【摘要】信息時(shí)代的大潮已經(jīng)來臨,我們的教學(xué)也要緊跟時(shí)代的步伐。信息技術(shù)對(duì)于提升學(xué)生的英語寫作能力有著重要作用,小學(xué)生的英語寫作能力相對(duì)較弱,有了信息技術(shù)這個(gè)強(qiáng)大的支撐,小學(xué)生的英語寫作能力便有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。本文主要從該課題研究的背景、現(xiàn)狀以及經(jīng)過實(shí)踐能夠提高小學(xué)生英語寫作能力的方法以及成果進(jìn)行闡述。
【關(guān)鍵詞】多媒體;網(wǎng)絡(luò);英文寫作
【作者簡(jiǎn)介】馬克,東營(yíng)市教育局東營(yíng)經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局。
毋庸置疑,英語在小學(xué)生的學(xué)習(xí)生活中占據(jù)著重要的一席之地,信息技術(shù)為小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)提供了多姿多彩、形象生動(dòng)的教育資源,也提供了得心應(yīng)手、實(shí)用性強(qiáng)的學(xué)習(xí)工具。高效運(yùn)用信息技術(shù),可以掀開小學(xué)生英語學(xué)習(xí)的嶄新篇章?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“小學(xué)階段英語教學(xué)的目標(biāo)是使學(xué)生掌握一定的英語基礎(chǔ)知識(shí),并且學(xué)會(huì)聽、說、讀、寫技能,最終形成一定的綜合語言運(yùn)用能力?!甭牎⒄f、讀、寫技能是英語學(xué)習(xí)的重要方面,其中寫作能力最難培養(yǎng)。
怎樣才能利用信息技術(shù)輔助教學(xué)系統(tǒng),為學(xué)生提供觸動(dòng)心靈的情感資源,如悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的音樂、聲情并茂的表演、五彩繽紛的色彩、形象生動(dòng)的圖畫等,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)最佳語境,進(jìn)而帶領(lǐng)學(xué)生走入一方寫作的純凈天地呢?本人從自身的教學(xué)實(shí)踐出發(fā),結(jié)合學(xué)生已有的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),力求跳出傳統(tǒng)教學(xué)模式的桎梏,為英語寫作教學(xué)注入源頭活水,促進(jìn)學(xué)生自主探究式高階思維的形成,實(shí)現(xiàn)信息技術(shù)大視域背景下英語寫作教學(xué)的跨越式發(fā)展。
一、研究的背景及現(xiàn)狀
2001年教育部明確提出,小學(xué)階段要開設(shè)英語課程,自此,英語成為小學(xué)階段的必修課程。英語寫作不僅是鞏固聽說能力的手段,還能傳遞書面信息。寫作者或議論道理,或抒發(fā)情感,或說明事物,或溝通人際,通過英語表達(dá)自己的潛在思想,進(jìn)而訓(xùn)練自身的語言能力,提升思維邏輯水平。英語寫作的地位可見一斑。
但是就筆者實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn)來看,五年級(jí)學(xué)生在寫作方面仍然存在諸多不足,如:?jiǎn)卧~拼寫錯(cuò)誤,詞不達(dá)意;詞句匱乏,無法完整表達(dá)意思;語法錯(cuò)誤比比皆是;內(nèi)容單調(diào),毫無創(chuàng)意。這不僅暴露出學(xué)生英語寫作的實(shí)際水平,還體現(xiàn)著學(xué)生對(duì)某一單元知識(shí)的內(nèi)在掌握情況,以及對(duì)于已學(xué)知識(shí)的回憶和整合程度,提升學(xué)生的英語寫作能力迫在眉睫。
在信息技術(shù)已經(jīng)普及,尤其是網(wǎng)絡(luò)的應(yīng)用對(duì)于學(xué)生的學(xué)習(xí)方式影響巨大的今天,教師首先要轉(zhuǎn)變自身角色,除了教授學(xué)生寫作的策略、總結(jié)寫作過程中常遇到的問題之外,還應(yīng)結(jié)合實(shí)際教學(xué)需要,考慮學(xué)生已有的信息技術(shù)能力,選擇適當(dāng)?shù)男畔⒓夹g(shù)工具和方法,化無為有,化靜為動(dòng),化虛為實(shí),化沉悶無味為藝術(shù)趣味,引入生動(dòng)活潑的學(xué)習(xí)資源,點(diǎn)燃學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,引導(dǎo)學(xué)生利用多種途徑提高寫作能力,增強(qiáng)寫作興趣。
二、研究方法
筆者所在的山東省東營(yíng)市是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)比較發(fā)達(dá)的地區(qū),基本達(dá)到“戶戶已通網(wǎng)、家家連無線”的信息技術(shù)水平。為使這一優(yōu)勢(shì)能最大限度發(fā)揮,筆者力求在教學(xué)中突破時(shí)間的局限,突破空間的限制,在科技迅猛發(fā)展的時(shí)代,緊隨其后,踐行其中。課堂教學(xué)中,筆者先后實(shí)施了調(diào)查問卷、網(wǎng)絡(luò)實(shí)時(shí)互動(dòng)、資源共享等方式幫助學(xué)生提高寫作能力,同時(shí)還利用多媒體設(shè)備,將經(jīng)典電影橋段、英文歌曲、繪本啟智、實(shí)時(shí)直播等引入課堂,將知識(shí)訴諸畫面,將情感融入聲音,將技能自然展現(xiàn),使學(xué)生有身臨其境之感,起到“潤(rùn)物細(xì)無聲”的作用。另外,課下還借助網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),和家長(zhǎng)進(jìn)行在線交流,及時(shí)溝通學(xué)生在家的寫作狀況,解決遇到的難題。通過一年的研究,學(xué)生的英語寫作能力有了很大的提高,期末質(zhì)量調(diào)研中英語寫作成績(jī)大幅提升,大多數(shù)學(xué)生都沒有在英語寫作環(huán)節(jié)失分,效果明顯,學(xué)生的學(xué)習(xí)潛力得以充分挖掘。
三、研究成果
20多年的教齡,讓筆者對(duì)小學(xué)英語寫作有了一定的見解,經(jīng)過多年的持續(xù)研究,又對(duì)寫作教學(xué)有了更加深刻的認(rèn)識(shí),并且總結(jié)出以下比較實(shí)用的寫作方法。
1.寫要從說開始。英語學(xué)習(xí)需要一個(gè)連貫的過程。聽懂了,會(huì)讀了,才能開始說;說好了,才能寫。英語學(xué)習(xí)對(duì)中國(guó)學(xué)生來說有一定難度,主要原因是英語非母語,缺乏天然的語言環(huán)境,這就使得小學(xué)生英語語言素材積累少,聽、說、讀程度不高,對(duì)于英語寫作有畏難情緒。
想要克服學(xué)生的畏難情緒,教師需要轉(zhuǎn)變以“教”為主的傳統(tǒng)教學(xué)思維,轉(zhuǎn)為以學(xué)生的“學(xué)”為中心。教師要為學(xué)生提供與其能力相匹配的寫作場(chǎng)景,在充分掌握學(xué)情的基礎(chǔ)上,循序漸進(jìn)地提出適當(dāng)?shù)膶懽饕?。寫作難度適中,學(xué)生就會(huì)以積極的態(tài)度進(jìn)行寫作,甚至可能“超常發(fā)揮”;寫作難度超出學(xué)生的水平,難以克服,寫作就會(huì)變成學(xué)生的心頭重負(fù),久久縈繞心頭,卻不愿動(dòng)筆提及。因此教師要采取比較寬容平和的態(tài)度,遵循英語學(xué)習(xí)的發(fā)展規(guī)律,即先讓學(xué)生學(xué)會(huì)口語表達(dá),進(jìn)而轉(zhuǎn)化為書面表達(dá),真正做到以“學(xué)”為中心。在確定好寫作主題后,筆者會(huì)讓學(xué)生進(jìn)行大量的聽說練習(xí),比如利用“一起作業(yè)”這個(gè)信息技術(shù)平臺(tái),讓學(xué)生進(jìn)行聽說練習(xí),及時(shí)接收嚳一的聽說情況后,在第二天的課上有針對(duì)性地加以指導(dǎo),夯實(shí)學(xué)生的口語表達(dá)基礎(chǔ)。課上的前十分鐘也會(huì)讓學(xué)生圍繞寫作的話題進(jìn)行口語訓(xùn)練,鼓勵(lì)學(xué)生自由表達(dá)觀點(diǎn),為寫作打下良好的基礎(chǔ)。如寫作“My favourite seasons”這個(gè)話題的前一天,安排學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),口頭訓(xùn)練主要句型,并嘗試描述:“I like____./ My favourite season is _____.Because I can _______in______.”等。課上,學(xué)生將描述的句子展示給大家后,筆者利用多媒體平臺(tái)為學(xué)生播放四季更迭的圖畫,讓學(xué)生直觀感受春季的鮮花爛漫、夏季的草木蔥蘢、秋季的金黃遍野、冬季的白雪茫茫,促進(jìn)學(xué)生體會(huì)聲色結(jié)合的四季之美,喚醒學(xué)生對(duì)最喜歡的季節(jié)的審美感知。寫作時(shí),適時(shí)給予學(xué)生指導(dǎo)。寫作完成后,挑選優(yōu)秀的作品在多媒體展臺(tái)上進(jìn)行分享,其他學(xué)生可以取長(zhǎng)補(bǔ)短,將別人優(yōu)美的句式納入囊中。
讓學(xué)生先說再寫,對(duì)于學(xué)生寫作水平的提高有重要的作用,信息技術(shù)在其中的作用是肉眼可視、無可替代的?!耙黄鹱鳂I(yè)”為學(xué)生的聽說訓(xùn)練提供了便捷的平臺(tái),多媒體技術(shù)的應(yīng)用也為教師的教和學(xué)生的學(xué)提供了極大的便利。學(xué)生是在自主參與、樂于求知的狀態(tài)下用口語交流已有的知識(shí)信息,并訴諸筆端,化為一串串優(yōu)美自如的文段。學(xué)生體會(huì)到寫作的樂趣后,才能調(diào)動(dòng)生活經(jīng)歷,將語言學(xué)習(xí)和生命閱歷聯(lián)系起來,為英語寫作注入活力。當(dāng)然,學(xué)生的學(xué)離不開教師的教,教師教學(xué)之前,應(yīng)充分研究學(xué)情,找準(zhǔn)寫作重難點(diǎn),將所有教學(xué)力量集中于此,借助多種信息技術(shù)手段,直指學(xué)生語言痛點(diǎn),并各個(gè)擊破。
2.寫要從看深入。鑒于小學(xué)生的英語寫作往往比較單調(diào)淺顯,很少能夠深刻地闡述,筆者認(rèn)為,要想提高寫作的深層含義,必須要開闊學(xué)生的眼界,擴(kuò)大學(xué)生的視域。當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)的開放性對(duì)于學(xué)生了解世界提供了諸多可能性,我們研究的重點(diǎn)是應(yīng)該如何引導(dǎo)和鼓勵(lì)學(xué)生。正如在寫作“My favourite seasons”時(shí),筆者為學(xué)生播放的四季之美視頻一樣,我們可以鼓勵(lì)學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)上搜集相關(guān)素材,了解英語國(guó)家的風(fēng)土人情,體驗(yàn)英語國(guó)家的人文地理,并為我所用,在英語語言環(huán)境中領(lǐng)悟語言、操練語言、內(nèi)化語言。內(nèi)化語言就是內(nèi)化思維,能極大地開闊學(xué)生眼界,為英語寫作拓寬思維的邊界。
如寫作“Festivals”時(shí),學(xué)生可以描述自己了解的節(jié)日,中外皆可。于是在寫作的前一天,筆者布置學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)資源查閱資料。學(xué)生了解到的節(jié)日不盡相同,有Christmas、Thanksgiving Day、Spring Festival、Dragon Boat Festival等,并搜集到許多節(jié)日的豐富背景及內(nèi)容。第二天學(xué)生寫出的文章自然是題材豐富,知識(shí)內(nèi)涵深刻,涉獵范圍廣泛。相對(duì)于毫無了解的閉門造車,寫作效果自然不言而喻。
另外,我們還有意外的收獲,學(xué)生對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日和文化意蘊(yùn)的濃厚興趣在搜集信息的過程中被自然激發(fā),一顆石激起千層浪,談?wù)撈饋砣缫唤核殂橛砍?、一瀉千里。如對(duì)春節(jié)歷史由來的挖掘,對(duì)賽龍舟、端午粽的澎湃熱情,超出筆者的心理預(yù)期。這比教師在課堂上枯燥乏味的講授,效果要好太多。學(xué)生主體地位得以彰顯,學(xué)習(xí)興趣得以激發(fā),探究能力得以提升,一舉多得,何樂而不為?
3.寫要從讀豐富。從小到大,不管是語文學(xué)習(xí)還是英語學(xué)習(xí),都離不開閱讀。學(xué)生不僅要與課本上的文章對(duì)話,還要與古今歷史、名家名篇、天文地理、科技自然等世間萬物對(duì)話。我們可以閱讀英文的短小故事,也可以閱讀英文繪本,還可以借助信息技術(shù)的強(qiáng)大力量,閱讀當(dāng)今比較流行的電子書,即使足不出戶也可以領(lǐng)略世界各地的無限風(fēng)光。
課下筆者鼓勵(lì)學(xué)生在家多讀多看,但同時(shí)提醒學(xué)生網(wǎng)絡(luò)是很復(fù)雜的,要取其精華、去其糟粕、擦亮眼睛、明辨是非,為英語寫作積攢優(yōu)質(zhì)的素材。知之者不如好之者,好之者不如樂之者。教師要引導(dǎo)學(xué)生,根據(jù)自己的興趣愛好,選取真正適合自己的閱讀資源,進(jìn)而在寫作的世界中游刃有余。另外可以由教師推薦書目,學(xué)生自由選擇,如《麗聲北極星分級(jí)繪本》等。也可以組織學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)分享自己的閱讀感受。多媒體技術(shù)為我們的課堂教學(xué)帶來重大變革,一本書一支粉筆的時(shí)代已經(jīng)過去,我們現(xiàn)在提供圖文聲像并茂的教學(xué),喚醒學(xué)生的探索精神,激發(fā)學(xué)生的寫作欲望。
4.寫要在評(píng)價(jià)中提高。教師及時(shí)有效的評(píng)價(jià)對(duì)于學(xué)生英語寫作能力的提升很有幫助,其中學(xué)生最在意的莫過于教師的評(píng)語。批改時(shí),筆者會(huì)用一雙發(fā)現(xiàn)美的眼睛,快速聚焦好詞好句,并毫不吝嗇溢美之詞:“Excellent!You got good job!”對(duì)于寫得不夠理想的作文,筆者會(huì)采用“面批”的方式,當(dāng)面與學(xué)生交流,及時(shí)指出其作文中的不足,為下次更好的文章打下基礎(chǔ)。
除了教師的“師評(píng)”外,筆者還鼓勵(lì)學(xué)生“自評(píng)”。學(xué)生對(duì)自己的作文有判斷、修改、評(píng)價(jià)能力,是對(duì)寫作能力的進(jìn)一步拔高進(jìn)階:第一層級(jí)是對(duì)語言流暢度的判斷;第二層級(jí)是對(duì)語言表達(dá)的切題度進(jìn)行判斷;第三層級(jí)是對(duì)語言表達(dá)是否有新意進(jìn)行評(píng)析;第四層級(jí)是對(duì)語言表達(dá)的修正度進(jìn)行判斷。這四個(gè)層級(jí)的“自評(píng)”過程,潛移默化地歷練了學(xué)生的寫作素養(yǎng)。
另外,筆者還鼓勵(lì)學(xué)生利用各式各樣的信息技術(shù)平臺(tái),發(fā)表自己的文章,不僅是老師,其他人也可以進(jìn)行評(píng)價(jià)。如此一來,學(xué)生對(duì)自己的寫作要求自然就會(huì)提高,其他人的點(diǎn)評(píng)無論是鼓勵(lì)還是批評(píng)指正,對(duì)于學(xué)生來說都是寶貴的財(cái)富。
小學(xué)生的英語寫作尚處于起步階段,相信通過我們?nèi)諒?fù)一日不懈的努力,信息技術(shù)背景下學(xué)生的英語寫作能力一定會(huì)有質(zhì)的提升?,F(xiàn)如今,學(xué)生們?cè)诟鞣N電子平臺(tái)上用英語寫作已經(jīng)蔚然成風(fēng)。即便如此,信息技術(shù)對(duì)于提升小學(xué)生英語寫作能力的潛能才僅僅被挖掘出冰山一角,在今后的英語學(xué)習(xí)中,我們要繼續(xù)發(fā)揮信息技術(shù)的巨大作用。
參考文獻(xiàn):
[1]閱讀英語報(bào)刊提高寫作能力[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2004 (10):41-42,61.
[2]Ellis R. Second Language Acquisition[M]. Oxford: Oxford University Press, 1994.
[3]趙呈領(lǐng).信息技術(shù)與課程整合[M].武漢:湖北科學(xué)技術(shù)出版社, 2005.
[4]楊雪.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下高中英語寫作教學(xué)平臺(tái)的設(shè)計(jì)研究[D].東北師范大學(xué),2009.
[5]歐敏.過程寫作法在小學(xué)高段英語寫作教學(xué)中應(yīng)用的實(shí)驗(yàn)研究[D].東北師范大學(xué),2011.
[6]彭慧.正確認(rèn)識(shí)多媒體的輔助教學(xué)作用[J].當(dāng)代教育論壇,2006 (2):73-74.