栗 崢
(沈陽師范大學(xué) 法學(xué)院,遼寧 沈陽 110034)
2018年11月,我國(guó)從保加利亞引渡回在逃13年的姚錦旗,這是我國(guó)首次從歐盟國(guó)家引渡涉嫌職務(wù)犯罪的嫌疑人,標(biāo)志著我國(guó)與歐盟國(guó)家在打擊職務(wù)犯罪方面的司法合作進(jìn)一步深入。據(jù)中華人民共和國(guó)外交部條約數(shù)據(jù)庫(kù)的數(shù)據(jù)顯示,截至2021年4月,我國(guó)與8個(gè)歐盟成員國(guó)的引渡條約及與13個(gè)歐盟成員國(guó)的司法協(xié)助條約已經(jīng)生效[1]。近年來,從打擊普通的跨國(guó)犯罪,到懲治嚴(yán)重的國(guó)際罪行,我國(guó)與歐盟及其成員國(guó)的刑事司法合作越來越密切。
國(guó)際刑事司法合作的形式主要是引渡,同時(shí)還有驅(qū)逐和遣返等模式。引渡作為最主要的國(guó)際司法合作形式,是以條約和互惠為原則和基礎(chǔ)的。引渡是指“一國(guó)的主管機(jī)關(guān)應(yīng)他國(guó)主管機(jī)關(guān)的請(qǐng)求,將在本國(guó)境內(nèi)被他國(guó)指控犯罪或判刑的人交給請(qǐng)求國(guó)審判或處罰的國(guó)際司法協(xié)助行為”[2]。隨著世界上廢除死刑的國(guó)家越來越多,“死刑犯不引渡”逐漸成為各國(guó)在審查引渡申請(qǐng)時(shí)適用的原則。同時(shí),越來越多保護(hù)被請(qǐng)求引渡人基本權(quán)利的內(nèi)容,體現(xiàn)在引渡相關(guān)的國(guó)際法律文件和國(guó)家實(shí)踐中,成為被請(qǐng)求引渡的國(guó)家拒絕引渡的強(qiáng)制性或任擇性理由。這樣的實(shí)踐,對(duì)于我國(guó)與歐盟的刑事司法合作模式建立及我國(guó)量刑承諾制度的完善有重要的影響。
根據(jù)中華人民共和國(guó)外交部條約數(shù)據(jù)庫(kù)的記載,截至2021年4月,我國(guó)與8個(gè)歐盟國(guó)家簽訂的引渡條約已經(jīng)生效。這8個(gè)國(guó)家分別為保加利亞、法國(guó)、立陶宛、羅馬尼亞、葡萄牙、西班牙、意大利和比利時(shí)[1]。從嚴(yán)格意義上來說,在《中華人民共和國(guó)引渡法》①《中華人民共和國(guó)引渡法》于2000年12月28日起實(shí)施?!兑煞ā分袑?duì)被請(qǐng)求引渡人基本權(quán)利保護(hù)的內(nèi)容主要在第八條第4款、第7款、第8款和第九條第2款中有所規(guī)定。(以下簡(jiǎn)稱《引渡法》)實(shí)施后,第一個(gè)生效的我國(guó)與歐盟國(guó)家簽訂的引渡條約為2007年生效的《中華人民共和國(guó)與西班牙王國(guó)引渡條約》②我國(guó)《引渡法》實(shí)施前生效的引渡條約有兩個(gè),是分別與保加利亞和羅馬尼亞簽訂的引渡條約,而彼時(shí),這兩個(gè)國(guó)家尚未加入歐盟。立陶宛與我國(guó)引渡條約生效雖然是在我國(guó)《引渡法》實(shí)施之后,但立陶宛在條約生效時(shí)也尚未加入歐盟。。
我國(guó)與歐盟及其成員國(guó)簽訂的引渡條約中,規(guī)定了保護(hù)被請(qǐng)求引渡人基本權(quán)利的強(qiáng)制性條款。主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面。
1.“死刑犯不引渡”的強(qiáng)制性規(guī)定
對(duì)比2007年前后,我國(guó)與歐盟成員國(guó)簽訂的引渡條約中保護(hù)被請(qǐng)求引渡人基本權(quán)利條款,最明顯的不同就是關(guān)于“死刑犯不引渡”的內(nèi)容。2007年之前的引渡條約中未將“死刑犯不引渡”作為強(qiáng)制性或任擇性條款。而2007年之后,我國(guó)與歐盟國(guó)家的引渡條約中,有直接③我國(guó)與西班牙的引渡條約第三條第8款中規(guī)定了“死刑犯不引渡”的強(qiáng)制性條款:“根據(jù)請(qǐng)求方法律,被請(qǐng)求引渡人可能因引渡請(qǐng)求所針對(duì)的犯罪被判處死刑”時(shí),應(yīng)當(dāng)拒絕引渡,“除非請(qǐng)求方作出被請(qǐng)求方認(rèn)為足夠的保證不判處死刑,或者在判處死刑的情況下不執(zhí)行死刑”。2015年生效的我國(guó)與法國(guó)的引渡條約中也有措辭相同的“死刑犯不引渡”條款。和間接④我國(guó)與葡萄牙的引渡條約第三條第8款規(guī)定:“執(zhí)行請(qǐng)求將損害被請(qǐng)求方的主權(quán)、安全、公共秩序或者其他重大公共利益,或者違背其法律的基本原則”時(shí),應(yīng)當(dāng)拒絕引渡。我國(guó)與意大利的引渡條約第三條第7款也有類似的規(guī)定。根據(jù)歐盟法律和兩國(guó)的法律,這種規(guī)定雖然沒有直接規(guī)定“死刑犯不引渡”,但是基本上排除了死刑犯被引渡的可能性。兩種方式體現(xiàn)了“死刑犯不引渡”原則。
2.“可能遭受酷刑和非人道待遇不引渡”的強(qiáng)制性規(guī)定
我國(guó)與意大利的引渡條約第三條第6款規(guī)定⑤《中華人民共和國(guó)與意大利共和國(guó)引渡條約》第三條第6款。:“如有充分理由相信,被請(qǐng)求引渡人在請(qǐng)求方就引渡請(qǐng)求所針對(duì)的犯罪曾經(jīng)遭受或者可能遭受酷刑或者其他殘忍、不人道或者有辱人格的待遇或者處罰”,應(yīng)當(dāng)拒絕引渡。
3.“缺席審判不引渡”的強(qiáng)制性規(guī)定
我國(guó)與西班牙、法國(guó)及葡萄牙的引渡條約⑥《中華人民共和國(guó)與西班牙王國(guó)引渡條約》第三條第7款、《中華人民共和國(guó)與法蘭西共和國(guó)引渡條約》第三條第6款、《中華人民共和國(guó)與葡萄牙共和國(guó)引渡條約》第三條第7款。中,都有“請(qǐng)求方根據(jù)缺席判決提出引渡請(qǐng)求,并且沒有保證在引渡后重新進(jìn)行審理”的情況應(yīng)當(dāng)拒絕引渡的規(guī)定。
打擊有組織跨國(guó)犯罪需要一種充分尊重基本權(quán)利的司法合作模式,但也必須有效。拒絕引渡因可能侵犯基本權(quán)利而犯下嚴(yán)重罪行的人,幾乎等同于宣告被請(qǐng)求引渡的人無罪。這種合作模式顯然違背了打擊犯罪的最基本利益,因此是不可取的。為了解決這一問題,引渡法提供了兩種選擇:“或引渡或起訴”⑦“或引渡或起訴”原則在引渡法中往往被用于解決本國(guó)國(guó)民不引渡原則帶來的管轄權(quán)上的問題,與國(guó)際刑法中的普遍管轄權(quán)既有聯(lián)系又有區(qū)別。和附條件引渡。
1.“或引渡或起訴”原則的適用困難
根據(jù)“或引渡或起訴”的原則,拒絕引渡的國(guó)家必須承諾對(duì)被拒絕引渡的人進(jìn)行起訴,如果在請(qǐng)求國(guó)已經(jīng)作出裁決,則必須承諾在其監(jiān)獄系統(tǒng)中執(zhí)行裁決。然而,在大多數(shù)情況下,大部分證據(jù)和證人都在被拒絕引渡的請(qǐng)求國(guó)。雖然可以通過新的司法協(xié)助請(qǐng)求提供證據(jù),但常常存在國(guó)家拒絕合作的情況。在沒有充分證據(jù)的情況下,開始審判也有侵犯被起訴人基本權(quán)利的危險(xiǎn),隨后,當(dāng)收集到足夠的證據(jù)時(shí),可能會(huì)由于“一事不再理”原則,新的審判無法進(jìn)行。“或引渡或起訴”原則雖然在理論上行得通,但是在實(shí)踐中較少應(yīng)用,效果也不甚理想。因此,附條件引渡被視為更好的選擇。
2.附條件引渡及量刑承諾的適用優(yōu)勢(shì)
附條件引渡是指“被請(qǐng)求引渡的國(guó)家在同意引渡請(qǐng)求的同時(shí),要求請(qǐng)求國(guó)承諾一定的條件,保證在引渡后實(shí)施或不得實(shí)施某種行為的引渡活動(dòng)”[3]。歐洲的附條件引渡模式已經(jīng)在兩個(gè)領(lǐng)域內(nèi)發(fā)展:死刑定罪和缺席審判。在司法合作領(lǐng)域,不判處或不執(zhí)行死刑是最直接的條件。在歐盟國(guó)家內(nèi)部的司法合作中會(huì)出現(xiàn)這樣的情況:國(guó)家通常會(huì)允許移交本國(guó)國(guó)民或居民,附帶條件是他們隨后被遣返服刑。外交法和引渡法傳統(tǒng)上都包含關(guān)于禁止的待遇的所謂外交承諾,在我國(guó),此種外交承諾也被稱為量刑承諾。
附條件引渡中的外交承諾是指請(qǐng)求引渡的國(guó)家的外交部門在進(jìn)行司法合作的外交活動(dòng)時(shí),對(duì)被請(qǐng)求引渡國(guó)同意引渡后,保證被請(qǐng)求引渡人基本權(quán)利的承諾。從國(guó)際法來看,外交承諾是國(guó)家行為,對(duì)做出承諾的國(guó)家有拘束力。
我國(guó)《引渡法》的第50條規(guī)定了量刑承諾問題:“被請(qǐng)求國(guó)就準(zhǔn)予引渡附加條件的,對(duì)于不損害中華人民共和國(guó)主權(quán)、國(guó)家利益、公共利益的,可以由外交部代表中華人民共和國(guó)政府向被請(qǐng)求國(guó)作出承諾。對(duì)于限制追訴的承諾,由最高人民檢察院決定;對(duì)于量刑的承諾,由最高人民法院決定。在對(duì)被引渡人追究刑事責(zé)任時(shí),司法機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)受所作出的承諾的約束?!痹摋l規(guī)定了量刑承諾的前提是附條件引渡;承諾的條件是不損害國(guó)家主權(quán)、國(guó)家利益和公共利益;承諾的決定主體是最高人民法院;承諾的性質(zhì)是外交承諾,具有國(guó)際法拘束力。
歐洲人權(quán)法院對(duì)歐盟成員的附條件引渡采取逐案審查的方式,會(huì)根據(jù)每個(gè)案件的情況做出具體的承諾。我國(guó)在與歐盟成員的附條件引渡合作中,在堅(jiān)持國(guó)家主權(quán)的原則的基礎(chǔ)上,應(yīng)厘清以下兩個(gè)問題:第一,承諾保護(hù)基本權(quán)利的范圍有何限制;第二,是否接受被請(qǐng)求國(guó)履行承諾的監(jiān)督及監(jiān)督的方式。
歐洲人權(quán)法院處理過量刑承諾相關(guān)案件并做了一些重要裁決。在這些裁決中,法院解釋了一個(gè)當(dāng)存在或可能存在死刑或禁止待遇時(shí)適用的,相當(dāng)復(fù)雜的引渡相關(guān)量刑承諾標(biāo)準(zhǔn)。關(guān)鍵問題除了犯罪嫌疑人是否會(huì)被判處死刑之外,還包括犯罪嫌疑人是否會(huì)遭受酷刑等殘忍和非人道的待遇,訴訟權(quán)利能否得到充分保障,請(qǐng)求國(guó)能否保證被請(qǐng)求國(guó)對(duì)于案件進(jìn)展的知情權(quán)和監(jiān)督權(quán)等問題。
1.承諾的內(nèi)容
我國(guó)與歐盟的附條件引渡中,量刑承諾的內(nèi)容可以包括“不適用死刑”的承諾、“禁止酷刑”的承諾及程序性權(quán)利承諾。
(1)“不適用死刑”承諾
在歐洲人權(quán)法院對(duì)威尼斯案①Venezia(decision No.223/1996,27 June 1996).意大利憲法法院推翻了《1983年意大利與美國(guó)引渡條約批準(zhǔn)法》(包括有條件引渡條款)和《刑事訴訟法》第698條。理由是,涉及死刑的有條件引渡與1947年《憲法》第27條所隱含的明確禁止死刑的生存權(quán)相悖,因此即使美國(guó)政府做出了承諾,仍然不能引渡。得出這一結(jié)論有兩個(gè)理由:第一,因?yàn)樵摋l約對(duì)美國(guó)政府有效地確保被請(qǐng)求引渡的個(gè)人不會(huì)被執(zhí)行的能力提出了懷疑;第二,由于條約和意大利法律在審議擔(dān)保是否充分時(shí)授予司法部長(zhǎng)自由裁量權(quán)。這種自由裁量權(quán)被認(rèn)為與生命權(quán)不相容。的裁決中可以得出以下結(jié)論:只有在絕對(duì)、毫無疑問地保證不實(shí)施死刑的情況下,才可能對(duì)死刑案件進(jìn)行有條件引渡。任何不確定性,無論其程度如何,都應(yīng)導(dǎo)致拒絕引渡??梢灶A(yù)見,我國(guó)與歐盟成員國(guó)的量刑承諾中,“不適用死刑”承諾會(huì)是實(shí)現(xiàn)引渡的前提條件。是否做出“不適用死刑”承諾應(yīng)該根據(jù)國(guó)家利益的需要權(quán)衡之后做出。例如,在一些跨境追逃案件中,承諾“不適用死刑”有利于維護(hù)國(guó)家經(jīng)濟(jì)利益,打擊犯罪。因此,在與歐盟國(guó)家的附條件引渡中,“不適用死刑”承諾通常會(huì)被視為絕對(duì)必要條件,要引起足夠的重視。
(2)“禁止酷刑”承諾
在阿爾穆阿亞德訴德國(guó)案①Al-Moayad v.Germany(2007)阿爾穆阿亞德是一名與也門政府關(guān)系密切的伊瑪目,美國(guó)要求從德國(guó)引渡他。美國(guó)保證他不會(huì)被非軍事法庭起訴,也不會(huì)受到折磨。中,歐洲人權(quán)法院公開表示,它擔(dān)心“美國(guó)官員的審訊方法與歐洲公約第3條的標(biāo)準(zhǔn)不符”,但該案由于阿爾穆阿亞德在被引渡后將被拘留在美國(guó),這在評(píng)估酷刑風(fēng)險(xiǎn)時(shí)可以被合理地認(rèn)為是在待遇方面極小的差別。因此,本案的被請(qǐng)求引渡人被同意引渡到美國(guó)。比較“不適用死刑”承諾和“禁止酷刑”承諾,歐洲人權(quán)法院認(rèn)為,在權(quán)衡酷刑的風(fēng)險(xiǎn)、監(jiān)獄系統(tǒng)的狀況或請(qǐng)求國(guó)的保證時(shí),歐盟國(guó)家被允許一些自由裁量,而不像對(duì)待死刑不引渡規(guī)則那樣絕對(duì)。我國(guó)批準(zhǔn)了《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》,禁止酷刑承諾與我國(guó)保護(hù)人權(quán)立場(chǎng)相符,不存在任何的沖突,因此對(duì)此條件應(yīng)積極承諾。
(3)程序性權(quán)利承諾
當(dāng)被請(qǐng)求國(guó)認(rèn)為存在侵犯正當(dāng)程序權(quán)利的風(fēng)險(xiǎn)時(shí),可以在特定擔(dān)保下準(zhǔn)予引渡,例如,具有完全程序性和實(shí)質(zhì)性權(quán)利的新審判。這也適用于對(duì)監(jiān)獄系統(tǒng)狀況有疑問的情況:在允許定期探訪的情況下,該人可以被移交。此種承諾與前兩種承諾相比,并不是絕對(duì)必要條件,我國(guó)在進(jìn)行此內(nèi)容的承諾時(shí),要根據(jù)案件的具體情況和被請(qǐng)求的國(guó)家的要求進(jìn)行承諾。
2.承諾所涉具體權(quán)利的范圍
如果司法合作建立在請(qǐng)求國(guó)要與被請(qǐng)求國(guó)執(zhí)行相同的人權(quán)標(biāo)準(zhǔn)的前提下,司法合作就會(huì)被嚴(yán)重束縛,甚至在實(shí)踐中無法實(shí)現(xiàn)。另外,要求在司法合作中,人權(quán)標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一相當(dāng)于使區(qū)域性人權(quán)法院承諾會(huì)給國(guó)家在建立、解釋基本人權(quán)核心方面做出讓步變成一紙空文。通過司法合作向其他國(guó)家施加一個(gè)特定的基本權(quán)利標(biāo)準(zhǔn),如果過于絕對(duì),會(huì)影響到國(guó)家間的友好關(guān)系。因此,我國(guó)在從歐盟國(guó)家附條件引渡時(shí)應(yīng)根據(jù)我國(guó)的具體情況,在不屬于絕對(duì)條件的領(lǐng)域與歐盟國(guó)家進(jìn)行談判,對(duì)于沒有依據(jù)的無理要求應(yīng)該拒絕。
歐盟及其成員國(guó)在輸出其保護(hù)被請(qǐng)求引渡人基本權(quán)利的理念時(shí),會(huì)出現(xiàn)審查外國(guó)司法制度的情況。對(duì)于其判定的司法制度不完善的國(guó)家,歐盟往往會(huì)拒絕引渡,即使對(duì)方已經(jīng)做出承諾。歐盟及其成員國(guó)的一些持“人權(quán)至上”理念的人會(huì)認(rèn)為,向司法制度“落后”的國(guó)家派遣的“公正觀察者”可以充當(dāng)一種有助于本國(guó)法官發(fā)展訴訟程序的“法庭之友”。同時(shí),有些國(guó)家的法官認(rèn)為,如果外交官、司法合作國(guó)的法官、非政府組織或任何其他類型的公正觀察員能夠在刑事審判期間出席,附條件引渡的執(zhí)行和監(jiān)督將變得簡(jiǎn)單。
我國(guó)在與歐盟國(guó)家做出量刑承諾的時(shí)候,應(yīng)警惕上述觀點(diǎn)中可能干涉我國(guó)司法管轄權(quán)的條件。對(duì)于符合國(guó)家利益和案件情況的,在平等基礎(chǔ)上的監(jiān)督可以承諾,而對(duì)于干涉司法獨(dú)立權(quán)的條件應(yīng)該堅(jiān)決拒絕。
在“賴昌星遣返案”中,承諾包含了允許加拿大方面在其服刑期間探視的內(nèi)容[4]。后續(xù)實(shí)踐中,我國(guó)嚴(yán)格遵守了不判處死刑的承諾,依法對(duì)賴昌星進(jìn)行公正審判,充分保障賴昌星的訴訟權(quán)利,允許加方在賴昌星服刑后去探視等[4]。
“黃海勇引渡案”中,我國(guó)對(duì)秘魯政府所做出的承諾不僅包括不判處死刑的承諾,還包括不會(huì)遭受酷刑等非人道的待遇的承諾,保障外逃人員充分享有的訴訟權(quán)利的承諾,被引渡人在執(zhí)行刑罰的時(shí)候享有醫(yī)療服務(wù)的承諾,在案件審判的時(shí)候邀請(qǐng)被請(qǐng)求國(guó)參加庭審的承諾及對(duì)于案件執(zhí)行情況進(jìn)行監(jiān)督的承諾等[5][6][7]。
上述與外國(guó)司法合作的成功實(shí)踐雖然不是發(fā)生在我國(guó)與歐盟之間,但是通過實(shí)踐表明,中國(guó)具有較為完善的刑事司法制度,中國(guó)政府信守承諾、言出必行。
綜上所述,歐盟已經(jīng)建立的國(guó)際刑事司法合作模式,在引渡和附條件引渡的國(guó)際刑事司法合作中對(duì)我國(guó)產(chǎn)生了重要的影響。引渡條約在打擊我國(guó)與歐盟成員國(guó)之間跨國(guó)犯罪方面起到了極其重要的作用。附條件引渡是歐盟及其成員國(guó)引渡條約之外的首選方式,鑒于量刑承諾在附條件引渡中的決定作用,量刑承諾必須以國(guó)家主權(quán)和國(guó)家利益為中心,在堅(jiān)持國(guó)家主權(quán)的基礎(chǔ)上,權(quán)衡利弊,對(duì)量刑承諾的內(nèi)容根據(jù)個(gè)案的情況逐步厘清,同時(shí),對(duì)可能出現(xiàn)干涉司法權(quán)的不恰當(dāng)要求應(yīng)該拒絕承諾。量刑承諾有助于我國(guó)同外國(guó)的司法合作,有助于懲治犯罪,發(fā)揮法律的震懾作用。雖然目前量刑承諾制度不夠完善,但是隨著國(guó)家與外國(guó)的相關(guān)司法合作活動(dòng)的增多,以及相關(guān)理論的發(fā)展,量刑承諾制度會(huì)日漸完善,發(fā)揮更大的作用。