淺析動(dòng)物敘述視角的獨(dú)特性

摘 要：小說(shuō)創(chuàng)作中，不同的敘述視角會(huì)帶來(lái)不同的藝術(shù)感受和藝術(shù)效果，本文以夏目漱石的《我是貓》為例，分析動(dòng)物敘述視角的獨(dú)特性。夏目漱石是日本著名的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，《我是貓》是他的代表作，這篇小說(shuō)的獨(dú)特之處在于其采用了動(dòng)物視角進(jìn)行敘述，取得了獨(dú)特的藝術(shù)效果。本文從動(dòng)物視角下的諷刺藝術(shù)，動(dòng)物視角下的敘事藝術(shù)和動(dòng)物視角下的喜劇效果三方面分析動(dòng)物敘述視角的獨(dú)特性。

關(guān)鍵詞：動(dòng)物敘述視角;諷刺藝術(shù);敘事形式;喜劇效果

引 言

《我是貓》是日本近代文學(xué)中一部描寫(xiě)深刻、事業(yè)開(kāi)闊，貫穿著批判精神的諷刺小說(shuō)，作品所采用的動(dòng)物敘述視角，具有獨(dú)特的藝術(shù)效果。戴曉威在論文《日本批判現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的里程碑——簡(jiǎn)談夏目漱石的長(zhǎng)篇小說(shuō)〈我是貓〉》中分析道：“作者虛構(gòu)了一個(gè)‘我的形象、就是主人公苦沙彌家中的‘貓。作者將其人格化、賦予它人的思想意識(shí)。作品以‘我的出生為開(kāi)頭。以貓的見(jiàn)聞和感受為主線、圍繞著主人公苦沙彌為代表的一群資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子同資本家之間的矛盾來(lái)展開(kāi)故事情節(jié)?？梢哉f(shuō)‘貓是小說(shuō)中最重要的形象，它是作者對(duì)一切人物和社會(huì)現(xiàn)象恣意評(píng)論的喉舌?！毕哪渴浴柏垺钡囊暯?，看盡世間百態(tài)，看透人情冷暖，取得了獨(dú)特的諷刺藝術(shù)、敘事形式和喜劇藝術(shù)方面的效果。

一、動(dòng)物視角下的諷刺藝術(shù)

《我是貓》通過(guò)動(dòng)物“貓”這一獨(dú)特的敘事視角，進(jìn)行大膽鮮明的諷刺，分別通過(guò)貓眼看人物，貓眼看時(shí)代，貓眼看社會(huì)，對(duì)人物、時(shí)代和社會(huì)進(jìn)行諷刺批判，具有獨(dú)特的諷刺藝術(shù)效果。

動(dòng)物視角相比于人的視角，能言人之所不能，呈現(xiàn)出不一樣的諷刺效果，書(shū)中的主人公“貓”是以一種冷漠疏離的眼光，去觀察人物和所發(fā)生的事情，體現(xiàn)出鮮明的批判現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格。如果這篇文章采用人的視角進(jìn)行表達(dá)，可能諷刺效果會(huì)大幅度的降低，人和貓相比，有的話語(yǔ)無(wú)法表達(dá)，畫(huà)面無(wú)法描述出來(lái)。

（一）貓眼看人物?！段沂秦垺吠ㄟ^(guò)一只貓的視角，向讀者展現(xiàn)量苦沙彌、迷亭、寒月等知識(shí)分子，以及以金田為代表的資本家的生活面貌，跳出人類看人，以獨(dú)特的諷刺手法描述了一幕幕滑稽、丑陋的畫(huà)面，揭露人性的荒謬。作品種每一個(gè)人各有其性格特點(diǎn)，而他們所處在的階級(jí)立場(chǎng)、觀點(diǎn)看法是整個(gè)社會(huì)的縮影。以貓眼看人物，通過(guò)貓的口吻描寫(xiě)人物，使得人物性格形象更加豐富、立體。

書(shū)中的苦沙彌是主人公貓的主人，是日本明治維新時(shí)代知識(shí)分子的典型代表，主人公“貓”對(duì)于苦沙彌這個(gè)知識(shí)分子的描寫(xiě)非常生動(dòng)形象。在書(shū)中對(duì)他有一個(gè)很形象的比喻，將他描寫(xiě)為“像脾氣怪癖的牡蠣”，因?yàn)槟迪爼?huì)蜷縮，和苦沙彌整天蜷伏在書(shū)齋里，從來(lái)沒(méi)有向外界探過(guò)頭的形象很符合，他只知道從書(shū)本中討生活，為人迂腐、愚笨，對(duì)苦沙彌這一人物形象展開(kāi)鮮明的諷刺。

（二）貓眼看時(shí)代?！段沂秦垺芬浴柏垺钡囊暯强催@個(gè)時(shí)代，反映了時(shí)代特征，是時(shí)代的一面鏡子。這部小說(shuō)的創(chuàng)作背景是1868年日本明治維新以后“重現(xiàn)夕陽(yáng)的三百年”的明治時(shí)代，當(dāng)時(shí)的日本正處于走向現(xiàn)代化的階段，日歐兩種文化沖突劇烈，一種是日本以皇權(quán)、家族為本位的文化，另一種是西方民主自由平等的思想，東方的人倫道德與西方的自我本位、拜金主義和利己主義之間相互沖突。正是這個(gè)時(shí)代造成了知識(shí)分子的悲劇，使得日本當(dāng)時(shí)的知識(shí)分子陷入困境，對(duì)所處時(shí)代展開(kāi)辛辣的諷刺批判。

（三）貓眼看社會(huì)。文章以“貓”的視角觀察世界，諷刺世態(tài)，記錄了日本的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，揭露社會(huì)的殘酷。當(dāng)時(shí)日本處于一個(gè)陰暗腐朽的社會(huì)，壓迫人民，壓抑個(gè)性，出現(xiàn)社會(huì)資本家崇尚拜金主義的不良社會(huì)現(xiàn)象，小說(shuō)大膽批判了當(dāng)時(shí)的社會(huì)，批判資本主義私有制，鞭撻了當(dāng)時(shí)社會(huì)盛行的拜金及利己主義。

作品有力地批判了明治政府的暴力工具，就是那個(gè)社會(huì)的“警察制度”，借用貓主人苦沙彌批判，“偵探是和小偷、強(qiáng)盜一個(gè)族類的東西，其臭無(wú)比?！保送膺€批判了這個(gè)社會(huì)中資本主義私有制下的自私自利的資本家，他們將個(gè)人利益看得高于一切，崇拜金錢，唯財(cái)是命。透過(guò)語(yǔ)言文字，使讀者能夠看到那個(gè)腐朽殘酷的社會(huì)，及其這個(gè)社會(huì)制度下的衍生物。

二、動(dòng)物視角下的敘事形式

（一）獨(dú)特的敘述視角。本文打破傳統(tǒng)敘述視角，跳出人類視角，以貓眼觀察人物，觀察世界，觀察社會(huì)，能言人之所不能?！段沂秦垺冯m不是動(dòng)物視角開(kāi)創(chuàng)的先鋒，但是首個(gè)以“貓”作為敘述視角的小說(shuō)，帶給讀者不一樣的閱讀感受。古往今來(lái)，采用動(dòng)物敘述視角的文章都有其特別之處，如卡夫卡的《變形記》、莫言的《生死疲勞》、梅爾的《一只狗的生活意見(jiàn)》，具有不同的審美意蘊(yùn)。

《我是貓》開(kāi)篇就以貓的口吻，引入讀者進(jìn)入貓的世界，從貓這位第三者的角度看世界，也可以看成是全知的視角，引人入勝。在這種敘事視角里，敘事者是一個(gè)無(wú)所不在，無(wú)所不知的局外者，只是在講故事，全知全能。

（二）打破傳統(tǒng)，奇特化。什克洛夫斯基提出的“奇特化”詩(shī)學(xué)原則中指出“藝術(shù)的手法就是是事物奇特化的手法，是使形式變得模糊、增加感覺(jué)的困難和時(shí)間的手法，因?yàn)樗囆g(shù)中的感覺(jué)行為本身就是目的，應(yīng)該延長(zhǎng)?！比粘Ｉ钪校覀兺鶗?huì)對(duì)身邊的、眼前的東西習(xí)以為常，視而不見(jiàn)、充耳不聞，變成自動(dòng)化的動(dòng)作，容易出現(xiàn)審美疲勞，而換一種形式展現(xiàn)出來(lái)，會(huì)使人耳目一新。就如在文學(xué)創(chuàng)作里，大多數(shù)作品都是以人的視角來(lái)描寫(xiě)，如果更換敘事視角，以動(dòng)物的視角進(jìn)行敘事，會(huì)產(chǎn)生不同的藝術(shù)效果，煥然一新，給人一種陌生奇特化的感受。

本篇文章的奇特化手法就是采用動(dòng)物視角的敘事形式，打破傳統(tǒng)，顛覆往常的敘事視角，取得陌生化的敘事效果。通過(guò)貓的視角來(lái)看人，以人的口吻又來(lái)評(píng)判人，這樣一種寫(xiě)法，對(duì)讀者已經(jīng)成型的自動(dòng)化的的感覺(jué)，構(gòu)成了一種挑戰(zhàn)，不禁讓人思考貓是怎樣評(píng)價(jià)人的，從而產(chǎn)生奇特化的效果。

三、動(dòng)物視角下的喜劇效果

以“貓”的口吻進(jìn)行敘述，對(duì)陰暗腐朽的社會(huì)和庸俗無(wú)聊的小說(shuō)人物進(jìn)行戲謔和批判，取得了狂歡化的喜劇效果。

文章開(kāi)頭處有這樣一段主人公“貓”的自述，“咱家是貓，名字嘛……還沒(méi)有?！?，開(kāi)篇讀起來(lái)輕松愉悅，讓人感受到與眾不同的敘述口吻和語(yǔ)言藝術(shù)，讀者全程在開(kāi)心輕松的筆調(diào)下讀完整篇文章。小說(shuō)中還存在很多滑稽有趣的場(chǎng)面，如貓吃年糕的那一片段，牙被年糕牢牢地鉗住，就像被拔掉了似的疼，將年糕比作妖怪，搞笑有趣，讀來(lái)令人哈哈大笑。類似的情節(jié)還有很多，貫穿于整篇小說(shuō)之中，使得小說(shuō)生動(dòng)有趣，引人入勝。

文章的喜劇效果的產(chǎn)生，獨(dú)特的動(dòng)物敘述視角并不是唯一因素，還有文章幽默夸張的語(yǔ)言，以及整體輕松愉快的氛圍。由于獨(dú)特的動(dòng)物敘述視角，動(dòng)物看待這個(gè)世界的方法、觀點(diǎn)非常特別，又采用了幽默夸張的手法，取得了喜劇效果，讀起來(lái)令人捧腹大笑，營(yíng)造了輕松愉快的氛圍。動(dòng)物視角和喜劇效果具有吸引讀者閱讀興趣的作用，吸人眼球，也正是這種喜劇效果，讀完之后，更加引人深思，也就是所謂的苦澀的幽默。

結(jié) 語(yǔ)

《我是貓》以獨(dú)特的動(dòng)物敘述視角，通過(guò)大膽辛辣的諷刺藝術(shù)、奇特陌生化的敘事手法、輕松愉快的喜劇效果，取得了與眾不同的藝術(shù)效果。 在夏目漱石的語(yǔ)言文字中，我們看到了形形色色的人物，看到了文化沖突的時(shí)代，看到了腐朽落后的社會(huì)，看盡人間百態(tài)，看透人情冷暖。

參考文獻(xiàn)

[1] 顧佳頁(yè).夏目漱石《我是貓》敘事藝術(shù)探究[J].雞西大學(xué)學(xué)報(bào)，2016，16（09）：137-139.

[2] 劉婧.《我是貓》與夏目漱石的文明批判[J].重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2010（04）：95-97.

[3] 宋馨華.讀夏目漱石的《我是貓》[J].青島大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2002（03）：20-23.

作者簡(jiǎn)介：魏新欣（1999-01），女，漢族，遼寧遼陽(yáng)人，本科， 研究方向：文學(xué)。