童云海 童云海
摘要?隨著高校圖書(shū)館電子資源比例的不斷增加、數(shù)字化加工進(jìn)程的加快,面向主題的電子資源服務(wù)也將成為圖書(shū)館信息服務(wù)發(fā)展的重要方向。電子教參系統(tǒng)是高校圖書(shū)館開(kāi)展面向主題的電子資源服務(wù)的一個(gè)典型案例。文章從電子教參系統(tǒng)入手,剖析了面向主題電子資源服務(wù)的服務(wù)模式和特性,分析了電子教參系統(tǒng)的組成。放眼未來(lái),高校圖書(shū)館面向主題的電子資源服務(wù),既需要深入挖掘高校教學(xué)、科研和管理等領(lǐng)域的實(shí)際需求,更需要攻克面向主題的電子資源收集、整理和組織,以及電子資源版權(quán)保護(hù)、電子資源服務(wù)評(píng)價(jià)等一系列關(guān)鍵技術(shù)。
關(guān)鍵詞?電子教參系統(tǒng)?面向主題?電子資源?高校圖書(shū)館
分類號(hào)?G250.76
DOI?10.16603/j.issn1002-1027.2020.04.003
1?引言
教學(xué)參考資源,是指在教學(xué)活動(dòng)中,通常由授課教師向選課學(xué)生指定(或提供)的與課程學(xué)習(xí)緊密相關(guān)的教學(xué)參考書(shū)、學(xué)術(shù)論文、課程課件、參考網(wǎng)站和音視頻等多種類型的文獻(xiàn)資源集合。
隨著信息技術(shù)的發(fā)展和文獻(xiàn)資源數(shù)字化進(jìn)程的加快,高校圖書(shū)館的電子教學(xué)參考資源服務(wù)系統(tǒng)(Eltronic Reserve或E-Reserve,簡(jiǎn)稱電子教參系統(tǒng))應(yīng)運(yùn)而生。該系統(tǒng)依托計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)管理技術(shù),結(jié)合圖書(shū)館數(shù)字化加工工程,以課程建設(shè)為基本需求,向授課教師提供圖書(shū)館館藏電子資源指定、自有數(shù)字資源上載等功能,向選課學(xué)生提供不受時(shí)空限制的在線訪問(wèn)、閱讀和標(biāo)記、存取和打印教學(xué)參考資源等功能,并為教學(xué)管理部門和人員提供適當(dāng)?shù)谋O(jiān)管功能。
從信息服務(wù)的角度來(lái)看,電子教學(xué)參考資源服務(wù)是高校圖書(shū)館支撐學(xué)校學(xué)科建設(shè)、人才培養(yǎng)的價(jià)值體現(xiàn),是學(xué)生開(kāi)展自主學(xué)習(xí)的重要支撐,是線上教育教學(xué)(E-learning)必不可少的重要支柱,也是圖書(shū)館利用信息技術(shù),面向特定人群實(shí)現(xiàn)信息需求與服務(wù)資源對(duì)接的信息平臺(tái)。信息需求和服務(wù)資源的耦合程度決定該系統(tǒng)的成敗。
從信息技術(shù)的角度來(lái)看,電子教參系統(tǒng)是面向特定用戶群體,以按照某一主題組織的、融合多種類型的信息資源集合為基礎(chǔ),以信息資源的檢索、瀏覽、標(biāo)記、存取和打印等為主要功能的信息管理系統(tǒng),是圖書(shū)館館藏電子資源面向某一特定人群提供特定資源服務(wù)的典型案例。用戶群體權(quán)限設(shè)置、電子資源組織策略、資源服務(wù)功能和性能、用戶體驗(yàn)等因素決定系統(tǒng)的成敗。
從信息資源的角度來(lái)看,電子教參系統(tǒng)是發(fā)揮電子資源的流動(dòng)性和可用性,增強(qiáng)電子資源的可增值性和效益性的重要體現(xiàn),是發(fā)揮電子資源作用的重要渠道。
近年來(lái),電子資源建設(shè)已經(jīng)成為高校圖書(shū)館館藏的發(fā)展方向,隨著數(shù)字原住民的入學(xué)、數(shù)字移民隊(duì)伍的壯大,線上教育教學(xué)持續(xù)快速發(fā)展,高校的教學(xué)和科研正走向高度數(shù)字化。如何在數(shù)字化時(shí)代,突破現(xiàn)有由業(yè)務(wù)驅(qū)動(dòng)的、以服務(wù)流程為重點(diǎn)的傳統(tǒng)電子教參服務(wù)系統(tǒng),提升為由數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)服務(wù)創(chuàng)新,全面開(kāi)展面向主題的電子資源服務(wù)系統(tǒng)的建設(shè),是國(guó)內(nèi)外高校圖書(shū)館必須關(guān)注的一個(gè)問(wèn)題。
2?發(fā)展現(xiàn)狀和存在問(wèn)題
電子教參系統(tǒng)起源于上個(gè)世紀(jì)90年代,迄今為止,系統(tǒng)發(fā)展大體經(jīng)歷了兩個(gè)階段[1]。第一階段強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)服務(wù)的計(jì)算機(jī)化,即將原先在圖書(shū)館內(nèi)開(kāi)辟特定的“教學(xué)參考書(shū)”空間開(kāi)展教學(xué)參考資源服務(wù),搬到互聯(lián)網(wǎng)上,側(cè)重于電子資源的檢索、瀏覽和下載服務(wù);第二階段強(qiáng)調(diào)電子教參系統(tǒng)與其他系統(tǒng)間的協(xié)同性,即現(xiàn)今比較流行的嵌入課程管理系統(tǒng)的一站式教參服務(wù)系統(tǒng)。
國(guó)外的電子教參系統(tǒng)建設(shè)起步較早,目前已經(jīng)形成了較完善的教學(xué)參考資源服務(wù)體系,系統(tǒng)平臺(tái)多采用商業(yè)產(chǎn)品,如ERes,ARES,Libguides等,也有部分基于開(kāi)源軟件或自行研發(fā)。大多數(shù)圖書(shū)館非常重視將電子教參資源融入課程管理系統(tǒng),并已實(shí)施了嵌入課程管理系統(tǒng)的一站式教參服務(wù)系統(tǒng)[2-5]。
國(guó)內(nèi)電子教參系統(tǒng)建設(shè)雖起步較晚,但隨著高校圖書(shū)館信息化的發(fā)展,電子教參服務(wù)需求的強(qiáng)烈,近年來(lái)發(fā)展迅速。以清華大學(xué)、上海交通大學(xué)、電子科技大學(xué)為代表的國(guó)內(nèi)高校圖書(shū)館和CALIS,針對(duì)各自電子教參系統(tǒng)的短板,例如與學(xué)校課程系統(tǒng)互不關(guān)聯(lián),無(wú)法實(shí)現(xiàn)信息的動(dòng)態(tài)融合,教參資源類型單一,不夠重視版權(quán)問(wèn)題,系統(tǒng)功能無(wú)法滿足學(xué)生學(xué)習(xí)和交流互動(dòng),新技術(shù)利用率不高等問(wèn)題,進(jìn)行了諸多改進(jìn)和有益探索,并針對(duì)移動(dòng)閱讀的需求,紛紛推出支持Pad、手機(jī)等移動(dòng)終端的閱讀[6-8]。目前,國(guó)內(nèi)高校的電子教參系統(tǒng)平臺(tái)多是使用CALIS教參本地系統(tǒng)、自主研發(fā)、依靠商業(yè)機(jī)構(gòu)幫助研發(fā),或是采購(gòu)國(guó)外商業(yè)產(chǎn)品。電子教參系統(tǒng)為今年疫情期間的全國(guó)高校網(wǎng)上教學(xué)提供了重要支撐,展現(xiàn)了高校圖書(shū)館對(duì)教參資源的保障實(shí)力。
但是,目前國(guó)內(nèi)外的電子教參系統(tǒng)的建設(shè),基本上都是孤立地從教學(xué)參考服務(wù)需求出發(fā),考慮系統(tǒng)設(shè)計(jì)、資源整合,存在一定的局限性。電子教參系統(tǒng)本質(zhì)上是一個(gè)面向特定用戶群體(教師和學(xué)生),按照特定主題組織資源(教學(xué)參考資源),提供特定服務(wù)功能(檢索、標(biāo)注、下載、打印等)的電子資源服務(wù)系統(tǒng),是高校圖書(shū)館開(kāi)展面向主題的電子資源服務(wù)的一個(gè)典型案例。
基于此思路,有必要為面向主題的電子資源服務(wù)建設(shè)提供可靠的方法論。本文從電子教參系統(tǒng)入手,剖析面向主題的電子資源服務(wù)模式和框架,提出高校圖書(shū)館面向主題的電子資源服務(wù)系統(tǒng)建設(shè)的總體框架,分析其涉及的關(guān)鍵技術(shù),并對(duì)系統(tǒng)的建設(shè)與發(fā)展給出對(duì)策與建議。
3?服務(wù)模式和服務(wù)特性
高校圖書(shū)館面向主題的電子資源服務(wù),是指在一段時(shí)間范圍內(nèi),圖書(shū)館面向特定的用戶群體或個(gè)人,按照主題組織電子資源,并提供特定功能集合的線上服務(wù)。
面向主題的電子資源服務(wù),通常涉及四個(gè)主體和四大要素。四個(gè)主體分別為:需求方、資源提供方、功能提供方、服務(wù)監(jiān)管方。其中,需求方是某一特定用戶群體,負(fù)責(zé)提出需求并享用服務(wù),例如參加教學(xué)活動(dòng)的師生、某一項(xiàng)目組成員等;資源提供方,負(fù)責(zé)電子資源的準(zhǔn)備、整理和組織;功能提供方負(fù)責(zé)通過(guò)服務(wù)平臺(tái)提供服務(wù)功能集合;服務(wù)監(jiān)管方負(fù)責(zé)電子資源質(zhì)量、服務(wù)質(zhì)量的監(jiān)管,例如電子教參系統(tǒng)的服務(wù)監(jiān)管方為教務(wù)部門,部分電子資源服務(wù)可能是一個(gè)自治組織,不存在監(jiān)管方。通常圖書(shū)館主要承擔(dān)資源提供方和功能提供方的角色。四大要素為:服務(wù)者、服務(wù)對(duì)象、服務(wù)內(nèi)容和服務(wù)策略。面向主題的電子資源服務(wù),服務(wù)者為圖書(shū)館及其提供的平臺(tái),服務(wù)對(duì)象為合法的師生群體,服務(wù)內(nèi)容為特定主題下的電子資源集合,服務(wù)策略是通過(guò)確定相應(yīng)的功能集合,建立起用戶和電子資源之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系,并為用戶群體之間的溝通、互動(dòng)提供平臺(tái)。
面向主題的電子資源服務(wù)的服務(wù)模式及其流程如圖1所示。
面向主題的電子資源服務(wù)通常具有以下特性:
(1)協(xié)同性。面向主題的電子資源服務(wù),通常跟特定用戶群體、特定電子資源集合有關(guān),而上述的用戶和電子資源往往在已有系統(tǒng)中予以定義。例如電子教參系統(tǒng)的用戶和相關(guān)電子資源,與課程管理系統(tǒng)、學(xué)生選課系統(tǒng)等緊密相關(guān),因此,面向主題的電子資源服務(wù)系統(tǒng)建設(shè)需要注重與其他相關(guān)系統(tǒng)的協(xié)同性,避免成為信息孤島;與此同時(shí),也需要注重與圖書(shū)館館內(nèi)系統(tǒng)之間的協(xié)同聯(lián)動(dòng),避免成為圖書(shū)館信息化建設(shè)中新的孤島。
(2)安全性。電子資源的版權(quán)控制是數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)中最基礎(chǔ)、最關(guān)鍵的問(wèn)題之一,版權(quán)控制策略通常跟用戶、數(shù)字資源相關(guān),具有個(gè)性化的特點(diǎn),因此, 版權(quán)控制策略需要通過(guò)數(shù)據(jù)層面的版權(quán)策略和應(yīng)用層面的版權(quán)控制策略相結(jié)合。與此同時(shí),用戶身份認(rèn)證應(yīng)與高校的身份認(rèn)證系統(tǒng)進(jìn)行協(xié)同。
(3)互動(dòng)性。促進(jìn)用戶與用戶之間、用戶與文獻(xiàn)之間的良性互動(dòng),應(yīng)允許用戶擁有對(duì)電子資源進(jìn)行標(biāo)記、評(píng)價(jià)、讀后感共享等權(quán)限,通過(guò)服務(wù)促進(jìn)信息資源的再創(chuàng)造,并予以合理收集。
(4)移動(dòng)性。提供更好的用戶體驗(yàn),獲取使用資源更加方便快捷,尤其是支持?jǐn)?shù)字原住民的使用習(xí)慣,支持掌端應(yīng)用。
(5)時(shí)效性。每一個(gè)面向主題的電子資源服務(wù)均具有自己的生命周期,例如電子教參系統(tǒng)的生命周期通常為一個(gè)學(xué)期;合理掌握服務(wù)的時(shí)效性,及時(shí)關(guān)閉僵尸服務(wù),防止產(chǎn)生數(shù)字空間的垃圾。
(6)繼承性。雖然服務(wù)具有時(shí)效性,但在服務(wù)終止后,仍需通過(guò)圖書(shū)館的其他系統(tǒng)(如“我的圖書(shū)館”等)建立起資源和用戶之間的長(zhǎng)期服務(wù)機(jī)制。例如,電子教參系統(tǒng)的資源服務(wù)通常為一個(gè)學(xué)期,但是在未經(jīng)該用戶確認(rèn)放棄的情況下,要確保該用戶在校期間對(duì)相關(guān)教學(xué)參考資源的訪問(wèn)權(quán)限。系統(tǒng)建設(shè)需要注重資源和用戶之間的關(guān)聯(lián)性及這一關(guān)聯(lián)在不同場(chǎng)景下的變化。
(7)可測(cè)性。面向主題的電子資源服務(wù),是一項(xiàng)個(gè)性化服務(wù),代表未來(lái)高校圖書(shū)館電子資源服務(wù)的方向,需要建立一套針對(duì)該主題資源及系統(tǒng)功能的評(píng)估指標(biāo)體系和評(píng)估方法。例如,對(duì)于電子教參系統(tǒng),需要包含面向教學(xué)支撐能力的評(píng)估指標(biāo)、電子資源使用情況的評(píng)估指標(biāo),以及學(xué)生學(xué)習(xí)狀況的評(píng)估指標(biāo)。
4?面向主題的電子資源服務(wù)系統(tǒng)總體框架——以電子教參系統(tǒng)為例
為能更好地理解面向主題的電子資源服務(wù)系統(tǒng)的建設(shè),本文以電子教參系統(tǒng)的建設(shè)為例,給出系統(tǒng)的總體框架。
從面向主題的電子資源服務(wù)系統(tǒng)的三大要素來(lái)看,電子教參系統(tǒng)中的用戶包括授課教師和選課學(xué)生;教學(xué)參考資源主要是教學(xué)參考書(shū)、學(xué)術(shù)論文、課程課件、參考網(wǎng)站和音視頻等文獻(xiàn)資料集合;而服務(wù)功能主要包括面向授課教師的教參資料的指定、上載和面向?qū)W生的基于某種版權(quán)控制策略的數(shù)據(jù)檢索、訪問(wèn)、標(biāo)注和打印等電子資源集合的訪問(wèn)功能。
如何建立不同類型用戶與教學(xué)參考資源之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系,是電子教參系統(tǒng)中的一個(gè)重要問(wèn)題,這兩個(gè)要素之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系需要建立在“課程”或圍繞某一主題開(kāi)展的教學(xué)科研活動(dòng)基礎(chǔ)之上。根據(jù)在教學(xué)參考資源服務(wù)中享受服務(wù)的方式不同,用戶又可分為教師用戶和學(xué)生用戶,這兩類用戶之間的組織關(guān)系同樣是通過(guò)“課程”串聯(lián)起來(lái)的,因此課程是用戶與教學(xué)參考資料兩者關(guān)聯(lián)關(guān)系的載體。通過(guò)課程可以定義合法的用戶群體及角色,教師用戶指定電子資源集合,電子教學(xué)參考資源服務(wù)系統(tǒng)要實(shí)現(xiàn)的功能就是根據(jù)課程定義的用戶及角色控制教師指定的電子資源集合的訪問(wèn)權(quán)限。
通過(guò)系統(tǒng)之間的協(xié)同,利用教學(xué)部門的課程管理系統(tǒng)和學(xué)生選課系統(tǒng),可以建立用戶與電子參考資源之間的聯(lián)系。從教務(wù)課程管理和學(xué)生選課系統(tǒng)中獲取課程信息以及學(xué)生選課信息。當(dāng)然,用戶信息也需要有接口與學(xué)校的統(tǒng)一身份認(rèn)證系統(tǒng)對(duì)接,以對(duì)用戶進(jìn)行身份鑒別。課程管理系統(tǒng)和學(xué)生選課系統(tǒng)在電子教參系統(tǒng)中的作用,可以參見(jiàn)圖2。
基于上述思路,電子教參系統(tǒng)建設(shè)應(yīng)該至少包括以下幾個(gè)模塊:用戶管理模塊,課程信息管理模塊,電子教學(xué)參考資源管理模塊,訪問(wèn)權(quán)限分發(fā)與控制模塊,資源閱讀、標(biāo)注、評(píng)論模塊,日志記錄模塊和效用評(píng)價(jià)模塊。系統(tǒng)的整體框架如圖3所示。
(1)用戶管理模塊。負(fù)責(zé)對(duì)用戶身份進(jìn)行認(rèn)證,并按照不同的用戶角色定義系統(tǒng)功能和電子資源的訪問(wèn)權(quán)限、版權(quán)控制策略。電子教參系統(tǒng)的用戶類型除授課教師、選課學(xué)生之外,還包括課程助教、教務(wù)人員和平臺(tái)管理員等。用戶身份認(rèn)證通常對(duì)接高校自建的統(tǒng)一身份認(rèn)證,同時(shí)也應(yīng)該支持微信APP掃碼登錄,以滿足現(xiàn)有大量用戶的使用習(xí)慣。
(2)電子資源管理模塊。該模塊由元數(shù)據(jù)管理和電子全文管理兩部分組成。系統(tǒng)與圖書(shū)館資源統(tǒng)一發(fā)現(xiàn)系統(tǒng)進(jìn)行協(xié)同對(duì)接,授課教師(包括助教)可在平臺(tái)內(nèi)檢索圖書(shū)館已經(jīng)購(gòu)買的所有資源,并指定對(duì)應(yīng)課程的教學(xué)參考資料。圖書(shū)館未購(gòu)買資源則與圖書(shū)館現(xiàn)有薦購(gòu)系統(tǒng)進(jìn)行協(xié)同。授課教師可以繼承往年的教學(xué)參考書(shū),由圖書(shū)館提供往年教參的版本升級(jí)情況。選課學(xué)生也可以推薦相關(guān)教學(xué)參考資源,但需經(jīng)授課教師審核通過(guò),方可使用。
(3)課程信息管理模塊。通過(guò)接口與學(xué)校課程信息管理系統(tǒng)、選課系統(tǒng)進(jìn)行協(xié)同,從上述兩個(gè)系統(tǒng)中同步課程信息和選課信息,建立“教師與課程”、“學(xué)生與課程”之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系。
(4)訪問(wèn)權(quán)限分發(fā)與控制模塊。根據(jù)課程信息管理模塊所定義的用戶與教學(xué)參考資源之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系,控制用戶對(duì)資源的訪問(wèn)權(quán)限。根據(jù)學(xué)生選課情況,開(kāi)放與課程相對(duì)應(yīng)的電子教學(xué)參考資源全文。此模塊為選課學(xué)生提供相應(yīng)的電子全文下載功能,下載后的電子全文文件無(wú)法實(shí)現(xiàn)二次分發(fā),且有一定的時(shí)長(zhǎng)限制,超過(guò)時(shí)限后將自動(dòng)失效。模塊還會(huì)將用戶瀏覽、下載、打印的電子全文文件進(jìn)行水印標(biāo)注,以防止電子全文被惡意擴(kuò)散或用于商業(yè)出版等非教學(xué)科研用途。
(5)資源瀏覽、標(biāo)注、評(píng)論模塊。該模塊是版權(quán)分發(fā)與控制模塊的拓展。在使用電子教學(xué)參考資源的過(guò)程中,模塊為用戶提供對(duì)資源內(nèi)容的標(biāo)注功能。為了方便讀者基于資源內(nèi)容進(jìn)行交流,系統(tǒng)也支持在課程范圍內(nèi)公開(kāi)對(duì)資源的評(píng)論。此外,系統(tǒng)還會(huì)自動(dòng)記錄用戶上次閱讀位置,以便下一次瀏覽。
5?Handfield A E. The future of electronic reserves and the presence of librarians in content management systems: a case study at Manhattan College[J]. Journal of Access Services, 2017, 14(4): 163-170.
6?胡冉, 姜愛(ài)蓉. 清華大學(xué)教參服務(wù)系統(tǒng)建設(shè)的實(shí)踐與創(chuàng)新[J]. 圖書(shū)館學(xué)研究, 2015(20):64-68.
7?余曉蔚, 施曉華, 潘衛(wèi),等. 基于高校圖書(shū)館參與的"智慧泛在課堂"構(gòu)建與實(shí)踐——以上海交通大學(xué)電子教參服務(wù)體系的改革與實(shí)踐為例[J]. 圖書(shū)與情報(bào), 2014(5):30-33,140.
8?莫振軒. 基于SWOT分析的我國(guó)高校圖書(shū)館MOOCs服務(wù)發(fā)展策略研究[J]. 圖書(shū)館學(xué)研究, 2014(24):51-57.
作者單位:北京大學(xué)圖書(shū)館,北京,100871
收稿日期:2020年6月19日
修回日期:2020年7月1日
(責(zé)任編輯:支娟)
A Study on the Construction of Subject-oriented ElectronicResource Service System in Academic Libraries
—Taking the Construction of Electronic Reserves System as an Example
Tong Yunhai
Abstract: With the increasing proportion of electronic resources in academic libraries and the acceleration of digitalization processing, subject-oriented electronic resources service will become an important direction of library information service development. The electronic reserves system, is a typical case of the subject-oriented electronic resource service provided by academic libraries. This article starts with the electronic reserves system, analyzes the service mode and characteristics of the subject-oriented electronic resource service, and then the composition of the electronic reserves system. In the future, the subject-oriented electronic resource services of academic libraries need to dig deeply into the actual needs of colleges in teaching, scientific research and management, as well as develop furthermore a series of key technologies such as the subject-oriented electronic resources collection, sorting and organization, copyright protection, and electronic resources service evaluation.
Keywords:Electronic Reserves System; Subject-Oriented; Electronic Resource; Academic Libraries
大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào)2020年4期