀化闡釋而已。作者強勢地、主觀地介入敘事,將個人化的觀念與情緒留給讀者,加之急于表達結(jié)論的理論激情過于澎湃,往往會暴露觀念的偏執(zhí)與敘事邏輯的漏洞,乃至混亂。從這個意義上講,非虛構(gòu)寫作者也許需要的是一種“功成不必在我”的創(chuàng)作心態(tài),減少敘事時的執(zhí)念,不要急于對現(xiàn)象進行理論命名,從而把故事講得更有彈性,為讀者打開現(xiàn)實的理解與闡釋空間,也可以保持文本的思想張力。
三
既然非虛構(gòu)文學(xué)離不開敘事,又要不落傳統(tǒng)文學(xué)的窠臼,就不能不改造文學(xué)的物質(zhì)材料——語言。作者既要在客觀記敘中尊重和保留對象的語言習(xí)慣,又要在主觀分析中保持知識分子的話語風(fēng)格,于是,文本中兩套語言系統(tǒng)間的齟齬便十分明顯。
梁鴻試圖放棄故事本身的生動性,抑制寫作者基于邏輯的合理想象的權(quán)力,而還原一種形式上的、程序上的客觀真實,這體現(xiàn)在她將各式材料以及訪談文字,變換字體直接載入。其實,這種語言處理所達到的真實并非客觀的真實,作者只是交代了信息源,交代了這種真實的形式過程。用直接引語代替作家的寫作,確實是非虛構(gòu)寫作常用的語言策略。然而,直接引語其實是在非虛構(gòu)背后隱藏著虛構(gòu),作家以直接引語的形式揭示的所謂“真實”,其實還是作家主觀意識上的真實。比如在《出梁莊記》中,梁平對富士康經(jīng)歷的陳述有三頁半的篇幅。作者記錄了他本人的話語,而看似只在其中加了一句自己的問題。但我們?nèi)糇屑?xì)閱讀人物的陳述就會發(fā)現(xiàn),每一段話看起來沒頭沒尾的。作者剪裁了陳述者的話語,使陳述者的思路不斷調(diào)整,因而才造成話語邏輯的斷裂,但是留下的這些話對敘事者而言是有用的。
因此,每一個人的言說最終呈現(xiàn)于文本的特定位置,其實都是作者濃縮和重組語料的過程。敘事者介入不僅體現(xiàn)為重組了人物的話語,而且還變現(xiàn)在變換敘事視角或使用自由間接引語,從而將自己的語言套在人物之上,掩蓋了作家意識對人物心理世界的虛構(gòu)。正在講述客觀對象的梁鴻,會直接暫停外聚焦的客觀敘事,而采用內(nèi)聚焦的方式代替人物思考和感受,如“他感受到了那無處不在的雙重眼光和雙重情感。當(dāng)媽媽那悲傷的、含淚的眼睛投向他的時候,一大片陰影立即籠罩著他”19。然而,以這種文人抒情式的語言呈現(xiàn)人物的內(nèi)心世界,與前文對人物客觀敘事語言格格不入。有時,作者雖未自己直接發(fā)言,但卻把自己的話語與人物的話語融合,看似正在寫人物,實則是在表達自己的看法:“天色漸漸暗下來,父親卻毫無倦意。在父親那里,所謂村莊的整體面貌,就是一個個生動的、相互糾結(jié)的家庭故事,是一個個鮮活的生命。”敘事者占據(jù)父親內(nèi)心而說自己的話,是為了與下文作者直接的學(xué)術(shù)討論相銜接,試圖從訪談父親轉(zhuǎn)為學(xué)術(shù)分析:“一個村莊就是一個生命體,一個有機的網(wǎng)絡(luò),每個家庭的運動看似不相關(guān)聯(lián),但卻充滿張力和布局。費孝通認(rèn)為……”20這樣來看,在梁鴻的語言策略下,農(nóng)民常常是“兩個我”并存,一個是客觀講述自我的主體,一個是便于梁鴻思想和語言借殼出場的軀體。
其實,兩套語言系統(tǒng)之間的捍格,是因為在農(nóng)民的語言系統(tǒng)和知識分子的語言系統(tǒng)背后,實際上是兩套生活邏輯。梁鴻要將直接引語與知識分子話語扭結(jié)在一起,并以后者整合或統(tǒng)攝前者,又不能處處調(diào)用前文筆者分析的敘事策略,便堆砌了許多宏大語詞與知識信息。一方面作者認(rèn)為“鄉(xiāng)愁包含著對詞語的回憶,它是我們以人文主義態(tài)度進入語言之時的基本態(tài)度”21。因此,她大量征引近年來哲學(xué)社會科學(xué)研究的高頻詞匯,即“生存鏡像”“主體意志”“文化傳承”“離散”“民主程序”等理論色彩強烈的學(xué)術(shù)詞匯,從而使自己基于個人經(jīng)驗而形成的認(rèn)知,能在理論語詞的掩映下升級為具有普適性的問題;另一方面是作者帶入了不少駁雜的知識信息,要把在地性的知識升級為普遍性的知識。但是,這無異于在客觀的農(nóng)民語言和主觀的論述語言中,又引入了第三方的知識性語言,而這些并沒有結(jié)構(gòu)性意義、甚至破壞了文本結(jié)構(gòu)的知識,未能有助于深入探尋農(nóng)村、農(nóng)民的內(nèi)在問題。
此外,梁鴻的創(chuàng)作在語言上頗為依賴修辭,以提升其作品的感染力。陳望道曾經(jīng)將文學(xué)的修辭分為“積極”和“消極”,而“消極修辭是抽象的概念的;積極修辭是具體的體驗的”22。梁鴻恐怕也意識到自己畢竟不是在寫學(xué)術(shù)論文,因此,在抽象的概念之外,她還頗注重積極修辭,當(dāng)然這依然是非常強烈的知識分子修辭。這種修辭不是意在清晰地表達觀點,而是試圖用積極修辭的手段獲得一種情感效果,例如“青哥的房間有一種顯見的匱乏。這一匱乏是屬于個體生命的內(nèi)向而又舒展的東西,是作為一個人應(yīng)該擁有的悠閑、豐富。一盆花,一幅畫,干凈的地面……都可以看作人對生活的信心和內(nèi)心的某種光亮。青哥的房屋顯示了他這一層面的枯燥、封閉和壓抑。他被剝奪了……”23也許這是作者的生活理想。在這種“人文主義”關(guān)懷下,梁鴻以“一個人應(yīng)該”如何如何而把抽象的人的觀念具體化,采用對比的方式讓人感到理想狀態(tài)的美好與現(xiàn)實境況的匱乏,于是不自覺地認(rèn)同作者、同情人物。但是,這種知識分子的詩意語言和農(nóng)民真實的生存境遇的落差,是作者的自我鏡像與筆下農(nóng)民之間的落差,而這種落差正如魯迅所言:“窮人決無開交易所折本的懊惱,煤油大王那會知道北京檢煤渣老婆子身受的酸辛,饑區(qū)的災(zāi)民,大約總不去種蘭花……”24在這個問題上,筆者認(rèn)同有論者曾提出的觀點:“非虛構(gòu)文學(xué)文體應(yīng)盡量少用或慎用某些修辭手段,以防遮蔽和隔離文本的意義呈現(xiàn)和讀者的明快接受”25。非虛構(gòu)寫作的意義在于求真、求準(zhǔn),從而直擊讀者的心靈。那么,與其大費周章修辭,不如尊重對象本身的語言與認(rèn)知體系,而減少知識分子的、想當(dāng)然的話語。
結(jié)? 語
當(dāng)然,任何一位作家都有權(quán)力用自己想用的方式,寫自己想寫的東西,從這個角度說,梁鴻的梁莊書寫頗具個性。非虛構(gòu)寫作并非要消減作家的自我意識,也不會抹殺敘事者的個性,而是要讓在觀念層面高蹈了太久的文學(xué),回到現(xiàn)實世界與人生。如果寫作者依然將強烈的先驗觀念灌注于字里行間,便失去更為敏感、更獨到的眼光。這種眼光不應(yīng)依靠問題導(dǎo)向而生成,而應(yīng)從那些被問題遮蔽的閑話中而來。這恰恰需要敘事者付出更多的心血,融入、感知和理解現(xiàn)實。因此,非虛構(gòu)寫作者應(yīng)該有更嚴(yán)格的敘事自律,而成為一個藝術(shù)創(chuàng)造者,擺脫知識分子意識對敘事的單向束縛,真正從二元對立的思維中解放出來自己,也解放出來筆下那些鮮活的生命。
注釋:
①張檸、許珊珊:《當(dāng)代“非虛構(gòu)”敘事作品的文學(xué)意義》,《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2011年第2期。
②③⑥⑦⑧1520梁鴻:《中國在梁莊》,臺海出版社2016年版,第3頁,第4頁,第3頁,第55頁,第11頁,第76頁,第23頁。
④12131416181923梁鴻:《出梁莊記》,臺海出版社2016年版,第353頁,第272頁,第252頁,第254頁,第131-133頁,第259-260頁,第353頁,第225頁。
⑤[美]羅伊·彼得·克拉克:《事實與虛構(gòu)的界線》,見馬克·克雷默、溫迪·考爾編,王宇光等譯:《哈佛非虛構(gòu)寫作課:怎樣講好一個故事》,中國文史出版社2015年版,第212-213頁。
⑨李朝全:《非虛構(gòu)文學(xué)論》,福建人民出版社2017年版,第291頁。
⑩ 洪治綱:《論非虛構(gòu)寫作》,《文學(xué)評論》2016年第3期。
11[法]德里達著,杜小真等編譯:《德里達中國講演錄》,中央編譯出版社2003年版,第68頁。
17馬克思:《1844年經(jīng)濟學(xué)哲學(xué)手稿》,《馬克思恩格斯文集》第1卷,北京:人民出版社2009年版,第217頁。
21梁鴻:《回到語文學(xué):文學(xué)批評的人文主義態(tài)度》,《南方文壇》2011年第5期。
22陳望道:《修辭學(xué)發(fā)凡》,上海教育出版社2006年版,第48頁。
24魯迅:《“硬譯”與“文學(xué)的階級性”》,《魯迅全集》第4卷,人民文學(xué)出版社2015年版,第208頁。
25龔舉善:《“非虛構(gòu)”敘事的文學(xué)倫理及限度》,《文藝研究》2013年第5期。
(作者單位:杭州師范大學(xué)人文學(xué)院,杭州師范大學(xué)文藝批評研究院)
責(zé)任編輯:蔣林欣