曾亞蘭
1981年1月,我到成都杜甫草堂博物館研究部工作,時值《草堂》(今《杜甫研究學(xué)刊》)創(chuàng)刊,我即成為專職編輯,進行創(chuàng)刊號編輯工作。初期的在編專職編輯人員只有濮禾章先生、古元忠先生和我三人,濮先生和我做文字編輯工作,古先生做美術(shù)編輯工作。編輯人員中還有一位外聘臨時特約編輯——劉開揚先生推薦的田世彬先生,他當(dāng)時已72歲高齡,編輯水平高、文史修養(yǎng)好,其父為晚清翰林院編修。學(xué)刊編輯部人員雖少,但周圍的學(xué)術(shù)力量雄厚,作者隊伍是全國各地一流杜甫研究專家。回顧學(xué)刊四十年歷程,是令我既激動又自豪的事,編輯出刊的每一期雜志,每一篇論文,甚至每一位作者,都是我熟悉的、尊重的、愛惜的。我學(xué)術(shù)成長的歷程也是與學(xué)刊成長發(fā)展的四十年歷程緊密相連相伴的。任職學(xué)刊編輯幾十年,從創(chuàng)刊號起直至退休,我與學(xué)刊早已血溶于水、情深意長。學(xué)刊四十年穩(wěn)步發(fā)展,這是杜學(xué)界專家學(xué)者們與學(xué)刊每位編輯共同努力取得的階段性新成績,可喜可賀。在紀(jì)念這份令學(xué)術(shù)界矚目的杜學(xué)新成績時,我們也要紀(jì)念兩位可敬的杜學(xué)前輩:張秀熟先生和馮至先生。
張秀熟(1895-1994),名從酉,號秀蜀,四川平武縣人,著名教育家、文史專家、詩人。四十年前,德高望重的張秀熟老為《草堂》創(chuàng)刊號撰寫發(fā)刊辭,在《發(fā)刊辭》中他對學(xué)刊在杜甫研究方面寄托希望,并給予辦刊指導(dǎo): “ 知人論世,不妨眾喙?fàn)庿Q;春花秋實,未許一株獨秀。 ”這不僅是對學(xué)刊成長發(fā)展的殷殷希望,亦是基本的原則要求。他指出學(xué)刊創(chuàng)刊后,要知人論世,要 “ 百花齊放,百家爭鳴 ” ,意即主張杜甫研究領(lǐng)域應(yīng)學(xué)術(shù)民主,學(xué)術(shù)自由。成都杜甫研究學(xué)會成立,《草堂》創(chuàng)刊,是四川文化發(fā)展的一大盛事,張秀老喜悅之情,溢于言表: “ 文化發(fā)展,首貴繼承,必善吸前人之精華,乃更增新篇之璀璨。工部號稱詩史,世上瘡痍,民間疾苦,都成為筆底波瀾。滄州白發(fā),凝聚著一顆赤心;寒女彤庭,最關(guān)懷千秋隱患。深憂邃慮,踵邁前賢;麗藻遒文,范貽后繼。生今之世,異代殊時?!逵隀憋L(fēng),開懷盎然春意;揚清激濁,入筆無限詩情。美刺由衷,雍熙共躋。宮商非復(fù)昔日之唐音,草堂正待今日之詩史。 ”他強調(diào),研究杜甫就要繼承杜詩精華,要學(xué)習(xí)杜詩的詩史風(fēng)范,筆下要反映社會現(xiàn)實,反映民間疾苦,要繼承杜甫的憂國憂民精神,要研究杜甫一生不變的愛國愛民赤誠和針砭時弊的憂患意識。在藝術(shù)上,要學(xué)習(xí)杜甫創(chuàng)作方法,吸取杜詩藝術(shù)精華。他提倡毛澤東延安文藝座談會上的講話精神和文藝方向,強調(diào)杜甫研究要堅持 “ 雙百 ” 方針、學(xué)術(shù)民主,為學(xué)刊的創(chuàng)刊和發(fā)展制訂出必須遵守的辦刊宗旨。張秀老的《發(fā)刊辭》要旨明晰,駢對精湛,文辭秀麗,儒雅優(yōu)美,令人景仰。
馮至(1905-1993),原名馮承植,河北涿州人,著名詩人、學(xué)者、翻譯家。著有《杜甫傳》,該書早在1952年就已出版,當(dāng)時即頗得好評。他于上世紀(jì)三十年代開始醞釀撰寫《杜甫傳》,1951年在《新觀察》上連載發(fā)表,1952年才結(jié)集出版。他的《杜甫傳》體現(xiàn)了嚴(yán)謹(jǐn)求真的學(xué)術(shù)態(tài)度。近日,我仔細重讀了馮至先生《杜甫傳》的《前記》《重版說明》二文,和附錄一中的三文,即寫于1962年春節(jié)的札記《人間要好詩》,寫于1962年4月17日在杜甫誕生1250周年紀(jì)念大會上的長篇報告《紀(jì)念偉大的詩人杜甫》,及寫于1962年夏季的學(xué)術(shù)論文《論杜詩和它的遭遇》,其嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)態(tài)度,淵博的學(xué)識,良好的學(xué)養(yǎng),中西融匯的文藝思想,大家的視野,新穎的文筆,平實的語調(diào),無不令我佩服敬重。馮至先生的杜甫研究,其深度力度全化于無形,深入淺出,行文平易,即使學(xué)識不高的普通讀者亦可易懂易解。
馮至在《草堂》創(chuàng)刊號發(fā)表的《?!床萏谩祫?chuàng)刊并致一點希望》一文有曰: “ 我喜愛杜詩,有時也長時期不讀杜詩,但每逢我從書架上取下一本杜詩又翻開誦讀時,便有重逢故舊,又遇新知之感。 ”馮至先生認(rèn)為讀杜詩有 “ 重逢故舊 ” 和 “ 又遇新知 ” 的美好感情的交流和獲益,其原因是杜詩內(nèi)容太豐富了,由于當(dāng)今時代的變化,讀者的思想也在變化,因而讀者對杜甫也有不同看法。馮先生在文中講述自己對杜甫的態(tài)度從疏遠到愛戴,是因為經(jīng)歷了抗日戰(zhàn)爭歲月,從杜甫那里吸取了許多精神上的營養(yǎng)。他在抗戰(zhàn)離亂年代寫了一首詩表達自己對杜甫的認(rèn)同感,詩曰: “ 攜妻抱女流離日,始信少陵句句真。不識詩中盡血淚,十年佯作太平人。 ” 這首詩極好地闡釋了他對杜詩的真切理解和切身體會,亦是他借杜詩《上白帝城二首》之一首二句改寫的 “ 杜詩含變態(tài),一讀一回新 ” 的最好注腳。他認(rèn)為研究杜甫 “ 這樣的偉大詩人,是不可能有止境的,有許多問題需要繼續(xù)探討 ”。建國以來,杜甫研究成績顯著,但也有不足的地方,對杜詩憂國憂民和感慨身世的作品進行比較深入的闡釋十分必要,同時 “ 杜甫的哲學(xué)思想,他對于自然界無廣不及,無微不至的觀察,對于儒家、道家和佛教的態(tài)度,對于繪畫、音樂、舞蹈的美學(xué)觀點等方面,我們都注意得很不夠,這不能不說是顯著成績中的一點缺陷。 ” 馮至先生對杜甫研究和杜詩研究的現(xiàn)狀很熟悉,故概述總體現(xiàn)狀,高屋建瓴,敏銳地指出杜甫研究階段性弱項,切中要害。他在祝賀《草堂》創(chuàng)刊的同時,對學(xué)刊也寄予熱切希望: “ 希望在這刊物里我們的視野能開擴得更寬廣一些,探討問題更深入一些,發(fā)現(xiàn)一些前人不曾看到的事物。 ” 并強調(diào): “ 我前面已經(jīng)提到,歷代對杜甫有不同看法,我們處在我們的時代,也應(yīng)有我們的看法。力求比較全面地了解杜甫,一千二百多年前的杜甫有知,當(dāng)不再感慨于‘千秋萬歲名,寂寞身后事?!?”重溫馮至老對學(xué)刊的關(guān)愛和殷殷囑托,作為老編輯和杜甫研究領(lǐng)域的一員,我至今猶感杜學(xué)界責(zé)任重大,我們需要如馮至老所希望的那樣,比較全面地了解杜甫,需要更寬廣、更深入地繼續(xù)進行杜甫研究這個神圣事業(yè)。
學(xué)刊自創(chuàng)刊號至148期,倏忽已四十周年。 “ 四十而不惑 ” ,我們四十年孜孜不倦辦刊,以杜甫的名義集聚了國內(nèi)外眾多杜甫研究專家學(xué)者,亦集中收獲了他們的杜甫研究學(xué)術(shù)成果,見證了他們在人生的重要時段選擇與偉大詩圣杜甫站在一起,為傳承發(fā)揚優(yōu)秀文學(xué)遺產(chǎn)所作出的貢獻。他們以傳承杜甫憂國憂民精神、光大杜甫詩歌的精湛詩藝為己任,潛心研究杜甫及其詩歌,尊崇杜甫高尚的精神,馮至先生、張秀熟先生就是其中具有重大貢獻的可敬前輩長者。上世紀(jì)八十年代以來,杜甫研究學(xué)術(shù)新成果不斷涌現(xiàn),學(xué)刊四十年來不斷成長發(fā)展的歷程,即見證了杜甫研究領(lǐng)域新的成績。我個人感覺馮老提出的多領(lǐng)域研究和弱項領(lǐng)域研究,現(xiàn)在已經(jīng)基本覆蓋或填補,總體已經(jīng)得到提升,近四十年杜學(xué)界有新思維、新方法、新技術(shù)、新角度、新領(lǐng)域、多學(xué)科、多方位的擴展研究,整體成果已經(jīng)基本接近馮老的希望和要求,而且在某些研究方面還超出了馮老的預(yù)期。比如,在杜詩版本研究方面,就有相當(dāng)可觀的成果,各種古籍整理著作出版,諸多有關(guān)學(xué)術(shù)論文陸續(xù)發(fā)表。又比如,在杜詩學(xué)研究方面,有相當(dāng)多質(zhì)量上乘的著述相繼發(fā)表出版,對杜甫及其詩歌的研究在傳承發(fā)展脈絡(luò)方面探本溯源,梳理出歷代杜詩學(xué)傳播發(fā)展走向,諸如探尋杜詩學(xué)淵源流向,尤其可貴的是田野考察式的探尋,有填補空白之功。杜詩版本研究和杜詩學(xué)研究兩大重磅學(xué)術(shù)成果,可謂是超越前人的突破性成績,亦超越了馮至先生的預(yù)期。杜甫研究領(lǐng)域的其他成果亦非常繁榮,惜本文不能逐類展開,好在有《杜甫研究學(xué)刊》自創(chuàng)刊號至今148期煌煌巨制,有四十年杜甫研究的累累碩果。四十年日新月異,長江后浪推前浪,杜甫研究一定要薪火相傳,我們要在前輩先賢們的卓越成績和輝煌貢獻的基礎(chǔ)上,繼續(xù)耕耘,全面深入地做好杜甫研究工作。目前,我們距馮至老所希望的那個 “ 全面 ”和張秀老寄予學(xué)刊的 “ 顯祖國詩海之汪洋,文采風(fēng)流 ”或許還有一點點距離,因此,老中青杜甫研究專家學(xué)者們尚需繼續(xù)努力。
注釋:
①②⑦張秀熟:《發(fā)刊辭》,《草堂》1981年創(chuàng)刊號,第1頁。
③④⑤⑥馮至:《?!床萏谩祫?chuàng)刊并致一點希望》,《草堂》1981年創(chuàng)刊號,第2頁。