張云鳳 王玉萍

摘要：隨著經(jīng)濟的發(fā)展和科學(xué)技術(shù)的進步，人類逐漸進入到新媒體時代。在新媒體的交流互動中，其文字語言的表現(xiàn)形式不僅僅拘泥于文字形式，更有廣播媒體和電視媒體的“說”的形式，并會跟隨時代的發(fā)展而推出一些新的形式。本文從新媒體交流互動中語言文字表現(xiàn)形式的變化和特征入手，并針對新媒體交流互動中一些語言文字表現(xiàn)形式進行反思，希望能給到相關(guān)工作者一些幫助和啟發(fā)。

關(guān)鍵詞：新媒體;交流互動;語言文字;表現(xiàn)形式;反思

所謂新媒體指的是以互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、無線網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)和數(shù)字技術(shù)等為基礎(chǔ)，以手機，電腦等為工具向社會大眾提供一些個性化服務(wù)媒體，相比較于傳統(tǒng)的媒體，信息文字不僅能夠看，還能夠聽、說，因此新媒體時代將語言文字的應(yīng)用帶進了一個全新的時代，其表現(xiàn)形式有了很大的變化，并且呈現(xiàn)出了全新的特征，但是也出現(xiàn)了一些不好的表現(xiàn)形式，值得我們進行反思。

一、新媒體交流互動中語言文字表現(xiàn)形式的變化

在進入新媒體時代后，語言文字在一些特定的環(huán)境和場合中因其特殊的需要而出現(xiàn)了一些全新的形式，這也就是“語言變異”。新媒體時代下的語言文字表現(xiàn)形式具有簡單、易懂、便捷的特點，其形式多種多樣，包括音頻、視頻、符號、表情等等。

1.1詞形的改變

在新媒體的語言文字中，詞形的改變主要體現(xiàn)在詞語諧音化、詞義改變和縮略語的使用三個方面。首先來看詞語諧音化，最具代表性的是英語Fans用漢語“粉絲”來表示，還有漢語的“喜歡”用“稀飯”來表示。其次是詞義的改變，詞語在不同的場合擁有不同的含義，例如沙發(fā)和板凳都是家具，但是在新媒體的交流中，他們表示回復(fù)帖子的第一人和第二人。最后是縮略語，用英語單詞的首拼BF來表示男朋友，還有取漢語詞組中的字組成簡易的詞組，例如“生快”表示生日快樂等等。

1.2標(biāo)點符號的變化

相較于傳統(tǒng)媒體中標(biāo)點符號嚴(yán)格的使用規(guī)范，新媒體環(huán)境下標(biāo)點符號的使用就比較輕松，有趣。例如句號表示一句終了，而“。。。。。?！眲t表示無話可說，再例如感嘆號用在感嘆句結(jié)尾表示強烈的感情，連用“！?。。。。　眲t表示一種十分強調(diào)的語氣。

1.3特殊符號的變化

一些通信程序為了更加生動形象的表現(xiàn)語言文字創(chuàng)造出了很多表達(dá)心情的表情符號，受到了網(wǎng)友的喜愛。這些表情符號既可以節(jié)省打字時間，又可以貼切使用者的心情，例如用“（T_T）”表示哭泣;用“^_^”表示高興;用“（o）”表示驚訝等等。

1.4數(shù)字意義的改變

近些年來，一些數(shù)字的表現(xiàn)形式逐漸應(yīng)用與新媒體環(huán)境之中，比較常用的有“1314”表示一生一世、“520”表示我愛你、“88”表示再見等等，這種數(shù)字形式在網(wǎng)絡(luò)聊天中具有輸入便捷、意思一目了然的特點。

二、新媒體交流互動中語言文字表現(xiàn)形式的特征

2.1 新媒體交流互動中語言文字表現(xiàn)形式充滿創(chuàng)造力

每一個被廣為流傳的網(wǎng)絡(luò)語言都充滿了創(chuàng)造力，他們是網(wǎng)友別出心裁的創(chuàng)作作品，這些詞語被賦予了一些特定的含義，成為網(wǎng)絡(luò)用語的最新流行詞。根據(jù)調(diào)查顯示，網(wǎng)民占比最大的是20-30歲的年輕人，他們能夠熟練地進行電腦操作，并且他們追求前衛(wèi)，想法獨特且超前，具有很強的創(chuàng)造力，因此網(wǎng)絡(luò)語言才會出現(xiàn)“語出驚人”的效果。

2.2 新媒體交流互動中語言文字表現(xiàn)形式呈現(xiàn)多元化

新媒體交流互動中語言文字表現(xiàn)形式呈現(xiàn)出的多元化現(xiàn)象是建立在全球化發(fā)展的基礎(chǔ)之上的，英語的普及和使用使得我國漢語的表現(xiàn)形式呈現(xiàn)出多元化的發(fā)展特點。例如“PK”一詞的使用，簡化了對兩個人或兩隊人之間對戰(zhàn)的描述，還有日語中的“卡哇伊”，用來形容女孩活潑可愛的性格等等，這些詞語不僅表現(xiàn)出了對外國文化的認(rèn)同，同時豐富了我國語言文字的表現(xiàn)形式，使其呈現(xiàn)出多元化的趨勢。

2.3新媒體交流互動中語言文字表現(xiàn)形式趨于簡約化

在新媒體語言中存在著一些簡約化的詞語，例如“不明覺厲”的意思是“不明白有什么，只覺得很厲害”、“人艱不拆”的意思是“人生已經(jīng)如此艱難，有些事情不需要拆穿”等等，這些詞語不通順但盛行于網(wǎng)絡(luò)并且受到了網(wǎng)民的喜愛和追捧，究其原因現(xiàn)代人得生活節(jié)奏快，大家都追求高效率，因此簡約的語言更符合人們的生活方式，受到了廣泛的推崇和喜愛。

三、針對新媒體交流互動中一些語言文字表現(xiàn)形式的反思

在新媒體的交流互動中，語言文字的表現(xiàn)形式也出現(xiàn)了一些不好的現(xiàn)象，首先是粗俗化、不規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語言，其中以“可愛”一詞為代表，字典中的原意有兩層：一是令人喜愛、而是令人敬愛，表達(dá)出的是受人喜歡的意思。但是在網(wǎng)絡(luò)語言中卻把可愛一詞解釋為“可憐沒人愛”的意思。其次是書寫危機的產(chǎn)生，現(xiàn)在大多數(shù)人多會發(fā)生提筆忘字的現(xiàn)象，尤其是一些大學(xué)生更是如此，他們長時間地接觸手機和電腦，遇到問題也是進行手機搜索，因此寫字的機會越來越少。再次新媒體網(wǎng)絡(luò)從一定程度上阻礙了中華漢字的傳承，當(dāng)現(xiàn)代的人們沉浸于鍵盤的敲打只重視效率的時候，忽視了我們漢字的書寫之美，甚至有時會曲解詞語的本意，因此說新媒體從一定程度上阻礙了漢字文化的傳承。

針對新媒體交流互動中文字表現(xiàn)形式中出現(xiàn)的一些問題，我們要給予正視和重視。首先要從法律層面對新媒體進行規(guī)范和凈化，公安部門聯(lián)合通信、文化等相關(guān)部門制定出相應(yīng)的監(jiān)管措施，嚴(yán)懲違反者，凈化新媒體環(huán)境。同時新聞媒體要發(fā)揮其引導(dǎo)作用，不斷地進行相關(guān)的法治宣傳，促進新媒體的健康發(fā)展。其次要對青少年進行網(wǎng)絡(luò)辨別能力的提高，使他們對新事物有著正確的判斷力，對新媒體工具進行合理地使用，不僅要學(xué)習(xí)新文化，還要學(xué)習(xí)中華傳統(tǒng)文化。再次我們可以利用大眾媒體對輿論進行正確的引導(dǎo)，傳播積極向上具有正能量的信息，對一些負(fù)面信息進行遏制。同時大眾媒體要對新媒體進行規(guī)范和引導(dǎo)，并與其進行優(yōu)勢互補，共同發(fā)展，共同進步。

結(jié)語：

綜上所述，新媒體互動交流中語言文字的表現(xiàn)形式具有全新的變化和特征，并受到年輕一代網(wǎng)友的推崇。但是在這其中也存在很多的問題，我們要對其進行法律的制約和規(guī)范，還要對其進行引導(dǎo)，實現(xiàn)新媒體的健康發(fā)展。

參考文獻(xiàn)

[1]張美蘭.新媒體語境下代際交流的語言特征研究[J].江蘇外語教學(xué)研究，2020（04）：39-42.

[2]談飛.簡析視覺傳達(dá)中新媒體藝術(shù)語言[J].大觀（論壇），2019（06）：70-71.

作者簡介：張云鳳（1988.10-）女，云南臨翔人，本科學(xué)歷，任職單位：云南省臨滄市臨翔區(qū)融媒體中心 ，研究方向：新聞媒體;王玉萍 （1978.11-）女，云南臨翔人，本科學(xué)歷，現(xiàn)任職單位：云南省臨滄市臨翔區(qū)融媒體中心，研究方向：新聞媒體 。