楊綠鳳 謝婉珠
【摘要】隨著新課程改革的不斷深入,結(jié)合英語學(xué)科核心素養(yǎng)和新課程標(biāo)準(zhǔn)二者提及的關(guān)于培養(yǎng)學(xué)生語言技能的要求,本文基于教科版三四年級教材中出現(xiàn)的語法點(diǎn),結(jié)合日常教學(xué)現(xiàn)狀,淺談創(chuàng)編口訣輔助三、四年級學(xué)生進(jìn)行語法學(xué)習(xí)。
【關(guān)鍵詞】語法點(diǎn);語法口訣;輔助作用;教學(xué)實(shí)例;改進(jìn)建議
隨著新課改不斷深入,結(jié)合英語學(xué)科核心素養(yǎng)和新課程標(biāo)準(zhǔn)二者提及的關(guān)于培養(yǎng)學(xué)生語言技能方面的要求,小學(xué)英語應(yīng)重視語法教學(xué),為培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫技能打好基礎(chǔ),從而更好地提升綜合語用能力。本文立足于小學(xué)語法教學(xué)現(xiàn)狀和對學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn)的分析,以教科版教材三四年級出現(xiàn)的語法點(diǎn)為例,淺談創(chuàng)編口訣對三四年級學(xué)生學(xué)習(xí)語法知識點(diǎn)的輔助作用,并就語法口訣的使用提出一些思考和努力方向。
一、小學(xué)英語語法教學(xué)現(xiàn)狀
新課標(biāo)對小學(xué)階段所要掌握的語法點(diǎn)作了詳細(xì)闡明,凸顯了語法教學(xué)的重要性。但目前小學(xué)語法教學(xué)還存在以下問題:
(一)語法教學(xué)重視程度的兩極化
部分老師忽視語法教學(xué),認(rèn)為在新課改的大背景下應(yīng)重視語言技能的培養(yǎng),弱化語法教學(xué)。此外,教科版教材的語法點(diǎn)隱性貫穿在各個(gè)板塊中。這也在某種程度上導(dǎo)致部分對教材解讀不到位的老師重語感培養(yǎng),輕系統(tǒng)的語法教學(xué),把英語教學(xué)等同于單詞和課文的記背。部分老師“過于重視”語法教學(xué),大篇幅講解抽象的規(guī)則。單純把語法教學(xué)等同于語法規(guī)則的講解,并要求學(xué)生死記硬背。有些老師則把語法教學(xué)變成“題海戰(zhàn)術(shù)”,偏重語言輸入形式,忽略了學(xué)生在真實(shí)交際中的語言輸出。
(二)教法枯燥格式化,學(xué)生被動(dòng)接受
語法本身理論性較強(qiáng),有著“項(xiàng)目多,規(guī)則多,特例多”的特點(diǎn),且教材語法點(diǎn)分布零散,難成體系,因此,傳統(tǒng)灌輸式的語法教學(xué)難免抽象而枯燥。加上小學(xué)生年齡特點(diǎn)的影響,對于抽象概念只能盲目被動(dòng)地接受,最終出現(xiàn)“理解不了,記不牢,用不準(zhǔn)”的連鎖反應(yīng)。教與學(xué)效率低下,使得部分學(xué)生失去對英語學(xué)習(xí)的信心和興趣,產(chǎn)生畏難情緒。
盡管在新課改推動(dòng)下,教師們嘗試采用如情境教學(xué)法、任務(wù)教學(xué)法等去提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力和興趣,但語法教學(xué)始終離不開對語法規(guī)則的機(jī)械記憶。因此,就如何從繁雜的語法規(guī)則中找出規(guī)律,樂學(xué)、巧學(xué)語法點(diǎn),筆者提出了創(chuàng)編語法口訣。
二、語法口訣教學(xué)的理論基礎(chǔ)——學(xué)生分析
(一)認(rèn)知發(fā)展階段理論——缺乏抽象邏輯推理能力
根據(jù)皮亞杰的認(rèn)知發(fā)展階段理論,三、四年級學(xué)生處于具體運(yùn)算階段。對于較為抽象的語法規(guī)則,其理解、記憶能力有限,但他們能以具體形象為輔助去理解。例如,向三年級學(xué)生講解be動(dòng)詞用法時(shí),若教師直接說be動(dòng)詞分為am,are,is,具體搭配跟句子主語有關(guān)……面對專業(yè)術(shù)語,學(xué)生容易出現(xiàn)理解障礙,產(chǎn)生枯燥無趣的想法。
(二)最近發(fā)展區(qū)理論——引導(dǎo)激發(fā)自編口訣的潛能
維果斯基的最近發(fā)展區(qū)理論對于語法教學(xué)的啟示為:教師要引導(dǎo)學(xué)生掌握好目標(biāo)語法,讓學(xué)生具備獨(dú)立對話和解決問題的基本語言技能。同時(shí),教師更要注重提高學(xué)生對語法學(xué)習(xí)的領(lǐng)悟力,通過方法的滲透和理念的傳遞,激發(fā)學(xué)生自學(xué)潛能,從而超越最近發(fā)展區(qū)達(dá)到下一階段的發(fā)展水平。語法口訣的運(yùn)用就是基于這一認(rèn)知原則,讓學(xué)生在口訣輔助下更好地理解繁雜的語法知識,同時(shí),也為學(xué)生提供了一種學(xué)習(xí)語法的方法,使學(xué)生在以后的語法學(xué)習(xí)中能舉一反三,實(shí)現(xiàn)自我提煉改編。
三、英語語法口訣的“分量”
(一)語法口訣
口訣是人們根據(jù)事物內(nèi)容要點(diǎn)編成的便于記誦的語句。而語法口訣則是根據(jù)語法點(diǎn),結(jié)合漢語表達(dá)習(xí)慣,創(chuàng)編出淺顯易懂、押韻上口的口訣,旨在輔助學(xué)生理解松散、繁復(fù)的語法規(guī)則。
(二)利用語法口訣輔助語法點(diǎn)學(xué)習(xí)的依據(jù)
1.教育心理學(xué)中指出,人們會聯(lián)系頭腦中的新舊信息,從而增加新信息的深層加工,提高對新信息的理解性記憶,而通過縮簡材料或提取關(guān)鍵字編成有韻律的歌訣就是一種常見的精加工策略。
2.短時(shí)記憶與長時(shí)記憶間的有效轉(zhuǎn)換,為有效學(xué)習(xí)提供了必要條件。短時(shí)記憶的容量大約是7±2個(gè)組塊,而語法口訣小篇幅的容量易使學(xué)生在聽覺和視覺雙重編碼下形成短時(shí)記憶。而筆記的抄寫,課后對口訣的朗誦及練習(xí)的鞏固則將其轉(zhuǎn)化為長時(shí)記憶,并在一定條件下提取出來輔助學(xué)習(xí)。
(三)語法口訣對于學(xué)習(xí)語法點(diǎn)的輔助作用
語法口訣因其短小精煉、朗朗上口便于記憶的特點(diǎn),結(jié)合三四年級學(xué)生特點(diǎn),可用于小學(xué)階段的語法教學(xué)。
1.增加語法點(diǎn)趣味性,提升學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。教材配套的教師用書前言中提及,義務(wù)教育階段英語課程的任務(wù)在于激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,幫助學(xué)生培養(yǎng)良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和形成有效的學(xué)習(xí)策略。語法口訣把知識點(diǎn)和趣味性相結(jié)合,簡短涵蓋知識內(nèi)容。
2.提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力和思維能力,達(dá)到“溫故而知新”。英語教育專家劉道義在《談?dòng)⒄Z學(xué)科素養(yǎng)——思維品質(zhì)》一文中提到學(xué)生在學(xué)英語時(shí),會經(jīng)歷直觀感知、規(guī)則的歸納概括、自我演繹運(yùn)用3個(gè)邏輯思維階段。隨著學(xué)生年齡增長,聯(lián)想、比較等能力提高,頭腦中見標(biāo)志詞會出現(xiàn)語法意識等。在教學(xué)實(shí)踐中,學(xué)生對于知識的領(lǐng)悟也驗(yàn)證了劉道義專家的觀點(diǎn)。例如,在四年級學(xué)習(xí)現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)強(qiáng)調(diào)be變化時(shí),學(xué)生根據(jù)之前所學(xué)be動(dòng)詞口訣聯(lián)想遷移得出單數(shù)主語用is,復(fù)數(shù)主語全用are。又如,學(xué)生在做題時(shí)能借助口訣分析語法,提高了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和思維能力。例如:
3.提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,幫助學(xué)生搭建學(xué)習(xí)更多語法點(diǎn)的橋梁。新課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施建議中指出:基于學(xué)生母語學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)知發(fā)展需求,語法口訣的出現(xiàn),把復(fù)雜的知識簡單化,融入韻律化又符合學(xué)生年齡段特點(diǎn)的文字,幫助學(xué)生歸納總結(jié)。往往老師點(diǎn)到口訣開頭即可讓學(xué)生回憶起相應(yīng)的知識點(diǎn)。由be動(dòng)詞用法到there be句型用法,由there be句型用法學(xué)習(xí)相應(yīng)句式變法,讓學(xué)生觸類旁通,無形中幫助學(xué)生搭建了理解更多語法點(diǎn)的橋梁。
(四)語法口訣輔助教學(xué)的現(xiàn)狀——就國內(nèi)小學(xué)階段而言
在我國,口訣被應(yīng)用于不同學(xué)段的詞匯教學(xué)和語法教學(xué)。在小學(xué)階段,針對小學(xué)生的認(rèn)知發(fā)展和年齡特征以及教材中出現(xiàn)比較松散、基礎(chǔ)的語法點(diǎn)的情況,在課堂中利用口訣輔助教學(xué)會提高效率。馬靜超在《小學(xué)英語語法教學(xué)中的策略妙用》一文中提到,為了進(jìn)一步提升小學(xué)英語語法教學(xué)質(zhì)量,可嘗試將歌謠引入到英語語法學(xué)習(xí)中,引導(dǎo)學(xué)生邊唱邊打節(jié)拍。其中的“歌謠”也與語法口訣有著異曲同工之處。
但小學(xué)階段的口訣教學(xué)往往呈現(xiàn)無意識、階段性的狀態(tài),并未就教材的相應(yīng)語法點(diǎn)整合梳理,形成連貫性的教學(xué)。故筆者想依托教材,聯(lián)系日常教學(xué)實(shí)踐,形成連貫性語法口訣輔助學(xué)生對語法點(diǎn)的學(xué)習(xí),讓學(xué)生輕松學(xué)語法。
四、語法口訣的使用實(shí)例
配套教師用書的前言提到,在修訂教材時(shí),編者在“Fun with language”欄目中編排了豐富的語言體驗(yàn)和實(shí)踐活動(dòng)的材料。語法點(diǎn)分布在各模塊中,而單純通過體驗(yàn)、講解以及習(xí)題鞏固的方式并不能完全讓學(xué)生記住語法點(diǎn)。故采用創(chuàng)編口訣輔助語法點(diǎn)的學(xué)習(xí)在教學(xué)實(shí)踐中是可行的。下面舉出一些教學(xué)實(shí)例:
(一)There be句型口訣
There be句型我來記,主語跟be是兄弟。
碰上單數(shù)、不可數(shù)主語,is是兄弟;(單數(shù)名詞、不可數(shù)名詞——is)
要是復(fù)數(shù)主語在“生氣”,are來做兄弟;(復(fù)數(shù)名詞——are)
多個(gè)主語并列時(shí),be需隨時(shí)變身去。(就近原則)
變疑問,很簡單,be需大寫放前去,其他成分搬上去,詞尾問號?別忘記;(Is/Are there…?)
變否定,也輕松,be后not記心中;(There is/are not…)
(二)Have/has口訣
Have/has口訣我來記,have、has兩兄弟,各自朋友來相聚。
Have哥哥朋友多,I/we/they/復(fù)數(shù)名詞湊一桌;
Has弟弟朋友酷,總是來相助;
男他(he)、女她(she)、動(dòng)物它(it),單數(shù)/不可數(shù)名詞都幫它。
大家一起笑哈哈!
(三)基數(shù)詞記憶口訣
基數(shù)詞很容易,0至12詞各異,單獨(dú)記。
13至19,詞末teen是好朋友
20至90,詞末ty要認(rèn)識
幾十幾,也容易。先說幾十,后說幾,連字符中間牢牢跟上去
thirteen,fifteen看仔細(xì)
eighteen只有一個(gè)t,forty少個(gè)u,特殊twenty特殊記
以上僅為部分口訣創(chuàng)編內(nèi)容,筆者在教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),短小精煉的口訣的出現(xiàn)能讓學(xué)生以短時(shí)記憶的形式儲存于大腦中,韻律化的節(jié)奏讓學(xué)生樂于傳誦得以變成長時(shí)記憶。
五、語法口訣在英語教學(xué)中的改進(jìn)方向
(一)以學(xué)生為主體,引導(dǎo)學(xué)生自主創(chuàng)編
教師在教學(xué)中要“授之以漁”,教會學(xué)生學(xué)習(xí)。因此,教師不應(yīng)該直接呈現(xiàn)創(chuàng)編好的口訣,讓學(xué)生只負(fù)責(zé)記憶,這樣缺乏理解與編碼的過程。而應(yīng)在教師的引導(dǎo)下邊理解邊完善或創(chuàng)編口訣,從而掌握學(xué)習(xí)更多語法知識的方法。
(二)結(jié)合思維導(dǎo)圖,進(jìn)一步提高學(xué)生的思維能力
思維導(dǎo)圖能清晰、直觀地梳理語法框架,使抽象思維具體化,復(fù)雜關(guān)系簡單化,使學(xué)生快速把握知識的重難點(diǎn)。科學(xué)地將思維導(dǎo)圖與語法口訣結(jié)合,讓學(xué)生在思維導(dǎo)圖的引導(dǎo)下學(xué)會創(chuàng)編個(gè)性化的口訣,有效激發(fā)英語思維。
(三)設(shè)計(jì)真實(shí)的語言活動(dòng),創(chuàng)編英文口訣
新課改提出教師應(yīng)著眼于培養(yǎng)學(xué)生母語者的思維方式。常見的語法口訣以中文居多,即用漢語表達(dá)習(xí)慣和思維模式來表述,在實(shí)際運(yùn)用時(shí)存在中英思維轉(zhuǎn)化的問題。因此,教師在自編或帶領(lǐng)學(xué)生創(chuàng)編口訣時(shí)可以慢慢創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語言情境任務(wù),讓學(xué)生在積極參與對話的過程中操練和吸收語法知識。同時(shí)嘗試由中文過渡到英文,而英文口訣的創(chuàng)編對師生雙方的英語綜合運(yùn)用能力提出較高的要求,比較適合有一定基礎(chǔ)的高年級。
綜上,創(chuàng)編語法口訣旨在改進(jìn)傳統(tǒng)的語法教學(xué),把抽象的語法規(guī)則轉(zhuǎn)化為朗朗上口的口訣。從而進(jìn)一步提高語法教學(xué)效率和激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣和自主性。也為學(xué)生學(xué)習(xí)語法打開新思路,搭建通向更多語法知識的橋梁,走出一條語法教學(xué)的獨(dú)特之路。但是,教師在運(yùn)用口訣進(jìn)行語法教學(xué)時(shí)應(yīng)注意口訣的靈活搭配,不能把口訣作為語法教學(xué)的唯一方法,要根據(jù)教學(xué)實(shí)踐及時(shí)進(jìn)行總結(jié)反思,不斷改良,鼓勵(lì)學(xué)生自編口訣,以獲得更好的教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]施敏文,魯宗干.英語教師教學(xué)用書三年級上冊[M].北京:教育科學(xué)出版社,2012:1-5.
[2]劉道義.談?dòng)⒄Z學(xué)科素養(yǎng)——思維品質(zhì)[J].課程·教材·教法,2018(8):82.
[3]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn):2011年版[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.1.
[4]馬靜超.小學(xué)英語語法教學(xué)中的策略妙用[J].基礎(chǔ)教育研究,2018(22):76-77.