《李娃傳》和《霍小玉傳》空間與情節(jié)的關(guān)系

王雨涵

（中國戲曲學(xué)院,北京 100073）

唐傳奇作為我國古代小說的經(jīng)典作品，受史傳文學(xué)的影響，繼承并發(fā)展了史傳文學(xué)的敘事特點(diǎn)。《李娃傳》以及《霍小玉傳》都是唐傳奇的經(jīng)典代表。白行簡的《李娃傳》主要寫了妓女李娃和士公子滎陽生之間幾經(jīng)波折的愛情傳奇?！独钔迋鳌窇{借著極大的藝術(shù)成就，可謂之是唐傳奇鼎盛時代的一篇佳作。而蔣防所著的《霍小玉傳》，是中國古典文學(xué)中一篇講述愛恨情仇的愛情悲劇故事，作者通過對霍小玉這個人物形象的成功描寫，使作品在眾多以愛情故事為題的唐傳奇中脫穎而出。唐傳奇作為我國古代小說進(jìn)入了成熟時期的標(biāo)志，其文學(xué)意義是極高的，在敘事上也有極高的藝術(shù)成就。唐傳奇的空間敘事藝術(shù)在許多小說中都發(fā)揮了重大作用，唐傳奇的敘事空間主要可以分為現(xiàn)實(shí)空間與非現(xiàn)實(shí)空間兩類，這兩類空間不僅僅是人物行為的依據(jù)，往往還是推動小說情節(jié)發(fā)展的關(guān)鍵因素，是敘事的一個“刺激點(diǎn)”。對作品的敘事進(jìn)程的發(fā)展具有重大的結(jié)構(gòu)價值，常常是故事起始處與轉(zhuǎn)換點(diǎn)、人物命運(yùn)改變的重要地方。本文以《霍小玉傳》和《李娃傳》為例，探索這兩部小說中空間與情節(jié)的關(guān)系。

一、圍繞空間設(shè)置展開故事情節(jié)

若論中國古代小說，重視敘事是古代小說的一大特色。因?yàn)橐允稣f故事為主，所以作者對于故事發(fā)生地的設(shè)計(jì)也要費(fèi)盡心思、反復(fù)斟酌?！独钔迋鳌泛汀痘粜∮駛鳌返墓适虑楣?jié)基本是圍繞著空間設(shè)置進(jìn)行展開的，兩篇小說都是從長安平康里作為情節(jié)發(fā)展的開始，并以此為由頭展開著后續(xù)情節(jié)的敘述，體現(xiàn)了空間對情節(jié)的推動作用。在《李娃傳》中，作者把故事情節(jié)的起點(diǎn)安排在長安平康里，小說以妓女李娃吸引了進(jìn)京趕考的滎陽生開始，這種空間的安排基本與作者所處時代的生活時代吻合。長安平康里的偶然相遇，激發(fā)了二人戀情的火花，兩人一見鐘情，為后面故事情節(jié)接著發(fā)展積攢因子，后滎陽生不吝拿出其父給他準(zhǔn)備的考試經(jīng)費(fèi)，以求能與李娃永遠(yuǎn)在一起，故事情節(jié)就這樣慢慢展開。而在《霍小玉傳》中，作品情節(jié)的開端也是在長安平康里，書生李益在進(jìn)士及第后，遇到長安色藝雙絕的名妓霍小玉，李益被才貌雙全的小玉吸引，如此便開始展開兩人你情我愿，堅(jiān)韌不拔的愛情發(fā)端。由此可見，在《李娃傳》和《霍小玉傳》中小說情節(jié)一開始都是圍繞空間設(shè)置而展開的，在長安平康里展開士妓相會的故事由頭使故事發(fā)生并使情節(jié)開始不斷發(fā)展。

兩篇小說的一個共同點(diǎn)便是都將長安平康里作為故事的起點(diǎn)，這并不稀奇，長安作為當(dāng)時繁華的估計(jì)大都市，既有基礎(chǔ)建設(shè)又有進(jìn)行文化藝術(shù)活動的場所，為浪漫的唐人上演著一幕幕才子佳人的故事。且長安里坊眾多，每一個地標(biāo)都具有獨(dú)特的故事和意義，這有利于作者對小說地點(diǎn)空間的設(shè)置和空間轉(zhuǎn)換，為小說的發(fā)展變化提供多樣的城市生態(tài)。平康坊地處長安鬧市區(qū)，在當(dāng)時具有很高的知名度，是當(dāng)時很多富商高官與煙花女子所居之地，集消遣娛樂、文化信息交流于一身的繁華之地。所以在當(dāng)時的時代背景之下，“平康”這個特殊的地理位置本身就承載著一種文化符號?？傮w來說，滎陽生平康里遇李娃是一個無比巧妙的安排，暗示著主人公從滎陽前來長安城這一繁華之地趕考，他必將面臨繁華之處帶來的紙醉金迷，“風(fēng)月寶鑒”般的挑戰(zhàn)，也為主人公將要發(fā)生的風(fēng)流韻事和墮落埋下了伏筆。

二、以空間描寫作為情節(jié)發(fā)展的線索

文學(xué)中的空間描寫是把描寫對象的狀貌、情態(tài)通過對時間順序、空間順序和邏輯順序，再現(xiàn)出來的一種描寫方式?！独钔迋鳌泛汀痘粜∮駛鳌分械囊恍┛臻g描寫往往是故事情節(jié)發(fā)展的線索，推動著小說的發(fā)展，且常常暗示了情節(jié)之后的發(fā)展方向，為后文暗藏伏筆。在《李娃傳》中進(jìn)京趕考的滎陽生在長安平康里被妓女李娃吸引，二人一見鐘情，接著滎陽生與李娃相識搬入妓院，二人過起了奢靡揮霍的生活，這也暗示二人后期愛情的波折，為后來滎陽生的落難，李娃相救提供暗示，妓院、街頭等一系列而現(xiàn)實(shí)空間的描寫，提供了二人感情發(fā)展的線索，事故情節(jié)一波三折，跌宕起伏。在《霍小玉傳》中，書生李益先是在長安平康里的現(xiàn)實(shí)空間中與霍小玉相見，彼此吸引，情愛纏綿，為后文二人離別做鋪墊。而接著又是在現(xiàn)實(shí)空間中，癡情的女子對她的負(fù)心郎說的話也奠定著悲劇的氛圍?？梢?，故事中所寫的空間變化是情節(jié)發(fā)展非常重要的一筆，是情節(jié)突變的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，通過這種空間的描寫，為二人的悲劇結(jié)局進(jìn)行了暗示和鋪墊。

三、用空間的轉(zhuǎn)換推動故事情節(jié)的轉(zhuǎn)換

空間轉(zhuǎn)換是小說在結(jié)構(gòu)和敘事中必不可少的組成部分?！独钔迋鳌泛汀痘粜∮駛鳌分锌臻g的轉(zhuǎn)換中不僅暗示著人物命運(yùn)的改變，也推動著故事情節(jié)的轉(zhuǎn)換。在《李娃傳》里，小說在起始處首先講了滎陽生有才有貌，而且受到父親的喜歡，于是為其準(zhǔn)備好服飾馬車，行途費(fèi)用，希望他可以在科考中有一個好的成績，這些敘述實(shí)際上都是為后面的嫖妓縱情，街邊落魄做鋪墊。接著滎陽生與李娃相識，并住進(jìn)了青樓，和李娃二人開始了縱欲奢靡的生活。但是這樣的生活并不長，當(dāng)滎陽生錢財(cái)蕩盡，“姥意漸怠，娃情彌篤”，這里不僅暗示了下文的“倒宅記”，又為往后李娃救他的情節(jié)的可能性埋下伏筆。文中通過大量文字來寫了滎陽生的街邊落魄的悲慘境遇，沒有地方去的滎陽生只能落魄街；被人幫助而在兇肆寄身，在天門街靠唱挽歌來維持生活；這些遭遇就已經(jīng)夠凄慘了，卻不想在唱挽歌時居然遇到了父親，這時滎陽生的生活并不是就有了新的轉(zhuǎn)機(jī)，深持門第觀念的父親幾乎把他打死，這場父親對兒子的訓(xùn)斥地點(diǎn)是作者特意著墨的。曲江西杏園東，當(dāng)滎陽生與親朋斷絕聯(lián)系后，滎陽公一度認(rèn)為他是遭遇不測被害，再次相遇后沒有溫情的問候而是迎來了一場訓(xùn)誡大戲。曲江池和杏園以新科進(jìn)士的曲江游宴、杏園探花等而出名，所以這個空間的設(shè)置自帶一種文化符號。在滎陽生流落街頭，隨時要面臨死亡之時，作者讓李娃再次登場，救了落魄的滎陽生，并且在李娃的照顧之下，滎陽生不但日益康復(fù)還功成名就，又與李娃成婚，小說以大團(tuán)圓的形式結(jié)束。赴考途中的相遇、揮霍消耗的妓院生活、街頭流落的境遇的窘迫、二人街頭的再遇等，隨著空間的轉(zhuǎn)換，情節(jié)也在不斷地轉(zhuǎn)換，兩情相悅、被棄街頭到重新相見、復(fù)志輝煌，空間推動情節(jié)的轉(zhuǎn)換，情節(jié)與空間相呼應(yīng)，最終得到了喜劇性的結(jié)局。而在《霍小玉傳》中，初露鋒芒、進(jìn)士及第后的李益，和名冠長安城的名妓相識相戀，并一起度過了兩年的幸福愛情生活。但隨著長安這所城市所蘊(yùn)含的政治寓意顯露時，李益選擇了將這一場在霍小玉心中痛徹心扉的愛情當(dāng)時鏡花水月一場空，轉(zhuǎn)身離去。小說故事情節(jié)主要包括：媒婆搭線、二人相戀、二人離別、小玉相思、病榻?jīng)Q斷、小玉復(fù)仇六個部分，而這些情節(jié)又是通過空間的轉(zhuǎn)換來推動的?？臻g交錯轉(zhuǎn)換，使故事情節(jié)前后與空間變化相互印證，推動故事情節(jié)的完整性，增強(qiáng)故事的感染力。

四、通過空間的安排暗示人物命運(yùn)的變換

《李娃傳》和《霍小玉傳》中空間安排的變化往往也預(yù)示著人物的命運(yùn)走向。長安城提供著整個國家乃至當(dāng)時世界上最奢靡浮華的一切美好事物，又是政治中心每天上演著波詭云譎的政治斗爭。

年少的志氣公子帶著一腔熱血和自己的政治抱負(fù)來到了長安城，他代表的不只是自己還有整個家族。但長安是多情的，公子總會遇見代表著紅塵的女子最終在長安城里奔赴一場復(fù)雜的愛情故事。

比如《李娃傳》中的滎陽生，他所懷揣的政治抱負(fù)是整個故事的源頭，后來因?yàn)榕c李娃的相遇、愛情、墮落等因素中斷過，但從全篇小說的整體結(jié)構(gòu)來看，后續(xù)李娃與滎陽生的和好，滎陽生與父親的和好，李娃被封“汧國夫人”從妓女身份到獲得主流認(rèn)可等等都與“政治目的”分不開關(guān)系。雖然這篇唐小說敘述的重心并不是滎陽生所擔(dān)負(fù)的責(zé)任和他的政治抱負(fù)，但這確實(shí)推動小說發(fā)展，塑造人物的因素?！痘粜∮駛鳌分欣钜媾c滎陽生的政治身份不同在結(jié)識，他初登場時己是進(jìn)士及第，一樣的是他與滎陽生一樣帶著對仕途的期望，懷抱著政治目的來到了長安。李益對長安這個城市所帶有的政治目的的追求像一把懸刀隨時準(zhǔn)備斬?cái)嗨托∮竦睦寺矍椤：竺胬钜娴强朴直皇诠俾毢髶]袖而去，長安這個地點(diǎn)暗藏的政治屬性也浮出水面沖散了表層的浮華。

可以說在唐小說中，士人的個人情感發(fā)展與他們所追求的政治目的是如影相隨，即使實(shí)在愛情小說中，政治目的也在暗處影響著人物每一次的選擇，所以作者在安排空間時，在長安地圖之下還有一層長安政治空間分布圖，它也是暗藏在愛情線之下的重要影響因素。

五、結(jié)語

“唐傳奇中以情愛小說最有特點(diǎn)，而《李娃傳》和《霍小玉傳》十分出色精彩”?！独钔迋鳌泛汀痘粜∮駛鳌芬揽孔陨淼乃囆g(shù)成果成為唐傳奇中的杰出作品之一是當(dāng)之無愧的。本文從敘事學(xué)的角度著手，通過細(xì)讀文本，對《李娃傳》和《霍小玉傳》中的空間與情節(jié)的關(guān)系進(jìn)行思考，從而得出這兩篇小說故事情節(jié)與空間的關(guān)系，兩篇小說的情節(jié)一開始都是圍繞空間設(shè)置而展開的，通過空間的安排來暗示故事的發(fā)展，情節(jié)隨著空間的變化而推演，使人物命運(yùn)躍然紙上，得以呈現(xiàn)在讀者面前，用空間的轉(zhuǎn)換推動故事情節(jié)的轉(zhuǎn)換，從而促進(jìn)故事情節(jié)的完整性，增強(qiáng)故事的感染力。

注釋：

①章培恒,駱玉明.中國文學(xué)史(中)[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2004.