沈 健
(甘肅農(nóng)墾中等專業(yè)學(xué)校 甘肅 蘭州 730046)
英語閱讀是以英語文章作為語言實體和信息載體,對書面信息進行認知加工構(gòu)建的言語過程。作為學(xué)習(xí)一門語言的方法和途徑,語言閱讀能力很重要,閱讀教學(xué)就成為教學(xué)的一項重要任務(wù)。英語教學(xué)中提高英語閱讀能力同樣很關(guān)鍵,其目的就是培養(yǎng)學(xué)生良好的語感和語言學(xué)習(xí)能力,從而學(xué)好英語這門課。
教學(xué)中我們發(fā)現(xiàn),英語詞匯教學(xué)教師大多都是指導(dǎo)學(xué)生采取反復(fù)記誦的方式,通過不斷重復(fù)記憶,建立英語單詞與漢語意思之間的關(guān)系來記住詞匯。針對中專生而言,英語詞匯方面存在的問題非常明顯:一是積累的詞匯量薄弱,有些同學(xué)入學(xué)時只有幾百個單詞的詞匯量。二是詞匯記憶不準確,混淆字母、拼寫單詞時添加或減少字母現(xiàn)象嚴重。三是學(xué)習(xí)時不注重詞性,不了解單詞原來的詞性和在具體的文章中為何詞性。以上種種問題嚴重制約了學(xué)生有效閱讀。經(jīng)過多年的教學(xué)實踐,筆者認為要做好閱讀教學(xué)必須先抓好詞匯教學(xué)關(guān),在教學(xué)時盡量調(diào)動學(xué)生各種感官的參與,盡可能地用多個感官,耳聽、嘴讀、手寫、眼看、心記等,并和他們已有的經(jīng)驗知識建構(gòu)起來,通過多種形式的教學(xué)手段,寓教于樂,擴大學(xué)生的詞匯量,從而達到有效的教學(xué)目的,提高英語學(xué)習(xí)水平。
3.1 分類記憶法。英語詞匯豐富,如果能把單詞分門別類進行記憶是比較科學(xué)的。分類的標(biāo)準很多,分類的方法因人而異,因?qū)W習(xí)者個人愛好而異,靈活多樣。譬如按其性質(zhì)、用途等來分類,使之條理化系統(tǒng)化,就容易鞏固記憶。譬如把單詞分門類如:動物,植物等進行分類記憶。也可按顏色、學(xué)習(xí)用品、交通工具、生活用品等種類歸類,還可以按科目名稱、時間、數(shù)字、季節(jié)、動植物、場所地點名稱歸納分類等。根據(jù)學(xué)生的特長可靈活采用。
采用歸類的方法,在記憶新單詞時,還可以一并學(xué)習(xí)與之相關(guān)的同類詞。例如,身體的分類如下:body(身體),head (頭),face (臉),ear(耳朵),eye(眼睛),nose(鼻子),mouth(嘴),arm (胳膊),shoulder(肩膀),stomach(胃),hand(手),wrist(手腕),finger(手指),knee(膝蓋),leg(腿),ankle(腳踝),foot(腳),toe(腳趾頭)等。
3.2 構(gòu)詞記憶法。構(gòu)詞記憶法就是利用英語構(gòu)詞法來巧記單詞。語言是隨著人類社會不斷發(fā)展的。英語的構(gòu)詞法主要有:合成法、轉(zhuǎn)化法、派生法、混成法、截短法和詞首字母縮略法。語言的基本要素之一是詞匯,在語言發(fā)展的最初階段,人們使用的是少量而簡單的詞匯,這些詞匯表示日常簡單的事物和概念,這些詞是是語言中最基本的詞,在語言上稱之為原生詞也叫基本詞或根詞。英語里的原生詞大都是單音節(jié)的,如:cut、put、mum、rat、good、feet等。學(xué)習(xí)單詞時,如果我們知道了原生詞ball(球)的意思,就不難理解下面幾個詞的含義:football(足球)、basketball(籃球)、golfball(高爾夫球)、vollyyball(排球)、baseball(壘球)。學(xué)習(xí)構(gòu)詞的方法對詞匯的記憶和聯(lián)想大有幫助。為深刻理解詞義有幫助。如:bio,bi=life表示生命,生物,biography傳記(bio+graphy寫→寫生命→傳記),bilographer傳記作者。biochemistry 生物化學(xué),autobiography 自傳,biosphere 生物圈(bio+sphere圈→生命圈),biocide 殺蟲劑,microbe 微生物(micro微小+be=bi生命)等。還可培養(yǎng)靈活運用詞語的能力和善于造詞的本領(lǐng)。比方,grandson孫子;外孫子—granddaughter孫女;外孫女、schoolboy(中、小學(xué))男學(xué)生—schoolgirl(中、小學(xué))女學(xué)生、schoolmaster(中、小學(xué))男教師—schoolmistress女教師、grandfather(外)祖父—grandmother、(外)祖母、up-to-date(最新式的)、up-to-the-minute(非常時髦的)、film-goers(電影觀眾)、easy-chair(沙發(fā))、consulting-room(診室)等等。
由以上我們讓學(xué)生知道,可以借助構(gòu)詞法的一般知識,在閱讀中猜測它們的含義。通過分析詞根、前綴、派生和合成等記憶單詞。通過在學(xué)習(xí)構(gòu)詞法,掌握背單詞的技巧和規(guī)律,記憶單詞“事半功倍”。能幫助學(xué)生擴大詞匯量還能將單詞記牢,甚至還可以利用這種方法去理解從沒見過的陌生詞匯的意思,在有限的時間內(nèi)擴展詞匯量,提高學(xué)生英語自學(xué)能力。
3.3 讀音記憶法。即運用讀音規(guī)則記憶詞匯。譬如讀音相似,可以巧妙地記憶單詞。英語單詞之間有時候讀音完全相同或極為相似,這樣一來,可以通過比較,找出他們的異同之處,來進一步加深印象,增強記憶效果。例如:two(二)——too(也)sea (大海)——see(看見)meet(遇見)——meat(肉) for(為了)——four(四)等。
如cow(牛),how(怎么樣), now(現(xiàn)在)等詞中的字母組合ow都發(fā)/au/這個音,我們可以把發(fā)音類似的單詞編在一起記憶。又譬如:dad(爸爸),bad(壞的),sad(悲傷),cat(貓),fat(胖)rat(老鼠)。
單詞屬于“拼音文字”,規(guī)律無處不在,一旦找到背單詞的方法和樂趣,學(xué)生記憶單詞的效果就會事半功倍。
3.4 聽寫督促、鞏固法。學(xué)習(xí)需要督促和不斷鞏固,尤其英語詞匯的學(xué)習(xí)與掌握。早晨時間是最好的,一定要利用早晨督促同學(xué)們背記單詞并聽寫,檢查前一天記憶的情況,這會起到極好的效果。我采取的辦法就是每天早自習(xí)堅持5分鐘的單詞聽寫。然后在英語課上及時反饋聽寫情況,效果好的加以肯定表揚,達不到要求的及時提出要求并鼓勵其加油。這樣學(xué)生在上晚自習(xí)時就會復(fù)習(xí)單詞,每天至少背10幾個單詞,逐步擴大詞匯量,閱讀文章時有成就感,潛移默化提升學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)能力,學(xué)習(xí)英語的興趣也會慢慢提高。