蔡玉冬
摘? 要:學本課堂聚焦學生與學習,既關(guān)注學生的心理與健康、能力與認知,也關(guān)注學習的過程與方法、展示與評價等。在小學英語課外閱讀教學中,開展課前試學、課中探學、課尾展學“三學”教學,能將課外閱讀與學本課堂相融,進而提升學生的小學英語閱讀理解能力。
關(guān)鍵詞:小學英語;課外閱讀;課前試學;課中探學;課尾展學
大部分小學生喜歡寓言故事,喜歡它豐富的內(nèi)容、精彩的情節(jié)、精練的語言和有趣的畫面。教師要以學生為本,基于課前試學、課中探學、課尾展學“三學”教學模式,使課外閱讀發(fā)揮它的效用,成為提升學生英語學科核心素養(yǎng)的重要方式。文章以《Aesops Fables》中的《The Lion and the Mouse》寓言故事為例,探討如何通過“三學”教學模式開展小學英語課外閱讀教學。
一、課前試學,方法先行
小學英語課外閱讀文本與教材文本有很多不同,如在選材、文字、情節(jié)處理、表現(xiàn)方法等方面都顯示出其豐富性的一面?;诖耍瑢W生在具體閱讀時方法也是不一樣的,教師要給學生試學的機會,讓每名學生都充分展示自己學習方法的獨特性。同時,教師要讓他們將課前試學的具體過程寫出來,以給他們修正與改進的機會,也讓其他學生借鑒學習。長此以往,學生借鑒別人的優(yōu)點,彌補自己的不足,更好地試學,學會發(fā)現(xiàn)問題、提出問題和分析問題等。
例如,在開展《The Lion and the Mouse》這則寓言故事的課外閱讀時,可以使用兩種試學方法。第一種方法是比較法。學生讀過這則寓言故事后,會發(fā)現(xiàn)與譯林版《義務(wù)教育教科書·英語》六年級下冊Unit 1“The lion and the mouse”Story time板塊的故事一樣,因此就可以將教材文本與課外閱讀文本進行比較。在比較中,學生發(fā)現(xiàn)課外閱讀文本省去了很多細節(jié),也省去了很多單詞,但是學生依然可以借助教材文本猜測沒有學過的單詞。學生還發(fā)現(xiàn),課外閱讀文本在心理刻畫上更細膩,他們會試著在教材文本上加一些心理描寫。有的學生在教材文本上補白:When the mouse saw the lion,he was afraid as good as dead. 第二種方法是圖示法。學生將課外閱讀文本中讀到的文字,轉(zhuǎn)化為一些具體的簡筆畫。上課時,學生對照簡筆畫,將具體的情節(jié)表述出來,既抓住了原文的梗概,又充分發(fā)揮了自己的想象力。學生在課堂上交流試學的過程時,會帶著自己對課外閱讀文本的解讀樣式與同伴交流。課外閱讀在某種程度上使教材文本更加生動。
二、課中探學,問題引領(lǐng)
探學,其實就是學生深入理解課外閱讀文本的過程,與課外閱讀文本對話,產(chǎn)生情感共鳴。在這個過程中,教師的引領(lǐng)是關(guān)鍵,學生的自我學習是重點。換言之,在教師的引領(lǐng)下,學生更好地展示自己的思考過程,展示思維火花從迸發(fā)到絢爛的過程。
例如,在教學《The Lion and the Mouse》這則寓言故事時,教師引領(lǐng)的探學分為三個部分。第一部分,教師讓學生模仿主要角色在具體情境中的對白,讓學生在情感上感知。例如,獅子說的這句話:You wake me up. I am angry. I will eat you as a snack for waking me up. 學生要在不斷揣摩中將獅子的憤怒表達出來,此時的探學主要是模仿。第二部分,教師讓學生嘗試提出問題,發(fā)展他們的思維。提出問題的過程是學生將文本不斷深化的過程,是學生與文本、作者和同學的對話過程。例如,有的學生提出問題:If the lion is not sleeping,will he catch the mouse and eat it. 他其實是在與文本交流有關(guān)sleep的描寫想交代什么,與作者交流這樣的表述是否讓最后的主題呈現(xiàn)更自然,與同學交流換一個角度思考會不會有不一樣的結(jié)局。這個部分的探學主要體現(xiàn)在設(shè)問上。第三部分,教師讓學生在比較中說出這類寓言故事的特點。學生通過觀察《Aesops Fables》中的其他故事,發(fā)現(xiàn)大部分故事為動物寓言。學生還可以通過閱讀一些篇目的結(jié)尾,發(fā)現(xiàn)這些寓言故事都是在講述一個道理。自然地,他們將課外閱讀文本中展示的思想融入教材中,讓教材內(nèi)容更深刻。
三、課尾展學,深度加工
深度加工,就是依托文本,讓學生的各方面能力在原有的基礎(chǔ)上得到新的拓展。它不是簡單的總結(jié)、默寫和背誦課文,也不是乏味地讓學生完成一些相關(guān)的練習題,它是對本節(jié)課教與學的一次反饋與提升。
例如,寓言故事《The Lion and the Mouse》的深度加工體現(xiàn)在學生的表演能力上。教師讓學生用身體語言展示文中出現(xiàn)的畫面。兩名學生一組,一名學生說出英語短語,另一名學生用動作展示出來。之后互換過來,充分發(fā)揮學生之間的配合意識和相互學習能力,讓學生在互動中學習英語。當一名學生說出“get out of the rope,and climb out of the hole”時,另一名學生就從講臺旁邊跑出來,并解開身上捆綁的膠帶。深度加工還體現(xiàn)在學生的改寫能力上。學生的改寫能力即英語的書面表達能力。教師設(shè)置這樣一個環(huán)節(jié):Change the story into a playlet. 旨在讓學生發(fā)揮想象,讓人物變得生動、親切。學生三人一組,自由組合,隨意表達。表演獅子和老鼠的學生要寫出有關(guān)的細節(jié),這樣表演時會更真實;說旁白的學生要交代清楚具體的環(huán)境。這樣當三名學生都完成好之后,再切磋與磨合,進而讓表達臻于完美。在小學英語教學中引入課外閱讀,讓學生對教材文本的理解更加全面。
教師可以將“三學”教學模式融入小學英語課外閱讀教學中,最大限度地提升學生的閱讀能力。試學、探學、展學,能充分展示學生的學習主體性,讓學生從課外閱讀中獲得學科素養(yǎng)的生長與發(fā)展。
參考文獻:
[1]蘇雨,張海燕. 英語學習活動觀視角下小學英語教材與英語繪本閱讀的系統(tǒng)融合[J]. 海外英語,2020(2).
[2]吳昊. 淺析英語繪本作為拓展教材在小學英語課堂上的運用[J]. 課程教育研究,2019(39).