李億紅
【摘要】高中階段的學(xué)生正處在智力發(fā)展、人格養(yǎng)成的核心時(shí)期,他們的心理發(fā)展可以體現(xiàn)出其階段特征,并具備一定的獨(dú)立性、辯證性以及探索性。而學(xué)生的這些因素都影響到他們文言文的課程學(xué)習(xí)。為此,教師應(yīng)該在講解文言文的過(guò)程中,從中添加一些我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化元素,注重培養(yǎng)學(xué)生的民族精神與道德思想,進(jìn)而讓高中生積極走在弘揚(yáng)國(guó)家傳統(tǒng)文化的隊(duì)伍最前端。從這一層面上來(lái)講,語(yǔ)文教師應(yīng)當(dāng)深入挖掘文言文教學(xué)當(dāng)中的育人價(jià)值,并將高中語(yǔ)文課堂作為傳播中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的主陣地,不斷提升學(xué)生的語(yǔ)文學(xué)習(xí)效率。針對(duì)此,本文深入闡述優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在山區(qū)高中文言文教學(xué)中的傳承與理解策略。
【關(guān)鍵詞】?jī)?yōu)秀傳統(tǒng)文化;山區(qū)高中;文言文教學(xué)
前言
文言文屬于高中語(yǔ)文課程當(dāng)中較為關(guān)鍵的教學(xué)內(nèi)容,同時(shí)也是在高考中考察學(xué)生知識(shí)水平的核心內(nèi)容。因此,不管是學(xué)生還是教師,都要在文言文這一學(xué)習(xí)或教學(xué)環(huán)節(jié)中,傾注較大的心力,進(jìn)而收獲理想的成果。但是,即便教師在文言文教學(xué)過(guò)程中傾盡了所有,但仍有一些學(xué)生難以提升文言文的學(xué)習(xí)效率,并且在這一學(xué)習(xí)過(guò)程中存在眾多的問(wèn)題和現(xiàn)狀,從而使得教師難以將授課講解進(jìn)行下去。同時(shí),文言文教學(xué)內(nèi)容相對(duì)片面和復(fù)雜,需要學(xué)生具備較深厚的語(yǔ)言與理解功底,甚至要求學(xué)生掌握基本的語(yǔ)法技能與翻譯技巧,只有這樣,他們才能順利完成文言文的學(xué)習(xí)任務(wù),并收獲眾多的傳統(tǒng)文化知識(shí)點(diǎn)。
一、充分理解文言文字詞,深入體驗(yàn)語(yǔ)言中文化
當(dāng)前,大部分教師所采用的授課方式,都是“字字落實(shí),句句翻譯”的方法,進(jìn)而將文言文知識(shí)點(diǎn)落實(shí)到位,利用現(xiàn)代白話(huà)文來(lái)帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行文本翻譯。這樣的授課方法,往往忽視了文言文中字詞的關(guān)鍵內(nèi)涵、思想以及藝術(shù)魅力,同時(shí)也忽略了文字所蘊(yùn)含的文化元素。對(duì)此,教師應(yīng)該在教學(xué)中,從文言文的字詞入手,帶領(lǐng)學(xué)生深入體驗(yàn)語(yǔ)言中的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化【1】。
比方說(shuō),當(dāng)教師為學(xué)生講解《論語(yǔ)》的文言文內(nèi)容時(shí),他們可以掌握“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”這句話(huà)中“罔”的含義是“迷茫而無(wú)所適從”。通過(guò)這句文言文的學(xué)習(xí),學(xué)生便會(huì)懂得學(xué)習(xí)與思考二者相結(jié)合的重要性。再比如說(shuō),學(xué)生可以在“三人行,必有我?guī)熝?。擇其善者而從之,其不善者而改之?!边@一文言文中,學(xué)會(huì)虛心請(qǐng)教、誠(chéng)懇學(xué)習(xí)的態(tài)度,從而為其今后的學(xué)習(xí)與生活奠定基礎(chǔ),使其牢牢掌握《論語(yǔ)》當(dāng)中的優(yōu)秀道德理念。
二、根據(jù)文言文背景內(nèi)容,滲透優(yōu)秀文化的元素
教師在文言文教學(xué)過(guò)程中,還需要根據(jù)文本的背景資料,從中為學(xué)生滲透優(yōu)秀文化元素,使其充分理解和掌握優(yōu)秀統(tǒng)文化。對(duì)此,教師需要從文言文的作者、寫(xiě)作背景及其時(shí)代面貌著手,從而帶領(lǐng)學(xué)生深入感受文言文這一文化傳統(tǒng)【2】。
比如,當(dāng)學(xué)生學(xué)習(xí)到文言文《江城子乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》的內(nèi)容時(shí),一些教師可能僅是簡(jiǎn)單地將課文主題一下:作者在懷念自己的亡妻,并在其中糅進(jìn)了自己的身世感慨。這樣的課程講解不足以激發(fā)學(xué)生的探究興趣。為此,教師應(yīng)該先為學(xué)生講解作者的寫(xiě)作背景:妻子的離去,對(duì)作者造成了重大的打擊,他在心中悲傷以及精神痛苦的背景下,創(chuàng)作了該文章。文中“不思量,自難忘”,能夠引發(fā)學(xué)生的品析與思考,進(jìn)而品味作者對(duì)亡妻的思念之情。結(jié)合這樣的背景,并在教師的帶領(lǐng)與引導(dǎo)下,高中生可以品讀出一個(gè)失意的讀書(shū)人生不逢時(shí)的抑郁和悲哀,最終深入了解到古代知識(shí)分子振興家族、多愁善感的哀痛之情。
三、立足文言文教學(xué)文本,奠定傳承優(yōu)秀文化基石
早在“普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)”一文中,就提出了“堅(jiān)持立德樹(shù)人,加強(qiáng)文化自信,充分施展語(yǔ)文課程的育人功能”這一基本理念。而在高中語(yǔ)文的課本教材當(dāng)中,包含很多不同學(xué)派的經(jīng)典名著。對(duì)此,教師在文言文的課程教學(xué)中,應(yīng)該立足教學(xué)文本,進(jìn)一步為高中生奠定傳承優(yōu)秀文化的基石,從中深入挖掘文本教材中文言文的育人價(jià)值,從而更好地發(fā)展和弘揚(yáng)我國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化【3】。
舉個(gè)例子,當(dāng)教師帶領(lǐng)高中生學(xué)習(xí)《老子》的文言文內(nèi)容時(shí),樹(shù)立物極必反、盛極則衰的觀(guān)念。該文言文主張的是看問(wèn)題不可執(zhí)于一偏,特別要注意事物的對(duì)立面。老子的思想還重點(diǎn)突出了道法自然的價(jià)值追求。針對(duì)此,教師應(yīng)該注重培養(yǎng)高中生正確的價(jià)值觀(guān)、世界觀(guān)以及人生觀(guān),從而讓他們?cè)谡莆栈A(chǔ)語(yǔ)文知識(shí)的同時(shí),樹(shù)立做人、做事的正確意識(shí)?!白匀弧笔堑兰彝瞥绲谋举|(zhì),教師應(yīng)當(dāng)教育學(xué)生凡事都要順從自然的品行去發(fā)展,從而在不斷提升自己學(xué)習(xí)水平和道德品質(zhì)的過(guò)程中,得以全面的進(jìn)步。
結(jié)語(yǔ)
綜上所述,在高中階段的文言文課程教學(xué)中,教師傳承和弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,是培養(yǎng)高中生語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng)的關(guān)鍵途徑。為此,語(yǔ)文老師應(yīng)該在授課過(guò)程中,巧妙地滲透?jìng)鹘y(tǒng)文化元素,進(jìn)而不斷地優(yōu)化學(xué)生文化素養(yǎng)的發(fā)展,使得他們逐漸養(yǎng)成正確的價(jià)值觀(guān)、道德品格以及核心技能。當(dāng)然,優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化在高中文言文教學(xué)中的傳承與理解對(duì)策,不單單是上述的幾種,還需要教師通過(guò)更新自身的教學(xué)理念,從而及時(shí)采用高效且優(yōu)質(zhì)的課程教學(xué)方式,幫助學(xué)生全面了解和掌握眾多文化知識(shí)點(diǎn),并將傳統(tǒng)文化有機(jī)的滲透到文言文教學(xué)中,使高中生能夠深入理解傳統(tǒng)文化的精華,提升自身的綜合素養(yǎng),傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
參考文獻(xiàn):
【1】唐冬霞.高中語(yǔ)文閱讀教學(xué)中的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化滲透探究[J].高考,2019(26):1.
【2】楊繼紅.論落實(shí)高中文言文教學(xué)中的傳統(tǒng)文化教育[J].新作文:教研,2020(7):1.
【3】鄭志平.傳統(tǒng)文化導(dǎo)向下的高中文言文教學(xué)——以蘇軾《赤壁賦》為例[J].語(yǔ)文教學(xué)與研究,2017(6).