韓亞峰
一個(gè)規(guī)范在何時(shí)可以被稱為是公正的呢?邏輯規(guī)則是否最終能夠在公正與不公正的規(guī)范之間作出區(qū)分?本文無(wú)意于也不可能對(duì)這一宏大問(wèn)題作出探究,而是試圖從其中的“邏輯—分析性進(jìn)路”〔1〕從研究方法的角度可以將法律論證理論劃分為邏輯—分析性進(jìn)路、論題—修辭進(jìn)路和商談理論發(fā)展而來(lái)的模式等。對(duì)此可參見(jiàn)[德] 烏爾弗里?!ぶZ伊曼:《法律論證學(xué)》,張青波譯,法律出版社2014 年版。入手,關(guān)注一個(gè)更為基礎(chǔ)的問(wèn)題:語(yǔ)言能為法律論證貢獻(xiàn)什么?但這仍然是一個(gè)較為寬泛的問(wèn)題:語(yǔ)句作為語(yǔ)言的構(gòu)成,幾乎所有的理論分析都與之相關(guān),二者之間的互動(dòng)更是體現(xiàn)在靜態(tài)的規(guī)則建構(gòu)到動(dòng)態(tài)的解釋和推理等過(guò)程之中。法律論證以符合邏輯規(guī)則的程序?yàn)橹?邏輯涉及的概念與命題都必須由語(yǔ)言來(lái)表達(dá),語(yǔ)言的清晰尤為基礎(chǔ)和重要,而作為一種指引人們行為的規(guī)范性語(yǔ)言,清晰和明確又是困難的。本文的研究角度就集中于對(duì)語(yǔ)言邏輯的清晰化探討。這一基礎(chǔ)性的問(wèn)題必然要回溯到元倫理學(xué)上對(duì)語(yǔ)言的研究。傳統(tǒng)的道德推理是從本體論的角度出發(fā),直到18 世紀(jì),休謨開(kāi)始質(zhì)疑傳統(tǒng)的形而上學(xué),包含以嚴(yán)密邏輯為基礎(chǔ)的科學(xué)事實(shí)的可能性。元倫理學(xué)(meta-ethics) 在這樣的背景下應(yīng)運(yùn)產(chǎn)生。不同于規(guī)范倫理學(xué)(normative ethics),其不關(guān)心“一個(gè)人應(yīng)當(dāng)怎么做”(Should I …?)的問(wèn)題,而是關(guān)注 “應(yīng)當(dāng)究竟意味著什么”(What does the “should”mean?)〔2〕See,Michael Smith,The Moral Problem,Blackwell Publishing,1994,pp.2-3.基于此,元倫理學(xué)試圖揭示語(yǔ)言本身的規(guī)范性,而不去提倡某一個(gè)具體的原則進(jìn)而以鼓勵(lì)人們追求某種善。
在這個(gè)名稱下,早期占主導(dǎo)地位的是形而上學(xué)倫理學(xué)和倫理自然主義,或主張以上帝存在來(lái)定義倫理術(shù)語(yǔ),或主張倫理術(shù)語(yǔ)表達(dá)的是某些經(jīng)驗(yàn)或者自然的性質(zhì)。而真正從研究對(duì)象和方法上對(duì)元倫理學(xué)發(fā)展起到革命性作用的則屬摩爾(G.E.Moore),他將倫理學(xué)從研究行為善惡價(jià)值的規(guī)范系統(tǒng)延伸到道德語(yǔ)言的分析,從而推動(dòng)道德論證走向邏輯化的方向。此后,以史蒂文森等人為代表的情感主義主張道德的論證不是邏輯關(guān)系,而是一種心理學(xué)上的關(guān)系,認(rèn)為道德陳述的情感意義在于有能力從因果關(guān)系上對(duì)情感態(tài)度的變化產(chǎn)生影響——此時(shí)的邏輯方法雖然沒(méi)有像傳統(tǒng)倫理學(xué)那樣被忽視,但已然退居次要?!?〕更多關(guān)于摩爾的直覺(jué)主義倫理學(xué)可參見(jiàn)萬(wàn)俊人:《現(xiàn)代西方倫理學(xué)史》(上卷),中國(guó)人民大學(xué)出版社2011 年版,第5 章至第8 章。
面對(duì)倫理學(xué)可能會(huì)陷入非理性認(rèn)識(shí)境地的危險(xiǎn),黑爾(R.M.Hare) 等人開(kāi)始著手建立新的語(yǔ)言分析理論,加強(qiáng)對(duì)道德語(yǔ)言(the language of moral) 本身的邏輯研究?!暗赖抡Z(yǔ)言是一種規(guī)定語(yǔ)言(prescriptive language)”〔1〕[英] 理查德·麥爾文·黑爾:《道德語(yǔ)言》,萬(wàn)俊人譯,商務(wù)印書(shū)館2004 年版,第5 頁(yè)。另:以下正文中的引用部分,如無(wú)特別說(shuō)明,均源自本書(shū)。——雖然更早時(shí)期的摩爾就已經(jīng)開(kāi)始倡導(dǎo)對(duì)道德語(yǔ)言的邏輯分析,但真正將其明確為規(guī)定語(yǔ)言并加以邏輯化的則集中于黑爾的理論中。黑爾在諸多涉及規(guī)范性的關(guān)鍵問(wèn)題上保持相對(duì)嚴(yán)格的邏輯立場(chǎng),比如面對(duì)休謨法則(Hume's Doctrine) 時(shí),黑爾堅(jiān)持“是”與“應(yīng)當(dāng)”在邏輯上的不可混淆,并主張以清晰的邏輯去解決道德?tīng)?zhēng)論。這一努力成功與否暫且不論,但其對(duì)道德語(yǔ)言較為徹底的分析和論證值得去關(guān)注?!?〕盡管休謨難題(事實(shí)是否能夠推導(dǎo)出規(guī)范) 毫無(wú)疑問(wèn)已經(jīng)成為道德哲學(xué)的核心問(wèn)題之一,甚至在一些情形中成為判斷道德觀點(diǎn)和方法立場(chǎng)的有力標(biāo)準(zhǔn),但本文并不打算對(duì)這一宏大問(wèn)題進(jìn)行擴(kuò)展。黑爾本人所持的嚴(yán)格二分法在下文的論述中會(huì)漸進(jìn)展開(kāi),體現(xiàn)在其道德語(yǔ)言理論中。經(jīng)后文分析后可以看到,黑爾之所以從祈使句的邏輯規(guī)則追溯到這一問(wèn)題,是為了強(qiáng)調(diào)道德判斷本質(zhì)上是一種價(jià)值判斷。
本文將首先闡明黑爾所采用的主要論證方法及背景,文章主體部分以此為工具對(duì)道德語(yǔ)言理論進(jìn)行分析。分析將以“規(guī)定語(yǔ)句—推論規(guī)則—價(jià)值詞”的遞進(jìn)方式進(jìn)行,意在展現(xiàn)道德判斷的規(guī)定性及其是如何作出的。應(yīng)當(dāng)說(shuō)明的是,相較于黑爾的觀點(diǎn)本身,其在批駁傳統(tǒng)倫理學(xué)觀點(diǎn)中所持有的邏輯分析方法和實(shí)踐進(jìn)路反而是更為重要的,這也正是本文欲借此探究其分析力度與不足的初衷。
元倫理學(xué)的獨(dú)特之處在于其解決道德分歧的方法,而思考的道德問(wèn)題本身與傳統(tǒng)倫理學(xué)并無(wú)不同,概括來(lái)說(shuō)都是為人類的道德行為尋找一個(gè)堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),有了這一堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),明確的道德判斷才有可能。黑爾首先將倫理學(xué)研究的問(wèn)題進(jìn)行了區(qū)分,明確這一區(qū)分可以清楚地看到其要集中解決的問(wèn)題在何處。
在黑爾看來(lái),倫理學(xué)的問(wèn)題有三〔3〕See,R.M.Hare,Essays on the Moral Concepts,University of California Press,1972,pp.39-40.黑爾在后期總結(jié)性的Sorting out Ethics 中總結(jié)性地將倫理學(xué)理論區(qū)分為描述主義和非描述主義,此為在整體上對(duì)各倫理學(xué)研究的劃分,與此處所論及的具體研究對(duì)象關(guān)系相對(duì)間接,故不涉及。:①道德問(wèn)題(moral questions)。我應(yīng)該做什么?這類問(wèn)題研究什么應(yīng)該做,如何確定善惡標(biāo)準(zhǔn),因?yàn)楫?dāng)一個(gè)人說(shuō)他應(yīng)該做什么,也就是表示接受了一定的道德觀點(diǎn)并在此指導(dǎo)下作出道德判斷,以指導(dǎo)其行為。②關(guān)于人們道德意見(jiàn)的事實(shí)問(wèn)題(questions of fact about people's moral opinions)。人們對(duì)墮胎的意見(jiàn)是什么?這屬于陳述關(guān)于道德的事實(shí)情況。③關(guān)于道德詞的意義問(wèn)題(questions about the meanings of moral words)?!吧啤薄罢?dāng)”等道德詞語(yǔ)的意義。
與此三者對(duì)應(yīng),廣義的倫理學(xué)科就有了道德、描述倫理學(xué)和狹義倫理學(xué)。前兩類是實(shí)質(zhì)問(wèn)題,第三類是形式問(wèn)題。故狹義的倫理學(xué)和道德的關(guān)系,猶如科學(xué)哲學(xué)之于科學(xué)(the philosophy of science to science),是關(guān)于道德語(yǔ)言、語(yǔ)詞意義及其所指稱的對(duì)象本性等問(wèn)題的邏輯研究。它的首要任務(wù),就在于搞清楚道德問(wèn)題的意義是什么;欲清晰道德問(wèn)題的意義,就要懂得諸如“我應(yīng)該”之類的道德語(yǔ)言是什么意思;欲懂其意,就是要明確相關(guān)道德語(yǔ)言的邏輯性質(zhì)——只有對(duì)表達(dá)問(wèn)題的語(yǔ)言意義和邏輯性質(zhì)有了共同的理解,人們才可能對(duì)之發(fā)表意見(jiàn),進(jìn)行討論,這是黑爾“倫理學(xué)”研究的出發(fā)點(diǎn)。
道德原則的作用在于指導(dǎo)我們的行為,這種作用是通過(guò)道德語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行的。要理解道德原則就要理解道德語(yǔ)言,黑爾采用了一種不同于傳統(tǒng)道德理論研究的方法,即語(yǔ)義分析方法。此處首先需要理清這幾個(gè)概念之間的關(guān)系:語(yǔ)言分析(linguistic analysis)、概念分析(conceptual analysis) 和語(yǔ)義分析(semantic analysis)?!?〕分析哲學(xué)中的分析有兩種:概念分析與語(yǔ)言分析,概念分析是指對(duì)語(yǔ)言所表達(dá)的概念與命題的內(nèi)容的分析;語(yǔ)言分析是對(duì)語(yǔ)言意義的分析,這兩種分析的對(duì)象不同。而邏輯分析與語(yǔ)義分析則是兩種分析方法,其中邏輯分析既可以針對(duì)概念分析也可以用于語(yǔ)言分析,即利用邏輯規(guī)則對(duì)概念內(nèi)容與語(yǔ)言意義進(jìn)行分析。語(yǔ)義分析則主要是指用語(yǔ)言學(xué)中的一些語(yǔ)義規(guī)則對(duì)語(yǔ)言意義進(jìn)行分析的一種方法,即主要針對(duì)語(yǔ)言分析,類似于法律解釋中的語(yǔ)義解釋。參見(jiàn)江怡:《語(yǔ)言分析與概念分析》,載《外國(guó)語(yǔ)文》2011 年第1 期?!拔覀冴P(guān)于世界的認(rèn)識(shí)是通過(guò)我們的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)的。因此,關(guān)于我們這些認(rèn)識(shí)的討論,可以歸結(jié)為對(duì)語(yǔ)言的討論,對(duì)于我們所表達(dá)的認(rèn)識(shí)的理解可以歸為對(duì)我們所說(shuō)的句子的意義的理解。這樣,就從關(guān)于世界的探討轉(zhuǎn)為對(duì)語(yǔ)言的探討?!薄?〕王路:《走進(jìn)分析哲學(xué)》,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店1999 年版,第106 頁(yè)。與之相關(guān)的“語(yǔ)言分析”概念是一個(gè)上位概念,它主要包括兩種形式:邏輯分析(logical analysis) 和概念分析。作為本文論證起點(diǎn)的語(yǔ)義分析方法則是邏輯實(shí)證主義者進(jìn)行邏輯分析的內(nèi)容之一?!?〕金炳華等編:《哲學(xué)大辭典》(修訂本),上海辭書(shū)出版社2001 年版,第1855 頁(yè)。
欲明了何為語(yǔ)義分析,首先需要明確此處的邏輯分析所指為何。考慮到本文關(guān)注的大背景是法律論證的問(wèn)題,故“邏輯方法所期待的是只要有人主張或意圖進(jìn)行正確的論證,他所實(shí)際運(yùn)用的表達(dá)就應(yīng)當(dāng)具備可被轉(zhuǎn)譯為邏輯形式的意義,并可對(duì)其邏輯上的可靠性進(jìn)行檢測(cè)”。〔1〕[德] 烏爾里希·克盧格:《法律邏輯》,雷磊譯,法律出版社2016 年版,譯者序。因而本文所涉及的邏輯分析主要是從形式和結(jié)構(gòu)方面分析人工語(yǔ)言和日常語(yǔ)言中的詞語(yǔ)、句子及命題的邏輯結(jié)構(gòu),而較少?gòu)倪壿嬌线M(jìn)行闡明以獲得哲學(xué)理解。以此為基礎(chǔ),本文所謂的語(yǔ)義分析主要是對(duì)語(yǔ)詞和句子的所指與意義進(jìn)行的分析?!?〕關(guān)于概念分析,比克斯在《法律理論詞典》一書(shū)中指出:“概念分析通過(guò)區(qū)分觀念和范疇的邏輯結(jié)構(gòu)或必然的 (necessary)、本質(zhì)的 (essential) 屬性來(lái)探求我們的世界的某些方面的真(truth)?!庇纱私缍梢钥闯?概念分析的對(duì)象是觀念和范疇。這說(shuō)明概念分析是語(yǔ)言層面上的探討。對(duì)概念進(jìn)行分析僅僅是一種手段,它的目的在于:一是“區(qū)分觀念和范疇的邏輯結(jié)構(gòu)或必然的、本質(zhì)的屬性”,二是“探求我們的世界的某些方面的真”,而這一目的構(gòu)成了其與邏輯語(yǔ)義分析的區(qū)別。詳細(xì)可參見(jiàn)[美] 布賴恩·比克斯:《牛津法律理論詞典》,邱昭繼等譯,法律出版社2007 年版。
把規(guī)定語(yǔ)言與其他語(yǔ)言進(jìn)行對(duì)照,是理解道德語(yǔ)言性質(zhì)的切入點(diǎn)。最簡(jiǎn)單的規(guī)定語(yǔ)言的形式即祈使句,那么與之對(duì)應(yīng)的其他語(yǔ)句有什么?在此,黑爾借鑒了語(yǔ)法學(xué)者的分類:陳述句、命令句和疑問(wèn)句。盡管這一區(qū)分是不夠透徹和嚴(yán)格的,如在祈使句中就有表達(dá)請(qǐng)求和說(shuō)明使用指南的不同類型,但是在寬泛意義上的理解已經(jīng)足夠?!?〕此處,黑爾用“命令”來(lái)概括以祈使語(yǔ)氣所表達(dá)的所有祈使語(yǔ)句類型,從而試圖說(shuō)明陳述和命令這兩種語(yǔ)氣的區(qū)別和共同特點(diǎn)。
如何在這種比較中理解祈使句(imperative sentences)?黑爾首先清理了前人對(duì)此的理解,排除掉不可靠甚至錯(cuò)誤的進(jìn)路。概括而言,以往對(duì)祈使句的分析有兩種理論形式,黑爾稱之為“還原主義”(reductionism),在本文看來(lái),這種還原分別為內(nèi)部還原(心理事實(shí)) 和外部還原(物理事實(shí))。內(nèi)部還原是將祈使句描述為“表達(dá)者心靈的陳述”,該理論主張:正如“A 是正當(dāng)?shù)摹币馕吨拔屹澩珹”一樣,“關(guān)上門(mén)”同樣意味著“我要你去關(guān)上門(mén)”。但是這里的困難之處在于,“關(guān)上門(mén)”這一命令似乎是針對(duì)關(guān)門(mén)的事,而不是說(shuō)話者的心靈狀態(tài),正如教室投影儀的使用指南是關(guān)于投影儀所需要的步驟而不是上課老師的心靈分析。外部還原則是通過(guò)添加假設(shè)性后果來(lái)實(shí)現(xiàn)的,即“如果……那么……”。在這一理論下,“關(guān)上門(mén)”就意味著“如果你不關(guān)上門(mén),那么X 就有可能發(fā)生”——此處的X 是一種后果,這也正是此主張者所認(rèn)為的祈使句的指向:要么實(shí)現(xiàn)某種目的,要么防止某種趨于發(fā)生的結(jié)果。這種還原似乎給予了祈使句以描述性的力量,但是終結(jié)句子分析是添加的目的,這種目的通常是一種壞的結(jié)果——顯然,當(dāng)對(duì)“壞的”進(jìn)行追問(wèn)的時(shí)候,我們又回到了評(píng)價(jià)。
不難看出,上述兩種還原論的共性在于將規(guī)范(祈使句) 還原為事實(shí)。這正是摩爾所講的“自然主義謬誤”(naturalistic fallacy)〔1〕關(guān)于摩爾對(duì)此的闡述,可參見(jiàn)萬(wàn)俊人:《現(xiàn)代西方倫理學(xué)史》(上卷),中國(guó)人民大學(xué)出版社2011 年版,第5 章至第8 章。,也是黑爾在建立自己的理論前必須要排除掉的進(jìn)路。進(jìn)一步思考會(huì)發(fā)現(xiàn),將祈使句還原為陳述句的努力完全可以理解,其吸引力在于諸多方面,比如陳述句嚴(yán)格的表達(dá),以及證實(shí)主義的流行等。但是基于本文的關(guān)注立場(chǎng),這里欲對(duì)其所謂的“邏輯優(yōu)先性”進(jìn)行探討。長(zhǎng)期以來(lái),人們似乎認(rèn)為祈使句在邏輯上低于陳述句的地位,進(jìn)而,如果我們只是把陳述句視為是不可懷疑的,那么自然地就會(huì)認(rèn)為:祈使句并不像陳述句一樣陳述事實(shí),而是只表達(dá)愿望。這種優(yōu)先性的主張是否經(jīng)得起探究呢?下文將從陳述句和祈使句的邏輯結(jié)構(gòu)上予以探究,而這必須要借助黑爾對(duì)語(yǔ)句的邏輯分析工具。
雖然對(duì)兩種還原理論進(jìn)行了批駁,但并不意味著完全否定其主張:其中,祈使句中的陳述(indicative) 部分確實(shí)是存在的,分歧只在于這種陳述是否能在某一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)確定的意義上進(jìn)行表達(dá);如果能,那么這種標(biāo)準(zhǔn)是否是唯一確定的。黑爾在此對(duì)陳述句和祈使句的不同部分進(jìn)行了技術(shù)性的處理:
我將造一些全新的詞。我將把兩種語(yǔ)氣共同的部分叫作指陳(phrastic); 把命令和陳述之不同的部分稱之為首肯(neustic)?!?〕這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)源于拉丁語(yǔ),黑爾借用了這一表達(dá),但并沒(méi)有給其以明確的定義,這也是反對(duì)者對(duì)其的一個(gè)批評(píng),但本文認(rèn)為這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)的引入是為了揭示出陳述句與命令句的區(qū)別,而不試圖給以精確的概念界定,后文將會(huì)揭示出這一區(qū)分功能是可以實(shí)現(xiàn)的。
結(jié)合陳述句和命令句的實(shí)例,“指陳”指的是說(shuō)話者指出或者指示出他準(zhǔn)備去陳述的事實(shí),或者命令的將要成為事實(shí);“首肯”則是表達(dá)“這是事實(shí)”或者“做吧”的方式??梢?jiàn),陳述句與祈使句的區(qū)別集中在首肯部分:陳述句借助于首肯想表達(dá)某事處于何種狀態(tài),而祈使句則試圖告訴某人去做某事。
陳述句與命令句的這一邏輯結(jié)構(gòu)意味著什么?本文認(rèn)為這至少能夠澄清兩個(gè)方面的問(wèn)題。其一就是上面所提及的,即陳述句是否具有邏輯上的優(yōu)先性。從指陳上看二者具有一致性,故如果有所謂的優(yōu)先性,那么也許會(huì)表現(xiàn)在首肯部分,在很多情況下,我們也確實(shí)能以陳述語(yǔ)氣來(lái)代替命令語(yǔ)氣——但不是所有,這也不能證明前者具有邏輯優(yōu)先性。原因之一是在有些情況下,命令句同樣可以代替陳述句的表述(比如“曉明下午來(lái)了辦公室”這一陳述語(yǔ)句可以被“ ‘讓曉明下午來(lái)辦公室’這一命令已經(jīng)被曉明執(zhí)行”這一語(yǔ)句所代替)。隨之而來(lái)的問(wèn)題是,為什么事實(shí)上陳述句能實(shí)現(xiàn)更多的代替呢?這要從祈使句本身來(lái)考慮:如我們所知,除了極少數(shù)祈使句,祈使句多數(shù)都是限于將來(lái)時(shí),而且多為第二人稱,而陳述句則幾乎能夠涵蓋所有時(shí)態(tài)和人稱。其二,祈使句的指陳有其內(nèi)在功能,比如“贊許”,這在后文會(huì)加以細(xì)述,其作為價(jià)值詞“善”的首要功能,其目的是引導(dǎo)行為人的各種選擇,因而其具有無(wú)法被取代的功能,邏輯上的優(yōu)先性自然也是無(wú)從談起。
明確祈使句具有指陳和首肯兩個(gè)部分的另一個(gè)意義在于澄清人們?cè)谂u(píng)中可能會(huì)犯的“打擊錯(cuò)誤”〔1〕通過(guò)對(duì)道德詞和道德語(yǔ)句的邏輯分析來(lái)澄清爭(zhēng)議問(wèn)題本身是道德語(yǔ)言理論的獨(dú)特之一,本文將類似于這里的澄清稱作“打擊錯(cuò)誤”。這在后文還有兩處體現(xiàn):①說(shuō)明規(guī)定語(yǔ)句發(fā)揮作用的方式不是直接訴諸心靈驅(qū)使,從而澄清其所遭受的不必要非議;②在分析“善”這一價(jià)值詞時(shí),黑爾主張盡管道德領(lǐng)域的善確實(shí)具有一定的特殊性,但其更多是基于人之為人的基本情感,并不意味著道德善需要更為特殊的邏輯。。比如,“應(yīng)該在3 個(gè)小時(shí)之內(nèi)跑完馬拉松”這一命令對(duì)于一個(gè)從不跑步的人而言是無(wú)意義的,因?yàn)槠錈o(wú)法理解3 個(gè)小時(shí)如何完成42 公里的距離,進(jìn)而他可能會(huì)遷怒于命令做出者本人;但對(duì)于一個(gè)長(zhǎng)期堅(jiān)持長(zhǎng)跑訓(xùn)練的人而言,這是可以實(shí)現(xiàn)的,并不存在理解上的障礙——此時(shí)兩種理解的不同雖然是針對(duì)命令句本身,但根本上是針對(duì)其中的陳述部分。
上述內(nèi)容是針對(duì)祈使句邏輯結(jié)構(gòu)的分析,通過(guò)將其與陳述語(yǔ)句進(jìn)行對(duì)比,揭示出指陳和首肯兩個(gè)邏輯構(gòu)成。作為最簡(jiǎn)單的規(guī)定語(yǔ)句,祈使句僅是研究規(guī)定語(yǔ)句的起點(diǎn)。同樣作為規(guī)定語(yǔ)句的道德語(yǔ)句也是要告訴某人去做某事,問(wèn)題是,道德語(yǔ)句的這一功能是如何實(shí)現(xiàn)的呢?
對(duì)此,情感主義者是這樣主張的:“倫理學(xué)語(yǔ)詞不僅僅是用來(lái)表達(dá)感情,它們還適用于引發(fā)感情,因而也適合于刺激行動(dòng)?!薄?〕轉(zhuǎn)引自[英] 理查德·麥爾文·黑爾:《道德語(yǔ)言》,萬(wàn)俊人譯,商務(wù)印書(shū)館2004 年版。即道德判斷語(yǔ)言中的功能是在因果意義上影響聽(tīng)者行為或者情緒的。表面看起來(lái),似乎是這樣,但在邏輯上尚需區(qū)分這樣兩種行為:吩咐(telling to) 某人去做某事與促使(getting to) 他去做某事。這兩種行為的過(guò)程是完全不同的。這就如同在陳述句中,告訴某人某事是事實(shí)不同于令其相信它,命令也不是使某人去做或者說(shuō)服某人去做,而是先吩咐;若不得,則以別的方式刺激之。
這組區(qū)分是有重要意義的。吩咐有告知之意,本身并不存在說(shuō)服的企圖,后者更傾向于是一種引誘、促使或者影響。如果直接以“影響”來(lái)發(fā)揮道德判斷的功能,這會(huì)導(dǎo)致什么結(jié)果呢?試想當(dāng)某一個(gè)人意識(shí)到別人正在試圖說(shuō)服自己時(shí),他對(duì)這一意識(shí)的自然反應(yīng)便是警惕和保持自由主體性,顯然這種對(duì)道德判斷的反應(yīng)是不應(yīng)該鼓勵(lì)的;反之,若僅僅是告訴或者吩咐,聽(tīng)者則不會(huì)有上述反應(yīng)。我們所支持的做法是讓聽(tīng)者知道去做什么或事實(shí)的真相是什么,并且本人不必然因此受到影響,而是自己能夠決定是否服從。
不直接將道德判斷功能的發(fā)揮訴諸“影響力”,一方面能夠澄清道德判斷的功能不是浮于表面的宣傳,也并非直入人心的驅(qū)使,而是要告訴某人去做某事——從而能夠澄清道德判斷的祈使理論所遭受到的不必要的爭(zhēng)議,其多是源于對(duì)道德判斷和命令的誤解。更為重要的是,道德判斷和命令盡管會(huì)有不同,〔1〕二者的不同最大表現(xiàn)在道德判斷需要訴諸理由,否則不可能實(shí)現(xiàn)普遍化,而祈使句則只需要訴諸命令即可。如果片面強(qiáng)調(diào)形式,就容易將二者混淆,此處關(guān)注的是二者的相同。但同樣作為是對(duì)理性主體所為為何的告知,二者都要受到邏輯規(guī)則的支配。
概而言之,黑爾把道德判斷的推導(dǎo)過(guò)程在邏輯上看作是一個(gè)建立在全稱判斷(大前提) 和特殊事實(shí)判斷(小前提) 基礎(chǔ)上的實(shí)踐三段論(practical syllogism) 的過(guò)程。〔2〕關(guān)于為何以全稱祈使句做大前提的問(wèn)題,涉及與“全部”有關(guān)的“蘊(yùn)涵”這個(gè)強(qiáng)語(yǔ)氣詞的意義。但是要充分討論這個(gè)詞需要大量篇幅,而本文關(guān)注的是道德判斷中的語(yǔ)氣這一難題,復(fù)雜的蘊(yùn)涵關(guān)系并不影響這一點(diǎn)。在前文論及祈使句的邏輯結(jié)構(gòu)中可以看到,指陳和首肯這兩部分使得祈使句具有“吩咐”行為者去做某事的結(jié)論。同樣作為規(guī)定語(yǔ)言的道德判斷,其語(yǔ)氣也是諸如“去做”之類的命令語(yǔ)氣,而不是傳統(tǒng)意義上認(rèn)為的“是”與“否”的結(jié)論,也就是說(shuō),其結(jié)論是祈使語(yǔ)氣的。對(duì)此,黑爾提出關(guān)于支配這一推論形式的規(guī)則:
如果一組前提中不包含至少一個(gè)祈使句,則我們就不能從這組前提中有效地引出任何祈使式結(jié)論?!?〕[英] 理查德·麥爾文·黑爾:《道德語(yǔ)言》,萬(wàn)俊人譯,商務(wù)印書(shū)館2004 年版,第30 頁(yè)。
如果回顧倫理學(xué)上一些重要的論述,就不難發(fā)現(xiàn)這一規(guī)則早已隱約閃現(xiàn)其中。在亞里士多德倫理學(xué)中,構(gòu)建了一個(gè)以善(good) 為所有事物欲求的目的論的體系。這個(gè)體系具有不同的等級(jí),在其中,有些是作為實(shí)現(xiàn)其他目的的手段和工具,而另一些其自身便是善的,即目的。顯然在這個(gè)等級(jí)中存在著最高等級(jí)的善,它能夠作為最權(quán)威的科學(xué)和最大的技藝對(duì)象。但是,“最高善顯然是某種完善的東西”〔2〕[古希臘] 亞里士多德:《尼各馬可倫理學(xué)》,廖申白譯注,商務(wù)印書(shū)館2004 年版,第18 頁(yè)。,是自足的。因而要揭示最高善就要弄清楚人的活動(dòng),人的善體現(xiàn)在其活動(dòng)的完善?!?〕此處的活動(dòng)專指人的特殊活動(dòng),而生命活動(dòng)等為人和動(dòng)植物所共有,并不在討論之列。用亞里士多德的話來(lái)講,是“有邏各斯部分的實(shí)踐的生命,即實(shí)現(xiàn)活動(dòng)意義的生命”。參見(jiàn)[古希臘] 亞里士多德:《尼各馬可倫理學(xué)》,廖申白譯注,商務(wù)印書(shū)館2004 年版,第19~20 頁(yè)。從善本身來(lái)說(shuō),這也就意味著,說(shuō)某物是善的首先是要引導(dǎo)行為,那么就不可能只是去陳述一種關(guān)于世界的事實(shí)。與之聯(lián)系更為密切的另一種倫理學(xué)觀點(diǎn)當(dāng)屬休謨法則:任何道德判斷都不可能是純粹事實(shí)陳述正是休謨法則的基礎(chǔ),即從一系列關(guān)于“是”的命題中不可能推出“應(yīng)當(dāng)”?!?〕其他與之有直接或者間接關(guān)系的倫理觀點(diǎn),如康德對(duì)道德原則之“意志他律”的反對(duì),以及摩爾在提出“自然主義謬誤”時(shí)的背后理論基礎(chǔ)。但是以上這些均未清晰地予以其闡明,其要么作為論點(diǎn)的潛在基礎(chǔ),要么并未在邏輯語(yǔ)言結(jié)構(gòu)上進(jìn)行細(xì)致分析。盡管如此,但它們?cè)诨菊J(rèn)識(shí)上是一致的,即主張道德判斷不可能是純粹的事實(shí)陳述,而應(yīng)當(dāng)是一種價(jià)值判斷。那么這一主張?jiān)诘赖抡Z(yǔ)言進(jìn)路中意味著什么呢?
同前文的論證方式一樣,此處依然是先對(duì)不同觀點(diǎn)進(jìn)行厘清。與之前的不同在于,這里的反對(duì)意見(jiàn)不獨(dú)是針對(duì)道德情感主義,而是包括其在內(nèi)的諸多“粗陋的道德體系”,黑爾將其統(tǒng)稱為“笛卡爾式的”。笛卡爾式的道德推論認(rèn)為我們可以通過(guò)從自明的第一原理之演繹推理,達(dá)到關(guān)于經(jīng)驗(yàn)事實(shí)問(wèn)題的科學(xué)結(jié)論,就像對(duì)血液循環(huán)的推演一般?!?〕轉(zhuǎn)引自[英] 理查德·麥爾文·黑爾:《道德語(yǔ)言》,萬(wàn)俊人譯,商務(wù)印書(shū)館2004 年版,第33 頁(yè)。在進(jìn)入黑爾的反駁之前,這里首先明確對(duì)于笛卡爾式推論的反駁并不是一件新鮮事,甚至現(xiàn)在已經(jīng)很少有人堅(jiān)持從自明的前提中推出不為其所包含的結(jié)論。但是細(xì)致地分析后會(huì)發(fā)現(xiàn),這些反對(duì)和黑爾所關(guān)注的角度是不同的。通常我們是從演繹推理本身入手,論證其具有分析的性質(zhì),演繹推理的功能是將隱含在前提中的東西明確化,故我們?cè)谡務(wù)撌挛飼r(shí)都必須要遵守某些邏輯規(guī)則。
與此不同,基于道德語(yǔ)言的反駁著力點(diǎn)不在于演繹推論本身,而在于前提中的初始原則,主張隱含在大前提中的初始原則實(shí)際上并非不證自明的?!?〕倫理學(xué)家對(duì)實(shí)踐三段論的普遍認(rèn)同可以結(jié)合法律論證理論來(lái)理解:在法律論證的“邏輯—分析”進(jìn)路中,盡管在諸多方面存在爭(zhēng)議,但其至少在核心范圍內(nèi)顯示為三段論的結(jié)構(gòu)(對(duì)此可參見(jiàn)[德] 羅伯特·阿列克西:《法律論證理論》,舒國(guó)瀅譯,中國(guó)法制出版社2002 年版,第273~284 頁(yè)),而處于討論中心的問(wèn)題多是圍繞三段論在論證中處于什么地位,是否要借助于一定的邏輯演算得以重構(gòu)等。具體而言,這一反駁是從幾個(gè)不同的進(jìn)路并行推進(jìn)的:①假設(shè)結(jié)論必然蘊(yùn)涵于前提之中,那么要充分了解前提,我們完全可以通過(guò)觀察而不需要借助于演繹推理;②前提和結(jié)論的關(guān)系是一般與特殊的關(guān)系——既如此,對(duì)結(jié)論的推理就表示對(duì)結(jié)論的質(zhì)疑,那么一般性的前提何以不證自明;③循環(huán)推理……在本文看來(lái),以上雖然都能在一定程度上對(duì)笛卡爾式推論進(jìn)行質(zhì)疑,但最能體現(xiàn)道德語(yǔ)言理論的進(jìn)路是關(guān)于“不證自明”的追問(wèn):稱某一個(gè)命題是自明的,此為何意?
對(duì)此,可能存在幾種可能性:①?gòu)倪壿嬌峡?否認(rèn)前提本身就是自相矛盾的,但若如此,這一推論就必然是分析性的,也就無(wú)法提供什么實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容。②從心理上看,否認(rèn)這種行為基本上是不可能的——但是,何為心理上的不可能,以及這種感覺(jué)不可能是一種事實(shí),而且是偶然性的事實(shí),其不足以作為普遍道德原則的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。③從理性上看,否認(rèn)這種行為是非理性的表現(xiàn)。問(wèn)題在于,何為理性之人?對(duì)其的說(shuō)明恐怕又要回到循環(huán)式的證明之中。理性與否的評(píng)價(jià)是蘊(yùn)涵著價(jià)值判斷的,而這些價(jià)值詞又本是應(yīng)當(dāng)在道德判斷過(guò)程中進(jìn)行的。
在對(duì)以上三種可能性進(jìn)行的道德質(zhì)疑中,基于對(duì)“理性”的追問(wèn)而可能陷入的循環(huán)推理是最能體現(xiàn)道德語(yǔ)言理論的。進(jìn)一步分析可以發(fā)現(xiàn),黑爾在此主張一種嚴(yán)格意義上的蘊(yùn)涵關(guān)系(entailment),即純粹的事實(shí)不可能推出道德判斷。對(duì)此的理解要從道德判斷的功能上去著手,即道德判斷的主要功能即是調(diào)節(jié)行為,故唯有命令語(yǔ)句才能回答“我應(yīng)該做什么”的問(wèn)題,描述不可能是規(guī)定的理由。
如此嚴(yán)格地堅(jiān)持事實(shí)性前提和道德判斷結(jié)論的不可推出,客觀事實(shí)就無(wú)法作為大前提,是否意味著任何道德體系都不能再履行其調(diào)節(jié)我們行為的功能?隨之而來(lái)的滑坡效應(yīng)可能會(huì)讓人質(zhì)疑道德本身是否還是一項(xiàng)理性活動(dòng)。此時(shí),許多人要么主張復(fù)興自然法理論,要么主張某種目的論的倫理學(xué),或者同樣在語(yǔ)言邏輯框架中主張一種較為松散的(looseness) 蘊(yùn)涵關(guān)系,建構(gòu)評(píng)價(jià)性的道德推論?!?〕從邏輯形式的角度看,以前兩種解決方案為代表的進(jìn)路似乎是把規(guī)范性命題是否有真假性的問(wèn)題與驗(yàn)證描述性命題(或者事實(shí)命題) 的真假問(wèn)題等而論之,以至于其基于自己的前提走向了道德懷疑主義,進(jìn)而對(duì)道德規(guī)范的普遍有效性提出了挑戰(zhàn);第三種解決方案,即圖爾敏堅(jiān)持一種廣義邏輯的立場(chǎng),建構(gòu)一種評(píng)價(jià)性推論,給予從事實(shí)性陳述到應(yīng)然性陳述這一步驟的正當(dāng)性證成,力圖維護(hù)事實(shí)作為價(jià)值判斷的理由。關(guān)于圖爾敏與黑爾主張的分歧可參見(jiàn)宋旭光:《道德論證的方法論問(wèn)題——圖爾敏與黑爾之爭(zhēng)》,載《法學(xué)方法論論叢》(第二卷),中國(guó)法制出版社2014 年版。相較于對(duì)上述諸主張的梳理,明確黑爾的主張究竟是什么意思顯然是更為必要的:拒絕了粗陋的“不證自明”,大前提就只剩下了價(jià)值詞,那么什么樣的價(jià)值詞能夠擔(dān)此重任?此時(shí)的道德判斷又是如何推出的?
第二個(gè)問(wèn)題本身不難理解。在有效的實(shí)踐三段論推理之中,結(jié)論中包含祈使命令,當(dāng)且僅當(dāng)該命令隱含在所有的前提中,每一個(gè)道德推理才是一個(gè)前后連貫的邏輯過(guò)程?!?〕對(duì)于如何作出一個(gè)道德判斷的問(wèn)題,黑爾依然遵從了亞里士多德的實(shí)踐推理模式,將行為原則和事實(shí)陳述與大小前提相對(duì)應(yīng)。這樣決定我們作出判斷的要素就在于對(duì)所要發(fā)生事情的結(jié)果的考慮。此處的“結(jié)果”并不是庸俗的結(jié)果主義,不是與“義務(wù)”相對(duì)應(yīng)的,而是表示一種境況的變化。因而,我們需要考慮的因素就是什么樣的前提能夠告訴我們哪些變化的相關(guān)性大從而影響結(jié)果,即集中關(guān)注大前提。而在每一個(gè)道德推理之初,即大前提的部分,必然是包含祈使命令或者同屬于規(guī)范語(yǔ)言的價(jià)值判斷。同傳統(tǒng)的倫理學(xué)理論一樣,這一推理過(guò)程面臨的難題同樣是:作為大前提的規(guī)范語(yǔ)句,其內(nèi)容上的道德原則如何論證。與以往倫理學(xué)理論的不同在于,對(duì)這些道德原則的把握一是依靠對(duì)價(jià)值詞的全新理解,二要依靠方法上的實(shí)踐——前者涉及黑爾對(duì)價(jià)值詞的解讀,后者則需要探究其所使用的方法論。
按照一般論證思路,接下來(lái)應(yīng)該首先關(guān)注價(jià)值詞的邏輯結(jié)構(gòu),然后探究方法論的問(wèn)題——但在道德語(yǔ)言的理論中,價(jià)值詞的作用不止于此:價(jià)值詞并非如傳統(tǒng)倫理學(xué)所理解的那樣,以道德概念的意義,作為一個(gè)對(duì)象存在,而是有其實(shí)踐面向的。這一獨(dú)特性在道德原則(moral principles) 的建立上得以顯示,故有必要先揭示出其與道德原則之間的內(nèi)在聯(lián)系,以此為基礎(chǔ),才能更好地理解價(jià)值詞的獨(dú)特性;同時(shí),道德原則的建立問(wèn)題是道德推理的關(guān)鍵性難題,這一問(wèn)題的解決將有助于探究黑爾所持的方法論立場(chǎng)。
正如前一部分所指出的,盡管道德語(yǔ)言理論摒棄了純粹的事實(shí)陳述作為大前提,但并未放棄對(duì)一個(gè)穩(wěn)固前提的追求。對(duì)這一前提的分析起點(diǎn)始于生活中的行為實(shí)踐,這里以駕駛為例,討論什么樣的司機(jī)是好司機(jī)?一方面,好司機(jī)能夠以已經(jīng)成為其習(xí)慣的那些原則非常準(zhǔn)確地支配其行動(dòng),這樣在通常情況下,他不需要去想怎么做的問(wèn)題;另一方面,當(dāng)面對(duì)千變?nèi)f化的馬路情況時(shí),一個(gè)好的司機(jī)還要時(shí)刻留意其開(kāi)車習(xí)慣是否需要加以改進(jìn),不停學(xué)習(xí)。這樣一個(gè)好司機(jī)的形象是為我們所倡導(dǎo)的,與此相對(duì)應(yīng)的是另外一種形象,而這種形象卻不太為人們鼓勵(lì)。生活中,很多人做一個(gè)行為可能是知其所為,甚至知其所以然,卻講不出是怎么獲得的,甚至講不出為什么這樣做——但實(shí)際上,二者在本質(zhì)上是一樣的。講不出所以然的后者,并不意味著其依靠的是神秘的直覺(jué)或者偶爾的運(yùn)氣,而是因?yàn)槠渥袷氐氖且环N原則,這種原則不是通過(guò)灌輸和言傳,而是通過(guò)實(shí)踐手段和點(diǎn)滴積累。當(dāng)這種原則和我們?nèi)粘5牡赖屡袛嘞嗷ヂ?lián)系以后,其呈現(xiàn)出來(lái)的就是一種“原則決定”(decisions of principles)。
當(dāng)然,以日常中的行為實(shí)踐所推導(dǎo)出的上述結(jié)論也許是不可靠的,其中很大的質(zhì)疑可能就在于:駕駛原則本身和行為原則是不同的,后者涉及價(jià)值判斷。相較于一般的行為原則,涉及道德的行為原則多少會(huì)更重要一些,道德分歧也會(huì)對(duì)我們的生活產(chǎn)生更為深刻的影響,因而應(yīng)當(dāng)遵從不一樣的邏輯?!?〕應(yīng)當(dāng)說(shuō),針對(duì)上述從一般的語(yǔ)境過(guò)渡到道德語(yǔ)境的質(zhì)疑不止一處:無(wú)論是在由祈使句推出道德判斷的邏輯結(jié)構(gòu),還是在亞氏三段論中,作為大前提的祈使句到道德語(yǔ)句之間的形式跳躍,抑或是下面將要提及的對(duì)價(jià)值詞的邏輯分析,都會(huì)面臨這樣一種質(zhì)疑。盡管看起來(lái)都是從一般語(yǔ)境到道德語(yǔ)境的過(guò)渡,但由于針對(duì)的對(duì)象不同,如此過(guò)渡的原因也不同。首先,針對(duì)道德語(yǔ)句邏輯結(jié)構(gòu)的過(guò)渡,前已述及,基礎(chǔ)在于祈使句和道德語(yǔ)句都為行為人所為為何提供說(shuō)明或者吩咐,即使前者不需要理由,但二者在語(yǔ)氣上是一致的,因而能夠做指陳與首肯之區(qū)分。其次,針對(duì)亞氏三段論的推理,道德原則作為大前提的特殊性僅僅在于對(duì)大前提進(jìn)行限定,這也恰恰是道德推理所要解決的關(guān)鍵問(wèn)題,因而本部分的“道德原則”才顯得尤為重要。至于一般價(jià)值詞如“善”到過(guò)渡至道德價(jià)值詞如“道德善”的原因,將在結(jié)合價(jià)值詞的內(nèi)在構(gòu)成中予以說(shuō)明。
對(duì)此,需要結(jié)合道德語(yǔ)言理論在此處所采用的方法論:不追求原則本身的指向和意義,不去探究這些原則究竟是什么,而是直接把握其用法,在行為中規(guī)定之。具體來(lái)說(shuō),就要分析駕駛規(guī)則的獲得:要么是先了解基本的駕駛原理和目的等,然后教授基本的駕駛規(guī)則;要么是先從基本的駕駛規(guī)則開(kāi)始,慢慢教授目的和原理。但不論何種方式,都是針對(duì)駕駛員本人的實(shí)際狀況,都是以假言祈使句的命令形式。與此不同,我們?cè)谏钪兴裱男袨闇?zhǔn)則卻是多從經(jīng)驗(yàn)法則中獲取的。當(dāng)了解了越來(lái)越多的經(jīng)驗(yàn)法則,當(dāng)面對(duì)越來(lái)越復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)情況后,就需要對(duì)這些經(jīng)驗(yàn)法則進(jìn)行反思——但反思的原因不是為了該法則本身,而是更好地去行為,去生活,問(wèn)題實(shí)際就變成了:如何證明一個(gè)道德判斷的作出是正當(dāng)?shù)?
再次提出這個(gè)問(wèn)題,并不意味著我們又退回到問(wèn)題的開(kāi)始,而是有了一個(gè)新的起點(diǎn):不去執(zhí)著于支撐道德判斷的唯一真理的道德原則是什么,而是在實(shí)踐中把握影響道德判斷的因素。對(duì)此問(wèn)題的妥善回答,不能僅僅局限于道德語(yǔ)言理論,而是要通盤(pán)考慮其在后面的道德論證中的分析?!?〕黑爾在Freedom and Reason 一書(shū)中明確地提出并論證了進(jìn)行道德推理的“規(guī)定性”與“可普遍化”原則,并在后期構(gòu)建出進(jìn)行道德論證的兩個(gè)層次。而這屬于另一個(gè)問(wèn)題,與本文所探究的道德語(yǔ)言理論本身并無(wú)直接性關(guān)系。但本文一以貫之的關(guān)注點(diǎn)在道德語(yǔ)言本身,在此框架下,道德原則的問(wèn)題就集中在:如何使得在某些情況下做什么成為一個(gè)普遍的原則?
對(duì)上述問(wèn)題的回答有兩個(gè)進(jìn)路:一是面向?qū)嵺`,以觀察的視角來(lái)看原則的形成和演化;二是從細(xì)微著手,分析原則的邏輯構(gòu)成。
首先,我們必須要作出自己的原則決定。表面看來(lái),這仍然不是一個(gè)新鮮的主張,康德早在強(qiáng)調(diào)人的意志自律時(shí)就已經(jīng)表達(dá)過(guò)此主張,但黑爾的不同之處在于,自我決定是一個(gè)漸進(jìn)且不斷穩(wěn)固的過(guò)程,這直接關(guān)系到道德原則的確立。何以如此?此處可以借用兩個(gè)不同身份的行為者來(lái)展現(xiàn)這一過(guò)程。其中一個(gè)是非道德領(lǐng)域的科學(xué)家:科學(xué)家必須依賴于自己的觀察;我們普通人在學(xué)習(xí)做實(shí)驗(yàn)時(shí),如果出錯(cuò),傾向于懷疑自己,并進(jìn)而發(fā)現(xiàn)自己的實(shí)驗(yàn)錯(cuò)誤,故而科學(xué)不是我們的職業(yè),而是科學(xué)家的職業(yè)。與此相對(duì)應(yīng)的是我們每個(gè)人的道德原則是如何形成的:通常我們小時(shí)候接受基本的道德教育,或者別人告訴我們,或者自己去做,我們一般會(huì)聽(tīng)從那些給我們提供的后來(lái)慢慢明白是好的的忠告。兩種情形對(duì)比之下可以看到,科學(xué)家不會(huì)去重復(fù)書(shū)本上已有的全部東西,而是將其作為理所當(dāng)然的,并執(zhí)著于他自己的特殊研究;道德行動(dòng)者也是如此,接受好的忠告,并結(jié)合自己情況具體采用,使之不時(shí)地適合于自己的情況。
道德原則如此形成,也開(kāi)啟了道德教育的可能性:道德原則是可以被教授的,通過(guò)道德教育,可以形成相對(duì)穩(wěn)定的客觀道德力量。此時(shí)不妨回顧一下亞氏倫理學(xué)中論“善”之獲得:亞里士多德認(rèn)為,所有未喪失接近德性的能力的人都能夠通過(guò)某種學(xué)習(xí)或者努力獲得幸福?!?〕但并不是說(shuō)要“看到最后”,并不是意味著人只有到最后才能獲得善——倘若如此,一個(gè)人只有到死后才能獲得真正的幸福,這樣既荒謬又無(wú)意義。而是說(shuō)一個(gè)人只有死去才最終不再遭受惡或者不幸,因而可以可靠地說(shuō)是至福之人。對(duì)此的論述詳見(jiàn)[古希臘] 亞里士多德:《尼各馬可倫理學(xué)》,廖申白譯注,商務(wù)印書(shū)館2004 年版,第25~29 頁(yè)。
但是以這種方式獲得“善”還需要兩點(diǎn)特別說(shuō)明。一是從人的主觀上來(lái)看:人有資質(zhì)之分,良好的品質(zhì)和明智的能力始終是一個(gè)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,取得某種教育并不一定會(huì)獲得這種能力。但亞氏主張明智即實(shí)踐智慧的核心存在于每個(gè)人的實(shí)踐活動(dòng)之中,在“理智”上對(duì)“中道”的選取,故仍然有正確的理性和“真”之如何尋求的問(wèn)題。二是從客觀,即道德原則本身來(lái)看:教什么?這與前文提及的駕駛技術(shù)的學(xué)習(xí)有相似之處,但又更進(jìn)一步,這里可以以兩種極端呈現(xiàn):只接受原則教育的,在行為之時(shí)會(huì)表現(xiàn)為直覺(jué)主義;只接受具體的規(guī)則教育,適用于具體的情景則缺乏可以反復(fù)適用的規(guī)定性,在行為之時(shí)往往表現(xiàn)為機(jī)會(huì)主義?!?〕這里的“規(guī)則—原則”僅是在不嚴(yán)格意義上所說(shuō),與法哲學(xué)意義上較為嚴(yán)格的區(qū)別不同。
這樣一種兩端化的模式在倫理學(xué)的論證中并不罕見(jiàn),在傳統(tǒng)學(xué)者對(duì)兩種觀點(diǎn)進(jìn)行或哲學(xué)上的解釋,或結(jié)果上的衡量時(shí),黑爾是如此解決的:
要在道德上臻于成熟,也就是通過(guò)學(xué)習(xí)去做原則決定,使兩種表面上相互沖突的觀點(diǎn)達(dá)到和諧一致,亦即學(xué)習(xí)運(yùn)用“應(yīng)當(dāng)”語(yǔ)句,認(rèn)識(shí)到這些語(yǔ)句只有通過(guò)訴諸一種標(biāo)準(zhǔn)或者一組原則,才能得到證實(shí),而我們正是通過(guò)我們自己的決定接受這種標(biāo)準(zhǔn)或這些原則,并創(chuàng)造屬于我們自己的標(biāo)準(zhǔn)和原則的。這就是我們這一代人正在如此痛苦地努力去做的事情?!?〕[英] 理查德·麥爾文·黑爾:《道德語(yǔ)言》,萬(wàn)俊人譯,商務(wù)印書(shū)館2004 年版,第76、188頁(yè)。
在這里,可以很清楚地看到,道德語(yǔ)言理論框架下道德原則決定的作出,甚至道德原則的建立,開(kāi)始與價(jià)值詞聯(lián)系起來(lái)。
依照道德語(yǔ)言理論的論證方式,對(duì)“價(jià)值詞”的追問(wèn)不去訴諸哲學(xué)解釋,而是試圖在實(shí)踐中去發(fā)現(xiàn):當(dāng)我們?cè)诒磉_(dá)一個(gè)價(jià)值詞時(shí),這意味著什么?如黑爾一貫的論證進(jìn)路,這里首先在非道德語(yǔ)境中展開(kāi),并對(duì)之前倫理學(xué)的觀點(diǎn)進(jìn)行分析。
以“善(好的)”為例,當(dāng)我們說(shuō)“A 是好草莓”時(shí)意味著什么?自然主義者認(rèn)為這里存在使得草莓為好的特征,并著力予以探查,得到諸如“甜蜜、碩大、多汁”的特點(diǎn)。摩爾認(rèn)為這會(huì)犯下自然主義謬誤:即選擇形而上學(xué)或者超越感覺(jué)的特征來(lái)定義善,試圖從事實(shí)陳述中推導(dǎo)價(jià)值判斷,而忽略了價(jià)值判斷中的規(guī)定因素或贊許因素。
黑爾對(duì)自然主義謬誤的立場(chǎng)是贊同的,但在論證說(shuō)理的部分有所不同,而是依托于其語(yǔ)言邏輯立場(chǎng):A 是一種好草莓;A 的特點(diǎn)是B:甜蜜、碩大、多汁。若依自然主義者的主張,“A 是好草莓”的意思等同于“A 是好草莓,并且A 是B”。那么,當(dāng)我們想說(shuō)“某種草莓之所以是好草莓是因?yàn)樗鹈邸⒋T大、多汁”時(shí),提出的定義使得我們說(shuō)成:某種草莓是甜蜜、碩大、多汁的,是因?yàn)樗翘鹈邸⒋T大、多汁的。如此,便使得我們“無(wú)法說(shuō)出某種我們?cè)谌粘U勗捴心苡幸饬x地談?wù)摰氖虑椤薄?/p>
對(duì)此批評(píng),自然主義做出了修正,他們認(rèn)為,當(dāng)我們提出一個(gè)定義的時(shí)候,我們不是說(shuō)定義項(xiàng)和被定義項(xiàng)的含義完全一樣,而是說(shuō)兩者指稱相同的對(duì)象。例如,我們常常說(shuō)“水是H2O”。顯然,這兩個(gè)語(yǔ)詞的含義是不同的,但是它們所指稱的東西是相同的,都指向一種具有無(wú)色無(wú)味、可飲用等一系列性質(zhì)的東西。類似的觀點(diǎn)可以用在對(duì)“善”的分析上。普特南認(rèn)為,當(dāng)把“善”定義為某一種特定的“N”時(shí)(正如此處的A 是好草莓,并且A 是B),并不是說(shuō)二者的含義相同,而是在這種情形下,二者指稱的性質(zhì)相同。這一自然主義的定義并不意味著其拒絕對(duì)“善”的開(kāi)放性?!?〕[美] 希拉里·普特南:《理性、真理與歷史》,童世駿、李光程譯,上海譯文出版社1997 年版,第218~219 頁(yè)。
應(yīng)當(dāng)說(shuō),這一回應(yīng)是有一定力度的——但主要是針對(duì)摩爾的批評(píng)而言。因?yàn)槟柗磳?duì)自然主義的主要根據(jù)就是其“開(kāi)放—問(wèn)題的論述”〔2〕對(duì)此批評(píng)詳見(jiàn)[德] 羅伯特·阿列克西:《法律論證理論》,舒國(guó)瀅譯,中國(guó)法制出版社2002年版,第42~43 頁(yè)。,但這對(duì)黑爾的反對(duì)并不切要害。因?yàn)楹跔枏?qiáng)調(diào)的不是詞語(yǔ)的多義和指向問(wèn)題,而是含有“善”這些價(jià)值詞語(yǔ)句的功能問(wèn)題。前已提及,自然主義對(duì)“善”的定義使得我們“無(wú)法說(shuō)出某種我們?cè)谌粘U勗捴心苡幸饬x地談?wù)摰氖虑椤薄敲?我們借助含有價(jià)值詞的語(yǔ)句想要如何有意義地談?wù)撌虑?
使用“善”這個(gè)語(yǔ)詞對(duì)于我們意味著什么?在黑爾這里可以肯定一點(diǎn),即當(dāng)我們說(shuō)“善”(好的) 時(shí),往往是在表達(dá)一種價(jià)值判斷:我們?cè)谠u(píng)價(jià)什么,或者稱贊什么,等等。換言之,這里的“贊許”和自然主義作為定義的語(yǔ)言活動(dòng)不是一回事,“善”在多數(shù)情況下并不意味著事實(shí)描述。如上面的例子所揭示的,如果我們說(shuō)“A 是好草莓,并且A 是B”,這樣將無(wú)法表達(dá)對(duì)B的贊許,而變成無(wú)意義的重復(fù)。
毫無(wú)疑問(wèn),“善”這個(gè)詞必然有描述事實(shí)以外的功能,而“贊許”就是在評(píng)價(jià)意義這個(gè)層面上的。贊許功能的本義是要引導(dǎo)人們的選擇,即我們自己或他人的、現(xiàn)在或者將來(lái)的各種選擇——這就意味著價(jià)值判斷和行動(dòng)聯(lián)系了起來(lái):以贊許的方式指引人們的選擇,進(jìn)而規(guī)范人們的行為。
應(yīng)當(dāng)說(shuō),作為一種反駁理論,“贊許”功能是充分的〔3〕“善”不能用于贊許的特征來(lái)定義并不意味著在被稱為“善行”特征與“善”之間不存在任何關(guān)系,而只是意味著這種關(guān)系不是一種蘊(yùn)含關(guān)系。:以自然特征定義來(lái)說(shuō)明何為“善”忽略了其本應(yīng)發(fā)揮的其他功能,如贊許,而這恰恰是聯(lián)系價(jià)值判斷和行為的關(guān)鍵。但作為一種建構(gòu)理論,即說(shuō)明“善”的意義,黑爾的理由充分嗎?塞爾(J.R.Searle) 對(duì)此提出了質(zhì)疑,并將其稱為“言語(yǔ)行為的謬誤”(speech act fallacy)?!?〕J.R.Searle: Speech Acts.轉(zhuǎn)引自[德] 羅伯特·阿列克西:《法律論證理論》,舒國(guó)瀅譯,中國(guó)法制出版社2002 年版,第77 頁(yè)。比如還存在一些關(guān)于“善”的用法是被黑爾所忽視的,在“這通常是好的”“我不知道這是不是好的”等語(yǔ)句中,贊許功能是無(wú)從推出的。
這一質(zhì)疑已經(jīng)不僅僅是關(guān)于“贊許”或者“善”本身是什么,雙方的爭(zhēng)議實(shí)質(zhì)上是這樣一個(gè)更為基本的問(wèn)題:我們是否能夠以“X 是如何被使用的”來(lái)確定“X 的意義是什么”?
這一爭(zhēng)議并不罕見(jiàn)。把語(yǔ)言視為工具的質(zhì)疑也是早已有之,最初級(jí)的反省就足以對(duì)此產(chǎn)生疑慮,這在維特根斯坦那里呈現(xiàn)為關(guān)于“意義”和“使用”的關(guān)系問(wèn)題,簡(jiǎn)言之,維特根斯坦主張“意義即使用”?!?〕陳嘉映:《語(yǔ)言哲學(xué)》,北京大學(xué)出版社2003 年版,第185~191 頁(yè)。但若是僅僅將其理解為口號(hào),理解為只要把意義都改寫(xiě)為使用就能解決語(yǔ)言意義的問(wèn)題,那就太過(guò)草率和輕易了。一方面,“使用”本身不是一個(gè)清晰的概念,所指十分寬泛,而語(yǔ)言結(jié)構(gòu)卻是力求穩(wěn)定;另一方面,維特根斯坦也并非簡(jiǎn)單地將語(yǔ)言視為工具,而傾向于一條“初級(jí)反省的思路引導(dǎo)”,把語(yǔ)言視作現(xiàn)實(shí)的反映。
對(duì)此質(zhì)疑,黑爾積極予以回應(yīng)〔2〕R.M.Hare,Meaning and Speech Acts,The Philosophical Review,Vol.79,No.1 (Jan.,1970),pp.3-24.,曾出現(xiàn)兩種批評(píng):一種批評(píng)主張語(yǔ)言用力和意義完全不同,另一種則認(rèn)為二者在一定程度上有聯(lián)系。黑爾著力回應(yīng)了前一種批評(píng)。他以“承諾”(promise) 為例,指出當(dāng)一個(gè)人說(shuō)“我承諾”時(shí),對(duì)其的完整解釋需要指出其語(yǔ)氣、時(shí)態(tài)等,因?yàn)椤癉o you promise…”和“Are you promising…”顯然是不同的,承諾的原因不能直接等同于作出承諾這一行為。而“善”作為意涵價(jià)值判斷的語(yǔ)詞,在言語(yǔ)行為中的表現(xiàn)更為復(fù)雜:即便我們能確定在說(shuō)出這個(gè)詞語(yǔ)時(shí)的那些不同于事實(shí)斷言的語(yǔ)氣(mood)或者意向,但是意向具體是什么卻是一個(gè)更為復(fù)雜的問(wèn)題。同時(shí),從“善”本身來(lái)看,其功能的歸類也不是可以窮盡的。
可見(jiàn),黑爾接受了一部分批評(píng),承認(rèn)價(jià)值詞的功能是難以列舉的,也正因?yàn)槿绱?反而支持了其在面向?qū)嵺`這一方法的堅(jiān)持,繼續(xù)將意義納入到言語(yǔ)行為之中進(jìn)行考察。但是應(yīng)當(dāng)看到,意義本身是屬于本體論上的認(rèn)知,雖然面向?qū)嵺`的言語(yǔ)行為確實(shí)能解決具體的問(wèn)題,并且能作出一些更為精確的區(qū)分(比如上述關(guān)于承諾的分析),但在給出本體的意義說(shuō)明上,似乎不那么令人信服。
黑爾自始至終并沒(méi)有要給出所謂的本體意義說(shuō)明,而始終都是致力于建立和完善道德論證,這在其后的著作和努力中或許可以窺得一二。因而其在方法上可能更傾向于“跨出經(jīng)院式的分析倫理學(xué)的柵欄,去感受和正視書(shū)齋外活生生的‘現(xiàn)實(shí)世界’”〔1〕萬(wàn)俊人:《現(xiàn)代西方倫理學(xué)史》(上卷),中國(guó)人民大學(xué)2011 年版,第400 頁(yè)。,相較于道德結(jié)論,他更關(guān)注道德?tīng)?zhēng)論。
即便如此,也不能豁免對(duì)道德原則的充分說(shuō)明。道德論證的形式是從一個(gè)道德大前提和一個(gè)事實(shí)小前提,過(guò)渡至一個(gè)道德結(jié)論。在推理過(guò)程中,顯然不能將推理無(wú)限制地進(jìn)行下去,而必須將其終結(jié)在某一個(gè)行為原則上,而這一行為原則又是無(wú)法進(jìn)一步加以論證的。如此,黑爾認(rèn)為,通過(guò)“選擇”(choosing) 使自己為之承擔(dān)責(zé)任。質(zhì)言之,判斷者所采納的規(guī)定,最終只能依憑判斷者自己所任意采用的原則,這樣,黑爾是不是也遇到了“終極原則”的難題?他認(rèn)為判斷不可能依照論證,而只能訴諸選擇,選擇便成為道德價(jià)值判斷行為的最高權(quán)威,這樣,道德主體通過(guò)講出他自己所規(guī)定的“法則”而成為“立法者”——此時(shí)的“選擇”和“情感”又有何不同呢?
本文在說(shuō)明論證初衷時(shí)就已明確,出于對(duì)論證規(guī)則的懷疑而迅速轉(zhuǎn)向本體意義的說(shuō)明也許是太匆忙,因而有必要在具體問(wèn)題上面向?qū)嵺`,優(yōu)先進(jìn)行基本的邏輯分析,澄清問(wèn)題本身。黑爾在面對(duì)基本的道德基礎(chǔ)問(wèn)題(道德判斷、道德原則、價(jià)值詞等) 時(shí),方法論上幾乎都是由非道德領(lǐng)域進(jìn)入道德領(lǐng)域,由批判傳統(tǒng)觀點(diǎn)到建構(gòu)新規(guī)則,并堅(jiān)持清晰的邏輯分析,始終保持對(duì)實(shí)踐的面向,因而其規(guī)定語(yǔ)言的邏輯分析和推論規(guī)則的建立都極具建設(shè)性和說(shuō)服力。但誠(chéng)如上一部分所揭示的,致力于解決道德?tīng)?zhēng)論但不作出道德結(jié)論,道德語(yǔ)言分析的理論似乎又陷入了危機(jī)之中:相互沖突的道德?tīng)?zhēng)論持續(xù)不斷,在此情形下,很難得出一個(gè)明確的結(jié)論,而道德分歧也不會(huì)得到一個(gè)真正合理的解決。
當(dāng)然,以上評(píng)價(jià)僅針對(duì)方法本身而言,就黑爾自身的理論來(lái)說(shuō),這樣的評(píng)價(jià)也許是為時(shí)尚早的。一方面,其在隨后的《自由與理性》中也說(shuō)明道德哲學(xué)的功能“在于闡明我們表達(dá)道德想法的語(yǔ)言邏輯結(jié)構(gòu),進(jìn)而幫助我們更好地理解道德問(wèn)題”;〔2〕See,R.M .Hare,Freedom and Reason,Oxford:Clarendon Press,1963,p.1.另一方面,黑爾在后期的努力中更加致力于對(duì)論證規(guī)則的建構(gòu),并重視對(duì)結(jié)果的考量,轉(zhuǎn)向新功利主義,以道德語(yǔ)言理論為基礎(chǔ)建構(gòu)起規(guī)范主義倫理學(xué),而對(duì)這一問(wèn)題的探究則屬另一個(gè)問(wèn)題。