江平
摘?要:英語這一學(xué)科在高中教育中有著重要的地位,是高中教育中不能被替代的一門課程。高中教育階段的學(xué)習(xí)可以為學(xué)生們?yōu)榻窈蟾唠y度的學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),如果能學(xué)習(xí)好高中英語,對(duì)學(xué)生來說無疑是一個(gè)很大的優(yōu)勢(shì)。在英語這個(gè)學(xué)科中,英語寫作是重要的組成部分,與其他環(huán)節(jié)的學(xué)習(xí)緊密相關(guān)。本文主要研究圖式理論在高中英語寫作中的應(yīng)用,如果正確借助圖式來提高英語寫作水平。
關(guān)鍵詞:高中英語;圖式理論;應(yīng)用
引言:
英語寫作在英語這一學(xué)科中占據(jù)很大的比重,但卻是英語學(xué)習(xí)過程中的一個(gè)難點(diǎn),在現(xiàn)在的英語教學(xué)中,老師往往告訴學(xué)生英語寫作固有的模板,每篇作文都按照這個(gè)模板來套,無疑使英語作文變得老套僵化,內(nèi)容都是一些空話大話,不能結(jié)合實(shí)踐,沒有真實(shí)感情。長此以往,對(duì)學(xué)生的寫作能力甚至學(xué)習(xí)能力都是無益的,學(xué)生只追求“萬能模板”,認(rèn)為背好幾篇英語作文就可以完成所有英語寫作,這與英語教學(xué)的目的是完全背離的。
一、圖式和圖式理論
“圖式”的概念最早由德國非常有名的哲學(xué)家康德提出,他認(rèn)為圖式就是學(xué)習(xí)者以往習(xí)得的知識(shí)結(jié)構(gòu)。隨著時(shí)間的發(fā)展和不斷的實(shí)踐,圖式理論已經(jīng)被證實(shí)是一個(gè)有利的認(rèn)知體系。許多偉大的哲學(xué)家、教育家、心理學(xué)家等都在其工作生活中運(yùn)用了圖式理論,該理論也因此不斷進(jìn)步完善,有了一個(gè)完整的體系。
圖式理論在中國境內(nèi)的發(fā)展可以簡(jiǎn)單分為三個(gè)階段,第一個(gè)階段是理論學(xué)習(xí)與傳播階段,中國先進(jìn)的知識(shí)分子習(xí)得圖式理論并進(jìn)行研究,將圖式理論在中國進(jìn)行推廣。第二階段是繼續(xù)傳播與逐漸應(yīng)用階段,先進(jìn)的學(xué)者在繼續(xù)傳播先進(jìn)的圖式理論,同時(shí)初步將圖式理論與實(shí)踐結(jié)合起來,借助圖式理論解決生活中的實(shí)際問題。第三階段就是理論的完全應(yīng)用階段,其應(yīng)用尤其體現(xiàn)在外語教學(xué)中。
二、圖式理論在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用
圖式理論在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用體現(xiàn)在如下幾個(gè)方面。其一是建立單詞圖式資料庫,其含義是通過日常的學(xué)習(xí)與積累,在學(xué)生的腦海中形成固有的知識(shí),作為知識(shí)儲(chǔ)備,可以在寫作的時(shí)候加以運(yùn)用。單詞資料庫的儲(chǔ)存將直接影響到學(xué)生的寫作水平,關(guān)系到學(xué)生英語作文的靈活度。比如要表達(dá)“死”這個(gè)含義,大多數(shù)學(xué)生腦海中閃現(xiàn)的都是“die”這個(gè)動(dòng)詞,但是除了這個(gè)單詞,decease,the sleep that knows not breaking等也有表達(dá)死的含義,這些單詞有各自適應(yīng)的不同的情景,就需要學(xué)生們掌握這些單詞,并在合適的語境中予以使用。
其二是建立語句圖式資料庫,這對(duì)于英語寫作的提高也是非常必要的。中文表達(dá)和英文表達(dá)在其架構(gòu)和單詞順序的安排上都具有很大的差別,中文表達(dá)看重的是“意合法”,意思是在分句之間實(shí)行統(tǒng)一過度,并不只是依靠連詞。這一點(diǎn)與英文表達(dá)恰好是相反的,英語句式中大都需要連詞來過渡。這就需要在英語教學(xué)過程中,幫助學(xué)生們建立連詞的資料庫,通過不斷的積累和練習(xí)來形成固有的資料庫,這樣在英語寫作中有需要的話就可以進(jìn)行應(yīng)用。舉個(gè)例子,在漢語中,“下雨了,我不去了”,分句之間沒有使用連詞,然而大家都能自然而然明白其因果關(guān)系,因?yàn)橄掠炅耍晕也蝗チ?。而在英語表達(dá)中,我們則必須使用連詞例如“because”來表達(dá)其因果關(guān)系,這句話用英語表達(dá)則是“Because of raining,I wont come”。因此在英語的教學(xué)過程中,老師應(yīng)該有意識(shí)地幫助學(xué)生建立和完善語句圖式資料庫,比如表達(dá)轉(zhuǎn)折關(guān)系的連詞應(yīng)該了解的有 nevertheless,on the other hand,although等,表達(dá)因果關(guān)系的連詞有accordingly,consequently,the reason for 等,如果在英語寫作中學(xué)生可以熟練的使用這些連詞,將使自己的英語作文增色不少,表達(dá)也更為地道,有助于提高學(xué)生的英語寫作水平和綜合英語實(shí)力。
三、幫助學(xué)生應(yīng)用已有圖式,開拓新圖式
學(xué)生在以往的學(xué)習(xí)中已經(jīng)有了自己的部分圖式,只是不系統(tǒng)不全面,不能在今后的學(xué)習(xí)和寫作中很好的應(yīng)用。老師應(yīng)該在教學(xué)中積極幫助學(xué)生使用已有圖式,來提高學(xué)生的寫作能力。比如,老師在展示完一篇英語范文以后,應(yīng)該提問學(xué)生這篇范文和之前所學(xué)的英語作文有什么相同和不同的地方,讓同學(xué)們暢所欲言,看學(xué)生們能否在這篇范文中學(xué)到什么,這就給了學(xué)生們主動(dòng)思考的空間,這樣不僅能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生們參與到學(xué)習(xí)中來,還可以幫助學(xué)生鞏固頭腦中的已有圖式,方便學(xué)生在下次寫作中進(jìn)行積極使用。
幫助學(xué)生應(yīng)用已有圖式是十分重要的,同時(shí)啟發(fā)學(xué)生開拓新圖式也不容忽視。老師應(yīng)該積極使用多媒體教學(xué),充分利用其圖文并茂的優(yōu)勢(shì),把課堂教學(xué)從單一的枯燥的灌輸知識(shí)轉(zhuǎn)化為動(dòng)態(tài)的多樣化的多彩教學(xué)。老師的教學(xué)內(nèi)容也不要被課本所束縛,可以把網(wǎng)絡(luò)上的優(yōu)質(zhì)新鮮素材引入課堂,還可以播放一些英語原音影視作品,這都有利于學(xué)生們建立新的圖式,對(duì)英語寫作有非常積極的作用。
結(jié)束語:
英語寫作水平的提高,需要長時(shí)間的堅(jiān)持和克服各種困難的毅力,需要學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中積極構(gòu)建各種圖式,積累和豐富已有圖式并積極拓展新圖式,老師也要積極指導(dǎo)學(xué)生,用正確的方法引導(dǎo)學(xué)生建立起學(xué)生自己的圖式。技巧固然重要,不斷的練習(xí)也是必不可少的,學(xué)生們應(yīng)該不斷練習(xí)寫作,實(shí)踐是最好的老師,只有在寫作過程中學(xué)生才能明白自己的不足,知道自己有何處需要完善的地方,并取得不斷的進(jìn)步。
參考文獻(xiàn):
[1]李明月. 圖式理論在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].信陽師范學(xué)院,2019.
[2]趙乃平. 圖式理論在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用的實(shí)驗(yàn)性研究[D].河北師范大學(xué),2016.
[3]劉敬超. 新課程背景下圖式理論在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].哈爾濱師范大學(xué),2016.