于文博
(河北省張家口市宣化第二中學,河北 張家口 075100)
高中語文教材的前五冊在每冊的最后兩個單元都安排文言文學習,第6 冊的最后一個單元是文言文編排。高中語文試卷以文言文為專門性考核對象的就有37 分的內(nèi)容,這是不計基礎知識中的穿插及寫作中文言所起的作用。教育相關部門對文言文教學的重視程度由此可窺見一二,那么,文言文究竟存在何種價值,值得如此另眼相待呢?
所有的古典文獻都是用文言文記錄的,比如醫(yī)學的《本草綱目》、數(shù)學的《九章算術》、天文的《靈憲》、地理的《水經(jīng)注》、歷史的《史記》及科學總匯《夢溪筆談》等。要了解這些巨著的精髓,吸取之來推動現(xiàn)代科學技術的發(fā)展,就必須讀懂這些文獻。即使有現(xiàn)成的白話翻譯,也是不同行業(yè)之人所撰,很多內(nèi)容似是而非。
文言文歷史悠久,所生優(yōu)秀詩詞曲賦小說不計其數(shù),白話文自五四運用到現(xiàn)在不過百年,雖有些許優(yōu)秀作品誕生,但與文言之輝煌相較依然望塵莫及。而且文言是始源,白話是承接,文言與白話有千頭萬緒的聯(lián)系。對文言精美詞句的品讀有利于從中獲取靈感,以此創(chuàng)造出白話經(jīng)典。
文言文中存在淵博的哲理和人生真諦,能夠使人修身養(yǎng)性、陶冶情操。《勾踐滅吳》有臥薪嘗膽之志,《勸學》有鍥而不舍、用心專一之意,《赤壁賦》有天地無長、吾生須臾之道,《六國論》有亡六國者六國也,族秦者秦也之理……名言警句、哲理意趣往往振聾發(fā)聵,使人醍醐灌頂。
高中文言文教學有統(tǒng)一的程式:先是進行時代背景和作者的介紹,基本是教師照著教案或課件資料宣讀,讀完以后學生了解了多少不在考量之中;然后是逐字、逐詞、逐句地說明意義,總體是由教師依據(jù)備課資料進行講授,偶爾會有對學生的提問,這種講解是表面的死板的,學生過耳即忘。
翻看教師的教案上,清清楚楚地寫著掌握哪些字、哪些詞、哪些句式,至于情感態(tài)度價值觀這一維度大多缺失。在課堂教學中,教師依據(jù)教案而行,言文相分離,一篇內(nèi)容豐富、文筆優(yōu)美的文章被肢解得破碎不堪,成了兒童初學語言時的咿咿呀呀。文言文的欣賞應當同現(xiàn)代文相通,有藝術手法的分析,有作者思想的感悟。
綜上,文言文教學重教材而輕學生,重言而輕文,失去文之所以為文的真正價值,于是,學生完全喪失學習的積極性,語言學不好,文章更不用提及。必須采取一些措施,對文言文教學之怪現(xiàn)狀進行改革,增強文言教學效果。
為改變單調的教學方法,教師可以實施情境教學法。
于游記,可以運用多媒體向學生展現(xiàn)實地場景,詢問學生于此景的感悟,再對學生揭示作者所處的情形及其所形成的領悟。比如《游褒禪山記》:教師在多媒體上給學生呈現(xiàn)褒禪山的實景,可以依據(jù)課文做圖片的修整,然后提問學生對于褒禪山的所感;在學生或者與作者共鳴或者有獨特的想法時,揭示特定的時代或者場景——王安石處在北宋積貧積弱、財政入不敷出的時代,周圍強敵環(huán)飼,如不進行變革,則有亡國之危;之后再次提問學生的感悟是否發(fā)生了變化;最后揭示作者的深刻思想——有志、力與物,則要盡吾志方可無悔,游褒禪山如此,改革亦如此。在學生回答時,不要拘束學生的答案于教材,學生可以描寫褒禪山,也可以論述自己對褒禪山之感。
于記敘,可以先疏通文義,然后讓學生根據(jù)大意發(fā)揮想象力編排短劇,加深對名句的記憶及對文章字詞和思想的理解。比如《燭之武退秦師》,學生可以設定具體的場景,像晉王宮之內(nèi)晉君的發(fā)怒、合圍鄭、鄭王宮內(nèi)君臣的焦急、鄭君與燭之武的懇談、夜縋而出、秦帳內(nèi)燭之武的不卑不亢機智應對及秦君態(tài)度的變化、秦撤兵、晉帳內(nèi)君臣之議論、晉撤兵等;然后在自己設定的場景內(nèi)設定角色和行為,進行精彩演出,可以運用文言,可以使用白話;在學生演出完畢之后,教師對學生的表演進行點評,像對課文的理解程度、文言的運用能力、學生的表演能力等。于此,不僅對文言的學習有益,對學生的綜合能力也是積極的鍛煉。
對于文言教學目標的設置,不能忽視文章的思想及藝術手法分析,更不能缺失對學生情感價值的培養(yǎng)。在教學言時,教師要抓住重點,比如特殊詞法和句法,像古今異義,一詞多義、倒裝、賓語前置等,集中材料將知識類化,歸納、發(fā)散知識點,以實現(xiàn)學生對所學知識的正確遷移,切忌逐字逐句翻譯。在教學文時,教師要對作者的意識及表現(xiàn)手法做細致的分析,穿插文章的寫作背景,以求學生運用作者的寫作手法為文,寫出漂亮的文章,駢文的浮詞,八股的嚴形是要不得,但是在否定其缺點時,也要發(fā)現(xiàn)其閃光點。
以《赤壁賦》為例:在教學言時,可以讓學生先集中找出通假字和活用的詞類,然后教師進行補充概括,通假字有“屬、馮、繆、尊、籍、以”,詞類活用有“歌、羽、空明、舞、泣、正、南、西、下、樵、侶、友”,關于賦中的“之”字,教師要盡可能多地搜集語料,讓學生進行比對,以在之后得文言文中出現(xiàn)“之”字時,能夠遷移對號;在教學文時,教師要引導學生分析蘇軾所表現(xiàn)的豁達與其寫文時被貶黃州有何聯(lián)系,以及文中在豁達之外是否蘊含了別的情感體驗,此文是寫景、抒情、議論融為一體,何處寫景、何處抒情,何處議論,景、情、理是怎樣統(tǒng)一在一起的,既沒有割裂之感,又沒有沖突之嫌。
其實,創(chuàng)建文言文教學之高效課堂策略還有很多,比如開放教學環(huán)境、拓展課外閱讀等,但是不論哪種策略,都應以學生為主體,重在培養(yǎng)學生閱讀文言的興趣,鍛煉學生運用文言寫作的能力。其實,只要不斷地進行教學探索和反思,在教學中融人文、科學于一體,就能提高文言教學效率,讓學生意識到文言文是語文學習不可缺失的構成模塊。